Hazel Girlanda
Hazel B. Garland | |
---|---|
Urodzić się |
Hazel Barbara Maxine Hill
28 stycznia 1913
Terre Haute , Indiana , Stany Zjednoczone
|
Zmarł | 5 kwietnia 1988 ( w wieku 75) (
McKeesport, Pensylwania , USA
|
Współmałżonek | Percy A. Garland (m. 1935; jej śmierć) |
Dzieci | Phyllis T. Garland |
Rodzice) | George Hill, Hazel Hill |
Hazel B. Garland (28 stycznia 1913 - 5 kwietnia 1988) była dziennikarką , felietonistką i redaktorką gazety . Była pierwszą Afroamerykanką pełniącą funkcję redaktora naczelnego ogólnokrajowej sieci gazet ( New Pittsburgh Courier ). Urodzona w rodzinie rolniczej, była najstarszą z 16 dzieci. Chociaż była bystrą i zdolną uczennicą, porzuciła szkołę średnią za namową ojca i przez pewien czas pracowała jako pokojówka, aby zapewnić rodzinie pomoc finansową.
Po ślubie w 1935 roku została gospodynią domową , wychowując córkę Phyllis i odgrywając aktywną rolę w różnych organizacjach społecznych. Jej raporty z działalności klubu zwróciły jej uwagę redaktorów lokalnych gazet i do 1943 roku pisała już stałą rubrykę. W 1946 roku dołączyła do zespołu Pittsburgh Courier na pełny etat, a do 1960 roku była redaktorką działu rozrywkowego i kobiecego tej gazety. W 1955 roku jako pierwsza afroamerykańska dziennikarka napisała regularną kolumnę telewizyjną Video Vignettes , który stał się jednym z najdłużej emitowanych felietonów telewizyjnych w historii gazet. W 1974 roku Garland została redaktorem naczelnym , aw tym samym roku została uznana przez National Newspaper Publishers Association za redaktora roku . Odeszła z funkcji redakcyjnej w 1977 r. Z powodu problemów zdrowotnych, chociaż kontynuowała pisanie i pozostała doradcą wydawców aż do śmierci w 1988 r. W 1978 i 1979 r. Była jurorem nagrody Pulitzera w dziedzinie dziennikarstwa .
Życie osobiste
Hazel B. Garland urodziła się jako Hazel Barbara Maxine Hill niedaleko Terre Haute w stanie Indiana w 1913 roku. Była najstarszą z 16 dzieci George'a i Hazel Hill, którzy byli wówczas rolnikami. Po przeprowadzce do Pensylwanii na początku lat dwudziestych jej ojciec zaczął pracować jako górnik , a rodzina ostatecznie osiedliła się w Belle Vernon w 1932 roku. Jako najstarsze dziecko Hill została wezwana do pomocy matce w wychowaniu jej 15 młodszego rodzeństwa. Była entuzjastyczną i utalentowaną uczennicą i miała nadzieję kontynuować naukę. Jednak zanim mogła ukończyć szkołę średnią , jej ojciec poprosił ją, aby zrezygnowała, aby umożliwić młodszemu bratu kontynuowanie nauki, z zamiarem jego ewentualnego pójścia do college'u. Hill znalazła pracę jako pokojówka, podczas gdy jej młodszy brat w końcu odmówił stypendium na rzecz nieudanego związku. Hill wspominała później, że jej ojciec nie opowiadał się za edukacją kobiet, stwierdzając, że to strata pieniędzy, ponieważ w końcu i tak pobiorą się i przestaną pracować.
Chociaż nie chodzi już do szkoły, Hill spędzała wolny czas na czytaniu w lokalnej bibliotece. Spędzała także wieczory tańcząc, śpiewając i grając na perkusji w lokalnych zespołach i przez krótki czas rozważała karierę w branży rozrywkowej. Na przyjęciu poznała Percy'ego Andrew Garlanda, dekoratora wystaw i fotografa z McKeesport w Pensylwanii . . Jednak zakochali się w sobie podczas programu kościelnego, kiedy Garland zagrał solo na puzonie. W dniu 26 stycznia 1935 roku pobrali się, a ich jedyne dziecko, Phyllis, urodziło się w październiku tego roku. Przez całą swoją karierę Garland przypisywała swojej rodzinie wspieranie jej osiągnięć i zachęcanie do poświęcenia się gazecie.
