Harrow (serial telewizyjny)

Brona
Harrow title card.png
Gatunek muzyczny
Stworzone przez
Scenariusz
  • Stephena M. Irwina
  • Leigh McGrath
W reżyserii
  • Piotra Andrikidisa
  • Granta Browna
  • Tony Tilse
  • Mairi Cameron
  • Tony'ego Krawitza
W roli głównej
Kompozytor Matteo Zingalesa
Kraj pochodzenia Australia
Oryginalny język język angielski
Nr serii 3
Liczba odcinków 30 ( lista odcinków )
Produkcja
Producenci
  • Leigh McGrath
  • Tracy Robertson
  • Nathana Mayfielda
Lokalizacja produkcji Brisbane
Kinematografia
  • Johna Stokesa
  • Szymon Chapman
  • Roberta Humphreysa
  • Marka Warehama
Czas działania 52 minuty
Firmy produkcyjne
Dystrybutor Dystrybucja mediów Disneya
Uwolnienie
Oryginalna sieć ABC
Format obrazu
Format audio Stereofoniczny
Oryginalne wydanie
9 marca 2018 ( 09.03.2018 ) - 11 kwietnia 2021 ( 11.04.2021 )

Harrow to australijski serial telewizyjny, który trwał przez trzy serie po dziesięć odcinków. Pierwszy serial miał swoją premierę na antenie ABC 9 marca 2018 r. Drugi rozpoczął się 12 maja 2019 r., A trzeci 7 lutego 2021 r. Serial został stworzony przez Stephena M. Irwina i Leigh McGrath, którzy są również jego scenarzystami, oraz gwiazdy Ioan Gruffudd . Gruffudd zadebiutował jako reżyser podczas trzeciej serii w lutym 2021 roku.

Serial kręci się wokół tytułowego Daniela Harrowa (Gruffudd), patologa sądowego z Queensland. W każdym odcinku Daniel rozwiązuje konkretną sprawę z pomocą policjanta z Brisbane, Soroyi Dass ( Mirrah Foulkes ) i innych patologów, Grace Molyneux ( Jolene Anderson ) i Simona Van Reyka ( Remy Hii ). Oprócz tych przypadków są bardziej długoterminowe obawy dotyczące życia prywatnego i rodziny Daniela.

Przesłanka

Harrow szczegółowo opisuje życie i pracę dr Daniela Harrowa, patologa sądowego z Queensland , który często lekceważy autorytety. Ma empatię dla zmarłych, co pomaga rozwiązywać dziwaczne sprawy. Daniel jest gotów naginać zasady i stosować niekonwencjonalne procedury, by dać ofiarom głos i ujawnić prawdę o tym, co się z nimi stało. Tymczasem tajemnica z przeszłości zagraża jego karierze, rodzinie i jemu samemu.

Rzucać

Główny

  • Ioan Gruffudd jako dr Daniel Harrow, starszy patolog sądowy w fikcyjnym Queensland Institute of Forensic Medicine (QIFM), inteligentny i niekonwencjonalny naukowiec, który bada prawdziwe przyczyny śmierci ludzi, ale ukrywa własne mroczne sekrety.
  • Mirrah Foulkes jako sierżant Soroya Dass, śledcza w mundurze policji Queensland i ukochana Daniela (seria 1).
  • Remy Hii jako Simon Van Reyk, młodszy patolog sądowy, asystent i protegowany Daniela (serie 1–2).
  • Anna Lise Phillips jako Stephanie Tolson, była żona Daniela, matka Fern i nauczycielka w szkole podstawowej (serie 1–2).
  • Darren Gilshenan jako Lyle Ridgewell Livingston Fairley, starszy patolog sądowy w QIFM, konwencjonalny i skrupulatny, pozostaje w cieniu Daniela jako mniej ekstrawagancki.
  • Damien Garvey jako Bryan Nichols, starszy sierżant detektywa w wydziale dochodzeń kryminalnych policji w Queensland. Chociaż Daniel go irytuje, szanują się zawodowo.
  • Ella Newton jako Fern Harrow, córka Daniela i Stephanie, która od dwóch lat mieszka na ulicy.
  • Hunter Page-Lochard jako Callan Prowd, chłopak Fern, skazany sprzedawca narkotyków.
  • Robyn Malcolm jako Maxine Aleksandra Pavich, dyrektor QIFM i szef Daniela, ukochana Bryana (serie 1–2).
  • Tony Barry jako Jack Twine, były szef Daniela w QIFM i wieloletni mentor, mieszkaniec domu opieki (seria 1).
  • Jolene Anderson jako dr Grace Molyneux, siostrzenica Lyle'a, młodszy patolog sądowy w QIFM, były neurochirurg. Miłość Daniela (serie 2–3).

Powtarzające się i gościnne

  • Faustina Agolley jako Edwina Gharam, pielęgniarka chirurgiczna, zostaje nową asystentką patologa sądowego QIFM (serie 2–3).
  • Grant Bowler jako Francis Andrew Chester, skazany seryjny morderca, zidentyfikowany przez Laurie jako umierający w pożarze więzienia sześć miesięcy temu (seria 2).
  • Miriama Smith jako Renae Warrington, zastępczyni Maxine na stanowisku dyrektora QIFM, zatrudniona do wdrożenia kwot i restrukturyzacji obniżającej koszty, dzieli opiekę nad synem Louiem (seria 3).
  • Harrison Gilbertson jako James Reed, syn Tanyi, twierdzi, że jest synem Daniela urodzonym w Anglii od dawna (seria 3).
  • Uli Latukefu jako Jesse Walsh, chłopak Stephanie (seria 1).
  • Diana Glenn jako Mila Zoric, bizneswoman, matka Maxa (seria 3).
  • Tim Ross jako dr Ben Patterson, chirurg dziecięcy, mąż Grace z separacją, a następnie rozwiedziony (seria 3).
  • Hugh Parker jako Doug Hinton, zastępca koronera Queensland (serie 2–3).
  • Tasneem Roc jako Jill McCloud, detektyw z wydziału narkotykowego policji w Queensland (serie 1–2).
  • Ditch Davey jako Robert Quinn, były sierżant policji, drugi mąż Stephanie, ojczym Fern, zaginiony przez 10 miesięcy (seria 1).
  • Sara Wiseman jako Tanya Ann Hain (wcześniej Tanya Ann Reed), Angielka, dawna dziewczyna Daniela, matka Jamesa (seria 3).
  • Geoff Morrell jako dr Laurie Badcoe, patolog sądowy z North Queensland, poprzednio przełożony Daniela (seria 2).
  • Andrew Buchanan jako Kiriakos, inspektor policji w Queensland (seria 1).
  • Josephine Flynn jako „Detektyw”: detektyw policyjny Queensland w cywilu (seria 2).
  • Heather Mitchell jako Louise Whitehall (wcześniej Louise Chester), wdowa po dr Maurice'u Chesterze, matka Francisa (seria 2).
  • Anthony Standish jako Tim Markides, chemik, zatrudniony Fern, hazardzista (seria 2).
  • Erroll Shand jako Brendan Skene, były więzień, hazardzista, analfabeta, przyznaje się do zastrzelenia Daniela (seria 2).
  • Ed Wightman jako Yellowly, SOCO sprzymierzył się z policją i QIFM (seria 1).
  • Sophia Emberson-Bain jako Sage Wu, prawnik rozwodowy Bena, zostaje jego narzeczoną (seria 3).
  • Virginie Laverdure jako Bec Crowley, komendant policji w Queensland, szef Bryana (serie 2–3).
  • Dorian Nkono jako Lewison, kontakt ze światem podziemnym, znany Fern. (seria 1).
  • Oliver De Los Santos jako Louie Warrington, młody syn Renae, kręci się wokół QIFM (seria 3).
  • Steven Lunavich jako Dieter Schuh, lombard, używany przez Fern i Daniela (seria 1).
  • Korey Williams jako „oficer oddziału antynarkotykowego” (seria 2) i „Pomocnik nr 2” (seria 3).
  • Gary Sweet jako Bruce Reimers, ojciec Olivii, podejrzewa jej narzeczonego o zabicie Olivii (seria 1).

