Hansa Petersona
Hansa Petersona | |
|---|---|
 Petersona w 1961 roku
| |
| Urodzić się |
26 października 1922 Väring , Szwecja |
| Zmarł | 16 sierpnia 2022 (w wieku 99) |
| Gatunek muzyczny | Literatura dziecięca |
| Godne uwagi nagrody | Nagroda Astrid Lindgren , 1971 |
Hans Peterson (26 października 1922 - 16 sierpnia 2022) był szwedzkim pisarzem, głównie literatury dziecięcej.
Życie osobiste
Peterson urodził się 26 października 1922 roku w Väring , Västergötland , Szwecja.
Zmarł podobno w wyniku samobójstwa 16 sierpnia 2022 roku w wieku 99 lat.
Nagrody i uznanie
Peterson otrzymał szereg nagród i uznania za swoją pracę, w tym:
- Nagroda literacka Svenska Dagbladet , 1955
- Nilsa Holgerssona , 1958 (dla Magnusa, Mattiasa och Mari )
- Niemiecka Nagroda Literatury Dziecięcej ( Deutscher Jugendliteraturpreis ), 1959
- Nagroda Astrid Lindgren , 1971
- Wettergrens barnbokollon, 1992
Pracuje
| Oryginalny tytuł | Przetłumaczony tytuł | Rok opublikowany | Notatki |
|---|---|---|---|
| Stina och Lars på vandring | 1945 | ||
| Broderna | 1947 | ||
| De ensamma | 1947 | ||
| Stina och Lars i Afrika | 1947 | ||
| Rymer Stina i Lars | 1948 | ||
| Den uppdämda ravinen | 1949 | ||
| Flickan i sommaren | 1950 | ||
| Okänt land i sikte | 1950 | ||
| Larkorna | 1952 | ||
| Janne | 1954 | ||
| Stina och Lars i fjällen | Stina i Lars w górach | 1955 | zilustrowane przez Evę Laurell, przetłumaczone przez Patricię Crampton |
| Det kallas kärlek | 1955 | ||
| Hejda solnedgången | 1955 | ||
| Karlek Kvinnors | 1956 | ||
| Magnus och ekorrungen | Magnus i wiewiórka | 1956 | zilustrowane przez Ilona Wiklanda , przetłumaczone przez Madeleine Hamilton |
| Magnus, Mattias i Mari | Magnus i koń furgonetki | 1957 | zilustrowane przez Ilona Wiklanda, przetłumaczone przez Marianne Turner |
| Sjörövare i sikte | 1957 | ||
| Ett lejon i huset | 1957 | ||
| Skådespelaren | 1957 | ||
| Magnus i Hamn | Magnus w porcie | 1958 | zilustrowane przez Ilona Wiklanda, przetłumaczone przez Marianne Turner |
| Petter Jönsson som hade en gitarr | Peter Johnson i jego gitara | 1959 | zilustrowane przez Ibena Clante, przetłumaczone przez Marianne Turner |
| Magnus i Fara | Magnus w niebezpieczeństwie | 1959 | zilustrowane przez Ilona Wiklanda, przetłumaczone przez Marianne Turner |
| Ęlskarinnan | 1959 | ||
| När vi snöade inne | Dzień, w którym spadł śnieg | 1959 | zilustrowane przez Ilona Wiklanda, przetłumaczone przez Irène D. Morris |
| Gubben och kanariefågeln | Stary człowiek i ptak | 1960 | zilustrowane przez Ylvę Källström, przetłumaczone przez Marianne Helweg |
| Måns och Mia | Toma i Tabby'ego | 1960 | zilustrowane przez Olle Monteliusa |
| När vi regnade inne | Dzień, w którym padał deszcz | 1960 | zilustrowane przez Ilona Wiklanda, przetłumaczone przez Irène D. Morris |
| Cecylia | 1961 | ||
| Kanner du Jonas? | 1961 | ||
| Magnus i och skeppshuden Jack | Magnus i maskotka statku | 1961 | zilustrowane przez Ilona Wiklanda, przetłumaczone przez Marianne Turner |
| Resebidrag | 1961 | ||
| Stina och Anders i Göteborg | 1961 | ||
| Jonas går på stan | 1961 | ||
| Kvinnorna | 1962 | ||
| Mick i Malin | Miki i Molly | 1962 | zilustrowane przez Olle Monteliusa |
| Lill-Olle och sommardagen | Beniamin ma urodziny | 1962 | zilustrowane przez Haralda Wiberga , przetłumaczone przez Kay Ware i Lucille Sutherland |
| Det nya huset | Nowy dom | 1962 | zilustrowane przez Ylvę Källström, przetłumaczone przez Kay Ware i Lucille Sutherland |
| Liselott och garaffen | Liselott i Quiffin | 1962 | zilustrowane przez Ullę Sundin-Wickman, przetłumaczone przez Annabelle MacMillan |
