Freemana Tildena
Freeman Tilden (22 sierpnia 1883 - 13 maja 1980) był jedną z pierwszych osób, które w swojej książce Interpreting Our Heritage z 1957 roku przedstawiły zasady i teorie interpretacji dziedzictwa .
Tilden urodził się w Malden w stanie Massachusetts i rozwinął swoje umiejętności pisarskie jako reporter prasowy.
Jego praca z United States National Park Service (NPS) zainspirowała pokolenia tłumaczy ustnych na całym świecie i nadal jest ostatecznym tekstem dla tej dyscypliny. Według ds. Interpretacji tematycznej , Sama H. Hama, cytat Tildena ze strony 38 Interpreting Our Heritage (zaczerpnięty z podręcznika administracyjnego US National Park Service) stał się jednym z najczęściej cytowanych zwrotów w literaturze interpretacyjnej na całym świecie:
Poprzez interpretację, zrozumienie; poprzez zrozumienie, docenienie; poprzez uznanie, ochronę.
Dziedzictwo
Tilden jest imiennikiem corocznej nagrody Freeman Tilden Award przyznawanej przez NPS, przyznawanej regionalnie za doskonałość w interpretacji.
Pracuje
- Drugi wiatr: prosta prawda o powrocie do kraju , 1917
- Khaki: Jak Tredick dostał się do wojny , 1918
- Świat w długach , 1936
- Interpretacja naszego dziedzictwa , 1957
- Parki stanowe: ich znaczenie w życiu Ameryki , 1962
- Podążając za granicami z F. Jayem Haynesem, pionierem fotografii Dzikiego Zachodu , 1964
- Parki narodowe i ich znaczenie dla ciebie i dla mnie , 1968
Dalsza lektura
- Tilden, Freeman (2007) [1957]. Interpretacja naszego dziedzictwa (wyd. 4). Chapel Hill: University of North Carolina Press. ISBN 9781469604886 .
- Szynka, S. (2009). „Od interpretacji do ochrony - czy istnieje podstawa teoretyczna?”. Journal of Interpretation Research . 14 (2): 49–57. doi : 10.1177/109258720901400204 . S2CID 222111327 .
Linki zewnętrzne
- Robinson, Jerzy. „Freeman Tilden, 1883–1980” . National Park Service: pierwsze 75 lat: winiety biograficzne . Służba Parku Narodowego . Źródło 14 lipca 2022 r .