Indyjski Łowca
| „The Indian Hunter” | |
|---|---|
 Okładka nut, ok. 1842.
| |
| Piosenka | |
| Język | język angielski |
| Opublikowany | C. 1842 |
| kompozytor (y) | Henryka Russella |
| Autor tekstów | Eliza Kuch |
„The Indian Hunter” to piosenka oparta na wierszu Elizy Cook . Muzyka została dodana przez Henry'ego Russella i opublikowana w 1842 roku. W wierszu, lamencie, myśliwy kwestionuje, czego biały człowiek chce od niego i jego domu.
wiersz Cooka
„Łowca Indian, jak napisała Eliza Cook:
-
Oh! dlaczego biały człowiek podąża moją ścieżką,
- Jak pies na tropie tygrysa?
-
Czy rumieniec na moim ciemnym policzku budzi jego gniew?
- Czy pożąda kokardy na moich plecach?
-
Ma rzeki i morza, gdzie fale i wiatr
- Niosą bogactwo tylko dla niego;
-
A synowie lasu nigdy nie zanurzają się w powodzi,
- którą biały człowiek nazywa swoją.
-
Po co więc miałby przychodzić nad strumienie, gdzie nikt
- Prócz czerwonoskórych nie ośmiela się pływać?
-
Dlaczego, dlaczego miałby skrzywdzić łowcę-tego,
- Który nigdy mu krzywdy nie wyrządził?
-
Ojciec z góry uznał za stosowne dać
- Do białego człowieka kukurydza i wino;
-
Są złote pola, na których mogą żyć,
- Ale cienie lasów są moje.
-
Orzeł ma swoje miejsce spoczynku,
- dziki koń ma gdzie mieszkać;
-
Duch, który dał ptakowi gniazdo,
- stworzył również dom dla mnie.
-
Potem z powrotem, zejdź ze szlaku czerwonego człowieka,
- Bo oczy myśliwego bledną,
-
By odkryć, że biały człowiek krzywdzi Tego,
- Który nigdy nie wyrządził mu krzywdy.
Bibliografia
- Kucharz, Eliza. Twórczość poetycka Elizy Cook . Filadelfia: John Ball (1850)
- Cook, Eliza (w.); Russell, Henry (m.). „The Indian Hunter” (nuty). Nowy Jork: Firth, Hall & Pond (ok. 1842).