Henry Todd (ksiądz)
Henry John Todd (1763-1845) był anglikańskim duchownym , bibliotekarzem i uczonym, znanym jako redaktor Johna Miltona .
Był bibliotekarzem w Pałacu Lambeth (1803), badał i opisywał rękopisy, głównie biblijne, które wcześniej należały do orientalisty Josepha Dacre Carlyle'a , a po jego śmierci zostały przeniesione do Pałacu Lambeth. Todd był rektorem Settrington (1820).
Otrzymał roczną emeryturę od Jerzego IV .
Życie
Został ochrzczony w Britford lub Burtford, niedaleko Salisbury, w dniu 13 lutego 1763 r. Jako syn księdza Henry'ego Todda, wikariusza tej parafii od 1758 do 1765 r., i Marii, jego żony. Został przyjęty jako chórzysta Magdalen College w Oksfordzie 20 lipca 1771 roku i kształcił się w szkole wyższej. W dniu 15 października 1779 r. Zapisał się do Magdalen i tam ukończył licencjat 20 lutego 1784 r. Wkrótce potem został korepetytorem i wykładowcą w Hertford College , gdzie uzyskał tytuł magistra 4 maja 1786 r. W 1785 r. Został wyświęcony na diakona jako wikariusz w East Lockinge , Berkshire, aw 1787 przyjął święcenia kapłańskie.
Todd został przedstawiony w 1787 roku przez jego ciotki, panny Todd, wieczystemu wikariuszowi św. Jana i św. Brygidy, Beckermet , w Cumberland. Dzięki zainteresowaniu przyjaciela ojca, George'a Horne'a , został mianowany mniejszym kanonikiem w katedrze w Canterbury i został zwolniony z konieczności utrzymywania się z życia. Stanowisko to dawało mu możliwości studiowania i patronat arcybiskupa Johna Moore'a .
Dzięki wpływowi arcybiskupa Todd sprawował w latach 1791 i 1792, z daru dziekana i kapituły Canterbury, probostwo synekury w Orgarswick, a dzięki nominacji tych samych patronów był wikariuszem od 1792 do 1801 w Milton , niedaleko Canterbury. W 1792 roku został kapelanem Roberta Needhama, 11. wicehrabiego Kilmoreya i Jamesa Duffa, 2.hrabiego Fife . Został wprowadzony 9 listopada 1801 na probostwo All Hallows, Lombard Street (w darze dziekana i kapituły Canterbury), które zachował do 1810. Zamieszkał w Londynie, został wybrany na FSA 27 maja 1802, i został kapelanem domowym John William Egerton, 7.hrabia Bridgewater , 5 kwietnia 1803 r.
Łaska hrabiego zapewniła Toddowi mieszkanie w Ivinghoe w Buckinghamshire w grudniu 1803 r., kiedy zrezygnował z urzędu wikariusza w Beckermet. Został, z nominacji biskupa Rochester , rektorem (1803-05) Woolwich. Następnie lord Bridgewater nadał mu wikariat w Edlesbrough w hrabstwie Buckinghamshire, który sprawował do 1807 r., i podobno był, na podstawie tej samej nominacji, rektorem Little Gaddesden w Hertfordshire przez krótki okres w 1805 r. Todd był przez pewien czas strażnik czasu rękopisów i zapisów w Pałacu Lambeth , a przez 1807 został mianowany kapelanem i bibliotekarzem arcybiskupa Charlesa Mannersa-Suttona , który w tym roku nadał mu probostwo w Coulsdon , aw 1812 mianował go proboszczem w Addington , oba w Surrey . W grudniu 1812 roku Todd został mianowany kapelanem królewskim zwyczajnym (stanowisko to zachował aż do śmierci), aw lipcu 1818 roku został mianowany jednym z Sześciu Kaznodziejów w katedrze w Canterbury.
Todd opuścił wszystkie te przywileje, z wyjątkiem kapelana koronnego, po nominacji w listopadzie 1820 r. Przez hrabiego Bridgewater na plebanię Settrington w Yorkshire, gdzie zamieszkał. Został mianowany przez arcybiskupa, w dniu 9 stycznia 1830 roku, do prebendalnej stajni Husthwaite w katedrze w Yorku i został zainstalowany, na dar arcybiskupa, w dniu 2 listopada 1832 roku jako archidiakon Cleveland . Musiał być w tym czasie dość zamożny, ponieważ Isaac Reed uczynił go spadkobiercą i Charlesa Dilly'ego wydawca zostawił mu 500 funtów. W maju 1824 został członkiem Królewskiego Towarzystwa Literackiego ; ale emerytura zaoferowana mu przez Lorda Melbourne została odrzucona. Zachował swoje trzy awanse z Yorkshire aż do śmierci na plebanii Settrington 24 grudnia 1845 r. Został pochowany w prezbiterium swojego kościoła, gdzie upamiętnia go pomnik z zwykłego białego marmuru; duchowni umieścili witraż w wieży na zachodnim krańcu kościoła. Epitafium upamiętnia również jego żonę, Anne Dixon, która zmarła na plebanii Settrington 14 kwietnia 1844 r. W wieku 78 lat. Zostawili kilka córek.
Miniatura archidiakona została ukradkiem namalowana przez damę. Na podstawie jego szkicu, wykonanego w 1822 r., Joseph Smith wykonał obraz i umieścił go w szkole Magdalen College. Kilka lat przed śmiercią przedstawił kolegium swój zbiór książek dotyczących Miltona.
