Gérarda Thibault d’Anvers
Gérard (lub Girard ) Thibault z Antwerpii (ok. 1574–1627) był mistrzem szermierki i autorem podręcznika rapierów z 1628 r. Academie de l'Espée . Pochodził z części Niderlandów pod panowaniem Habsburgów. Jego podręcznik jest jednym z najbardziej szczegółowych i rozbudowanych zachowanych źródeł na temat walki rapierami, skrupulatnie wykorzystując geometrię i logikę do obrony jego niekonwencjonalnego stylu szermierki.
Academie de l'Espée opisuje unikalny system walki, którego najbliższym znanym krewnym jest współczesna hiszpańska szkoła szermierki, znana również jako La Verdadera Destreza , nauczana przez mistrzów takich jak Don Jerónimo Sánchez de Carranza i Luis Pacheco de Narváez . Podobnie jak Hiszpanie, Thibault opowiadał się za stosowaniem postawy wyprostowanej, chodzeniem zamiast wykroków i nieliniową pracą nóg. Jednak Thibault różnił się od swoich hiszpańskich odpowiedników pod wieloma względami, w tym preferowaną postawą i chwytem.
Biografia
Szczegóły dotyczące życia Thibaulta są skąpe, pochodzą z jego książki i albumu amicorum . Ten ostatni zawiera odręczne notatki i uroczyste wiersze przyjaciół, krewnych, uczniów i współpracowników Thibaulta, wśród których jest kilku współczesnych mistrzów szermierki.
Thibault urodził się około 1574 roku w Antwerpii jako syn Hendricka Thibauta i Margarethy van Nispen. Chociaż jego ojciec używał nazwiska „Thibaut”, Gérard użył francuskiej formy „Thibault”. Hendrick Thibaut pochodził ze znanej rodziny w Ypres , przed udaniem się na wygnanie do północnych Niderlandów mieszkał w Gandawie i Antwerpii. Najstarszy syn Henricka, Christiaen, założył szlachecką rodzinę Thibaut van Aegtekerke.
Thibault najpierw studiował szermierkę w Antwerpii pod okiem Lamberta van Somerena, który nauczał w latach 1564-1584. W 1605 Thibault był kupcem wełny w Sanlúcar de Barrameda , na południe od Sewilli nad rzeką Gwadalkiwir i rodzinnym miastem Jerónimo Sánchez de Carranza . Tam zainteresował się szermierką, studiując hiszpański system rapierów Destreza.
Thibault opuścił Hiszpanię, aby powrócić do Holandii i już w 1610 r. przebywał w Amsterdamie . Około 1611 r. zaprezentował swój system zgromadzeniu holenderskich mistrzów na konkursie w Rotterdamie . Thibault zdobył pierwszą nagrodę, zdobywając zaproszenie na dwór księcia Maurycego z Nassau , gdzie książę obserwował system Thibaulta podczas kilkudniowej demonstracji.
Chociaż początkowo spotkał się ze sceptycyzmem, Thibault przekonał innych holenderskich mistrzów szermierki, w tym Johannesa Damiusa z Haarlem, Dircka van Stervergena z Lejdy, Cornelisa Cornelisza van Heusdena z Amsterdamu i byłego nauczyciela Thibaulta, Lamberta von Somerona. W 1615 roku Thibault został zaproszony na dwór w Kleve i opuścił Amsterdam, gdzie po raz kolejny z powodzeniem zademonstrował swój system. W ciągu następnych kilku lat Thibault podróżował z Kleve w Amsterdamie do Hiszpanii, z powrotem do Amsterdamu i wreszcie do Lejdy w 1622. Tam Thibault studiował matematykę na Uniwersytecie w Leiden. Nie jest jasne, czy Thibault nauczał swojego systemu na uniwersytecie. To właśnie podczas pobytu w Leiden Thibault prawdopodobnie rozpoczął pracę w Academie de l'Espée i zatrudnił zespół szesnastu mistrzów grawerowania.
Academie de l'Espée
Jedynym znanym dziełem Thibaulta był podręcznik rapiera, którego pełny tytuł można przetłumaczyć jako Akademia Miecza: w którym za pomocą matematycznych reguł na fundamencie tajemniczego koła demonstrowana jest teoria i praktyka prawdziwych i dotąd nieznanych tajemnic władania bronią na piechotę i grzbiet koński. Pomimo strony tytułowej , na której widnieje rok 1628, podręcznik został opublikowany dopiero w 1630 roku, rok po śmierci Thibaulta. Thibault był Holendrem, ale dlatego, że Academie de l'Espée został napisany po francusku i opisuje wariant hiszpańskiej szkoły szermierki, często mylono go jako dzieło na przemian francuskie lub hiszpańskie.
