Fernanda de Diego

Fernando de Diego , hiszpański dziennikarz i językoznawca (1919-2005)

Fernando de Diego (1919-2005) był hiszpańskim dziennikarzem i językoznawcą.

Przetłumaczone prace

• Kraina Alvargonzáleza Antonio Machado ( 1969 )
• Cygańskie ballady Federico Garcii Lorki (1971)
• Rymy Gustavo Adolfo Becquer (1972)
• Drzewo poznania Johna Doe (1973)
• Doña Bárbara autorstwa Rómulo Gallegosa ( 1975 )
• Pomysłowy Hidalgo Don Kichot z La Manchy autorstwa Miguela de Cervantesa (1977), wydany w pełnej wersji przez Fundację Esperanto
• Żelazne sztaby Incarnation Ferré (1983)
• Retrincos z Castelao (1983)
• Rodzina Pascuala Duarte de Camilo Jose Cela (1985)
• Sto lat samotności Gabriela Garcíi Márqueza (1992)
• Zły karabel Wenceslao Fernández Flórez (1993)
• Tirano Banderas z Ramón María del Valle-Inclan (1993)
• Rolnictwo w tropikach Andrésa Bello ( 1995 )
• Dwadzieścia wierszy miłosnych i pieśń rozpaczy, Pablo Neruda (1997)

Inne tłumaczenia zostały opublikowane w antologiach:

• Astura bukedo, antologia dzieł Asturii (1987)
• Sentempa simfonio, antologia poezji hiszpańskiej wszechczasów (1987)