Garland był fanem drużyny piłkarskiej Pittsburgh Steelers . W 1951 roku Garland została członkiem oddziału The Girl Friend's, Inc. w Pittsburghu , prestiżowego stowarzyszenia obywatelskiego kobiet afroamerykańskich. Wraz ze swoją przyjaciółką i koleżanką Toki Schalk Johnson w 1961 roku Garland została jedną z pierwszych afroamerykańskich członkiń Women's Press Club of Pittsburgh.
Zmarła 5 kwietnia 1988 roku w wieku 75 lat w szpitalu McKeesport na zawał serca po operacji tętniaka mózgu .
Kariera dziennikarska
Wczesna kariera
Po ślubie Garland zaczęła żyć jako gospodyni domowa i matka. Przy wsparciu teściowej zaangażowała się także w lokalne organizacje wolontariackie. Ponieważ była zapaloną pisarką, Garland była często proszona o występowanie w charakterze reportera klubowego. W 1943 roku była w komitecie ds. reklamy lokalnego YWCA , kiedy reporter, który miał nakryć herbatę wydaną na cześć pierwszego czarnoskórego pracownika stowarzyszenia, zgubił się po drodze i przybył dopiero po zakończeniu imprezy. Jako reporterka klubowa Garland robiła po południu własne notatki i była zachęcana do ich pisania i wysyłania do gazety. Redaktorzy Pittsburgh Courier byli pod wrażeniem i poprosili ją, aby relacjonowała dla nich podobne wydarzenia społecznościowe jako stringer , za co zapłacono jej 2 dolary za artykuł. Garland wyprodukowała tak dużo materiałów, że jej artykuły zostały ostatecznie połączone w kolumnę o nazwie Tri-City News , która zaczęła pojawiać się w Pittsburgh Courier pod koniec 1943 r. W tamtym czasie media głównego nurtu rzadko podawały pozytywne wiadomości o społecznościach lub osiągnięciach Afroamerykanów, a także o naturalnie konwersacyjnym tonie Garland i skoncentrowaniu się na społeczności na weselach, zaszczytach, pracy, a nawet tragediach, a także o jej rosnącej reputacji profesjonalisty, niezawodność i umiejętne pisanie szybko przyniosły jej pozytywną reputację.
Felietonista i redaktor
Do 1946 roku Pittsburgh Courier był jedną z najpoczytniejszych czarnych gazet w Stanach Zjednoczonych i opublikował łącznie 14 wydań, zarówno lokalnych, jak i krajowych, a także zatrudniał międzynarodowych reporterów w miastach na całym świecie. W tym samym roku gazeta zaproponowała, że rozpocznie szkolenie niektórych swoich pracowników, aby zostali pełnoetatowymi dziennikarzami, z okazji, którą Garland szybko wykorzystał. Początkowo zapewniała ochronę urlopową innym członkom personelu gazety, w końcu została reporterem ds. Ogólnych zadań w gazecie. Ta zmiana nie została jednak powszechnie przyjęta przez wszystkich jej kolegów, aw jednym przypadku jeden z jej kolegów, urażony kobietą pracującą w zawodzie, który uważał za męską pracę, celowo wysłał Garland, aby opisała morderstwo w lokalnym burdelu. Garland, która nigdy wcześniej nie była w takim środowisku, była nieco zaniepokojona, ale po prostu zapłaciła innemu koledze, aby jej towarzyszył, i wkrótce wróciła ze wszystkimi szczegółami niezbędnymi do jej historii.
W tym samym roku jej kolumna została przemianowana na „Rzeczy do rozmowy” i kontynuowała zorientowany na społeczność zasięg społeczny i ton konwersacyjny. Jej rówieśnik w gazecie, Frank E. Bolden , zauważył, że:
„Poświęcała ślubowi na osiedlach mieszkaniowych taką samą uwagę, jaką poświęcałaby ślubowi z wyższych szczebli tego, co wówczas nazywano społeczeństwem murzyńskim. Kiedy o to pytałem, odpowiadała:„ Wszyscy są ludźmi i tak długo, jak to robię, tak pozostanie”. Kluby w dużym stopniu polegały na Hazel, która o nich pisała, a także ludzie religijni. Lojalność rodzinna była znakiem rozpoznawczym jej pracy. Pochodzi z małego miasteczka gdzie życie koncentrowało się na rodzinie. Myślę, że pisała z takim współczuciem, ponieważ miała tak silne uczucia do własnej rodziny ”.