| Boken om Magnus | 1963 | ||
| Hunden Buster | Duszek | 1963 | zilustrowane przez Paula Galdone |
| Historien om en by | 1963 | ||
| Här kommer Petter | Oto nadchodzi Piotr | 1963 | zilustrowane przez Stiga Söderstena, przetłumaczone przez Marianne Turner |
| En sommar dla Eriki | 1964 | ||
| När hönsen blåste bort | Dzień, w którym zdmuchnęły kurczaki | 1964 | zilustrowane przez Ilona Wiklanda, przetłumaczone przez Irène D. Morris |
| Petter kommer igen | Piotr wraca | 1964 | zilustrowane przez Stiga Söderstena, przetłumaczone przez Marianne Turner |
| Liselott och de andra | Lisa wprowadza się | 1965 | zilustrowane przez Stiga Söderstena, przetłumaczone przez Irène D. Morris |
| Petter Klalar allt | Piotr idzie swoją drogą | 1966 | zilustrowane przez Stiga Söderstena, przetłumaczone przez Evelyn Ramsden |
| Sara och blåmesen | Sara i niebieska sikora | 1966 | zilustrowane przez Fibbena Halda, przetłumaczone przez Irène D. Morris |
| Ęlskaren | 1966 | ||
| Bara Liselott | Po prostu Lisa | 1967 | zilustrowane przez Stiga Söderstena, przetłumaczone przez Irène D. Morris |
| Den nya bron | Nowy most | 1967 | zilustrowane przez Ylvę Källström, przetłumaczone przez Irène D. Morris |
| Magnus hade en ekorre | Erik ma wiewiórkę | 1967 | zilustrowane przez Ilona Wiklanda, przetłumaczone przez Christine Hyatt |
| Sara i sommarhuset | Sara w okresie letnim | 1967 | zilustrowane przez Fibbena Halda, przetłumaczone przez Patricię Crampton |
| Magnus, Lindberg i hästen Mari | Erik i bożonarodzeniowy koń | 1968 | zilustrowane przez Ilona Wiklanda, przetłumaczone przez Christine Hyatt |
| Ekspedycyjna burza śnieżna | 1968 | ||
| Jag vill inte, sa Sara | Nie chcę, powiedziała Sara | 1968 | zilustrowane przez Ulfa Löfgrena, przetłumaczone przez Irène D. Morris |
| Lill-Anna, Johan och den vilda björnen | 1968 | ||
| Stina och Lars reser aż do mormoru | 1968 | ||
| Stina och Lars på äventyr | 1968 | ||
| Franssonsbarna i Fågelhult | 1969 | ||
| När Per gick vilse i skogen | Kiedy Peter zaginął w lesie | 1969 | zilustrowane przez Haralda Wiberga |
| Nästan en idylla | 1970 | ||
| Barn, barnbok, barboksförfattare | 1970 | ||
| Min pappa är läkare | 1970 | ||
| Sara i Lillebror | Sara i jej brat | 1970 | zilustrowane przez Fibbena Halda, przetłumaczone przez Marianne Helweg |
| Åke går do sjöss | 1970 | ||
| Hur blev det hav? | 1970 | ||
| Pelle Jansson, en kille med tur | Pelle Janssona | 1970 | zilustrowane przez Palle Bregnhøi, przetłumaczone przez Hanne Barnes |
| Vad händer mam? | 1970 | ||
| Titta jag kan gå | Zobacz, co mogę zrobić | 1971 | zilustrowane przez Angelicę Serrano, przetłumaczone przez Patricię Crampton |
| Elise i Rickard | 1971 | ||
| Pelle Jansson, en kille mitt i stan | Pelle w dużym mieście | 1971 | zilustrowane przez Palle Bregnhøi, przetłumaczone przez Hannesa Barnesa |
| Pelle Jansson, en kille som inte ger sig | Pelle w tarapatach | 1972 | zilustrowane przez Palle Bregnhøi, przetłumaczone przez Hanne Barnes |
| Elise ensam | 1972 | ||
| Den gamla bilen | 1973 | ||
| Berättelsen om Elin | 1973 | ||
| Elise i Andra | 1973 | ||
| Vilse i fjällen | 1974 | ||
| Varför blir det så? | 1975 | ||
| Den stora snöstormen | Wielka śnieżyca | 1975 | zilustrowane przez Haralda Wiberga, przetłumaczone przez Patricię Crampton |
| Malin på en öde ö | 1975 | ||
| Veckan Anna och Vlasto försvann | 1975 | ||
| Anders i Joakim | 1976 | ||
| Swar do | 1976 | ||
| Fågelpojken | 1976 | ||
| Alberta | 1976 | ||
| Dagen innyn vintern kom | 1976 | ||
| De fyra hemlösa | 1977 | ||
| Kara Alberta | 1977 | ||
| Dzień kobiet w listopadzie | 1977 | ||
