Hotel Beau Sejour

Hotel Beau Sejour
Gatunek muzyczny	Nadprzyrodzony dramat Dramat kryminalny Neo noir
Stworzone przez	Berta Van Daela Sanne Nuyens
Scenariusz	Berta Van Daela Sanne Nuyens Benjamina Sprengersa Roel Mondelaers
W reżyserii	Nathalie Basteyns Kaat Beels
Kraj pochodzenia	Belgia
Języki oryginalne	flamandzki niemiecki niderlandzki angielski
Liczba sezonów	2
Liczba odcinków	20 ( lista odcinków )
Produkcja
Czas działania	50 minut
Firma produkcyjna	De Mensena
Uwolnienie
Oryginalna sieć	W Netflix
Format obrazu	1080i ( TV HD 16:9 )
Oryginalne wydanie	1 stycznia 2017 ( 01.01.2017 ) - obecnie

Beau Séjour (pierwszy sezon jest znany na całym świecie jako Hotel Beau Séjour ) to flamandzki belgijski serial telewizyjny o zjawiskach nadprzyrodzonych, stworzony przez Berta Van Daela i Sanne Nuyens i wyreżyserowany przez Nathalie Basteyns i Kaat Beels. Rozpoczął nadawanie na belgijskim kanale Eén 1 stycznia 2017 r., A na antenie Arte we Francji, Niemczech i francuskojęzycznej Belgii 2 marca. Zadebiutował na Netflix w niektórych krajach 16 marca 2017 r.

Drugi sezon serialu został potwierdzony w listopadzie 2017 r., A zdjęcia rozpoczęły się w 2019 r. Premiera odbyła się w Eén 31 stycznia 2021 r.

Streszczenie

Pierwszy sezon: W belgijskiej wiosce Lanklaar w Limburgii , niedaleko granicy z Holandią, nastolatka Kato Hoeven budzi się w małym hotelu Beau Séjour i znajduje w wannie zakrwawione zwłoki — jej własne. Nie pamięta dnia poprzedzającego jej śmierć ani powodu, dla którego tam była. Wkrótce odkrywa, że ​​kilka wybranych osób może ją zobaczyć i komunikować się z nią, gdy desperacko próbuje dowiedzieć się, kto był odpowiedzialny za jej morderstwo i dlaczego ją zabili.

Drugi sezon: Maurice, belgijski oficer marynarki wojennej, budzi się w środku ogromnej burzy i odkrywa własne zwłoki wiszące na maszcie jego żaglówki Beau Séjour u wybrzeży Zeebrugge . Nie chcąc uwierzyć, że się powiesił, musi rozwiązać sprawę własnego morderstwa.

Obsada i postacie

Sezon 1

• Lynn Van Royen jako Kato Hoeven, nastoletnia ofiara morderstwa
• Kris Cuppens jako Luc Hoeven, ojciec Kato
• Charlotte Timmers jako Sofia Otten, 18-letnia przyrodnia siostra Kato
• Joke Emmers jako Ines Anthoni, przyjaciółka Kato
• Johan van Assche jako Alexander Vinken, lokalny „nieuczciwy” policjant
• Joren Seldeslachts jako Charlie Vinken, syn Aleksandra
• Inge Paulussen jako Kristel Brouwers, matka Kato
• Jan Hammenecker jako Marcus Otten, mąż Kristel i ojczym Kato
• Guus Bullen jako Cyril Otten, 12-letni przyrodni brat Kato
• Reinhilde Decleir jako Renee Brouwers, babcia Kato ze strony matki
• Roel Vanderstukken jako Bart Blom, lokalny policjant i partner Aleksandra
• Katrin Lohmann jako Marion Schneider, detektyw policji federalnej; prowadzić śledczego w sprawie śmierci Kato
• Mieke de Groote jako Dora Plettinckx, detektyw policji federalnej
• Tiny Bertels jako Hild Jacobs, żona Aleksandra i matka Charliego
• Maarten Nulens jako Leon Vinken, chłopak Kato, kuzyn Charliego, zawodnik motocrossu
• Barbara Sarafian jako Melanie Engelenhof, matka Leona, owdowiała szwagierka Aleksandra, właścicielka hotelu Beau Séjour