Pierwotnie w artykule Toki Johnson relacjonowano tylko wydarzenia lokalne, ogólnokrajowe lub szczególnie prestiżowe wydarzenia społeczne. Jednak ostatecznie wersje Rzeczy do omówienia zostaną również wydrukowane zarówno w lokalnych, jak i krajowych wydaniach gazety, ukazując się aż do miesiąca przed śmiercią Garland, w sumie przez 42 lata.
W 1952 roku redaktorzy postanowili założyć sekcję magazynu i wyznaczyli Garland na redaktora felietonów, pierwszą kobietę w gazecie, która to zrobiła. W tym samym roku Garland została wysłana na wiejskie tereny Karoliny Południowej , aby opisać historię Maude E. Callen , pielęgniarki środowiskowej i położnej obsługującej lokalne czarno-białe społeczności. Chociaż reporterzy płci męskiej nadal byli często przypisywani do najlepszych historii, charakter tej historii sprawiał, że uznano ją za bardziej odpowiednią dla kobiety. Kolejna seria raportów Garlanda, zatytułowana The Three I's: Ignorance, Analfabetyzm i Illegitimacy zdobył w 1953 r. nagrodę New York Newspaper Guild Page One Award for Journalism.
„Wpisy były numerowane. Nie wymieniali gazety ani reportera, który je napisał, ani nie wspominali, czy osoba ta była biała czy czarna. Zdobyłem nagrodę za najlepszy serial. Nagroda została przyznana na Balu Page One. Och, Byłem zachwycony! I też byłem w szoku, ponieważ pokonałem kilka osób, które były wieloletnimi zwycięzcami. Jedna z nich zdobyła nagrodę Pulitzera rok wcześniej i brała udział w serii. Powiedziałem, że jeśli znowu nic nie wygram , wygrałem to”.
W 1955 roku Garland zaczął pisać felietony telewizyjne zatytułowane Video Vignettes . W czasie, gdy większość felietonistów głównego nurtu telewizyjnego nie zwracała uwagi na różnorodność mediów, Garland zwracała szczególną uwagę na sytuacje, w których czarnoskórzy wykonawcy lub nadawcy byli zwalniani lub kiedy odwoływano odpowiednie programy. Aby upewnić się, że jej punkt został uwzględniony, wysyłała również kopie swoich felietonów do kierowników sieci i stacji. Chociaż kolumna skupiała się głównie na programach z udziałem Afroamerykanów, nadal obejmowała wszystkie popularne programy, a Garland przeprowadziła wywiady z aktorami, pisarzami lub producentami dowolnego koloru skóry, którzy akurat byli w Pittsburghu, na przykład z aktorką Ziemia Kitt . „Video Vignettes” ukazywały się od 1955 do jednego miesiąca przed śmiercią Garland w 1988, w sumie 33 lata, jedna z najdłużej ukazujących się felietonów telewizyjnych w historii.
W 1960 roku Garland awansowała z redaktora felietonów na redaktorkę magazynu dla kobiet, ale recesja finansowa w Chicago, spadający nakład „Kuriera” i coraz częstsze relacje z czarnych spraw w głównych gazetach doprowadziły do poważnych problemów finansowych w gazecie. Pomimo odrzucania czeków z wypłatami, Garland kontynuowała pisanie do gazety. Skomentowała: „Uwielbiałam Kuriera. Był dla mnie wszystkim. Spędziłam tam większą część swojego życia, więc chciałam pracować, nawet jeśli nie otrzymywałam wynagrodzenia. Pomyślałam, że może uda nam się utrzymać razem. ”.
Redaktor naczelny
W wyniku kłopotów finansowych, w 1966 roku Pittsburgh Courier został wykupiony przez Johna H. Sengstacke , wydawcę Chicago Defender , i przemianowany na New Pittsburgh Courier . W tym czasie Garland była redaktorką zarówno sekcji rozrywkowej, jak i kobiecej, ale w 1972 roku Sengstacke zaproponował jej stanowisko redaktora miejskiego, które uważano za stanowisko kierownicze. Nie wszyscy jej koledzy w gazecie zgodzili się z tym awansem, a Garland nadal była obiektem nękania ze strony współpracowników.
