Gasparon

Carl Millöcker (1883)

Gasparone to operetka w trzech aktach Carla Millöckera do niemieckiego libretta autorstwa Friedricha Zella i Richarda Genée . Libretto zostało później poprawione przez Ernsta Steffana [ de ] i Paula Kneplera [ de ] . Zabawną cechą tej pracy jest to, że tytułowy bohater nigdy się nie pojawia i działa jak kozioł ofiarny, na którego można zrzucić winę za wszystkie występki w Syrakuzach na Sycylii .

Historia wydajności

Opera miała swoją premierę 26 stycznia 1884 w Theater an der Wien w Wiedniu. Następnie został wystawiony w Berlinie w Friedrich-Wilhelmstädtisches Theatre 26 września 1884 r. Oraz w Nowym Jorku w języku niemieckim w Thalia Theatre w 1885 r. I po angielsku w Standard Theatre w 1885 r. I ponownie w 1887 r. Z Lillian Russell jako Carlotta, Eugène Oudin jako hrabia Erminio i JH Ryley .

Po debiucie Millöcker zrewidował utwór, tworząc osiem wersji. Jednak najczęściej używanym wydaniem wykonawczym jest to, które przygotował w 1932 roku kompozytor Ernst Steffan. Ta wersja zawiera „Dunkelrote Rosen”, który Millöcker napisał jako trio wokalne w operetce Der Vizeadmiral . Ernst Steffan rozszerzył utwór, a Paul Knefler napisał nowe teksty. Niemniej jednak, jak zauważył Andrew Lamb , ta rewizja wprowadziła nowy materiał i „zmniejszyła skuteczność struktur komiksowo-operowych Millöckera”, aby dopasować się do gustu lat trzydziestych XX wieku.

Role

Karta tytułowa partytury fortepianowo-wokalnej , 1885
Role, typy głosów, premierowa obsada
Rola Typ głosu
Premiera obsady, 26 stycznia 1884 Dyrygent : Carl Millöcker)
Carlotta, owdowiała hrabina Santa Croce sopran Marii Teresy Massy
Hrabia Erminio Saluzzo tenor Josef Josephi ("Joseffy")
Baboleno Nasoni, burmistrz Toresino bas Felixa Schweighofera
Sindulfo, jego syn tenor
Benozzo, właściciel Gospody Rybackiej tenor Aleksander Girardi
Sora, jego żona soubretta Rosę Streitmann
Zenobia, duenna hrabiny alt
Massaccio, przemytnik, wujek Benozza baryton
Marietta, służąca hrabiny mezzosopran
Luigi, przyjaciel Erminio rola mówiąca
pułkownik Ruperto Corticelli rola mówiąca
Porucznik Guarini rola mówiąca
Przemytnicy, przyjaciele Sory, dojarki, wieśniaczki, obywatele Syrakuz, policjanci, celnicy, wioślarze (refren)

Streszczenie

Miejsce: wybrzeże Morza Śródziemnego w pobliżu miasta Syrakuzy, Sycylia
Czas: 1820

Burmistrzowi Baboleno Nasoni brakuje gotówki. Chce, aby jego syn, Sindulfo, ożenił się z zamożną hrabiną, a następnie wydał część jej pieniędzy na opłacenie własnych rachunków. Opiera się na karczmie Benozzo, który jest mu winien spłatę kredytu hipotecznego. Karczmarz może związać koniec z końcem tylko drobnym przemytem jako Gasparone, co wkrótce odkrywa odwiedzający go szlachcic, który zmusza go do zorganizowania psikusa, dzięki któremu szlachcic może zdobyć względy hrabiny. Burmistrz postrzega wzajemne uczucia hrabiny i szlachcica jako kolidujące z jego planami, sugerując, że szlachcic może być Gasparone. Kiedy syn burmistrza źle traktuje żonę karczmarza, a karczmarz zostaje namówiony przez szlachcica do zrobienia kolejnego psikusa burmistrzowi, karczmarz knuje zemstę jako Gasparone. Kiedy syn burmistrza ma poślubić zamożną hrabinę, karczmarz porywa syna burmistrza, a jego żona płata figla, aby powóz wiozący urzędnika małżeństwa odjechał z wciąż siedzącym urzędnikiem małżeństwa. Szlachcic dwukrotnie oświadcza się hrabinie, raz w chwili ogłoszenia ślubu hrabiny z synem burmistrza i raz, gdy zjawiają się goście weselni, a pan młody nie. Do gości weselnych wpada karczmarz i udaje, że potrzebuje dziesięciu tysięcy na uratowanie porwanego syna burmistrza, planując część z nich przeznaczyć na spłatę zaległego kredytu, a resztę na utrzymanie żony. Jego żona przyłapuje go na tym kłamstwie i nalega, by zmienił swoje postępowanie.

Duenna hrabiny i burmistrz zakochują się w sobie. Duenna podchodzi do szlachcica z myślą, że każdy mógłby znaleźć miłość swojego życia, gdyby tylko istniał sposób przekonania burmistrza, że ​​hrabina nie ma sposobu, by położyć swoje ręce na swoich milionach. Szlachcic wpada na hrabinę udającą zamaskowanego bandytę, a fantazja odgrywa rolę, by przekonać burmistrza, że ​​jej miliony ukradł Gasparone. Nasilają się poszukiwania Gasparone. Syn burmistrza jest przekonany przez karczmarza, że ​​mógłby utorować sobie drogę do komiksu, chodząc z bronią pożyczoną od jednego z przemytników i kłamie, że w pojedynkę zastrzelił Gasparone. Burmistrz i duenna wezmą ślub. Hrabina i szlachcic wezmą ślub. Karczmarz i jego żona otrzymują dziesięć tysięcy niewykorzystanego / fałszywego okupu jako prezent na spłatę kredytu hipotecznego zajazdu i zamknięcie drobnej operacji przemytniczej.

Wersja filmowa

Wersja filmowa powstała w Niemczech w 1937 roku. Została wyprodukowana przez Maxa Pfeiffera i wyreżyserowana przez Georga Jacoby'ego z Mariką Rökk (Ita), Johannesem Heestersem (Erminio), Heinzem Schorlemmerem (Sindulfo), Edith Schollwer (Carlotta), Oskarem Simą ( Massaccio), Leo Slezak (Nasoni), Rudolf Platte (Benozzo), Elsa Wagner (Zenobia) i Ursula Herking (Sora). Karl Paryla wyreżyserował kolejną wersję filmową w 1956 roku. Wersje telewizyjne wykonał w 1962 roku Hans Hollmann aw 1972 przez Wolfganga Liebeneinera .

Zobacz też

Linki zewnętrzne