Academie de l'Espée jest powszechnie uważana za najbardziej bogato ilustrowany podręcznik szermierki, jaki kiedykolwiek powstał. Zespół mistrzów rytownictwa został zatrudniony do wykonania tablic dla wszystkich czterdziestu czterech rozdziałów traktatu, zawierających około dwunastu do piętnastu par szermierzy na tablicę instruktażową. Płyty te zawierają szeroką gamę skomplikowanych teł i kostiumów, które wydają się być czysto dekoracyjne. Kontrowersyjny dziewiętnastowieczny historyk szermierki Egerton Castle opisał Academie de l'Espée jako „bez wyjątku najbardziej rozbudowany traktat o szermierce i prawdopodobnie jedno z najwspanialszych zachowanych dzieł drukowanych z typograficznego i artystycznego punktu widzenia”, ale jednocześnie odrzucił podręcznik jako nic więcej niż „ciekawostkę bibliograficzną”.
Academie de l'Espée została przetłumaczona na język angielski przez Johna Michaela Greera i opublikowana przez The Chivalry Bookshelf w 2006 roku. W Medford w stanie Oregon w Barnes & Noble odbyło się przyjęcie z okazji premiery książki, które obejmowało wykłady Johna Michaela Greera oraz pokazy metody szermierki przez lokalną szkołę szermierki historycznej Academia Duellatoria .
Przedruk Academy of the Sword (przetłumaczony przez Johna Michaela Greera) został udostępniony w marcu 2017 roku w Karnac Books .
Academie de l'Espée została przetłumaczona na język rosyjski przez Instytut Badań Naukowych „Światowe tradycje sztuki walki i badania kryminalistyczne użycia broni” w sierpniu 2017 r., teraz jest dostępna książka Academy of the Sword
Tajemniczy krąg
Traktat Thibaulta wyróżnia się wysoce logicznym, matematycznym podejściem do szermierki. Omówił obszernie dokładne relacje geometryczne między przeciwstawnymi szermierzami, zawsze podkreślając znaczenie naturalnych proporcji. Relacje te są wyrażone za pomocą diagramu kołowego, który Thibault nazywa „tajemniczym kręgiem”, widocznym na podłodze na większości płyt w Academie de l'Espée.
Każdy element koła jest proporcjonalny do ciała szermierza. Na przykład, jeśli szermierz stanąłby ze złączonymi stopami i wyciągniętym (ale nie zablokowanym) ramieniem prosto w górę i wskazującym palcem wskazującym, wówczas średnica koła byłaby równa jego wzrostowi mierzonemu od podeszew stóp do jego wysunięty palec. Idealna długość ostrza szermierza nie powinna przekraczać 1/2 tej długości, czyli promienia koła. Wszystkie pomiary w systemie Thibaulta, w tym idealna długość kroku, właściwa odległość od przeciwnika o równym wzroście i długości miecza, i tak dalej, są wyrażone na tym diagramie.
Koło służy nie tylko do określenia właściwej długości mieczy, kroków i odległości, ale także jako pomoc dydaktyczna do precyzyjnego wyrażenia, jak i gdzie należy stąpnąć w stosunku do przeciwnika, aby uzyskać pożądany efekt. Pozwala to na swego rodzaju geometryczny skrót, dzięki któremu Thibault może po prostu odnieść się do lokalizacji przy najbliższym przecięciu na diagramie. Ze względu na jego użycie jako przewodnika krok po kroku, Thibault szczegółowo opisuje, jak narysować taki proporcjonalny okrąg na ziemi na własny użytek czytelnika, używając jedynie podstawowych narzędzi.
Miecz
Preferowaną bronią Thibaulta był rapier i opisał jego użycie przeciwko wielu przeciwstawnym broniom, takim jak rapier i sztylet , długi miecz , a nawet wczesna broń palna . Chociaż wielu jego współczesnych udzielało instrukcji dotyczących używania broni palnej, Thibault udzielał instrukcji tylko w zakresie używania jednej broni, wierząc, że jest ona w stanie pokonać wszystkie inne bronie i kombinacje broni.
Thibault obszernie pisał o optymalnej długości miecza, stwierdzając, że jego ostrze nie może przekraczać wysokości pępka szermierza, gdy stoi naturalnie. Ta długość ostrza odpowiada dokładnie promieniowi koła Thibaulta. Ta maksymalna długość wydaje się być reakcją na zbyt długie ostrza, które stały się modne w czasach Thibaulta, i być może z tego powodu Thibault szczegółowo opisał maksymalną długość, ale nie czuł potrzeby uwzględnienia minimum.
Strażnik
Pomimo popularności coraz bardziej złożonych rękojeści , idealna rękojeść Thibaulta była stosunkowo prosta. Zawierał proste pióra , równej długości podeszwie stopy szermierza, a także pierścienie palców i pierścienie boczne, niewiele więcej. Thibault podaje proporcjonalne pomiary dla różnych elementów rękojeści, z których każdy opiera się na jego diagramie kołowym. Z tych pomiarów wynika, że kolce miecza mają być równe długości stopy, połączona długość głowicy i rękojeści powinna być równa dokładnie dwukrotności długości gardy od kolców do przodu i tak dalej. Przede wszystkim miecz Thibaulta nie ma łuku na kostce, aby umożliwić jego niekonwencjonalną metodę chwytania miecza. Łuk golonka koliduje z nadgarstkiem, gdy trzyma miecz w podstawowym prostym uchwycie Thibaulta.