Odcinki

Seria Odcinki Pierwotnie wyemitowany Śr. australijski widzowie
Pierwszy wyemitowany Ostatni wyemitowany
1 10 9 marca 2018 ( 09.03.2018 ) 11 maja 2018 ( 11.05.2018 ) 548700
2 10 12 maja 2019 ( 12.05.2019 ) 14 lipca 2019 ( 14.07.2019 ) 463200
3 10 7 lutego 2021 ( 07.02.2021 ) 11 kwietnia 2021 ( 11.04.2021 ) 427 400

Seria 1 (2018)


Nr ogólnie
Nr w serii 		Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji australijski widzowie
1 1 „Actus Reus” („Akt winy”) Kate Dennis Stephena M. Irwina 9 marca 2018 ( 09.03.2018 ) 665 tys
Retrospekcja : zakapturzona postać w ciemną noc wrzuca zwłoki do rzeki. Teraźniejszość : Daniel proponuje, że zabierze Fern na Bora Bora . Ma ostatnią sprawę w toku: śmierć młodej kobiety, którą Olivia znalazła w swojej łazience. Według Lyle'a Olivia zmarła w wyniku wypadku związanego z narkotykami. Ojciec Olivii, Bruce, wierzy, że narzeczony Olivii, Kurt, ją zamordował i namawia Daniela do ponownego zbadania dowodów. Daniel wypytuje Bryana, który prowadził śledztwo, o sprawę i spotyka Soroyę. Daniel i Simon w końcu odkrywają dowody na to, że Kurt, zarządca nieruchomości, sfałszował podpis Olivii, aby zrzucić na nią swoje długi. Kiedy Olivia się dowiedziała, Kurt ją zabił i upozorował przedawkowanie. Daniel rani Kurta, więc musi mieć prześwietloną rękę, która ujawnia odłamek zęba Olivii, który utknął, gdy wpychał jej narkotyki do gardła. Daniel i Fern mają właśnie wyruszyć na Bora Bora, kiedy Soroya wzywa Daniela do rzeki, gdzie odkryto rozkładające się, bezgłowe zwłoki. Retrospekcja : zakapturzona postać pozbywająca się ciała to Daniel.
2 2 „Ex Animo” („Z duszy”) Piotr Łosoś Stephena M. Irwina 16 marca 2018 ( 16.03.2018 ) 561 000
Soroya i Daniel zajmują się zwłokami kobiety, którą Phillipa znalazła w lesie. Phillipa został postrzelony w klatkę piersiową z kuszy w stylu średniowiecznym, ale większość strzały została usunięta. Simon zaczyna badać kości rzeczne, które są otoczone betonem. Daniel podejmuje kilka prób spowolnienia postępów Simona. Niemniej jednak Simon jest w stanie wydobyć fiolkę DNA z kości. Daniel odwiedza swojego mentora, Jacka, w domu opieki. Pyta Jacka, czy kiedykolwiek miał ochotę sfałszować dowody. Daniel dostarcza Jackowi oksykodon dla złagodzenia bólu. W międzyczasie Fern ucieka z Callanem i kucają w szeregu pustych domów. Soroya i Daniel śledzą strzałę z powrotem do pary, Charlotte i Blake'a, którzy zabili Phillipę w ramach ich rytualnego polowania. Para próbuje zabić Daniela, ale zostaje skonfrontowana i aresztowana przez Soroyę. Później tej nocy Daniel zakrada się do domu opieki Jacka, aby pobrać próbkę DNA od innego mieszkańca, ale zostaje złapany przez Jacka. Daniel zabiera próbkę rezydenta z powrotem do laboratorium i zamienia ją na fiolkę Simona z kości rzeki.
3 3 „Hic Sunt Dracones” („Oto smoki”) Piotr Łosoś Stephena M. Irwina 23 marca 2018 ( 23.03.2018 ) 473 000
Daniel i Soroya jadą do North Queensland w celu zbadania odkrycia ludzkiej ręki wewnątrz martwego krokodyla. Pomaga im miejscowy sierżant policji Gabriel i lokalna ekspertka od krokodyli Millicent. Daniel, Soroya i Millicent znajdują resztę zwłok mężczyzny, Johna Doe, w jaskini krokodyla. Daniel i Soroya ustalają, że John zmarł od zjedzenia trutki na szczury. Nie zgłoszono zaginięcia żadnej miejscowej osoby, jednak określają ruchy krokodyla na podstawie jego urządzenia śledzącego GPS. Daniel, Soroya i Gabriel skupili się na trzech łodziach w lokalnej marinie. Początkowo podejrzewają, że winowajcą jest właściciel pierwszej łodzi, Michael. Później odkrywają, że małżeństwo, Alister i Lena, w marinie zabiło ofiarę i teraz udają właścicieli jego łodzi. Para zostaje aresztowana. Daniel i Soroya zostają zaproszeni przez Gabriela na przyjęcie i zaczynają okazywać sobie nawzajem swoje uczucia. Po powrocie Daniela do domu Simon pokazuje płytkę ortopedyczną, którą znaleziono na kościach rzecznych. Simon ujawnia jego numer seryjny, który powinien zidentyfikować ofiarę.
4 4 „Finis Vitae Sed Non Amoris” („Koniec życia, ale nie miłości”) Tony'ego Krawitza Stephena M. Irwina 30 marca 2018 ( 30.03.2018 ) 546 000
Daniel i Soroya niezależnie badają numer seryjny płyty. Po konsultacji z Jackiem Daniel znajduje chirurga ortopedę , który wszczepił płytkę. Daniel przekonuje wdowę po chirurgu, aby pozwoliła mu zabrać teczkę, zanim przybędzie Soroya. Daniel później pali plik. Daniel i Soroya badają również kości kobiety, którą Sally znalazła na drzewie. Sally była bezdomną kobietą szukającą zaginionego chłopca. Sally zaczęła prześladować Cassandrę i Noah, ale test DNA wykazał, że Noah nie był dzieckiem Sally. Wiele lat później Sally nadal prześladowała Noego, kiedy została zabita. Daniel odkrywa, że ​​Sally była chimerą (różne komórki mają różne DNA). Noah był właściwie synem Sally. Cassandra, która porwała Noego, aby wychować go jako własne dziecko, zostaje aresztowana. Daniel zdaje sobie sprawę, że Noah jako dziecko dźgnął Sally ze strachu. W międzyczasie Daniel i Soroya idą na przypadkową podwójną randkę ze Stephanie i jej nowym chłopakiem, Jessem. Callan kupuje narkotyki za pieniądze swoje i Fern. Callan wpada w zasadzkę wkrótce po sprzedaży. Podejrzliwa co do wydarzeń Fern negocjuje z dilerką Billie, która daje jej nowe narkotyki na sprzedaż.
5 5 „Non Sum Qualis Eram” („Nie jestem tym, kim byłem”) Tony'ego Krawitza Stephena M. Irwina 6 kwietnia 2018 ( 06.04.2018 ) 462 tys
Fern sprzedaje narkotyki Billie na imprezie rave o tematyce diabelskiej. Młoda kobieta, która ma halucynacje, Grace, skacze z balkonu na śmierć. Podczas gdy Daniel i Soroya zajmują się zwłokami Grace, dowiadują się, że inna ofiara, Hannah, przebywa na ostrym dyżurze. Hannah może umrzeć, jeśli nie będą w stanie określić narkotyku. Tymczasem w parku ginie inna kobieta, Xantia. Daniel rozpoczyna nieautoryzowaną sekcję zwłok, aby zbadać żołądek Grace. Bryan i Jill odkrywają, że samochód Daniela był w pobliżu sceny rave. Sekcja zwłok Grace jest bezproduktywna: lek pozostaje nieznany. Fern znajduje Billiego martwego w jego domu, bierze jego narkotyki. Fern przekazuje Danielowi próbki narkotyków do analizy, co ratuje Hannah. Kiedy Jill zbliża się do Fern, Daniel próbuje jej pomóc i odkrywa, że ​​sprawy są ze sobą powiązane. Billie, która była pod wpływem narkotyków Xantii, zabiła Xantię. Daniel i Soroya uprawiają seks na jego łodzi. Maxine nakazuje kremację kości rzecznych, ponieważ nie są już przydatne. Lyle dzwoni do Soroyi, aby powiedzieć jej, że doszedł do wniosku, że kości znajdowały się w wodzie mniej niż rok. Kości mogą należeć do zaginionego drugiego męża Stephanie, Roberta.
6 6 „Aurum Potestas Est” („Złoto to potęga”) Tony Tilse Stephena M. Irwina 13 kwietnia 2018 ( 13.04.2018 ) 547 000