| Malin har en hemlightet | 1977 | ||
| Dagen när Simon flyttade | 1977 | ||
| Juni månad är lång | 1978 | ||
| Jag, Alberta | 1978 | ||
| Malin jest Indianinem | 1978 | ||
| Aron heter jag | 1978 | ||
| Ęntligen Alberta | 1979 | ||
| Dagen när Simon strejkade | 1979 | ||
| Christer som älskar | 1980 | ||
| Vilhelmina-den ensamma hunden | 1980 | ||
| Ni far inte skiljas | 1980 | ||
| Jakten på Janne | 1980 | ||
| Den handikappade människan | 1981 | ||
| Svenne Jagare | 1981 | ||
| Någon måste vara Nora | 1981 | ||
| Mormorsmordet | 1981 | ||
| Den sista dagen | 1981 | ||
| Gorąco, varning, fara | 1981 | ||
| Nissa M slår tillbaka | 1981 | ||
| Malin w Missippi | 1981 | ||
| Min sklepowy Jim | 1982 | ||
| Det galler livet | 1982 | ||
| Jagär med stodoła | 1982 | ||
| Janne Ställer upp | 1982 | ||
| Rånet | 1983 | ||
| Malin är osynlig | 1983 | ||
| Aj, det gör ont! | 1983 | ||
| Silverskatten | 1984 | ||
| Malin i djungeln | 1984 | ||
| Hämnden | 1984 | ||
| Jakten på den försvunna lådan | 1985 | ||
| Den natten w Paryżu | 1985 | ||
| Ola i Oskar | 1985 | ||
| Sjörövarna kommer | 1985 | ||
| Lisa Blir arg | 1985 | ||
| David spelar på gatan | 1985 | ||
| Mucha Daniela Tara | 1985 | ||
| Johannes | 1985 | ||
| Ola och ovädret | 1986 | ||
| Daniel ensam w Paryżu | 1986 | ||
| Hemlightetsfulla husets gåta | 1986 | ||
| Nora | 1986 | ||
| Valdemar som hade 7 liv | 1986 | ||
| Alskade Alberta | 1987 | ||
| Daniel i Rzym | 1987 | ||
| Jon rider mot söder | 1987 | ||
| Vargen jagar ensam | 1988 | ||
| Mord bland näcrosor | 1988 | ||
| Prins Jan är försvunnen | 1988 | ||
| Björnjakten | 1988 | ||
| Boken om Sara | 1988 | ||
| Fredagen den trettonde | 1988 | ||
| Frihet och bröd | 1989 | ||
| Det stora äventyret | 1989 | ||
| Szymon i Helga | 1989 | ||
| Handelsboden | 1989 | ||
| Barnen i kopparstaden | 1989 | ||
| En lördag i maj | 1989 | ||
| Pilbågen | 1990 | ||
| Flodfärden | 1990 | ||
| Joel-pojken som försvann | 1991 | ||
| Hassan Hassan vinner forsta åket | 1991 | ||
| Ett inbrott i juni | 1991 | ||
| Graven öppnar znak | 1991 | ||
| Bokstavsdjur | 1992 | ||
| Pieter, aventyraren | 1992 | ||
| Boken om Anna | 1992 | ||
| Hassan Hassans sista störtlopp | 1992 | ||
| Pieter, framlingen | 1993 | ||
| Hassan Hassan svartskalle | 1993 | ||
| Pieter, sjörövaren | 1994 | ||
| Hassan Hassan slalomåkaren | 1994 | ||
| En motorower i Augusti | 1994 | ||
| Den svarta ormen | 1994 | ||
| Lina rezerwuje do rolnika | 1995 | ||
| Forsvunnen we wrześniu | 1995 | ||
| Jag, Gustaw Waza | 1995 | ||
| Ulotka Pedro | 1996 | ||
| Alla vi stodoła i världen | 1996 | ||
| Pedro ensam | 1997 | ||
| Vildhunden Leopold | 1997 | ||
| Kameran ser allt | 1997 | ||
| Jag, Krystyna | 1997 | ||
| Lina bygger en koja | 1998 | ||
| Syn Främlingena | 1998 | ||
| Jag, Karl den Tolfte | 1998 | ||
| Vildhunden Leopold i knipa | 1998 | ||
| Jag, Gustav den tredje | 1999 | ||
| Adams ma | 1999 | ||
| Vildhunden Leopold i Fara | 2000 | ||
| Vildhunden Leopold åker tåg | 2000 | ||
| Jag, Erik den fjortonde | 2000 | ||
| Den främmande byn | 2000 | ||
| Adam Rider ensam | 2001 | ||
| Hem Vildhunden Leopold hittar | 2001 | ||
| Jag, Marcin Luter | 2001 | ||
| Matti, den vita indianen | 2002 | ||
| Adam och vildhästen | 2002 | ||
| Jag, Karl den fjortonde Johan | 2002 | ||
| Sygnał hemligi | 2003 | ||
| Matti, vägvisare | 2003 | ||
| Odd sjöfararen | 2003 | ||
| Jag, Margareta kung byxlös | 2003 | ||
| Jag, upptäcktsresande Sven Hedin | 2004 | ||
| Staden Brinner | 2004 | ||
| Matti, jedź | 2004 | ||
| Jag ska ha stodoła | 2005 |
| Ogólny | |
|---|---|
| Biblioteki Narodowe | |
| Inny | |
