Gran Hotel (serial telewizyjny)

*Hotel Gran*
Hotel Gran
Gatunek muzyczny	Dramat historyczny
Stworzone przez	Ramon Campos; Gema R. Neira;
W roli głównej	Yon González; Amaia Salamanka; Adriana Ozores; Pedro Alonso; Concha Velasco; Megan Montaner; Llorenç González; Pep Antón Muñoz;
Kraj pochodzenia	Hiszpania
Oryginalny język	hiszpański
Liczba sezonów	3
Liczba odcinków	39 ( lista odcinków )
Produkcja
Producenci wykonawczy	Ramon Campos; Teresy Fernández-Valdés;
Producent	Bambu Producciones
Lokalizacja produkcji	Santander
Czas działania	70–80 minut
Uwolnienie
Oryginalna sieć	Antena 3
Oryginalne wydanie	; 4 października 2011 - 25 czerwca 2013
Chronologia
Powiązany	El hotel de los secretos; wspaniały hotel; Sekret Nilu [ ar ] ;

Gran Hotel (angielski: Grand Hotel ) to hiszpański serial telewizyjny stworzony przez Ramóna Camposa i Gema R. Neira, w którym występują Yon González i Amaia Salamanca . Pierwotnie był emitowany na Antena 3 od 2011 do 2013 roku. Zadebiutował na Sky Arts 1 w Wielkiej Brytanii w 2012 roku.

Wyprodukowany przez Bambú Producciones [ es ] serial został nakręcony w Palacio de la Magdalena w Santander . Akcja rozgrywa się w arystokratycznym hotelu z początku XX wieku za panowania Alfonsa XIII i koncentruje się na tajemnicach związanych z rodziną właściciela i służbą hotelową.

Działka

Wydarzenia rozgrywają się w latach 1906–1907 w Hiszpanii, niedaleko miasteczka Cantaloa. Julio Olmedo z klasy robotniczej przybywa do luksusowego Grand Hotelu, aby odwiedzić swoją siostrę Cristinę, która pracuje tam jako pokojówka i która niedawno awansowała na kierownika piętra. Julio dowiaduje się od kelnera, że Cristina została zwolniona za kradzież miesiąc wcześniej, w historię, w którą Julio nie wierzy. Jest przekonany, że coś jej się stało w hotelu i była to przykrywka. Podejmuje tam pracę jako kelner pod nazwiskiem Julio Espinosa, aby zbadać zniknięcie swojej siostry. Wkrótce znajduje sprzymierzeńca w Alicii Alarcón, jednej z córek właścicielki hotelu, Doñi Teresy. Alicia, która jest zmuszana do poślubienia kierownika hotelu Diego Murquía, również jest podejrzliwa wobec tego, co dzieje się w hotelu. Julio i Alicia razem pracują nad odkryciem tajemnic Gran Hotelu.

Sezon 1

Julio Olmedo przybywa do hotelu Gran w poszukiwaniu swojej siostry Cristiny. Kiedy dowiaduje się, że została zwolniona za kradzież i nikt nie ma pojęcia o jej miejscu pobytu, dołącza do hotelu jako kelner. Julio spotyka Alicię Alarcon, w której ostatecznie się zakochuje. Para nie może jednak być razem, ponieważ Alicia jest zaręczona z Diego Murquią, kierownikiem hotelu. Pod koniec sezonu Alicia poślubia Diego, mimo że jest zakochana w Julio.

Sezon 2

Po tym, jak Andrés zostaje ranny podczas wymiany żarówek w jadalni hotelu Gran, Julio postanawia zostać w hotelu, ponieważ podejrzewa, że wypadek jego przyjaciela może być próbą morderstwa. Kiedy Alicia wraca z miesiąca miodowego, Julio musi odzyskać jej zaufanie, aby pomogła mu w tym nowym śledztwie. Odkrywają kolejne sekrety związane z nieżyjącym już właścicielem hotelu, Carlosem Alarcónem, które mogą oznaczać koniec Gran Hotel.

Sezon 3

W tym sezonie prowadzone są te same śledztwa, co w poprzednim, ale tym razem Alicia, Julio i Andrés korzystają z pomocy detektywa Ayali, jego asystenta Hernando i najlepszego przyjaciela Alicii, prawnika Maite. Odkrywają również nowe sekrety Diego Murquíi, w tym dokument tożsamości i nowego wroga, który wywołuje eksplozję w hotelu Gran.

