Inne światło (księgarnia)

A Different Light to sieć czterech księgarni LGBT w Stanach Zjednoczonych, działająca od 1979 do 2011 roku.

Historia

George Leigh, prawnik z Toronto, poznał Normana Laurilę, pracownika Glad Day Bookshop w Toronto w 1976 roku. Leigh był pod takim wrażeniem wiedzy Laurili na temat literatury LGBT i przenikliwości biznesowej, że w 1978 roku zasugerował otwarcie specjalistycznej księgarni w USA. Kilka miast brano pod uwagę Atlantę, Nowy Jork, Chicago i Los Angeles, ale Laurila szybko zawęziła wybór do Los Angeles jako najlepszego dla nowego startupu. Uznano, że społeczność gejów i lesbijek w Los Angeles zarówno potrzebuje, jak i jest w stanie wspierać specjalistyczną księgarnię dla gejów i lesbijek. Leigh i Laurila utworzyli równoprawne partnerstwo, w którym Leigh pokryła 75% kosztów początkowych, a Laurila zapewniła resztę, rozumiejąc, że Laurila przeprowadzi się do Los Angeles i będzie zarządzać sklepem. Laurila i jego ówczesny partner Richard Labonté przeniósł się do Los Angeles, aby otworzyć księgarnię. W tym czasie Labonté był dziennikarzem Ottawa Citizen . Leigh pozostał w Ontario, gdzie był prawnikiem korporacyjnym w kanadyjskim oddziale Texaco . Nazwa księgarni wzięła się od tytułu powieści A Different Light autorstwa pisarki science fiction Elizabeth Lynn , zasugerowanej przez Labonté. Gordon Montador , bliski przyjaciel Laurili z Toronto, postanowił wziąć rok wolnego od pracy, aby napisać swoją pierwszą powieść w Los Angeles, i odegrał kluczową rolę w założeniu A Different Light. Jego pomysły i entuzjazm sprawiły, że pierwszy rok był bardzo udany.

Pierwsza księgarnia A Different Light została otwarta przy 4014 Santa Monica Blvd. w dzielnicy Silver Lake w Los Angeles w październiku 1979 r., a następnie oddział w Greenwich Village w Nowym Jorku w 1983 r. i oddział w dzielnicy Castro w San Francisco (489 Castro St.) w 1985 r. W maju 1990 r. otwarto drugi sklep w Los Angeles pod adresem 8853 Santa Monica Blvd. w West Hollywood , a sklep w Nowym Jorku został przeniesiony z pierwotnej lokalizacji przy 548 Hudson Street na 151 19th Street w Chelsea na Manhattanie . Wyparty przez sklep West Hollywood, oryginalny sklep w Silver Lake został zamknięty w 1992 roku.

Przez 22 lata sklep odnosił ogromne sukcesy i był wpływowy. Zanim firma ADL przeniosła się do Chelsea w Nowym Jorku, w swoich trzech sklepach organizowała ponad 300 imprez autorskich rocznie. Każdy sklep stał się poważną częścią lokalnej społeczności LGBT i sprzyjał karierze wielu autorów LGBT. W szczytowym okresie zatrudniała ponad 80 osób.

Wierzchołek

W szczytowym okresie sieć była jednym z najbardziej wpływowych księgarzy LGBT w Stanach Zjednoczonych, służąc jako centrum kulturalne i centrum społeczne dla osób LGBT. Organizował wydarzenia, w tym odczyty autorskie, pokazy sztuki, grupy czytelnicze, konferencje pisarskie, wystawy sztuki i dyskusje panelowe. W połowie lat 70. wydawca masowy Avon był największym wydawcą książek dla gejów i lesbijek, w tym bestsellerowej powieści Patricii Nell Warren The Front Runner . Znaczna część pierwszego asortymentu księgarni A Different Light pochodziła z backlisty Avon Book.

Księgarnia Silverlake znajdowała się w dzielnicy Sunset Junction w Los Angeles, gdzie Santa Monica i Sunset Boulevard spotykały się na Sanborn Avenue. Laurila i Leigh musiały wybierać między West Hollywood a Silverlake, obydwoma obszarami zamieszkiwanymi przez dużą populację gejów i lesbijek. W tym czasie West Hollywood nie było włączone jako oddzielne miasto. Podjęto decyzję o otwarciu sklepu w Silverlake , gdzie wielu homoseksualistów kupiło domy, w oczekiwaniu na gentryfikację obszaru Silverlake, jak to miało miejsce w dzielnicy Castro w San Francisco.