Pracuje
Todd zredagował w 1798 Comus: a Mask autorstwa Johna Miltona , poświęcony wielebnemu FH Egertonowi . Doprowadziło to do wydania przez Todda Poetical Works of Milton , 1801, 6 tomów; przedrukowany w 1809, 1826, 1842 i 1852. Zawierając notatki Thomasa Wartona i innych, stało się wydaniem standardowym. Pierwszy tom został wydany oddzielnie jako Relacja z życia i pism Johna Miltona i został ponownie opublikowany, zmodyfikowany o nowe informacje, w 1809 i 1826; zostało zastąpione przez monumentalne Życie Davida Massona . Charles Dexter Cleveland oparł swoją „Kompletną zgodność” z wierszami Miltona na indeksie werbalnym Todda, który uznał za pełen błędów. Za pierwsze wydanie wydawcy zapłacili Toddowi 200 funtów.
Wydanie Todda The Works of Edmund Spenser (1805, 8 tomów; reprodukowane w 1852 i 1866) zostało surowo zrecenzowane przez Sir Waltera Scotta w Edinburgh Review , październik 1805, s. 203–17, i nie zwiększyło reputacji Todda. Redagował także Johnson's Dictionary of the English Language , z „licznymi poprawkami i dodaniem kilku tysięcy słów”, 1818, 4 tomy. To wydanie było często wznawiane, a Johnson's Dictionary autorstwa Roberta Gordona Lathama było na nim oparte.
Oryginalne opublikowane prace Todda obejmowały:
- Niektóre konto dziekanów Canterbury; z katalogiem MSS. w Bibliotece Kościelnej , 1793; autor następnie wydrukował dodatkową stronę poprawek.
- Katalog książek, zarówno rękopiśmiennych, jak i drukowanych, w Bibliotece Christ Church, Canterbury [anon.], 1802; 160 egzemplarzy wydrukowanych nie na sprzedaż.
- Utwory poetyckie, z notatkami różnych autorów. Do którego dodano ilustrację i niektóre relacje z życia i pism Miltona (1809)
- Ilustracje z życia i pism Gowera i Chaucera , 1810.
- „Wypełnienie proroctwa w Jezusie Chrystusie: traktat Dean Abbadie” (pod redakcją Todda), 1810.
- Katalog rękopisów w Pałacu Lambeth , 1812, sto egzemplarzy do obiegu prywatnego.
- Historia College of Bonhommes w Ashridge , 1812; wyd. 2 1823; wydrukowany prywatnie przez hrabiego Bridgewater.
- Grzech pierworodny, wolna wola i inne doktryny utrzymywane przez naszych reformatorów , 1818.
- Uznanie naszego Autoryzowanego Przekładu i Tłumaczy Biblii , 1819; wyd. 2 1834.
- Obserwacje dotyczące metrycznych wersji Psalmów autorstwa Sternholda, Hopkinsa i innych 1822.
- Wspomnienia z życia i pism prawego wielebnego Briana Waltona (FC i J. Rivington, 1821), 2 tomy.
- Relacja z greckich rękopisów, głównie biblijnych, które były w posiadaniu zmarłego profesora Carlyle'a, których większa część jest obecnie zdeponowana w Bibliotece Arcybiskupiej w Pałacu Lambeth (1823), drukowana prywatnie .
- Wskazówki dla studentów medycyny dotyczące przyszłego życia [anon.], York, 1823.
- Modlitwy o kult rodzinny , Malton (1825).
- Cranmer's Defense of the True and Catholick Doctrine of the Sacrament, ze wstępem potwierdzającym jego charakter od Lingarda i innych , 1825. Windykacja została opublikowana oddzielnie w 1826 roku.
- Niektóre relacje z życia i pism Johna Miltona (1826)
- Odpowiedź na Windykację Lingarda z jego Historii Anglii dotyczącej Cranmera , 1827.
- List do arcybiskupa Canterbury w sprawie autorstwa Ikony Basilike , 1824; w odpowiedzi na traktat Christophera Wordswortha „Kto napisał Icon Basilike?” 1824. Wordsworth odpowiedział na tę broszurę Todda, a potem przyszedł:
- Biskup Gauden, autor Ikony Basilike, pokazany dalej w odpowiedzi dla dr Wordswortha , 1829.
- O spowiedzi i rozgrzeszeniu oraz o tajemnicy spowiedzi , 1828.
- Życie arcybiskupa Cranmera , 1831, 2 tomy.
- Zbiory dotyczące beneficjów w archidiakonii Cleveland , 1833.
- O propozycjach ożywienia zwołania , wyd. 1837.
- Wybór z parafraz metrycznych na temat Psalmów, ze wspomnieniem , 1839.
Todd był także autorem kazań i zarzutów. Przyczynił się znacznie do Edwarda Hasteda Kent ( 1798 wyd. VI. 192) i Gentleman's Magazine , a także napisał przedmowę do Bibliotheca Reediana , 1807, katalogu sprzedaży biblioteki Isaaca Reeda.
- Lee, Sidney , wyd. (1898). . Słownik biografii narodowej . Tom. 56. Londyn: Smith, Starszy & Co.
Atrybucja
- Ten artykuł zawiera tekst z publikacji znajdującej się obecnie w domenie publicznej : „ Todd, Henry John ”. Słownik biografii narodowej . Londyn: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
- Ten artykuł zawiera tekst z American Cyclopaedia autorstwa George'a Ripleya i Charlesa A. Dana, publikacji z 1873 r., obecnie w domenie publicznej w Stanach Zjednoczonych.