Soroya bada Roberta, który zniknął 10 miesięcy wcześniej. Wstrzymuje kremację kości rzecznych. W międzyczasie Soroya i Daniel prowadzą śledztwo w sprawie śmierci duńskiej studentki Lotte, która zostaje znaleziona rozczłonkowana przez pociąg towarowy. Pomimo tego, że chcą mieć więcej czasu na przeszukanie strony, są pokonani przez swojego komisarza policji. Lotte zmarła gdzie indziej z powodu braku krwi. Policja znajduje zwłoki przyjaciela Lotte, Janika. Ich czasy śmierci pasują. Janik został uduszony folią spożywczą. Nasienie utkwiło w jego przełyku. Znaczek Lotte z klubu nocnego prowadzi do ekskluzywnego apartamentu na ostatnim piętrze hotelu. Minister nakazuje Bryanowi spowolnienie śledztwa. Apartament wynajął chiński multimilioner Harry. Harry i rząd negocjują znaczący kontrakt wydobywczy. Dwóch zbirów Harry'ego porywa Daniela i zagraża życiu Stephanie. Na przyjęciu świętującym podpisany kontrakt Daniel konfrontuje się z Harrym, nieoficjalnie pobierając próbkę DNA. Harry leci do Chin i nie może być ścigany. Soroya fałszuje prośbę policji o zwiększenie personelu poszukiwawczego. Znajdują samochód Quinna wrzucony do jeziora. Macocha Callana zgadza się pozwolić mu mieszkać w domu jej zmarłego brata, ale Fern wątpi w opuszczenie Brisbane.
7 7 „Pia Mater” („Łagodna Matka”) Tony'ego Krawitza Stephena M. Irwina 20 kwietnia 2018 ( 2018-04-20 ) 506.000
Soroya zostaje zabrana ze śledztwa w sprawie zniknięcia Roberta, kiedy okazuje się, że ona i Daniel spotykają się. Maxine nie chce, aby Daniel wiedział, że kości mogą należeć do Roberta. Nichols bada teraz Roberta i przeprowadza wywiady ze Stephanie. Fern dowiaduje się, że policja znalazła samochód Roberta od Stephanie i mówi o tym Danielowi. Tymczasem Soroya bierze udział w wypadku samochodowym. Matka Kerrie i dorosły syn Glenn nie żyją. Maxine nakazuje Danielowi i Lyle'owi współpracę i przeprowadzenie sekcji zwłok. Simon znajduje 20-letnią kulę w mózgu Glenna. Z pomocą miejscowego byłego policjanta, Royce'a, Daniel łączy Glenna z kilkudziesięcioletnim zniknięciem nastolatki Holly i przyjaciółki młodszej siostry Glenna, Audrey. Jako nastolatek Glenn zabił Holly, a Kerrie zastrzeliła Glenna. Kula w jego mózgu zmieniła jego osobowość na bardziej uległą. Kilka tygodni wcześniej kula przemieściła się po drobnym wypadku samochodowym. Glenn odzyskał dawną osobowość i zaczął dusić Audrey. Kerrie, która miała śmiertelnego raka, spowodowała śmiertelny wypadek, aby chronić Audrey. Callan opuszcza Brisbane, ale Fern zostaje, ponieważ ma do rozwiązania problemy związane z ponownym pojawieniem się samochodu Roberta. Policja słyszy groźbę zabicia Roberta przez Stephanie na poczcie głosowej tuż przed jego zniknięciem.
8 8 „Peccata Patris” („Grzechy Ojca”) Catriona McKenzie Leigh McGrath 27 kwietnia 2018 ( 2018-04-27 ) 603 000
Bryan odkrywa, że ​​Robert przed zniknięciem wymienił dwie opony samochodowe. Nurkowie znajdują czaszkę Roberta. Stephanie pyta Soroyę o nadzór policji nad jej domem. Soroya widzi, że Stephanie ma obrączkę Roberta. Stephanie mówi Bryanowi, że znalazła go w swojej skrzynce pocztowej. Stephanie nie mogła zabić Roberta, ponieważ leżała w szpitalu ze złamanym żebrem. W międzyczasie Daniel prowadzi śledztwo w sprawie śmierci Rhysa, gejowskiego wioślarza z liceum. Daniel i Simon odkrywają, że Rhys nie upadł tam, gdzie go znaleziono. Rhys połknął nasienie, co prowadzi do innego wioślarza, Seana. Homofobiczny ojciec Seana, Julian, popchnął Rhysa. Upadł na ozdobną kamienną fontannę, przypadkowo powodując silny cios w głowę. Zamiast uzyskać pomoc w nagłych wypadkach, Julian zmusił Seana, by stał obok, gdy Rhys umierał. Następnie para pozbyła się zwłok Rhysa. Maxine rozważa ofertę pracy w Genewie; Lyle manewruje dla swojej pozycji. Lyle przypadkowo mówi Bryanowi o Genewie. Bryan proponuje Maxine małżeństwo. Daniel opowiada Soroyi o swoim ojcu, który się powiesił, gdy Daniel był nastolatkiem. Jack był mentorem Daniela i zainspirował go do studiowania patologii. Jack później podarował Danielowi antyczny zestaw chirurgiczny. Zespół Bryana znajduje nagranie z telewizji przemysłowej, na którym widać, jak Fern przecinała opony Roberta.
9 9 „Lex Talionis” („Prawo odwetu”) Daniela Nettheima Stephena M. Irwina 4 maja 2018 ( 04.05.2018 ) 553 000
Zespół Bryana bada teraz Fern w sprawie śmierci Roberta. Bryan pyta Maxine, czy Daniel pracował 3 października. Maxine widzi dwie gwiazdki obok imienia Daniela i pyta Simona. Fern odkrywa, że ​​ostatni numer w telefonie Roberta to budka telefoniczna na nabrzeżu Daniela. Bryan próbuje szantażować Callana, aby zdradził Fern. Zamiast tego Callan używa swoich telefonów, aby ostrzec Fern i Daniela. Bryan odkrywa alibi Fern: zdobyła pieniądze na kaucję Callana w lombardzie. Simon dowiaduje się od pomocy technicznej, że gwiazdki oznaczają awarię serwera. Daniel sam ich poinformował. Soroya sprawdza CCTV lombardu, widzi, jak Fern zastawia antyczny zestaw chirurgiczny, po czym Daniel go odzyskuje. W międzyczasie Jack dzwoni do Daniela, ponieważ podejrzewa nieczystą grę w śmierci współmieszkańca, Stana. Daniel i Simon badają zwłoki Stana w szkole anatomii. Daniel przypuszcza, że ​​Stan usunął plik tatuaż SS . Daniel ustala, że ​​Stan został zabity przez innego mieszkańca, Judy, która przeżyła Auschwitz . Judy udusiła Stana, ponieważ nakazał śmierć siostry Judy. Daniel obiecuje, że nie powie. Jack umiera w swoim łóżku, w pobliżu. Maxine przyjmuje oświadczyny Bryana.
10 10 „Mens Rea” („Guilty Mind”) Daniela Nettheima Stephena M. Irwina 11 maja 2018 ( 11.05.2018 ) 571 000
Daniel prowadzi śledztwo w sprawie domniemanego samobójstwa, Tima, który ożywa na stole sekcyjnym i przetrzymuje Daniela jako zakładnika. Tim obwinił śmierć swojej żony o błędną diagnozę postawioną przez hematologa Williama. Tim zabił Williama. ​​nóż do kości Daniela został użyty do odcięcia serdecznego palca Roberta. Soroya i Simon dzielą się swoimi podejrzeniami co do Daniela. Po upadku Tima Daniel ucieka. Soroya znajduje szpitalną kopię raportu ortopedycznego Roberta i wierzy, że Daniel zniszczył drugą. Simon znajduje nóż, którego brakuje w zestawie Daniela. Daniel mówi Simonowi, że zabił Roberta w obronie swojej rodziny. Robert przyznał się do Fern's wykorzystywał seksualnie i groził, że zabije Stephanie, jeśli Fern powie. Daniel każe Szymonowi zrobić to, co musi. Później Bryan aresztuje Daniela, który wpuszcza policję na swoją łódź. Policja jest zaskoczona, gdy w zestawie Daniela znajduje nóż. Lyle mówi Danielowi, że Jack przedawkował oksykodon. Daniel wnioskuje, że Simon wziął przecinak z zestawu szkoły anatomii, aby zakryć brakujący. Simon wyjaśnia, że ​​nauczono go szukać przyczyny. Fern znajduje Daniela i płaczą, zanim wyjeżdża z Callanem. Później ktoś strzela do Daniela, gdy jest na pokładzie.