Rzucać

Yon González jako Julio Olmedo / Julio Espinosa / Julio Molins
Amaia Salamanca jako Alicia Alarcón de Olmedo / Alicia Alarcon de Murquía
Adriana Ozores jako Doña Teresa Aldecoa y Alarcón
Eloy Azorín jako Javier Alarcón Aldecoa
Fele Martínez jako Alfredo Marqués de Vergara
Manuel de Blas jako Beniamin
Pep Anton Muñoz [ es ] jako Horacio Ayala
Pedro Alonso jako Diego Murquía / Adrián Vera Celande
Luz Valdenebro [ es ] jako Sofía Alarcón Aldecoa de Marquéz de Vergara
Marta Larralde jako Belén Martín de Alarcón
Llorenç González [ es ] jako Andrés Cernuda Alarcón Salinas
Concha Velasco jako Ángela Cernuda Salinas
Megan Montaner jako Maite Ribelles
Lluís Homar jako Samuel Arriaga / Jesús Manzano Cisneros
Silvia Marso jako Adriana
Marta Hazas jako Laura
Juan Luis Galiardo jako Ernesto Valera
Jordi Bosch jako Carlos Alarcon

Odcinki

Przegląd serii

Seria	Odcinki	Pierwotnie wyemitowany
Seria	Odcinki	Pierwszy wyemitowany	Ostatni wyemitowany
1	9	4 października 2011 ( 2011-10-04 )	6 grudnia 2011 ( 06.12.2011 )
2	8	3 października 2012 ( 03.10.2012 )	21 listopada 2012 ( 21.11.2012 )
3	22	22 stycznia 2013 ( 2013-01-22 )	25 czerwca 2013 ( 2013-06-25 )

W ich oryginalnej hiszpańskiej audycji odcinki miały długość około 70 minut każdy. W przypadku strumienia międzynarodowego Netflix ponownie skrócił wszystkie odcinki do 45 minut i przepakował sezony, co dało 14 odcinków w sezonie 1, 28 odcinków w sezonie 2 (który obejmuje pierwszą trzecią oryginalnego sezonu 3) i 24 odcinki w sezon 3.

Sezon 1 (2011)

Nr ogólnie	Nie. w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Oryginalna data emisji	Widzowie w Hiszpanii (miliony)
1	1	„La doncella en el estanque”	Carlosa Sedesa	4 października 2011 ( 2011-10-04 )	3.71
Julio Olmedo, młody człowiek o skromnym pochodzeniu, jedzie do Cantaloa, aby odwiedzić swoją siostrę Cristinę, jedną z pokojówek w Grand Hotelu. Ale kiedy przybywa, Julio wpada na niewdzięczną ofiarę: od ponad miesiąca nikt nie wie nic o jego siostrze po tym, jak została wyrzucona z hotelu za rzekomy rabunek. Przekonany, że w zniknięciu Cristiny jest coś niejasnego, Julio postanawia zatrzymać się w Grand Hotelu.
2	2	„El anónimo”	Carlosa Sedesa	11 października 2011 ( 11.10.2011 )	3.47
Julio przechodzi ostatni test, który potwierdza, że jego siostra nie opuściła Gran Hotelu; Ktoś próbował spalić zakrwawione ubrania Cristiny w jednej z hotelowych kuchni.
3	3	„El cuchillo de oro”	Silvia Quer	18 października 2011 ( 18.10.2011 )	3.40
Julio jest bliżej niż kiedykolwiek odkrycia, kto zamordował jego siostrę, a głównym podejrzanym jest nie kto inny jak Diego, narzeczony Alicii. Bez dowodu, który to potwierdza, Julio będzie miał tylko jeden możliwy sposób prowadzenia śledztwa; odnaleźć autora anonimowego Diego, jedynej osoby, która może rzucić światło na śmierć Cristiny.
4	4	„La dom porzucony”	Silvia Quer	25 października 2011 ( 2011-10-25 )	3.30
5	5	„Luna de sangre”	Carlosa Sedesa	1 listopada 2011 ( 2011-11-01 )	3.41
6	6	„La joya desaparecida”	Jorge Sánchez Cabezudo	8 listopada 2011 ( 08.11.2011 )	3.28
7	7	„La carta robada”	Carlosa Sedesa	22 listopada 2011 ( 2011-11-22 )	3,56
8	8	„La sangre de la doncella”	Jorge Sánchez Cabezudo	29 listopada 2011 ( 2011-11-29 )	2,96
9	9	„La huella”	Silvia Quer	6 grudnia 2011 ( 06.12.2011 )	3.44

