Nieczysta Krew

Nieczysta krew ( serbski : Нечиста крв, Nečista krv ) lub Sophka to powieść napisana przez Borisava Stankovicia . Dotyczy tematyki serbskiego południa w okresie reformowania pod koniec XIX wieku.

Streszczenie

Akcja powieści rozgrywa się we Vranje pod koniec XIX wieku. Główną bohaterką jest Sofka, 26-letnia piękna dziewica z čorbadžija . Jednak po upadku Sandżaka z Niszu do Serbii i następującym po nim zamieszaniu społecznym, jej rodzina traci większość swojej fortuny, zmuszając jej ojca, Efendi Mitę, do wydania jej za mąż za Tomčę, 12-letniego syna gazdy Marko. Marko jednak tak naprawdę chciał Sofki dla siebie, aby dała mu zdrowe i piękne dzieci. Podczas nocy poślubnej Sofki Sofka zamyka siebie i Tomčę w sypialni, aby uniknąć Marko, który bije żonę i błaga Sofkę, by go wpuściła. Nagle Marko, przestraszony pożądaniem, jakie żywi do Sofki, wyjeżdża, by walczyć na wojnie przeciwko Albańczykom, w którym ginie. Po jego śmierci Sofka i Tomča żyją szczęśliwie, a Tomča wyrasta na atrakcyjnego mężczyznę. Jednak Mita przybywa, by zażądać pieniędzy, które obiecał mu Marko. Tomča, zdruzgotany, gdy dowiaduje się, że Sofkę kupił jego ojciec, zaczyna ją codziennie znęcać. Zaczyna pić i rodzić dzieci, które w większości rodzą się blade i chore, z powodu klątwy „nieczystej krwi”, która zaczęła się dawno temu od przodków Sofki. Traci urodę, staje się stara i cicha, nie interesuje jej nic poza piciem i siedzeniem w ciszy. Pod koniec powieści Sofka siedzi przy kominku, w którym nie ma ognia, tylko popiół. Widać ją, jak przedziera się przez popioły kijem, podczas gdy jej dzieci biegają po domu.

Adaptacje filmowe

Film Sofka z 1948 roku Radoša Novakovicia, z Verą Gregović w roli głównej, jest pierwszą kinową adaptacją powieści. W 1991 roku został przerobiony na film z Mają Stojanović w roli głównej i wydany w 1997 roku jako Nieczysta krew . Miniserial związany z tą adaptacją, zatytułowany Tajna nečiste krvi, został wyemitowany w 2012 roku. Prequel, zatytułowany Impure Blood: The Ancestral Sin , został wydany 26 sierpnia 2021 roku .