Gabriela Ferranda

Gabriel Ferrand (1864-1935) był francuskim orientalistą specjalizującym się w Madagaskarze .

Biografia

Gabriel Ferrand urodził się 22 stycznia 1864 roku we Francji w Marsylii , zmarł 31 stycznia 1935 roku w Paryżu . Gabriel Ferrand jest absolwentem Szkoły Języków Orientalnych. Ferrand był orientalistą, pisarzem i językoznawcą pracującym na Madagaskarze . Był także autorem eseju malgaskiego i słownika języka Madagaskaru. Był członkiem Towarzystwa Lingwistycznego w Paryżu i Towarzystwa Azjatyckiego oraz jednym z redaktorów czasopisma Asian Journal.

Prace związane z ibadyzmem

  • Ferrand, Gabriel: (1924) L'élément persan dans les textes nautiques arabes des XVe et XVIe siècles. Odbitka z: Journal Asiatique (Paryż), kwiecień-czerwiec 1924, s. 193-257.
  • Ferrand, Gabriel: (1928) Les Sultans de Kilwa. Odbitka z Publications de l'Institut des Hautes-Études Marocaines , tom. 17, 239-260. Memoriał Henriego Basseta. Nouvelles Études Nord- Africaines et Orientales. Paryż: Librarie Orientaliste Paul Geuthner, 1928.

Inne prace

  • Ferrand, Gabriel: Les Musulmans à Madagascar et aux îles Comores , 3 strony, Paryż: E. Leroux, 1891-1902.
  • Ferrand, Gabriel: populaires malgaches (recueillis, traduits et annotés par Gabriel Ferrand), Paryż: E. Leroux, 1893.
  • Ferrand, Gabriel: de grammaire malgache , Paryż: E. Leroux, 1903.
  • Ferrand, Gabriel: Dictionnaire de la langue de Madagascar d'après l'édition de 1658 et l'histoire de la grande Isle Madagascar de 1661 , Paryż: E. Leroux, 1905.
  • Ferrand, Gabriel: Essai de phonétique comparée du malais et des dialectes malgaches (thèse pour le doctorat d'université, présentée à la Faculté des lettres de l'Université de Paris), Paryż: Librairie orientaliste Paul Geuthner, 1909.
  • Ferrand, Gabriel: Relations de voyages et textes géographiques arabes, persans et turks relatifs à l'Extrême-Orient du VIII e au XVIII e siècles (traduits, revus et annotés par Gabriel Ferrand), 2 tomy, Paryż: E. Leroux, 1913 -1914.
  • Ferrand, Gabriel: Le Pilote des mers de l'Inde, de la Chine et de l'Indonésie (traduit de l'arabe par Gabriel Ferrand), 2 tomy, Paryż: Librairie orientaliste Paul Geuthner, 1921-1923.
  • Ferrand, Gabriel: Voyage du marchand arabe Sulaymân en Inde et en Chine, rédigé en 851 (traduit de l'arabe par Gabriel Ferrand), Paryż: Bossard, 1922.

Linki zewnętrzne