Sezon 2

• Gene Bervoets jako Maurice Teirlinck, były dowódca piechoty morskiej
• Katelijne Verbeke jako Bea Teirlinck, była żona Maurice'a
• Emilie De Roo jako Esther Teirlinck, najstarsza córka Maurice'a
• Lize Feryn jako Alice Teirlinck, najmłodsza córka Maurice'a
• Pozdrów Verstraete jako Britt Teirlinck, środkowa córka Maurice'a
• Lennard Corne jako Jasper Greeve, wnuk Maurice'a (syn Britta)
• Titus De Voogdt jako Vinnie Scheepers, miejscowy policjant i przyjaciel rodziny Teirlinck; były detektyw policji federalnej
• Janne Desmet jako Mira Declerck, detektyw policji federalnej; główny śledczy w sprawie śmierci Maurice'a
• Hilde Uitterlinden jako Micheline „Bobonne” Teirlinck, matka Maurice'a
• Tom Vermeir jako Joachim Claes, mąż Estery
• Sam Louwyck jako Guy Greeve, drugi dziadek Jaspera
• Alessia Sartor jako Lola Claes, wnuczka Maurice'a, córka Estery i Joachima
• Lennert Lefever jako Simon Claes, wnuk Maurycego, syn Estery i Joachima
• Kasper Vandenberghe jako Erik Greeve, zmarły ojciec Jaspera, zmarły mąż Britt
• Jack Wouterse jako Tille Vanderwal, chłopak Bei
• Charlie Chan Dagelet jako Yasmine Amani, (dziewczyna) przyjaciółka Alice
• Louis Talpe jako Nicholas Moens, chłopak Vinniego

Odcinki

Sezon 1 (2017)