Seria 2 (2019)


Nr ogólnie
Nr w serii 		Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji australijski widzowie
11 1 „Abo Imo Pectore” („Z najgłębszej skrzyni”) Katarzyna Millar Stephena M. Irwina 12 maja 2019 ( 2019-05-12 ) 455 000
Daniel zostaje uratowany; kula uszkodziła jego woreczek żółciowy. Po kilku dniach pobytu w szpitalu wraca na swoją łódź. Przed wznowieniem pracy Daniel spotyka Grace, która nie umawia się z przestępcami ani lekarzami. Uprawiają seks na łodzi Daniela. Następnego ranka oboje są zaskoczeni, że Grace jest nowym patologiem QIFM i siostrzenicą Lyle'a. Grace przeprowadza autopsję kobiety, Sherry, zastrzelonej przez policję. Sherry próbowała zabić inną kobietę, najwyraźniej z powodu psychozy. Mąż Sherry, Jacob, jest zdruzgotany, że poślubił psychotycznego zabójcę. Daniel nieoficjalnie bada sprawę Grace i dochodzi do wniosku, że Sherry, która miała dziurę w sercu, utworzyła skrzep, który przeniósł się z jej serca do mózgu. Bryan znajduje przestępcę Brendana, który przyznaje się do zastrzelenia Daniela w zemście za 11 lat więzienia. Kilka dni później Brendan umiera w więzieniu po szoku cukrzycowym. Daniel odbiera zaszyfrowany, anonimowy telefon. Dzwoniący jest szczęśliwy, że przegapił zabójczy strzał, ponieważ może po kawałku zrujnować życie Daniela. W międzyczasie policjanci wtargnęli do rezydencji Fern, tak jak ona się dowiaduje cytrynian fentanylu posadzony w jej torebce.
12 2 „Audere est facere” („Odważyć się znaczy zrobić”) Katarzyna Millar Leigh McGrath 19 maja 2019 ( 2019-05-19 ) 431 000
Fern zostaje oskarżona o kradzież fentanylu od swojego pracodawcy, chemika Tima. Kaucja określa, że ​​Fern musi pozostać z jednym z rodziców, ale nie może spotykać się z Callanem. Jill szczegółowo opisuje winę Fern. Daniel opowiada Bryanowi o swojej rozmowie telefonicznej. Dwóch popularnych osobowości mediów społecznościowych i base jumperów, Luca i Tomas, ginie. Jeden uderzył w samochód Raya, który był zaparkowany z przodu. Spadochron Lucy nie otworzył się, ale spadochron Tomasa tak. Żona Luca, Anna, sfilmowała skok na swoją stronę internetową. Sekcja zwłok Daniela i Grace ujawnia, że ​​Luca został zarażony tasiemcem , co może mieć wpływ na jego funkcje motoryczne. Callan martwi się o Fern, Daniel zaprasza Callana do pozostania na jego łodzi. Daniel dowiaduje się, że u Luca zdiagnozowano chorobę neuronu ruchowego . Anna wiedziała, ale nie dała się złapać w pułapkę opieki nad Lucą przez lata. Anna zamieniła mu spadochron tak, że nie mógł go dosięgnąć. Tomas skoczył za Lucą, próbując go uratować. Daniel konfrontuje się z Anną na drapaczu chmur; udaje próbę samobójczą, co przyciąga Daniela bliżej i odpycha go. Grace ratuje Daniela, gdy wisi na palcach. Daniel mówi Maxine, że podejrzewa Francisa Chestera o grożenie mu przez rodzinę i przyjaciół. Maxine mówi Danielowi, że Francis zginął w pożarze więzienia.
13 3 „Malum In Se” („Zło samo w sobie”) Piotra Andrikidisa Michaeley O'Brien 26 maja 2019 ( 26.05.2019 ) 486 000
Daniel prosi o kopię raportu z sekcji zwłok Laurie dotyczącej Francisa. Daniel i Grace zajmują się zmumifikowanymi zwłokami studentki uniwersytetu, Libby, znalezionej zamurowanej w piwnicy podmiejskiego domu, martwej od ponad dwudziestu lat. Pomimo warunków zwolnienia za kaucją Fern i Callan nadal się widują. Zaginięcie Libby zgłosiła jej przyjaciółka i koleżanka ze studiów, Melissa. Przyjaciel Daniela, prawnik, Paul, mówi, że prawdopodobnie trafi do więzienia za posiadanie narkotyków, chyba że znajdą dowody, które ją uniewinnią. Daniel, Grace i Simon odkrywają, że inny student, James, zgwałcił Melissę na przyjęciu w domu. Wtedy należał do Rona. James przedawkował ecstasy; jego przyjaciel Paul uratował życie Jamesa, zabierając go do szpitala. Po powrocie do pustego domu Paul stwierdził, że Libby zakrztusiła się własnymi wymiocinami. Po nieudanej próbie ożywienia Libby, Paul zamurował ją w piwnicy. Z powodu narażenia na azbest podczas murowania jej, Paul ma teraz pylica azbestowa . Daniel domyślił się, dlaczego Grace opuściła neurochirurgię, zajmując się umierającymi pacjentami i ich krewnymi, którzy wywołali u niej traumę. Daniel dowiaduje się, że jego dawna mentorka Laurie Badcoe, korzystając z pracy dentystycznej, zidentyfikowała Francisa.
14 4 „Aegri Somnia” („Halucynacje”) Piotra Andrikidisa Stephena M. Irwina 2 czerwca 2019 ( 2019-06-02 ) 461 000
Ukochany samochód Daniela zostaje podpalony. Szymon i Daniel omawiają modus operandi Franciszka . Franciszek wybrał pary damsko-męskie, unieruchamiając mężczyznę, a następnie dusząc kobietę, podczas gdy mężczyzna bezradnie patrzył. Daniel mówi Simonowi, żeby nie badał Franciszka, on nie żyje. Maxine przydziela Daniela i Grace do North Queensland, ponieważ Laurie jest kontuzjowana. Para przeprowadza autopsję konserwatora przyrody, Bena, którego zwłoki znaleziono na plaży z ukąszeniami rekinów. Wewnątrz Bena odkrywają kilka trujących meduz . Laurie potwierdza Danielowi, że Francis nie żyje. Grace umawia się z sierżantem Gabrielem, który zachęca ją do ścigania Daniela, jeśli sobie tego życzy. Grace waha się, ponieważ Daniel jest jej szefem. Analiza wody wykazała, że ​​Ben nie zginął na morzu, ale w zbiorniku akwariowym. Grace i Daniel odkrywają krąg kłusowników prowadzony przez Roberta i współpracownicę Bena, Janelle. Zabili Bena, kiedy odkrył ich plan. Para próbuje również zabić Harrowa, ale Grace go ratuje. Fern szuka tego, kto ją wrobił; skupia się na Timie. Simon potajemnie prowadzi dochodzenie w sprawie Francisa i znajduje byłego współwięźnia Brendana, Rossa. Ross potwierdza, że ​​Francis był kolejnym współwięźniem Brendana. Simon podąża tropem, ale Francis wpada w zasadzkę na promie.
15 5 „Ab Initio” („Od początku”) Granta Browna Michaeley O'Brien 9 czerwca 2019 ( 09.06.2019 ) 446 000
Ciało Simona zostaje znalezione nad rzeką. Początkowo uważa się, że wypadł z promu. Daniel jest zaskoczony, że niewiele wiedział o Simonie: miał siostrę Karinę; od dziecka chorował na epilepsję, a ze swoją wieloletnią kochanką rozstał się trzy miesiące wcześniej. Grace przeprowadza sekcję zwłok Simona pod nadzorem Lyle'a. Maxine wysyła Daniela, aby zbadał śmierć Rossa w wyniku porażenia prądem. Daniel odkrywa, że ​​Ross był byłym więźniem i wieloletnim hazardzistą. Lyle mówi Danielowi, że Simon badał Francisa. Daniel dowiaduje się, że Simon rozmawiał z Rossem zeszłej nocy, ale nie ma wystarczających dowodów, by uznać zabójstwo. Daniel odkrywa, że ​​Brendan dzielił celę z Rossem, a później z Francisem. Maxine rozmawia z Danielem o swoim przekonaniu, że Simon przypadkowo zapracował się na śmierć, naśladując Daniela. Szymon brał modafinil , aby poprawić koncentrację i przeciwdziałać zmęczeniu, jednak mógł wchodzić w interakcje z jego lekami na epilepsję, powodując zawroty głowy. Maxine niszczy kilka preparatów histologicznych w spalarni odpadów niebezpiecznych instytutu. Tymczasem Fern kontynuuje własne śledztwo, uważnie obserwowane przez Francisa. Fern poznaje adres domowy Tima.
16 6 „Locus Poenitentiae” („Miejsce pokuty”) Granta Browna Leigh McGrath 16 czerwca 2019 ( 2019-06-16 ) 501 000
