I rzeczy, które wpadają w nocy
I rzeczy, które wpadają w nocy | |
---|---|
Scenariusz | Terrence'a McNally'ego |
Postacie |
Lakme Sigfrid Ruby Dziadek Fa Clarence |
Data premiery | 26 kwietnia 1965 |
Miejsce miało swoją premierę |
Royale Theatre Nowy Jork, Nowy Jork |
Temat | strach, relacje i struktura rodziny |
Gatunek muzyczny | Dramat |
Ustawienie | Pokój poniżej poziomu gruntu |
And Things That Go Bump in the Night to sztuka Terrence'a McNally'ego . Premiera odbyła się 4 lutego 1964 roku w Guthrie Theatre w Minneapolis , a na Broadwayu w 1965 roku wystawiono 16 przedstawień. McNally otrzymał Fundacji Rockefellera na napisanie tej sztuki.
Tło
McNally otrzymał grant Fundacji Rockefellera i napisał książkę And Things That Go Bump in the Night . McNally wiedział, że sztuka zostanie wystawiona publicznie w Guthrie Theatre w Minneapolis. Jednak University of Minnesota powiedział, że w nieporozumieniu „projekt niekoniecznie obejmował produkcję lub występ publiczny” według Donalda Smitha, zastępcy wiceprezesa ds. Administracji akademickiej. McNally planował wystawić sztukę dla „siebie i reżysera Lawrence'a Kornfelda ” od 3 do 6 lutego. Uniwersytet Minnesoty ostatecznie zezwolił na przedstawienie z zaproszoną publicznością w lutym 1964 roku.
Produkcja
And Things That Go Bump in the Night miał swoją premierę na Broadwayu 26 kwietnia 1965 roku w Royale Theatre . Wyreżyserowany przez Michaela Cacoyannisa , w obsadzie wystąpili Susan Anspach (Lakme), Robert Drivas (Sigfrid), Eileen Heckart (Ruby), Clifton James (Fa), Ferdi Hoffman (Dziadek) i Marco St. John (Clarence). Sztuka została zamknięta 8 maja 1965 roku po 16 przedstawieniach i sześciu pokazach.
Krytyczny odbiór
And Things That Go Bump in the Night była pierwszą sztuką McNally wyprodukowaną w legalnym teatrze. Produkcja na Broadwayu otworzyła się na ogólnie negatywne recenzje. W jednej z recenzji napisano: „Byłoby lepiej, gdyby rodzice Terrence'a McNally'ego udusili go w kołysce”. McNally wspomina: „Właściwie dwie recenzje mojej pierwszej sztuki wspominały o mojej śmierci”. Mimo to produkcja wędrowała do wyprzedanych domów przez trzy tygodnie po tym, jak producent obniżył cenę biletów do jednego i dwóch dolarów.
Zanim to się stało, w Nowym Jorku sztukę obejrzało ponad dwadzieścia tysięcy osób. Co więcej, sztuka spotkała się z wystarczająco przychylnym przyjęciem, aby McNally otrzymał stypendium Guggenheima w 1966 roku. Druga recenzja w Village Voice była ogólnie przychylna, jak zacytowano we francuskim wydaniu aktorskim Samuela: „… najbardziej imponująca nowa amerykańska sztuka, jaką widziałem to sezon…” przez Village Voice.
Podsumowanie fabuły
Spektakl przedstawia nieco apokaliptyczną i futurystyczną rodzinę przemienioną strachem, mieszkającą w piwnicy i traktującą się nawzajem z podejrzliwością, groźbami i pogardą. Lojalność rodzinna została zniszczona i wszyscy angażują się w mroczne i niepokojące gry. Matka Ruby, wyblakła diva operowa, jest egoistką i manipulantką. Trzynastoletnia córka Lakme angażuje się w złośliwą rywalizację rodzeństwa ze swoim bratem Zygfrydem, czarującą, ale nieczułą. Ojciec Fa spędza większość czasu śpiąc na swoim krześle, ignorując otaczający go chaos. Do tej mieszanki przyjaciel o imieniu Clarence odwiedza na wieczór. Ponieważ Clarence jest pełen nadziei i idealista, rodzina czuje się zmuszona go zniszczyć. Clarence toczy przegraną bitwę z otaczającą go kulturą strachu, wspomaganą czasem przez kapryśnego Dziadka, który pamięta czasy, kiedy w rodzinie nie rządził strach.
Dalsza lektura
- McNally, Terrence (1966). I rzeczy, które wpadają w nocy . New York: Dramatists Play Service. OCLC 291924 .