Houshang Asadi
Houshang Asadi ( perski : هوشنگ اسدی ; ur. 1951) to irański dziennikarz i pisarz.
Życie
Był członkiem partii Tudeh w Iranie . Podczas pobytu w więzieniu, pod przymusem, przyznał się do bycia agentem SAVAK ( perski: ساواک , skrót od سازمان اطلاعات و امنیت کشور Sāzmān-e Ettelā'āt va Amniyat-e Keshvar, National Intelligence and Security Organization) tajnej policji , służby bezpieczeństwa wewnętrznego i wywiadu ustanowione przez irańskiego szacha Mohammada Rezy Pahlavi. [ potrzebne źródło ]
Był więziony za panowania szacha Mohammada Rezy Pahlavi , a w 1974 wraz z Alim Chameneim :
Pewnego mroźnego zimowego dnia 1975 roku miałem zostać przeniesiony z celi, którą dzieliliśmy. [Chamenei], który był bardzo chudy, trząsł się. Miałem na sobie sweter, który zdjąłem i dałem mu. Najpierw stawiał opór i nie chciał tego przyjąć. Kiedy w końcu go zaakceptował i założył, przytuliliśmy się. Płakał i powiedział mi: „Houshang, kiedy islam dojdzie do władzy, nie uroni się ani jedna łza”.
był zastępcą redaktora naczelnego gazety Kayhan . Po wybuchu rewolucji islamskiej został zmuszony do odejścia z pracy. Potem napisał kilka książek, w tym „Nan” (Chleb). W 1981 roku został aresztowany, osadzony w więzieniu w Mosztarku i skazany na śmierć, a następnie na 15 lat więzienia. Był przetrzymywany w izolatce przez ponad 2 lata iw tym okresie był torturowany , że próbował popełnić samobójstwo.
Na wolność wyszedł po 6 latach, a potem tłumaczył książki Llosy i Márqueza . Był członkiem Stowarzyszenia Pisarzy Iranu i Syndykatu Irańskich Dziennikarzy oraz współzałożycielem Stowarzyszenia Irańskich Krytyków Filmowych i Scenarzystów. Był redaktorem naczelnym magazynu filmowego Gozaresh-e-Film .
Jednak był pod presją agentów islamskiej republiki i zmuszony do opuszczenia Iranu w 2003 roku, obawiając się o swoje życie. Obecnie mieszka we Francji, gdzie napisał swoją najnowszą książkę: Listy do mojego oprawcy: miłość, rewolucja i uwięzienie w Iranie. (Oxford: One World Publication). Jego oprawca, „Brat Hamid”, został ambasadorem Iranu w Tadżykistanie, ale po opublikowaniu książki został odwołany na emeryturę.
Był współzałożycielem perskojęzycznej strony informacyjnej Roozonline .
Jest żonaty z Nooshabeh Amiri.
Pracuje
język angielski:
- Listy do mojego oprawcy: miłość, rewolucja i uwięzienie w Iranie . Publikacje Oneworld. 2010. ISBN 978-1-85168-750-3 .
Perski:
- Nan (chleb; zbiór opowiadań). Teheran. 1359 [1980]
- Gorbe (Kot; powieść). Szwecja, Nashr-e Baran. 1386 (2007), 303 s.
Opinie
W narracji są pewne wyboje – w niektórych momentach nie jest jasne, kiedy pan Asadi zwraca się na przykład do brata Hamida i czy niektóre fragmenty zostały napisane na polecenie, jako część jego rozbudowanej „spowiedź” w więzieniu, czy też kilka lat później w Paryżu… Niemniej jednak pan Asadi dał światu potężny dowód tego, co dzieje się w irańskich więzieniach – koszmar, który radykalne islamskie przywództwo tego kraju z pewnością chętnie eksportowałoby.
Asadi eliptycznie mapuje swoją trajektorię od jasnookiego idealisty politycznego do człowieka tak załamanego, że kiedyś wypił coś, co uważał za butelkę wybielacza pozostawioną w celi, próbując zakończyć swoje życie, wtapiając się we fragmenty najnowszej historii politycznej Iranu. „Dekada intensywnego horroru” Asadiego zakończyła się w 1989 roku, kiedy został zwolniony, ale dla wielu innych z pewnością trwa.
Linki zewnętrzne
- Strona autora
- Wywiady: Houshang Asadi , Tavaana
- Rooz online