Nr ogólnie	Nie. w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Widzowie w Belgii (miliony)
1	1	„Ciało” „ Het lijk ”	Nathalie Basteyns i Kaat Beel	Basteyns, Beels, Sanne Nuyens, Benjamin Sprengers, Bert Van Dael	1 stycznia 2017 ( 01.01.2017 )	1.36
Belgijska nastolatka Kato budzi się w hotelu, zakrwawiona i pobita, i znajduje w wannie własne nagie zwłoki. Nie pamiętając, co się z nią stało, wkrótce zdaje sobie sprawę, że nie żyje, ponieważ ludzie nie mogą jej słyszeć ani widzieć, w tym jej własna matka, Kristel. Później wraca do hotelu i odkrywa, że ​​jej ciało zniknęło. Jej zmieszanie rośnie, gdy odkrywa, że ​​jej ojciec i przyrodnia siostra mogą ją zobaczyć i komunikować się z nią. Chociaż nie żyje, Kato nadal je, śpi i odczuwa ból, jakby żyła.
2	2	„Piątka” „ De vijf ”	Basteyns & Beel	Basteyns, Beels, Nuyens, Sprengers, Van Dael	8 stycznia 2017 ( 08.01.2017 )	1,54
Policja prowadzi dochodzenie, gdy ciało Kato jest wyciągane z zalanej żwirowni. Kato odkrywa, że ​​​​ostatnio widziano ją publicznie na strzeleckim , gdzie była pijana, i że koroner znalazł ekstazę w jej organizmie. Zerwała także ze swoim chłopakiem, motocrossowym Leonem, na festiwalu w noc jej śmierci. Pięć osób może ją zobaczyć: jej ojciec Luc; jej przyrodnia siostra Sofia; jej przyjaciółka Ines; kuzyn Leona, Charlie; oraz ojciec Charliego, Alexander Vinken, miejscowy policjant. Vinken znajduje nagranie CCTV przedstawiające Kato ze stacji benzynowej, jadącego motocyklem z mężczyzną w kasku, ale usuwa je z serwera.
3	3	„Medium” „ Het medium ”	Basteyns & Beel	Basteyns, Beels, Nuyens, Sprengers, Van Dael	15 stycznia 2017 ( 15.01.2017 )	1,53
Dwie detektywi policji federalnej pracujące nad tą sprawą, urodzona w Niemczech Marion Schneider i Dora Plettinckx, znajdują na swoim laptopie nagie zdjęcia Kato. Charlie spotyka się z psychiatrą, matką Schneidera. Kato mówi Vinkenowi - którego owdowiała szwagierka Melanie, matka Leona, jest właścicielem Beau Séjour - że obudziła się w pokoju 108, ale później znajduje go w pokoju, niszcząc dowody. Charlie wykorzystuje miejscowego mężczyznę, Jefke, który wierzy, że ma moce parapsychiczne, aby poinformował policję o pokoju hotelowym. Kiedy prowadzą śledztwo, w wannie znajdują ślady krwi.
4	4	„Otwarcie” „ Otwarcie ”	Basteyns & Beel	Basteyns, Beels, Nuyens, Sprengers, Van Dael	22 stycznia 2017 ( 2017-01-22 )	1.43
Rzęsa znaleziona na ciele Kato jest zdeterminowana, aby należała do kobiety. Schneider odkrywa holenderską ofiarę, Claudię de Wit, której zniknięcie dokładnie pięć lat wcześniej jest uderzająco podobne do sprawy Kato. Kato zaczyna podejrzewać, że powodem, dla którego te pięć osób ją widzi, jest to, że poznała ich na krótko przed śmiercią. Ines zarabia dodatkowe pieniądze, przechowując ecstasy w pracy dla swoich kuzynów Gianniego i Danny'ego. Melanie wyznaje Vinkenowi, podsłuchując Kato, że to ona przeniosła ciało dziewczyny do żwirowni po znalezieniu jej martwej w hotelu.
5	5	„Full Moon” „ Wszystko maan ”	Basteyns & Beel	Basteyns, Beels, Nuyens, Sprengers, Van Dael	29 stycznia 2017 ( 2017-01-29 )	1,50
Policja bada dodatkowe nagrania z kamer CCTV przedstawiające Kato na autostradzie z nieznanym motocyklistą. Vinken, który ma romans z Melanie, ostrzega Kato, aby nikomu nie mówił, że Melanie przeniosła swoje ciało. Planuje ukraść próbkę DNA pobraną od Melanie, zanim będzie można ją przetestować. Zainteresowanie Sofii Leonem staje się oczywiste, a Luc jest wściekły, gdy odkrywa, że ​​bierze lekcje motocrossu, mając na sobie strój jeździecki Kato. Tymczasem młodszy brat Sofii, Cyryl, darzy uczuciem znacznie starszą Ines. Vinken informuje Kato, że motocyklista, z którym jest widziana na filmie, to Hannes Vanderkerk, holenderski handlarz narkotyków. Charlie idzie na imprezę, aby kupić ecstasy, aby spróbować znaleźć Vanderkerka, i zostaje pobity na zewnątrz za wymienienie jego imienia. Kato podąża za handlarzami narkotyków i zdobywa numer Vanderkerka, używając go, aby wyśledzić go na wesele.
6	6	„Wesele” „ De bruiloft ”	Basteyns & Beel	Basteyns, Beels, Nuyens, Sprengers, Van Dael	5 lutego 2017 ( 05.02.2017 )	1.51
Vanderkerk, który jest również w stanie zobaczyć Kato, ze złością konfrontuje ją za to, że była na weselu. Ines, która wraz z kuzynami została aresztowana, zaprzecza, jakoby miała cokolwiek wspólnego z narkotykami. Vinken próbuje włamać się do laboratorium DNA, aby ukraść próbkę Melanie, ale nie może przez to przejść. Pamięć flash USB z nagraniem CCTV, które wymazał ze stacji benzynowej, zostaje wysłana do Schneidera. Film wyraźnie pokazuje twarz Vanderkerka po zdjęciu hełmu. Vanderkerk zostaje wezwany na przesłuchanie w sprawie wideo; twierdzi, że Kato jechał autostopem i tylko ją podwiózł. Kato widzi, jak ukrywa kartę SIM w jego skarpecie. Kato i Charlie rozpoczynają związek. Sofia jest zszokowana, gdy dowiaduje się, że jej zmarła matka, Veerle, która siedem lat wcześniej zginęła w wypadku samochodowym, miała romans z ojcem Leona. Luc informuje Kristel, że Kato jest nadal obecny, ostatecznie ją przekonując. Vinken wdaje się w brutalną sprzeczkę z Vanderkerkiem w policyjnej furgonetce.