Daniel i Lyle zostają wysłani do rodzinnego miasta Lyle'a, Euralla Creek w prowincji Queensland. Daniel poznaje miejscowego sierżanta Colina – brata Lyle'a. Colin prowadzi dochodzenie w sprawie kolizji pojazdów: miejscowa piekarz Diane i mieszkaniec Adelajdy, Ethan, zginęli. Podczas sekcji zwłok pomaga miejscowa pielęgniarka chirurgiczna, Edwina. Mąż Diane, Bob, został ranny, ale wyzdrowiał. Maxine radzi Grace, aby szukała pomocy w radzeniu sobie ze stresem związanym z pracą, odkąd była neurochirurgiem. Lyle odkrywa, że ​​Daniel uprawiał seks z Grace i oświadcza, że ​​Daniel rujnuje ludziom życie. Daniel dowiaduje się, że Lyle jest lokalnym bohaterem, który uratował troje dzieci z pożaru domu. Lyle bagatelizuje swoje działania, ponieważ zmarło czwarte dziecko. Fern ustala, że ​​Ross i Tim znali się z hazardu. Daniel znajduje w wypadku czwartą osobę. Jedzie na farmę Boba. Daniel odkrywa, że ​​Bob i Diane przez lata trzymali kobietę, Kyrę, jako niewolnicę seksualną. Kyra zaszła w ciążę i uciekła. Bob odzyskał Kyrę przed zderzeniem. Bob próbuje zabić Daniela, ale Lyle go obezwładnia. Colin znajduje Kyrę. Lyle i Daniel rodzą jej dziecko. Fern konfrontuje się z Timem w jego domu, który potwierdza, że ​​był źródłem skradzionego fentanylu. Następnie Francis unieruchamia Tima i pali go żywcem.
17 7 „Parce Sepulto” („Przebacz umarłym”) Mairi Cameron Michaeley O'Brien 23 czerwca 2019 ( 23.06.2019 ) 466 000
Daniel i Grace przeprowadzają sekcję zwłok Taylora, który promował niekonwencjonalne metody leczenia raka. Daniel kwestionuje winę Connora, którego znaleziono nad jej ciałem. Jego narzeczona Rebecca nie wierzy, że Connor jest winny. Rebecca otrzymywała mineralne leczenie Taylora z powodu jej raka. Fern mówi Danielowi o powiązaniach między Timem, Brendanem, Rossem i Simonem. Wszyscy są teraz martwi. Fern zostaje aresztowany za podpalenie-morderstwo Tima. Menedżer Taylora, Danica, oszukał Taylora, aby uwierzył, że leczenie minerałami wyleczyło nieistniejący guz Taylora. Daniel wznawia śledztwo w sprawie niedawnych zgonów. Ponownie pyta również Laurie o sekcję zwłok Francisa. Taylor znajduje się ze śladami kannabinoidy na usta i nos. Daniel namawia zastępcę koronera Douga do ekshumacji zwłok Francisa. Doug potrzebuje pozwolenia od krewnego Francisa. Daniel pyta Connora, czy pali marihuanę; przyznaje się do zamordowania Taylora. Jednak Connor chroni Rebeccę, która zabiła Taylora po tym, jak dowiedziała się, że nigdy nie miała raka. Daniel rozmawia z matką Franciszka, Louise, która nie chce uznać, że Franciszek żyje. Daniel mówi Dougowi, że matka Francisa zmarła i fałszuje pozwolenie Maxine na ekshumację. Franciszek nadal atakuje to, co kocha Daniel. Bez wiedzy Callana, Francis udaje swojego współpracownika.
18 8 „Sub Silentio” („W ciszy”) Geoffa Bennetta Stephena M. Irwina 30 czerwca 2019 ( 2019-06-30 ) 467 000
Daniel zostaje zawieszony za sfałszowanie podpisu Maxine na nakazie ekshumacji Francisa, więc sam idzie wykopać trumnę. Francis powala go i budzi się pochowany w trumnie. Pracownicy bagażowi zajmujący się egipskim sarkofagiem odkrywają, że pasażer ma tytanowy staw biodrowy. W środku znajduje się magnat górniczy Howard, który sponsorował powrót trumny do Kairu. Brakuje mumii. Sekcja zwłok Howarda przeprowadzona przez Grace ujawnia oznaki niewoli, dużą dawkę Viagry i zawał serca. Te jednak go nie zabiły, udusił się w trumnie. Francis drwi z Daniela przez zablokowany telefon komórkowy, wysyłając wideo, gdy prześladuje Fern. Edwina dołącza do QIFM jako asystent patologa na okresie próbnym. Podejrzani to obecna żona Howarda, Isabella i jego poprzednia żona, Alice – obie oczekują znacznych wypłat z majątku Howarda. Daniel próbuje zadrapać wieko trumny swoim zegarkiem. Dowody prowadzą do aresztowania egipskiego tłumacza Neneta, który kusił Howarda seksem i celowo dał mu za dużo Viagry, aby go zabić. Nenet chciał zawstydzić egipski rząd. Howard wyglądał na martwego, kiedy jego prawnik owinął go bandażami i umieścił w sarkofagu. Howard odżył, ale później zmarł z głodu tlenu. Francis zwabia Fern do łodzi, wysyłając wideo do Daniela, gdy planuje ją zabić, ale w ostatniej chwili Fern ucieka. Danielowi kończy się powietrze i trumna zapada się na niego. Bryan domyśla się, że Daniel chciał wykopać Franciszka i znajduje Daniela leżącego obok ponownie otwartego grobu. Fern wysyła Callanowi zdjęcie Francisa, który goni go z nożem; Callan ucieka, ale zostaje potrącony przez skuter.
19 9 „Facilis Descensus” („Zejście jest łatwe”) Declana Eamesa Leigh McGrath 7 lipca 2019 ( 07.07.2019 ) 457 000
Daniel mówi Bryanowi, że Francis zrobił mu zastrzyk i umieścił go w trumnie. Francis również próbował zabić Fern, ale uciekła. Bryan nie jest przekonany i zaczyna wątpić w zdrowie psychiczne Daniela. Fern potwierdza, że ​​Francis próbował jej wstrzyknąć. Bryan waha się, czy zaakceptować jej identyfikację. Fern zostaje wezwana do szpitala; Callan jest na operacji. Bryan mówi Louise, że Daniel wykopał trumnę Francisa. QIFM przeprowadza testy na jego szczątkach. Callan zostaje wprowadzony w śpiączkę farmakologiczną. Lyle wyjaśnia Grace i Edwinie, że Francis został skazany za odkrycie przez Daniela propofolu w ofiarach płci żeńskiej. Grace i Lyle znajdują szczątki trumny pasujące do więziennej dokumentacji dentystycznej Francisa. Laurie mówi Danielowi, że podejrzewa, że ​​​​jego asystentka Rhonda przemyciła zwłoki bezdomnego do więzienia i pomogła Francisowi uciec. Rhonda nagle odeszła i nie można jej znaleźć. Grace mówi Danielowi, że miał we krwi propofol. Maxine informuje Daniela, że ​​Doug prowadzi trybunał w celu odebrania Danielowi licencji na wykonywanie zawodu. Francis uruchamia alarm przeciwpożarowy w szpitalu, a następnie wstrzykuje Callanowi w śpiączce sukcynylocholinę . Daniel łapie Francisa, ale postanawia uratować życie Callana, a Francis ucieka i porywa Fern.
20 10 „Pater Familias” („Ojciec rodziny”) Declana Eamesa Stephena M. Irwina 14 lipca 2019 ( 14.07.2019 ) 462 tys
Daniel ratuje życie Callana, ale Callan wciąż jest w śpiączce. Daniel idzie szukać Fern. Krew Simona i Tima zawierała pozostałości sukcynylocholiny. Sąd Douga odbiera Danielowi prawo wykonywania zawodu. Osobno policja chce umieścić Daniela na oddziale zdrowia psychicznego. Francis grozi, że zabije Fern, jeśli Daniel nie spotka się z nim sam. Kiedy się spotykają, Francis mówi Danielowi, dlaczego go ścigał: dowody Daniela na propofol zostały sfałszowane, nigdy go nie użył. Maxine przyznaje Grace, że sfałszowała dowody. Francis zabiera Daniela do domu Louise. Wewnątrz Fern jest przywiązany do krzesła. Francis podaje Danielowi sukcynylocholinę. Daniel przygotował się z butyrylocholinoesterazy , która zmniejsza jej działanie. Daniel mówi Franciszkowi, że Louise otruła jego ojca, Maurycego, mnichem . Francis chciał zabić samego Maurice'a, więc zabija Louise. DNA Francisa z jego pierwotnego aresztowania nie pasuje do DNA ze zwłok trumny, a Bryan znajduje wideo Francisa w szpitalu. Fern odwraca uwagę Francisa, opisując własne nadużycia ze strony ojczyma. Daniel dochodzi do siebie na tyle, by walczyć z Francisem, a Fern dostaje jego broń; chce go zastrzelić, ale Daniel ją od tego namawia. Francis zostaje aresztowany, ale Daniel zabija go zastrzykiem, przez co wygląda to na atak serca. Callan dochodzi do siebie i ponownie spotyka się z Fern. Maxine rezygnuje z QIFM.

