Genko Shakusho

Genkō Shakusho (元亨 釈書) to pierwsza japońska historia buddyzmu. Został napisany w okresie Kamakura w klasycznym języku chińskim przez słynnego mnicha Rinzai Kokana Shirena (1278–1346) iw sumie składa się z 30 zwojów.

Kokan Shiren napisał Genkō Shakusho w 1322 roku; dosłowne tłumaczenie tytułu to „ Genkō ”. We wstępie do pracy Kokan napisał, że wstydził się jej napisania po tym, jak chiński mnich Yishan Yining wyraził zdziwienie, że taka historia nie istnieje w Japonii. Książka została opublikowana po raz pierwszy w latach 1346–1377. Obejmuje siedemset lat historii i biografii japońskiego buddyzmu, od jego wprowadzenia do Japonii aż do późnego okresu Kamakura. Został przyjęty do buddyjskiej Tripitaki w okresie Nanboku-chō .

Struktura

Genkō Shakusho ma trzy dywizje:

  1. Biografie przewijają się od 1 do 19 z czterystu sześcioma tytułami biografii monastycznych i świeckich
  2. Zwoje historii 20–26 obejmują siedemset lat historii buddyzmu aż do późnego okresu Kamakura
  3. Zwoje gazet 27–30 obejmują dziesięć różnych innych rodzajów historii

Notatki

Źródła

Dalsza lektura

『国訳一切経』和漢撰述 (史伝部第19, 20) [ Kokuyaku Issaikyo [japońskie tłumaczenie całej buddyjskiej Tripitaki] Dzieła napisane w Chinach i Japonii (sekcja historii nr 19 i 20) ] (po japońsku). 大東出版社. 1963.

『大乗仏典: 中国・日本篇』第25巻 [ Mahajana buddyjska Tripitaka: chińskie i japońskie prace, tom nr 25 ] (po japońsku). 中央公論社. 1989.

Ury, Marian Bloom (1971). Genkō shakusho, pierwsza kompleksowa historia buddyzmu w Japonii: częściowe tłumaczenie ze wstępem i przypisami . Uniwersytet Stanford.