7	7	„Film” „ De film ”	Basteyns & Beel	Basteyns, Beels, Nuyens, Sprengers, Van Dael	12 lutego 2017 ( 12.02.2017 )	1.43
Film, na którym Sofia i Leon uprawiają seks, wycieka i staje się wirusowy w ich mieście. Para ucieka do rodzinnej przyczepy kempingowej. Sofia wyznaje Kato, że to ona dodała ecstasy do jej drinka. Alexander twierdzi, że zastrzelił Vanderkerka w samoobronie, gdy próbował uciec. Jest zawieszony do czasu dochodzenia, ale nie przed kradzieżą karty SIM Vanderkerka. Później pali wszystkie posiadane dowody związane z morderstwem Kato i wykorzystuje Barta, aby spróbować wpłynąć na Schneidera, aby zbadał Vanderkerk. Luc, zdesperowany, by spędzić czas z Kristel, zaczyna kłamać i mówić, że Kato jest z nimi, kiedy jej nie ma. Marcus staje się zazdrosny i pijany włamuje się do biura Luca. Melanie zostaje aresztowana po otrzymaniu wyników DNA. Następnego ranka ciała Leona i Sofii, nagie i z zasłoniętymi oczami, zostają znalezione wiszące na drzewie na torze motocrossowym.
8	8	„Morderstwa na Maasland” „ De Maaslandmoorden ”	Basteyns & Beel	Basteyns, Beels, Nuyens, Sprengers, Van Dael	19 lutego 2017 ( 2017-02-19 )	1.41
Sekcje zwłok ujawniają, że Leon i Sofia zmarli w wyniku uduszenia , zanim zostali powieszeni, aw ich organizmach znajdowały się duże ilości rohypnolu . Ines wyznaje Kato, że to ona ukradła 8 000 euro z klubu motocrossowego, aby kupić ecstasy od Vanderkerka. Charlie przegląda internetowy album ze zdjęciami Sofii, który zawiera zalotne komentarze kogoś o imieniu White. Strona profilu White'a zawiera wiadomość od Kato blisko północy przed śmiercią, że spotka się z nim na festiwalu strzeleckim. Marcus zwalnia Ines, która pracuje w jego sklepie, z powodu wiejskich plotek. Melanie próbuje popełnić samobójstwo w więzieniu. Alexander mówi Kato, że powodem, dla którego Charlie został popełniony, był fakt, że próbował zamordować Leona, gdy byli nastolatkami. Charlie nagle wyznaje policji, że zabił Kato, Leona i Sofię.
9	9	„Spowiedź” „ De bekentenis ”	Basteyns & Beel	Basteyns, Beels, Nuyens, Sprengers, Van Dael	26 lutego 2017 ( 2017-02-26 )	1.40
Charlie przyznaje się do potrójnego morderstwa. Vinken, który jest przekonany, że kłamie, zamiast tego twierdzi, że morderstwa Leona i Sofii były zemstą za zabicie Vanderkerka. Grozi siostrze Vanderkerka, która zaprzecza jej zaangażowaniu, ale daje mu wskazówkę dotyczącą lokalizacji laboratorium Vanderkerka. Kato również nie wierzy wyznaniu Charliego. Ona i Ines tworzą fałszywy profil, aby skontaktować się z White. Vinken odkrywa laboratorium narkotykowe w podziemnym bunkrze i znajduje tam babcię Kato, ponieważ znajduje się ona na jej polach uprawnych. Ines mówi Lucowi, że jest w ciąży z jego dzieckiem. Następnie White spotyka się z nią nocą przed stadionem, gdzie w końcu wyznaje Kato swoją ciążę. White przyjeżdża na motocyklu, ale odjeżdża, gdy widzi Ines. Później zdejmuje hełm i okazuje się, że to Bart, policjant. Cyryl odkrywa pod podłogą strychu swojej babci paczki z gotówką. Kato idzie do konfrontacji z ojcem i zostaje uderzony w głowę od tyłu.
10	10	„Noc” „ Dnia nocy ”	Basteyns & Beel	Basteyns, Beels, Nuyens, Sprengers, Van Dael	5 marca 2017 ( 05.03.2017 )	1.47
Kato odzyskuje przytomność i zostaje pochowana w drewnianej skrzyni. Detektyw Schneider odkrywa, że ​​Vinken jest nieuczciwym policjantem i aresztuje go. Dostaje telefon, że ciało Claudii de Wit zostało znalezione na farmie w Holandii. Właściciele posiadłości twierdzą, że widzieli dzikie konie atakujące ziemię, zanim najpierw wykopali pustą trumnę i znaleźli drugą trumnę z ciałem De Wita zakopanym poniżej. Vinken widzi słowo „ Subaru ” napisane po wewnętrznej stronie trumny na zdjęciu z miejsca zbrodni; Schneider tego nie widzi, co sugeruje, że napisał to Kato. Kato wraca do domu, gdzie znajduje zdjęcia Marcusa z Subaru. Kiedy zdaje sobie sprawę, że on też ją widzi, przybywa Marcus i atakuje ją. Nagranie z telewizji przemysłowej z nocy morderstwa pokazuje to samo Subaru, które policja śledzi po zmarłej żonie Marcusa, Veerle. Luc wraca do domu, aby stawić czoła Marcusowi i atakuje go, gdy widzi, jak dusi Kato; Kristel wchodzi i strzela Lucowi w nogę.Przyjeżdża policja i aresztuje Marcusa za morderstwa.Kato zaczyna znikać.Wspomnienie z nocy śmierci Kato pokazuje wydarzenia, które miały miejsce.