Seria 3 (2021)


Nr ogólnie
Nr w serii 		Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji australijski widzowie
21 1 „Marta [ sic ] Semper Certa Est” („Matka jest zawsze pewna”) Tony Tilse Stephena M. Irwina 7 lutego 2021 ( 07.02.2021 ) 478 000
Daniel jest na urlopie, kiedy Bryan wzywa go do stoczni, gdzie w zwłokach Maxa znajdują się dokumenty wymieniające Daniela jako jego ojca. Grace i Lyle przeprowadzają sekcję zwłok Maxa. Później Bryan prosi Daniela o pomoc w odnalezieniu matki Jamesa, Tanyi. Fern słyszy, że ma starszego przyrodniego brata i wyzywa Daniela. Daniel przeprowadza sekcję zwłok Petera, bezdomnego mężczyzny, który był właścicielem szczura Maestro. Córka Petera, Emily, identyfikuje jego zwłoki. Opisuje jego zmianę osobowości rok wcześniej. Peter miał urojenia Capgrasa po urazie mózgu w wyniku napadu. Dwóch różnych ludzi dźgnęło Petera; ten ostatni go zabił. Pierwsza pochodziła od bliskiej przyjaciółki Petera, Di, broniącej się. Maestro ma na sobie krew, która należy do drugiego napastnika Petera. Daniel znajduje Jordy'ego, który ma gorączkę po ugryzieniu szczura . Jordy zabił Petera, kiedy wymachiwał w niego nożem. Doug przedstawia Renae personelowi QIFM. Renae natychmiast wyznacza Lyle'a na przełożonego Daniela w okresie jego powrotu do pracy i czyni Grace w pełni wykwalifikowanym patologiem. Przybyły wyniki DNA Maxa, on nie jest synem Daniela. Kiedy Daniel odchodzi, James podchodzi i prosi go, aby jak najdłużej utrzymywał wyniki DNA w tajemnicy.
22 2 „Damnant Quod Non Intellegunt” („Potępiają to, czego nie rozumieją”) Ioan Gruffudd Leigh McGrath 14 lutego 2021 ( 2021-02-14 ) 490 000
Daniel i Lyle zajmują się zwłokami internetowego handlarza antykami, Sebastiana. Sebastian żył jak wampir, z kłami, pijąc krew i śpiąc w trumnie. Brakuje serca Sebastiana, które zostało zastąpione krzyżem z kościoła św. Hilarego. Kapłan św. Hilarego, Joshua nie wiedział, że to zniknęło. Renae przypomina Danielowi, że musi wypełnić swój limit sekcji zwłok. Daniel wnioskuje, że Sebastian miał protoporfirię erytropoetyczną , co skutkuje wrażliwością na światło UV. Ben przybywa do QIFM w poszukiwaniu Grace. Lyle mówi Danielowi, że następna sekcja zwłok jest gotowa. Matka Sebastiana potwierdza jego tożsamość i zaburzenie. Daniel mówi Fern, że spotkał Jamesa. Daniel wspomina historię usuwania przez Renae pracowników służby zdrowia. Dziewczyna Sebastiana, Monica, udziela wywiadu. Joshua skłamał, że nigdy nie spotkał Sebastiana. Lyle i Daniel mają właśnie rozpocząć kolejną sekcję zwłok, kiedy ofiara ukąszenia węża, Ruth, ożywa w kostnicy. Edwina zabiera Ruth do domu, niedaleko kościoła św. Hilarego. Mąż Ruth, Andrei, myślał, że Ruth została zabita przez miejscowego wampira, Sebastiana. Andrei zabił Sebastiana w zemście, zakopał jego serce u św. Hilarego. Policja dowiaduje się, że zwłoki stoczniowe nie są synem Daniela. Mają CCTV Jamesa włamującego się do samochodu w ich aresztu dowodowym.
23 3 „Tarde Venientibus Ossa” („Dla spóźnionych, tylko kości”) Granta Browna Stephena M. Irwina 21 lutego 2021 ( 2021-02-21 ) 419 000
James spotyka Daniela i twierdzi, że Tanya zmarła na raka piersi. James dowiedział się o Danielu po jej śmierci. James pracował jako haker dla Maxa. Włamał się do policyjnego kompleksu, aby spróbować odzyskać swój telefon komórkowy. Daniel i Grace zajmują się zwłokami Erin, która została znaleziona martwa w rzece. Jej mąż, Dave, przybywa na miejsce zbrodni. Erin miała śmiertelną chorobę nerek. Śledczy początkowo rozważają samobójstwo. Przybywają dzieci tej pary, Izzy i Nate, i kwestionują hipotezę samobójstwa. Chociaż nie jest to przepisane, toksykologia pokazuje Erin z wysokim oksymorfonu . Ostatni testament Erin pozostawia jej majątek wyłącznie Nate'owi. Mila przybywa, aby zidentyfikować zwłoki Maxa. Pyta Daniela, dlaczego Max miał imię Daniela jako najbliższego krewnego. Mila chce znaleźć Jamesa, ale Daniel mówi, że nigdy go nie spotkał. James spotyka Fern i Callana. Ben i Grace zastanawiają się nad swoją separacją i dlaczego Grace opuściła neurochirurgię. James prosi Daniela o odzyskanie telefonu. Wczesna historia medyczna Erin pokazuje, że nie miała choroby nerek i miała podwiązanie jajowodów po urodzeniu Nate'a. Kochanka Dave'a Bron zabiła Erin, przyjęła jej tożsamość i urodziła Izzy. Dave zabił umierającego Brona, aby powstrzymać ją przed ujawnieniem sytuacji.
24 4 „Per Stirpes” („Korzenie”) Granta Browna Stephena M. Irwina 28 lutego 2021 ( 2021-02-28 ) 487 000