W 1974 roku Garland ponownie awansowała, tym razem na redaktora naczelnego, pierwszą Afroamerykankę, która zrobiła to w dowolnej gazecie w Stanach Zjednoczonych. Zanim przyjęła posadę, Garland upewniła się, że oferta jest autentyczna, a nie symboliczna koncesja bez prawdziwego autorytetu. Rola była wymagająca i Garland spędziła wiele godzin z dala od rodziny, reorganizując gazetę do bardziej aktualnego formatu, opracowując nowe bity i rozszerzając niektóre istniejące sekcje, aby przyciągnąć szerszą publiczność.
„Pittsburgh Courier” były inne kobiety na wysokich stanowiskach , Garland jako pierwsza objęła praktyczną rolę kierowniczą i miała codzienny wkład w prowadzenie gazety. Zanim awansowała na redaktorkę, przez wiele lat pomagała przy tworzeniu układu, ilustracji artykułów i projektowaniu. Zapytany o to kilka lat później przyjaciel i dziennikarz Frank E. Boulden powiedział:
„Bez niej Courier upadłby w tym okresie, kiedy wszedł Sengstacke. Pod jej rządami stał się lepiej przygotowanym produktem. Nie lubiła szanować przeciętności. Hazel była jedną z dwóch czołowych kobiet dziennikarstwa, drugą była Ethel Payne z obrońca z Chicago ”.
W tym samym roku awansowała na stanowisko redaktora naczelnego, Garland została również uznana przez National Newspaper Publishers Association za „redaktora roku”. W 1975 roku otrzymała od Women in Communications nagrodę National Headliner . W 1976 roku New Pittsburgh Courier zdobył Johna B. Russwurma dla najlepszej ogólnokrajowej gazety afroamerykańskiej, za którą sama Garland wygrała 500 dolarów i dożywotnie członkostwo w NAACP . Garland została w tym roku uhonorowana również przez grupę kobiet żydowskich ORT Amerykę za „wypełnienie przepaści między rasami”. W 1977 roku Garland wycofała się ze stanowiska redakcyjnego z powodu złego stanu zdrowia, ale kontynuowała pisanie swoich felietonów i raz w tygodniu pełniła rolę doradcy Sengstacke.
Dziedzictwo
Hazel Garland była pierwszą Afroamerykanką, która przeszła drogę od niezależnej pisarki do redaktorki naczelnej ogólnokrajowej gazety. Zdobyła szacunek swoich kolegów i tam, gdzie było to możliwe, starała się pomagać młodszym ludziom, którzy próbowali dostać się do dziennikarstwa: „Tak jak inni motywowali, pomagali i pomagali mi, próbowałam robić to samo z innymi, zwłaszcza z wszystkimi młodymi ludźmi przechodząc przez drzwi Kuriera . Chcę oddać całą ogromną wiedzę, którą podzielili się ze mną niektórzy bardzo, bardzo wspaniali ludzie.
Poproszona o podsumowanie swojej kariery, Garland powiedziała:
„Opowiadamy historie. Opowiadamy historie ludzi. Opowiadaliśmy historie kolorowych ludzi, opowiadaliśmy historie Murzynów, opowiadaliśmy historie Czarnych, a teraz opowiadamy historie Afroamerykanów. Czy to naprawdę sprawy, sportowe, społeczne, rozrywkowe lub polityczne. Wszystkie są naszymi historiami, a jeśli my ich nie opowiemy, kto to zrobi?”
Dalsza lektura
- Davis, Marianna W., wyd. Wkład czarnych kobiet do Ameryki . Tom 1. Columbia, SC: Kenday Press (1982)
- „W centrum uwagi czarna historia: Hazel B. Garland”
- „Kilka czarnoskórych kobiet jako pionierki mediów informacyjnych” , Chicago Defender , 24 lutego 2009 r.
- „Hazel Garland, pionierka dziennikarstwa” , Pittsburgh Post Gazette
- Garland, Phyl, „Czarni w dziennikarstwie” w Encyklopedii kultury i historii Afroamerykanów , Nowy Jork: Macmillan (1995)
- Analiza ruchów wyzwolenia kobiet w czarnych periodykach 1968-73
- Oś czasu PBS Black Press
Linki zewnętrzne
- „Hazel Garland, redaktor, 75” . Nekrolog, The New York Times , 11 kwietnia 1988
- „Hazel Garland, 74: Pionierska czarnoskóra dziennikarka…” . Nekrolog, Orlando Sentinel , 8 kwietnia 1988 r