Chwytanie miecza
Thibault opisał unikalną metodę chwytania miecza, która pozwala na wiele innych jego innowacji. Podczas gdy współcześni Thibaultowi mieli tendencję do chwytania miecza jednym lub dwoma palcami owiniętymi wokół przedniego pióra, wewnątrz pierścienia palca wyrównanego z prawdziwą krawędzią miecza, chwyt Thibaulta polega na opieraniu ricassa na palcu wskazującym , z czubkiem kciuka spoczywającym na tylnym piórze. W ten sposób ostrze jest ustawione poziomo, gdy ramię jest wyciągnięte. System Thibaulta nie opiera się całkowicie na tym uchwycie, czasami upuszczając kciuk pod pióro z palcem wskazującym owiniętym wokół przedniego pióra. Ten ostatni zakrzywiony lub wygięty chwyt ramienia jest podobny, jeśli nie identyczny, do chwytu, za którym opowiadała się większość współczesnych Thibaultowi. Thibault używa tego uchwytu do cięcia i obrony z bliskiej odległości.
Stanowisko Thibaulta
W swojej podstawowej postawie (postawie w linii prostej) Thibault opisuje postawę wyprostowaną, która pozwala na płynny, pełen gracji ruch, pozostając wyprofilowanym do przeciwnika. Thibault opowiada się za „naturalną” postawą, podobną do zwykłej postawy podczas stania lub chodzenia. Obejmuje to trzymanie stóp w odległości kilku cali od siebie, pod kątem około 45 stopni względem siebie. Co niezwykłe, Thibault nie wierzy, że palce przedniej stopy powinny być skierowane na przeciwnika, a raczej na kąt wewnętrznego poddania (metoda Thibault polegająca na pchnięciu miecza przeciwnika w dół i na bok). Thibault opisuje położenie stóp w odniesieniu do wyimaginowanej linii narysowanej między szermierzem a jego przeciwnikiem (Thibault nazywa tę linię „ średnica "). Tylna stopa szermierza byłaby prostopadła do tej linii, podczas gdy jego przednia stopa byłaby pochylona do wewnątrz, z równoczesnym rozłożeniem ciężaru na śródstopiu. Takie ustawienie przedniej stopy pozwala wejść w poddanie.
Oba ramiona są utrzymywane w jednej linii i całkowicie wyprofilowane do przeciwnika. Ramię miecza, normalnie wyciągnięte, ale nie zablokowane, również znajduje się w jednej linii z ramionami. Tylne ramię pozostaje w dużej mierze nieużywane, aby zachować ten profil, z wyciągniętym tylnym ramieniem i dłonią skierowaną w dół i do tyłu.
Chociaż opisaną powyżej postawę można uznać za jego „domyślną” postawę, Thibault wykorzystuje również pozycje, które obejmują zgięcie ramienia i/lub szersze rozstawienie stóp.
Podporządkowanie Thibaulta
Thibault, sprzeciwiając się podobnej postawie (postawie w linii prostej), opowiada się za poddaniem się wewnętrznej lub zewnętrznej stronie ramienia.
Podporządkowanie jest wykonywane przez wysunięcie rękojeści poza ostrze przeciwnika, podniesienie własnego ostrza i skierowanie rapiera pod kątem w poprzek i nad ostrzem przeciwnika.
W przypadku linii wewnętrznej głównym celem staje się flanka przeciwnika, a atak naciska ostrze przeciwnika w dół i na jego własną linię zewnętrzną; na linii zewnętrznej głównym celem staje się głowa przeciwnika, wypychająca jego ostrze na zewnątrz podczas ataku. To, jak przeciwnik zareaguje na to, jest następnie oceniane przez wrażliwość, Thibault identyfikuje kilka różnych nacisków nastrojów i właściwy sposób wejścia przeciwko nim.
Zobacz też
Notatki
Źródła
- Thibault, Gerard. Akademia Miecza , przeł. John Michael Greer (Highland Park, Teksas: Regał rycerski, 2006)
- de la Verwey, Herman Fontaine. „Gerard Thibault i jego Academie de l'Espée”, Quaerendo VIII (1978), s. 284–319
- Zamek, Egerton. Szkoły i mistrzowie fechtunku od średniowiecza do XVIII wieku. (1885) str. 122.
- "Академия меча" Жерар Тибо Т 39 — Днепр: Середняк Т. K., 2017, — 536 с. ISBN 978-617-7479-75-7
| Ogólny | |
|---|---|
| Biblioteki Narodowe | |
| Słowniki biograficzne | |
| Inny | |