Lyle organizuje wyprawę na kemping z Danielem i Bryanem. Callan jest niezadowolony, że Fern wspiera finansowo Jamesa. Daniel i Bryan są niezadowoleni z powrotu Lyle'a do natury. Bryan mówi Danielowi, że z góry naciska się, by ponownie zbadał śmierć Maxa. James udaje oficera ds. cyberprzestępczości, aby odzyskać swój telefon, ale wymaga to zgody Bryana. Gang Lyle'a spotyka strażnika Vincenta, który sprawdza ich pozwolenia. Ben złożył podanie o pracę w szpitalu w Brisbane. Rozczochrany mężczyzna Branch wpada na kemping Lyle'a. Wyjaśnia, że ​​zginął od postrzału. Fałszywy kurier szukający Jamesa puka do drzwi Fern. Kurier wie, że Fern jest siostrą Jamesa i informuje Milę, że James nie był widoczny. Trzej obozowicze znajdują kości w pobliżu a Erythroxylaceae , która produkuje kokainę. Lyle wraca do swojego samochodu, aby szukać pomocy. Wkrótce po przybyciu Vincenta i innego handlarza narkotyków, Rubena, trzymają Daniela i Bryana na muszce. Rozmawiają o zastrzeleniu Brancha i jego brata Whitmana. Kiedy Branch odwraca ich uwagę, Daniel i Bryan rozbrajają i aresztują Vincenta i Rubena. Zabierają także Brancha, aby wrócił z Lylem. Lyle rozważa przejście na emeryturę.
25 5 „Ut Biberent Quoniam Esse Nollent” („Niech piją, bo nie chcą jeść”) Katarzyna Millar Stephena M. Irwina 7 marca 2021 ( 07.03.2021 ) 382 tys
Renae zatrudnia byłego patologa QIFM, Samuela, do zbadania niewłaściwych procedur. James zachęca Fern do wyprowadzki z domu Stephanie, ale jego wyjaśnienia są niejasne. James kradnie telefony komórkowe, przez co Fern jest współwinna oszustwa. W nocy w wypadku samochodowym zginęła uczennica szkoły średniej Kaara. O świcie jej chłopak Mitchell został przejechany przez traktor na plaży. Mitchell rzucił Kaarę na przyjęciu. Ich ojcowie, Charlie i Ian, kłócą się i obwiniają dziecko drugiego za śmierć. Charlie twierdzi, że Kaara nie pił. Zarówno Kaara, jak i Mitchell mają wysokie odczyty alkoholu we krwi. Nagranie z telefonu komórkowego pokazuje Kaarę najwyraźniej pijaną. James przyznaje Fern, że znał Maxa, ale boi się zemsty Mili. Twierdzi, że pracował dla Mili, aby spłacić rachunki medyczne Tanyi. Daniel stwierdza, że ​​Kaara miał zespół autobrowaru , który spowodował wysoki poziom alkoholu we krwi. Przyjaciółka Kaary, Maddison, przeniosła ciało Mitchella po tym, jak Kaara nieumyślnie przejechała po jego bezwładnym ciele za swoim samochodem. Samuel ukończył kolejną sekcję zwłok Maxa na polecenie Mili. Odkrywa, że ​​Max przed śmiercią walczył z kimś. Odciski palców Jamesa znajdują się również na miejscu zbrodni.
26 6 „Ne Puero Gladium” („Nie dawaj chłopcu miecza”) Katarzyna Millar Leigh McGrath 14 marca 2021 ( 14.03.2021 ) 436 000
Powołując się na ustalenia Samuela, Mila chce śledztwa w sprawie morderstwa Maxa. Bryan uważa, że ​​James jest w to zamieszany i prosi o podsłuchiwanie telefonów Daniela. Callan mówi kurierowi, że nie wie, gdzie jest Fern. Niepełnosprawny mieszkaniec Myles zostaje znaleziony martwy w basenie swojego bloku mieszkalnego. Daniel i Grace badają zwłoki Mylesa, które wykazują uszkodzenia chemiczne spowodowane chlorkiem basenowym . Kierownik mieszkania, Terry, potwierdza, że ​​Myles zmieszał chemię basenową. Bryan ustala, że ​​Terry ukradł karty kredytowe, aby uzyskać dostęp do kont Mylesa. Mila rozmawia z Danielem o powiązaniach Maxa i Jamesa. Daniel udaje, że nie zna miejsca pobytu Jamesa. Mila twierdzi, że James ukradł 22 miliony dolarów z jej firmy. Nauczycielu, Leonard wykazuje podobne oznaki uszkodzenia przez chlorki. Bryan słucha, kiedy Daniel dzwoni do Fern w poszukiwaniu Jamesa. Mila postanawia chwycić Fern, aby zmusić Daniela do ujawnienia Jamesa. Callan czuje się nieswojo, że Fern za bardzo ufa Jamesowi. Daniel dowiaduje się, że Myles przyjaźnił się z Cooperem, którego starszy brat, Alex, skarżył się, że Leonard fizycznie go zaatakował. Myles i Cooper poszli do domu Leonarda, żeby go wyrzucić. Myles przypadkowo upuścił pocisk z chlorem gazowym z kolekcji Leonarda. Zarówno Myles, jak i Leonard wdychali gaz. Cooper uciekł do domu. Myles potknął się i wpadł do basenu w mieszkaniu.
27 7 „Sola Dosis Facit Venemum” („Dawka czyni truciznę”) Mairi Cameron Michaeley O'Brien 21 marca 2021 ( 2021-03-21 ) 401 000
James udaje informatyka w kwaterze głównej policji, aby uzyskać dostęp do biura Bryana. Bryan czeka na e-mail ze zdjęciem paszportowym Jamesa. Lyle przeprowadza sekcję zwłok Wenezuelki, Gabrielli. Daniel rozmawia z jej mężem Carlem, który usłyszał, że miała wypadek samochodowy po zawale serca. Sekcja zwłok ujawnia reakcję alergiczną na maliny utkwione w gardle Gabrielli. Śledzą maliny do ekskluzywnego apartamentu hotelowego. Zamierzoną ofiarą była rosyjska aktywistka ekologiczna Jelena. Fern próbuje przekonać Daniela, by pomógł Jamesowi. Następna sekcja zwłok Daniela to rosyjskie siły specjalne agent uduszony drutem fortepianowym. Jego ręka została ugryziona przez Gabriellę. Daniel wnioskuje, że Gabriella była karmiona malinami na siłę po tym, jak zauważyła, że ​​były skażone. Edwina potwierdza obecność neurotoksyny zarówno u Gabrielli, jak i u agenta. Inny agent próbuje zabić Yelenę, zanieczyszczając jej astmę, ale Grace i Daniel ją ratują. Później drugi agent zostaje zabity na morzu za to, że nie zabił Yeleny. Mila wykorzystuje swoje kontakty, aby wywrzeć presję na przełożonych Bryana, aby uwolnili ciało Maxa i samochód stoczniowy. Callan konfrontuje się z Jamesem i prosi go, by zostawił Fern w spokoju. Tanya przyjeżdża do Daniela.