Budynek wynajmowany na księgarnię miał pierwotnie służyć do przechowywania i naprawy systemu Red Car wózki. Przestrzeń została minimalnie zmodernizowana, aby umożliwić wynajem firmom detalicznym. Z niezwykłą skośną elewacją frontową, wysokimi sufitami i imitacją stylu Tudorów sklep wydawał się zajmować swoją przestrzeń od dziesięcioleci. Pod koniec pierwszego roku A Different Light powiększyło go o kolejną witrynę sklepową, otwierając ścianę między dwiema lokalizacjami, ponad dwukrotnie zwiększając powierzchnię. Wyposażenie sklepu zostało zbudowane przez mistrza stolarskiego, który był przyjacielem Laurili. Dzięki wysokim sufitom i dużej powierzchni wystawowej nad regałami księgarnia współpracowała z lokalnymi artystami i fotografami, aby wyświetlać dzieła sztuki na zasadzie rotacji.

Autorzy homoseksualni i lesbijscy sprawili, że księgarnia A Different Light była częścią ich wycieczek autokarowych, w tym Quentin Crisp , Ned Rorem , Judy Grahn , Katherine V. Forrest , Armistead Maupin , Christopher Isherwood i jego partner Don Bacardi , David Hockney Mark Thompson , Michael Nava , Joseph Hansen , Paul Monette, William Burroughs, Edmund White i setki innych. Pierwszym autorem, który miał podpis, był lokalny autor John Rechy , najbardziej znany ze swojej gejowskiej powieści Miasto nocy . Rechy pojawił się kilka razy w sklepie i przypadkowo był ostatnim autorem, który podpisywał książki w oryginalnym sklepie przed jego zamknięciem.

18 lutego 1984 pracownica księgarni, Ann Bradley, zainicjowała pierwsze czytanie „The Lesbian Writers Series”. Później dramaturg i pracownik sklepu James Carroll Pickett uruchomił „The Gay Writers Series” i był gospodarzem comiesięcznych odczytów od 1987 do 1990. W Nowym Jorku pracownik księgarni Emanuel Xavier przedstawił społeczności poezję mówioną dzięki swoim comiesięcznym odczytom „Realness & Rhythms” .

Odrzuć i zamknij

Dawna lokalizacja w dzielnicy Castro w San Francisco

Leigh niespodziewanie zmarła w 1998 roku w West Hollywood podczas wakacji. Pierwotna deklaracja misji z 1979 r. miała nadrzędny cel, jakim było jak najszersze udostępnienie literatury LGBT. ADL odegrała kluczową rolę w urzeczywistnieniu tego. W połowie lat 90. najpoważniejsze niezależne księgarnie miały sekcje LGBT, a sklepy Barnes & Noble w całym kraju wchodziły na rynek i oferowały znaczne rabaty. Amazon był następny. Zbyt mocno przecenili książki LGBT. Trzy sklepy ADL znajdowały się w miastach o wysokim czynszu i nie było ich stać na dorównanie ich cenom. Laurila sprzedała trzy sklepy w 2000 roku Billowi Barkerowi i Stanleyowi Newmanowi, którzy zamknęli sklep w Nowym Jorku w 2001 roku, powołując się na wysoki czynsz na Manhattanie i zatrzymali dwa sklepy w Kalifornii.

Po kilku latach narastających trudności finansowych w związku z ekstremalną konkurencją ze sprzedawcami książek internetowych, Barker i Newman zamknęli sklep w West Hollywood w 2009 r., A oddział Castro w 2011 r. Zamknięcie sieci było częścią serii zamknięć księgarni LGBT w Stanach Zjednoczonych na początku w XXI wieku, w tym nowojorska księgarnia Oscar Wilde i waszyngtońska Lambda Rising .

Museum of Modern Art w Nowym Jorku jako kierownik książki, a Labonté nadal pracuje jako redaktor antologii literackich LGBT dla Cleis Press i Arsenal Pulp Press .