Sezon 2 (2021)

Nr ogólnie	Nie. w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Widzowie w Belgii (miliony)
11	1	„Burza” „ De Storm ”	Nathalie Basteyns i Kaat Beels	Sanne Nuyens, Roel Mondelaers, Bert Van Dael	31 stycznia 2021 ( 2021-01-31 )	1.20
Kiedy były oficer marynarki Maurice widzi swoje martwe ciało zwisające z masztu swojej żaglówki „Beau Séjour”, od razu staje się jasne, że dzieje się coś dziwnego. Podczas gwałtownej burzy zostaje wyrzucony za burtę i połknięty przez wzburzone morze. Maurice budzi się na plaży i zauważa, że ​​nikt go nie widzi ani nie słyszy. Wkrótce potem dowiaduje się, że nie żyje - najwyraźniej w wyniku samobójstwa. To, że jego rodzina cieszy się z pozbycia się go, staje się boleśnie jasne po ich surowych, zimnych reakcjach. Maurice nie pamięta niczego z nocy burzy. Nie wierzy, że popełni samobójstwo. Zaczyna badać własną śmierć. Tylko jego wnuk Jasper jest w stanie go zobaczyć.
12	2	„Wideo” „ Wideo ”	Nathalie Basteyns i Kaat Beels	Sanne Nuyens, Roel Mondelaers, Bert Van Dael	7 lutego 2021 ( 07.02.2021 )	1.22
13	3	„Spotkanie” „ Opie ”	Nathalie Basteyns i Kaat Beels	Sanne Nuyens, Roel Mondelaers, Bert Van Dael	14 lutego 2021 ( 2021-02-14 )	0,89
14	4	„Ognisko” „ Het Kampvuur ”	Nathalie Basteyns i Kaat Beels	Sanne Nuyens, Roel Mondelaers, Bert Van Dael	21 lutego 2021 ( 2021-02-21 )	–
15	5	„Łódź” „ Het Bootje ”	Nathalie Basteyns i Kaat Beels	Sanne Nuyens, Roel Mondelaers, Bert Van Dael	28 lutego 2021 ( 2021-02-28 )	–
16	6	„Wypadek” „ Het Ongeluk ”	Nathalie Basteyns i Kaat Beels	Sanne Nuyens, Roel Mondelaers, Bert Van Dael	7 marca 2021 ( 07.03.2021 )	–
17	7	„Artykuł” „ Het Artikel ”	Nathalie Basteyns i Kaat Beels	Sanne Nuyens, Roel Mondelaers, Bert Van Dael	14 marca 2021 ( 14.03.2021 )	–
18	8	„Oszustwo” „ Het Bedrog”	Nathalie Basteyns i Kaat Beels	Sanne Nuyens, Roel Mondelaers, Bert Van Dael	21 marca 2021 ( 21.03.2021 )	–
19	9	„Druga szansa” „ Een Tweede Kans ”	Nathalie Basteyns i Kaat Beels	Sanne Nuyens, Roel Mondelaers, Bert Van Dael	28 marca 2021 ( 2021-03-28 )	–
20	10	„Zdrada” „ Het Verraad ”	Nathalie Basteyns i Kaat Beels	Sanne Nuyens, Roel Mondelaers, Bert Van Dael	4 kwietnia 2021 ( 04.04.2021 )	–

