Gotza von Houwalda

Götz Freiherr von Houwald (13 maja 1913 - 16 sierpnia 2001) był niemieckim dyplomatą, historykiem i etnografem . Urodził się w Poznaniu , zmarł w Bonn . Jego pełne imię i nazwisko brzmiało Maximilian Otto Gustav Albrecht Hubert Wilhelm Götz-Dieter Freiherr von Houwald. Rodzicami Götza-Dietera von Houwalda byli Albrecht Freiherr von Houwald i Helene Gräfin von Carmer.

Ukończył szkołę średnią w 1934 r. w Paul-Gerhardt-Schule w Lübben . Studiował prawo i dziennikarstwo w Berlinie. W 1940 wstąpił do lotnictwa niemieckiego. W 1944 dostał się do niewoli w Afryce Północnej. Nieudana próba ucieczki doprowadziła do dłuższego pozbawienia wolności. W 1948 został zwolniony. Po krótkim pobycie jako dziennikarz wstąpił do zachodnioniemieckiej służby dyplomatycznej. W 1952 był posłem do Peru, aw 1961 do Irlandii. Pięć lat później został mianowany ambasadorem w Republice Środkowoafrykańskiej. W 1969 został przeniesiony do Managui jako ambasador w Nikaragui.

Podczas pobytu w Nikaragui zaczęło się i rozwijało jego zainteresowanie Indianami Sumu . Po przejściu na emeryturę w 1975 roku Houwald studiował etnologię i studia latynoskie na Universität Bonn , uzyskując doktorat w 1978 roku.

Wybrane publikacje

•   Los alemanes en Nikaragua (= Colección Cultural, Band 2). Banco de America, Managua 1975, wydanie drugie 1993; w języku niemieckim: Deutsches Leben w Nikaragui. Auswanderer-Schicksale. Nikaragua-Gesellschaft, Bonn 1986, ISBN 3-925-290-60-5
• Die Niederlausitzer Rittergüter und ihre Besitzer . Degener, Neustadt an der Aisch
•   Nicolás de Valenzuela: Conquista del Lacandón y conquista del Chol. Relación sobre la expedición de 1695 contra los Lacandones e Itzá según el "Manuscrito de Berlin" (= Bibliotheca Ibero-Americana, Band 28). Colloquium-Verlag, Berlin 1979, ISBN 3-7678-0485-9
• Diccionario Español-Sumu, Sumu-Español . Ministerio de Educación, [La Habana] 1980
•   z Francisco Renerem: Mayangna yulnina kulna balna = Tradiciones ustne de los indios Sumus = Mündliche Überlieferungen der Sumu-Indianer (= Bonner amerikanistische Studien, Band 11). Seminarium für Völkerkunde, Bonn 1984, ISBN 3-86097-305-3
•     Mayangna = Wir. Zur Geschichte der Sumu-Indianer in Mittelamerika (= Beiträge zur mittelamerikanischen Völkerkunde, Band 19). Renner, Hohenschäftlarn bei München 1990, ISBN 3-87673-134-8 ; w języku hiszpańskim: Mayangna. Apuntes sobre la historia de los indígenas Sumu en Centroamérica . Fundación Vida, Managua 2003, ISBN 99924-53-15-X

Publikacje o Houwaldzie

•   Peter Bahl: „Houwald, Maksymilian Otto Gustav Albrecht Hubert Wilhelm Götz-Dieter Frhr. v.” W: Friedrich Beck i Eckart Henning (red.): Brandenburgisches Biographisches Lexikon (= Einzelveröffentlichung der Brandenburgischen Historischen Kommission eV, Band 5). Verlag für Berlin-Brandenburg, Potsdam 2002, ISBN 3-935035-39-X , s. 187–188
• „Ich schaue mit Stolz auf Lübben und auf seine Menschen”. W: Lausitzer Rundschau . 3 stycznia 2000 (wywiad z Götzem-Dieterem Freiherrem von Houwaldem)
• Bernd Juds: "Der Niederlausitz sehr verbunden. Götz-Dieter von Houwald wurde am Wochenende auf dem Familienfriedhof in Groß Jehser beżowysetzt." W: Lausitzer Rundschau . 8 października 2001 r
•   Berthold Riese: „Götz-Dieter Freiherr von Houwald (Posen 13. Maj 1913 - Bonn 16. sierpnia 2001).” W: Indiana . Tom. 17/18, 2000/2001, s. 409–416. ISSN 0341-8642
• Wer jest? 1974/75, s. 449