Gulsaira Momunowa
Gulsaira Momunova | |
|---|---|
Гүлсайра Момунова | |
 | |
| Urodzić się |
30 grudnia 1937 Ken-Aral, Kirgiska SRR , Związek Radziecki
|
| Zmarł | 12 sierpnia 2020 (w wieku 82) |
| Miejsce odpoczynku | Cmentarz Ała-Arczyński |
| zawód (-y) | Poeta, dziennikarz |
Gulsaira Momunova, po kirgisku : Гүлсайра Момунова (30 grudnia 1937 - 12 sierpnia 2020) była kirgiską dziennikarką , tłumaczką i poetką . W 2011 roku otrzymała tytuł „Poety Ludowej Kirgistanu”.
Biografia
Momunova urodziła się 30 grudnia 1937 r. We wsi Ken-Aral (Кен-Арал [ ru ] ) w dystrykcie Bakay-Ata w Kirgistanie. Ukończyła szkołę w Tałasie w 1955 r., a następnie w 1960 r. w Instytucie Kobiet Majakowskiego. Pracę w 1961 roku rozpoczęła jako dziennikarka gazety Советтик Кыргызстан ( sowiecki Kirgistan) , w której pracowała do 1969 roku. Od 1971 roku pracowała jako zastępca redaktora naczelnego Кыргызстан ( Kirgistan). Od 1973 do przejścia na emeryturę w 1993 była redaktorem pisma Кыргызстан аялдары ( Kobiety Kirgistanu) .
W 1964 Momunova opublikowała swój pierwszy zbiór poezji zatytułowany Тилек [ Życzenie ]. W swojej karierze napisała dwadzieścia zbiorów poezji, z których dwa zostały przetłumaczone na język rosyjski. Jej poezja znana jest z ludowego stylu. W 1971 została członkiem Narodowego Związku Pisarzy Kirgistanu. W 1973 roku dokonała pierwszego kirgiskiego przekładu opowiadania rosyjskiego autora I. Żakanowa Pieśń zwrócona.
Momunova zmarła na chorobę nerek związaną z powikłaniami COVID-19 w Biszkeku 12 sierpnia 2020 r. Podczas pandemii COVID-19 w Kirgistanie . Została pochowana 13 sierpnia na cmentarzu Ala-Archinsky.
Dziedzictwo
W 2013 roku z okazji 75. urodzin Momunovej odbyła się wystawa jej prac w Bibliotece Narodowej Kirgistanu .
Nagrody
- Zasłużony Działacz Kultury Republiki Kirgiskiej (1987)
- „Medal Happy Week”: Międzynarodowy Konkurs Piosenki - Turcja (1996)
- Nagroda literacka Tugolbay Ata (2003)
Wybrane publikacje
- Бабалардан уңгу башат (2012).
-
^ a b c d e f
Użytkownik2 (2020-08-12). „Кыргыз эл акыны Гүлсайра Момунова дүйнө салды” . Kadam-media.kg - Маалымат порталы (po rosyjsku) . Źródło 2021-08-15 .
{{ cite web }}:|last=ma nazwę ogólną ( pomoc ) -
Bibliografia _ _
_ _ pk.kg (po rosyjsku). 2020 . Źródło 2021-08-15 .
{{ cite web }}: CS1 maint: stan adresu URL ( link ) - Bibliografia _ _ _ _ _ _ m.prezydent.kg . Źródło 2021-08-15 .
- ^ a b „Г.Момунова: Жакшы сөз айткым келет, кыргыз калкым ! www.bbc.com (po kirgisku) . Źródło 2021-08-15 .
- Bibliografia zewnętrzne Азаттык Υналгысы (po kirgisku) . Źródło 2021-08-16 . Linki
- ^ Ekonomika; polityka; Общество; Президент; Парламент; Правительство; analityka; COVID-19; Выборы 2020. „На 83–м году ушла из жизни Народный поэт КР Гулсайра Момунова (некролог)” . Информационное Агентство Кабар (po rosyjsku) . Źródło 2021-08-15 .
- ^ Момунова, Гүлсайра (2012). Бабалардан уңгу башат (po kirgisku). Szybki wydruk. ISBN 978-9967-15-200-7 .