Produkcja

Pierwszy sezon serialu kręcono w prawdziwym hotelu Beau Séjour („Nice Stay”) w Dilsen-Stokkem . Ojciec współtwórczyni serialu, Nathalie Basteyns, przebywał w hotelu dziesięć lat przed powstaniem serialu i zrobiło to na nim wrażenie. Basteyns i Kaat Beels wpadli na pomysł serialu zaraz po tym, kiedy morderstwa dzieci seryjnego mordercy Marca Dutroux były wciąż świeże w ludzkich umysłach. Postanowili dodać element nadprzyrodzony do historii, aby odróżnić ją od innych podobnych dramatów neo-noir. Lynn Van Royen, która gra nastolatka Kato, miała 28 lat i była w ciąży z drugim dzieckiem podczas kręcenia. Twórcy i producenci mieli nadzieję, że serial stanie się antologią, z inną martwą postacią w każdym sezonie.

Drugi sezon został ogłoszony w listopadzie 2017 r., A Sanne Nuyens i Bert Van Dael powrócili jako scenarzyści. Na drugi sezon scenarzyści otrzymali dotację w wysokości 25 000 euro z Flamandzkiego Funduszu Audiowizualnego.

W lutym 2019 roku ogłoszono, że miasto Brugia i dom produkcyjny De Mensen osiągnęły porozumienie w sprawie kręcenia drugiego sezonu w wiosce Zeebrugge , porcie na wybrzeżu Belgii. Zdjęcia rozpoczęły się latem 2019 roku, a główną rolę zagrał Gene Bervoets . Drugi sezon zawierał świeżą obsadę i fabułę, choć z podobnym założeniem, o ofierze morderstwa próbującej rozwiązać własną śmierć. W grudniu 2019 roku poinformowano, że Bervoets został kontuzjowany podczas kręcenia. Był leczony w szpitalu i zwolniony tego samego dnia.

Przyjęcie

Pierwszy sezon Hotel Beau Séjour został dobrze przyjęty przez krytyków, ze szczególnym uznaniem za rolę zamordowanego Kato w wykonaniu Lynn Van Royen. John Doyle z The Globe and Mail porównał to przychylnie do pierwszego sezonu True Detective HBO , nazywając to „niezwykle teksturowaną, wolno płonącą i fascynującą tajemnicą morderstwa”. Los Angeles Times nazwał Hotel Beau Séjour „godnym nowym dodatkiem do zatłoczonego strumieniowego pola nastrojowych europejskich thrillerów kryminalnych”.

Amerykański mistrz horroru Stephen King pochwalił serial na Twitterze, nazywając Hotel Beau Séjour „Ekscentrycznym, genialnym i dziwnie wzruszającym. Nadprzyrodzona taryfa dla tych, którym zwykle się to nie podoba”.

Zobacz też

• Wschodzący

Linki zewnętrzne

• Hotel Beau Séjour na IMDb
• Oficjalna strona internetowa w Eén
• Witryna produkcji