28 8 „Alea Iacta Est” („Kości zostały rzucone”) Mairi Cameron Stephena M. Irwina 28 marca 2021 ( 2021-03-28 ) 398 000
Faro _ Członkowie klubu hazardowego, Martin i George, toczą udawany pojedynek na broń. Tanya nadal maluje i wystawia. Nie chciała wsparcia dla Jamesa ani kontaktu z Danielem. James twierdzi, że nie wie, dlaczego Mila go ściga. Policja przeprowadza nalot na spotkanie Daniela z Tanyą, aby zapytać o miejsce pobytu Jamesa. Obaj zaprzeczają, że wiedzą, gdzie on jest. Lyle i Daniel przeprowadzają sekcję zwłok Martina i George'a, którzy zginęli w pojedynku. Mieli użyć ślepych kulek do paintballa. Pojedynek nadzorował sędzia Dugald, który uciekł. Według Karen, skarbnika klubu, trzej członkowie Martin, George i Dugald walczyli o coroczne mistrzostwa klubu. James dostosowuje formularz zwolnienia zwłok dla starszego pacjenta, aby przenieść efekty Maxa. Sekretarka klubu Faro, Emeline, jest podejrzana o zamordowanie mężczyzn. Daniel i Bryan dołączają do klubu Faro, aby walczyć o mistrzostwo. Daniel wygrywa i dedukuje, że Karen zabiła mężczyzn, aby wyeliminować ich z konkursu, pozwalając Emeline zdobyć nagrodę. Karen przekonała Emeline, by oddała nagrodę, nie wiedząc, że zawiera ona cenny znaczek. Callan węszy w komputerowym centrum operacyjnym Mili, gdzie hakerzy kradną dane klientów.
29 9 „Quam Innocentum Damnari” („Niewinny człowiek zostaje ukarany”) Piotra Andrikidisa Leigh McGrath 4 kwietnia 2021 ( 04.04.2021 ) 352 tys
Grace odkrywa, że ​​Tanya odwiedza Daniela. Callan wyjaśnia Fern, jak James pracował dla firmy Mili, która kradnie dane klientów. Fern odpowiada, że ​​dokonywali nielegalnych działań, wspiera Jamesa, ponieważ potrzebuje pomocy. Daniel i Grace zajmują się zwłokami bezrobotnej fryzjerki, Jade. Jej chłopakiem jest Aaron. Jego siostra Naomi i sąsiad Pat znaleźli Jade. Sekcja zwłok określa śmierć przez ręczne uduszenie. Jade ma nasienie i kontaktowe DNA od Tony'ego, który był przyjacielem Aarona. Daniel przybywa do mieszkania Tony'ego, gdy Bryan je najeżdża; odkrywają, że Tony zmarł przed Jade. Podnośnik samochodowy zawiódł i Tony został zmiażdżony. James namawia Fern do podszycia się pod wnuczkę starszego pacjenta, by odebrać jego telefon. Doug naciska na Renae, aby obniżyła koszty w QIFM. Sage rzuca Bena, który wciąż jest zauroczony Grace. Callan mówi Danielowi o call center Mili. Mila odbiera zwłoki Maxa z kostnicy. Daniel zauważa, że ​​Pat zwraca przedmioty do domu Aarona. Aaron pożyczył swój jack Tony'emu. Daniel dochodzi do wniosku, że Naomi zabiła Jade, a następnie wrobiła Tony'ego, nie wiedząc, że już nie żyje. Lyle popiera pełne przywrócenie Daniela do pracy. Oskarża Renae o chęć zwolnienia Daniela. Mila łapie Jamesa.
30 10 „Ab Initio” („Od początku”) Piotra Andrikidisa Stephena M. Irwina 11 kwietnia 2021 ( 11.04.2021 ) 428 000
Fern mówi Callanowi, że Mila porwał Jamesa. Tanya zabiera ich do Daniela. Zwłoki przemytnika, które przybyły kontenerem z Konakry , prezentowane są w QIFM. Renae zwalnia Daniela i daje mu pakiet emerytalny. Lyle i Grace przeprowadzają sekcję zwłok przemytnika. Syn Renae, Louie, zakrada się do sali egzaminacyjnej. Przemytnik został zarażony wirusem podobnym do eboli , a Louie wykazuje objawy. Daniel negocjuje z Milą w sprawie uwolnienia Jamesa, kiedy Grace dzwoni, by powiedzieć mu, że laboratorium jest zamknięte z powodu infekcji. Glen, oficer ochrony QIFM, blokuje próby odzyskania Louiego przez Renae. Daniel zaleca leczenie Louiego cyjanowiryna-N, aby spowolnić wirusa. Daniel śledzi zarażonego makaka do dokera, Andy'ego, który również został ugryziony. Grace przeprowadza pilną operację czaszki Louiego, aby złagodzić obrzęk mózgu. Daniel ratuje życie Jamesa i udaremnia próbę Mili uzyskania dostępu do skradzionych pieniędzy Maxa. Po opuszczeniu Australii Tanya potwierdza, że ​​James nie jest synem Daniela. Tanya miała romans. Jakub odpłynął łodzią Daniela. Daniel mówi Fern, Callanowi i Grace, że przekazał 22 miliony dolarów na konto bankowe Fern. Sugeruje, aby kupili nową łódź i udali się na Bora Bora.

Produkcja

Serial, napisany przez Stephena M. Irwina, stworzony i wyprodukowany przez Leigh McGrath, był pierwszym międzynarodowym dramatem wyprodukowanym przez należące do Disneya ABC Studios International , które współpracowało przy projekcie z Hoodlum Entertainment , Australian Broadcasting Corporation i Screen Queensland . Lokalizacja to Brisbane , w tym biura i laboratoria w zabytkowym dawnym szpitalu dentystycznym i college'u Brisbane . W dniu 2 maja 2018 r. ABC ogłosiło, że zamówiło drugą serię, a zdjęcia mają się rozpocząć we wrześniu 2018 r. Emisja drugiej serii rozpoczęła się 12 maja 2019 r. 10 października 2019 r. ABC przedłużyła program trzeciej serii z planem filmowania do rozpocznie się w listopadzie 2019 roku i potwierdził, że Ioan Gruffudd wyreżyseruje odcinek.

Notatki

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Harrow_(TV_series)&oldid=1136018864 ”