Sezon 2 (2012)

Nr ogólnie	Nie. w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Oryginalna data emisji	Widzowie w Hiszpanii (miliony)
10	1	„Luces y sombras”	Silvia Quer	3 października 2012 ( 03.10.2012 )	2.82
11	2	„Un llanto en la noche”	Silvia Quer	10 października 2012 ( 10.10.2012 )	3.09
12	3	„El sekret”	Maks Lemcke	17 października 2012 ( 17.10.2012 )	2.82
13	4	„Retorno al pasado”	Maks Lemcke	24 października 2012 ( 2012-10-24 )	2.66
14	5	"Cecylia"	Jorge Torregrossa	31 października 2012 ( 2012-10-31 )	2.29
15	6	„El Aniversario”	Jorge Torregrossa	7 listopada 2012 ( 07.11.2012 )	2,90
16	7	„El bautizo”	Silvia Quer	14 listopada 2012 ( 14.11.2012 )	2,90
17	8	„El camarografo”	Silvia Quer	21 listopada 2012 ( 21.11.2012 )	2,94

Sezon 3 (2013)

Nr ogólnie	Nie. w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Oryginalna data emisji	Widzowie w Hiszpanii (miliony)
18	1	„Baile de mascaras”	Davida Pinillosa	22 stycznia 2013 ( 2013-01-22 )	2.62
19	2	„Proposito de enmienda”	Davida Pinillosa	29 stycznia 2013 ( 29.01.2013 )	2,78
20	3	„El secuestro”	Manuela Gómeza Pereiry	5 lutego 2013 ( 05.02.2013 )	2.61
21	4	„Album de familia”	Manuela Gómeza Pereiry	12 lutego 2013 ( 12.02.2013 )	Nie dotyczy
22	5	„El juego de las apariencias”	Carlosa Sedesa	19 lutego 2013 ( 19.02.2013 )	2.74
23	6	„Lazos de sangre”	Carlosa Sedesa	26 lutego 2013 ( 26.02.2013 )	2.51
24	7	„El círculo del mediadía”	Silvia Quer	5 marca 2013 ( 05.03.2013 )	2.57
25	8	„La ultima noche”	Silvia Quer	13 marca 2013 ( 13.03.2013 )	2.73
26	9	„El primer día”	Silvia Quer	19 marca 2013 ( 19.03.2013 )	2.72
27	10	„Valtejar”	Silvia Quer	2 kwietnia 2013 ( 2013-04-02 )	2.71
28	11	„La venta”	Carlosa Sedesa	9 kwietnia 2013 ( 09.04.2013 )	2.60
29	12	„El Torreon”	Carlosa Sedesa	16 kwietnia 2013 ( 16.04.2013 )	2,69
30	13	„Noblez zobowiązuje”	Davida Pinillosa	23 kwietnia 2013 ( 23.04.2013 )	2,70
31	14	„La subasta”	Davida Pinillosa	30 kwietnia 2013 ( 2013-04-30 )	2.54
32	15	„Wariant smoka”	Silvia Quer	7 maja 2013 ( 07.05.2013 )	2.60
33	16	„El enemigo en casa”	Silvia Quer	14 maja 2013 ( 14.05.2013 )	2,50
34	17	„El escarmiento”	Carlosa Sedesa	21 maja 2013 ( 21.05.2013 )	2.51
35	18	„La ejecución”	Carlosa Sedesa	28 maja 2013 ( 2013-05-28 )	2.61
36	19	„La salud de los difuntos”	Jorge Sánchez Cabezudo	4 czerwca 2013 ( 04.06.2013 )	2.66
37	20	„Rewancza”	Jorge Sánchez Cabezudo	11 czerwca 2013 ( 11.06.2013 )	2.56
38	21	„El ofiara”	Silvia Quer	18 czerwca 2013 ( 18.06.2013 )	2,70
39	22	„Cólera”	Silvia Quer	25 czerwca 2013 ( 2013-06-25 )	2.62

