Gholamreza Rouhani

Gholamreza Rouhani
Gholamreza Rouhani
Urodzić się	( 17.05.1897 ) 17 maja 1897 Meszhed , Iran
Zmarł	29 sierpnia 1985 (29.08.1985) (w wieku 88) Teheran , Iran
Zawód	Poeta
Okres	1919–1985
Ruch literacki	Satyra perska
Godne uwagi prace	Kollyat-e Ash'ar - Ajenneh

Sayyed Gholamreza Rouhani alias Ajjeneh ( perski : غلامرضا روحانی , 17 maja 1897 - 29 sierpnia 1985) był irańskim humorystycznym poetą. Mohamad Ali Jamalzadeh nazwał go „szefem humorystycznych poetów”.

Wczesne życie

Gholamreza Rouhani urodził się 21 dnia Ordibehesht 1276 AP (17 maja 1897) w Mashhad . W 1919 roku, w wieku 22 lat, jego wiersze zostały opublikowane w kilku gazetach i różnych publikacjach w Teheranie , takich jak Gooleh Zard , Nasim-e-Shomal , Nahid , Omid i Tofigh .

W 1921 Rouhani wstąpił do Towarzystwa Literackiego. Pierwsze forum odbyło się w domu Shaikh-ol-raiis Afsar, a później w domu profesora Mohammada Ali Naseha. W 1923 roku związał się z kilkoma klubami teatralnymi i muzycznymi, m.in. „Jameh Barbad”, założonym przez profesora Ismaela Mehrtasza. Rouhani napisał wiele humorystycznych wierszy dla teatru i wiele z nich stało się publicznie sławnych.

ukazał się zbiór jego wierszy zatytułowany Tallyehe fokahyat Rouhani z podziękowaniem napisanym przez Sayyeda Mohamada Ali Jamalzadeha . Ze względu na duże zapotrzebowanie musiał zostać ponownie wydrukowany w 1935 r. W 1964 r. Wydawnictwo Sanai opublikowało pełny zbiór jego wierszy zatytułowany Kolyat ashar v fokahyat Rouhani, Ajjeneh (Kompletne humorystyczne wiersze Rouhani, Ajjeneh).

Tego typu humorystyczne wiersze nie były powszechnie rozpoznawane w nowym okresie literatury perskiej i bardzo niewiele o nich wiadomo. Stopniowo wiersze Sayyeda Gholamrezy Rouhaniego stały się cennym źródłem inspiracji dla młodych ludzi. Dziś w Iranie istnieje wiele towarzystw „humorystycznych”.

Był aktywnym członkiem kilku towarzystw literackich, takich jak Hakim Nezamy (Vahid Dastgerdi), Farhangstan (Mlkalshar-ay-baharr), Literary Society of Shiraz, Literary Society of Azrabadgan, Literary Society of Teheran, Hafez Literary Society, Literary Society of Saneb , Towarzystwo Literackie Nasr, Towarzystwo Literackie Daneshoravan oraz inne stowarzyszenia i kręgi literackie. Rouhani był również aktywny w tworzeniu piosenek oraz poważnych i humorystycznych wierszy dla klubów muzycznych i teatralnych na koncerty i pokazy.

Sayyed Gholamreza Rouhani zmarł w Teheranie we wrześniu 1985 roku w wieku 88 lat. Profesor Jamalzadeh nazwał go „szefem humorystycznych poetów”, a Mohammad Taghi Bahar wspomina go w swoim wierszu po Iraju Mirzy i Sayyed Ashrafaldyn Gilani.

Poezja

Rouhani wszystkie swoje prace napisał językiem zwykłych ludzi z ulicy i targowisk, używając przysłów codziennych, unikając jednocześnie wulgaryzmów. Jego prace pokazują znajomość języka swoich czasów, a użycie slangu i oddolne opinie z jego czasów są bardzo interesujące. Był zaznajomiony z użyciem rymów i używał ich właściwie w swoich wierszach, w sposób, który po prostu działał bez obrażania.

Dwa elementy jego poezji, które są bardziej wybitne, to humor i ilustracja. Jego humor jest słodki i rozgrzewający serce, co wywołuje uśmiech na ustach czytelnika. Jego wiersze i pisma są delikatne, bardzo łatwe i przyjemne dla ucha.

Sayyed Gholamreza Rouhani użył humorystycznych tekstów, aby pokazać problemy społeczeństwa swoich czasów i mówi o cierpieniach irańskich warunków społecznych, takich jak narkotyki, palenie, przesądy, brak edukacji, ból samotnych kobiet, ignorancja, analfabetyzm, wojny i naśladowania kultury zachodniej. widział, że edukacja będzie rozwiązaniem tych problemów i odciągnie ludzi od letargu i lenistwa.

Dziedzictwo

Dziś wielu ludzi w Iranie recytuje jego wiersze jako przysłowia, nie wiedząc, kto jest autorem. Wśród nich są:

„Mashine mashti mamdaly - nah bogh dareh nah sandaly”.

„Chalvai tan tanaii - ta nakhory nadany”.

„Efadehha tebgh tebgh - sakha beh dorash vegh vegh”.

„Seplsht ayad v zan zayad v mehman beresad”.

Bibliografia

• Tallyehe fokahyat Rouhani (1934)
• Kolyat ashar v fokahyat Rouhani, Ajjeneh (kompletny zbiór jego wierszy), Sanai Press z potwierdzeniem napisanym przez Sayyada Mohamada Ali Jamalzadeha , 1964
• Yeki Ye Poole Khorus , wybór perskich wierszy humorystycznych
• Borhane wazeh (wyraźny dowód)

Źródła

• Soroush Journal - rok VII - nr 308-20, październik 1985, „Khandeh sazan i khandeh pardazan”.