Guma do żucia (powieść)
 Pierwsza edycja
| |
| Autor | Mansour Bushnaf |
|---|---|
| Oryginalny tytuł | سراب الليل.. العلكة |
| Tłumacz | Mona Zaki |
| Artysta okładki | Łukasza Pająka |
| Kraj | Zjednoczone Królestwo |
| Język | język angielski |
| Gatunek muzyczny | Fikcja |
| Wydawca | Wydawcy DARF |
Data publikacji |
1 czerwca 2014 r |
| Typ mediów | Wersja drukowana i elektroniczna ( okładka miękka i e-book ) |
| Strony | 125 str |
| ISBN | 978-1-85077-272-9 |
Guma do żucia to debiutancka powieść libijskiego pisarza Mansoura Bushnafa , opublikowana po raz pierwszy w języku arabskim w 2008 roku w Kairze . Został zakazany przez Kaddafiego w Libii . Po raz pierwszy została opublikowana w języku angielskim w 2014 roku przez DARF Publishers z tłumaczeniem Mony Zaki.
Podsumowanie fabuły
Powieść koncentruje się wokół Mukhtara, którego ojciec, Omar Efendi, był w Królewskiej Policji, a jego matka, Rahma, pochodziła z turko -libijskiej rodziny; Mukhtar stoi zamrożony przez dziesięć lat jak posąg w środku publicznego parku w stolicy Libii, Trypolisie, po tym jak został porzucony przez swoją ukochaną, młodą i rozwiązłą Fatmę. Podczas gdy w kraju panuje moda na gumę do żucia, różni libijscy profesorowie, którzy właśnie wrócili ze studiów za granicą, próbują odkryć ten kraj na nowo i zaproponować różne teorie wyjaśniające społeczeństwo opanowane przez gumę do żucia i konsumpcjonizm.
Postacie
- Mukhtar - Bohater
- Fatma – bohaterka
- Omar Effendi - Ojciec Muchtara
- Ghouiliya - prostytutka
- Rahma - matka MuKhtara
- Uthman - przyjaciel Rahmy
Opinie
- Winstonsdad's Review of Mansour Bushanf's Chewing Gum , Winstonsdad's Blog, 19 maja 2014
- Bookshy Review of Mansour Bushnaf's Chewing Gum , blog Bookshy An African Book Lover, 3 lipca 2014 r.
- Nahla Ink Recenzja gumy do żucia Mansoura Bushnafa , Nahla Ink Blog, 15 lipca 2014
- Ramblings of an Elfpire Recenzja gumy do żucia autorstwa Mansour Bushnaf , Ramblings of an Elfpire, 30 września 2014 r.
- Recenzje książek o gumie do żucia autorstwa Mansoura Bushnafa , Recenzje książek, 1 listopada 2014 r.
Linki zewnętrzne
- Mansour Bushnaf o „zabijaniu książek” w Libii (wywiad), BBC News Africa, 15 kwietnia 2014