Transmisje międzynarodowe

We Francji serial miał swoją premierę w Téva 1 czerwca 2012 r., A na M6 4 lipca 2012 r. W Rosji rozpoczął nadawanie w Domashny 11 czerwca 2012 r. Prawa do emisji Grand Hotel zostały nabyte w Wielkiej Brytanii przez Sky Arts . Seria została również sprzedana do Turcji (Sinema TV Aşk), Litwy ( LNK ), Estonii (Sony Entertainment Estonia i Kanal 11) oraz Wenezueli ( Televen ). W Niemczech prawa nabyła Sony Entertainment Television i bezpłatny kanał telewizyjny Disney Channel . W Polsce serial rozpoczął się 12 listopada 2013 roku przez AXN White w polskim dubbingu. Na Słowacji nadawanie przez kanał telewizyjny RTVS rozpoczęło się 7 stycznia 2014 r. W Serbii rozpoczęło nadawanie w RTS 2 10 marca 2015 r. W Bułgarii serial rozpoczął się 5 czerwca 2015 r. W telewizji Nova .

W Stanach Zjednoczonych Grand Hotel miał swoją premierę na VmeTV 31 października 2013 r. W oryginalnym języku. Od sierpnia 2020 r. odcinki można przesyłać strumieniowo w serwisie Netflix z angielskim dubbingiem.

W Grecji serial był emitowany w 2016 roku przez Alpha TV . ^{[ potrzebne źródło ]}

W Iranie serial był dubbingowany w języku perskim i emitowany przez GEM TV .

Oceny

Na IMDb serial otrzymał pozytywną ocenę 8,4.

Oglądalność i oceny według sezonu *Gran Hotel*
Pora roku	Odcinki	Pierwszy wyemitowany		Ostatni wyemitowany		Śr. widzów (miliony)
Pora roku	Odcinki	Data	Widzowie (miliony)	Data	Widzowie (miliony)	Śr. widzów (miliony)
1	9	4 października 2011 ( 2011-10-04 )	3.71	6 grudnia 2011 ( 06.12.2011 )	3.44	3.40
2	8	3 października 2012 ( 03.10.2012 )	2.82	21 listopada 2012 ( 21.11.2012 )	2,94	2.81
3	22	22 stycznia 2013 ( 2013-01-22 )	2.62	25 czerwca 2013 ( 2013-06-25 )	2.62	2.52

Międzynarodowe przeróbki

Było kilka międzynarodowych przeróbek i adaptacji Gran Hotel :

Włoski Rai 1 miał premierę adaptacji wyreżyserowanej przez Lucę Ribuoli 1 września 2015 r. Wersja włoska została ponownie zatytułowana w krajach niemieckojęzycznych jako Hotel Imperial, kiedy została wyemitowana przez Servus TV 29 lipca 2016 r. Wersja włoska składa się z sześciu odcinków po dwie godziny, podczas gdy niemiecka audycja została podzielona na dwanaście jednogodzinnych odcinków.
Meksykańska sieć Televisa wyprodukowała adaptację El hotel de los secretos ( The Hotel of Secrets ), której premiera odbyła się na kanale Las Estrellas w styczniu 2016 roku.
Egipska CBC wyprodukowała w 2016 roku popularną arabską adaptację rynkową Grand Hotel jako musala , która zyskała uznanie krytyków i kilka nagród. Netflix wypuścił egipską wersję pod tytułem Secret of the Nile z dubbingiem w języku angielskim, francuskim, niemieckim, włoskim i hiszpańskim 15 marca 2018 r. Jest to pierwszy egipski serial emitowany w serwisie Netflix.
W Stanach Zjednoczonych 17 czerwca 2019 roku ABC miało premierę adaptacji zatytułowanej Grand Hotel , której akcja toczy się w dzisiejszym Miami. Została odwołana w październiku 2019 roku po jednym sezonie.
We Francji TF1 wyprodukował i miał premierę adaptację zatytułowaną Grand Hôtel , której akcja toczy się na Riwierze Francuskiej w dzisiejszych czasach, 3 września 2020 r. Została odwołana w grudniu 2020 r. Po zaledwie jednym sezonie.

Linki zewnętrzne