Instytut Języka Czeskiego

Instytut Języka Czeskiego

Instytut Języka Czeskiego ( czeski : Ústav pro jazyk český , ÚJČ ) jest instytucją naukową zajmującą się nauką języka czeskiego . Jest to jeden z instytutów Akademii Nauk Republiki Czeskiej . Jej siedziba znajduje się w Pradze , a oddział w Brnie .

Instytut powstał w 1946 roku w wyniku przekształcenia dawnego Urzędu Czeskiego Leksykonu ( Kancelář Slovníku jazyka českého ), założonego w 1911 roku przez dawną Czeską Akademię Nauk i Sztuk. W 1953 roku stał się częścią Czechosłowackiej Akademii Nauk, aw 2007 roku stał się publiczną instytucją badawczą.

W Czechach instytut jest powszechnie akceptowany jako organ regulacyjny języka czeskiego. Jego zalecenia dotyczące standardowego języka czeskiego ( spisovná čeština ) są postrzegane jako wiążące przez system edukacji, gazety i inne podmioty, chociaż nie ma to podstawy prawnej.

Bogata działalność wydawnicza instytutu ma dwie główne gałęzie, po pierwsze monografie naukowe, czasopisma ( Naše řeč , Slovo a slovesnost ) oraz artykuły, które można uznać za rozmowy między samymi bohemistami , omawiające sprawy języka czeskiego. Po drugie, to, co można uznać za wynik tych dyskusji, to spójny zestaw reguł dotyczących słownictwa, gramatyki i ortografii. Spośród opublikowanych zaleceń największe znaczenie mają te, którym sam instytut przypisuje „ kodyfikacyjny ”: jednojęzyczne słowniki języka czeskiego, Slovník spisovného jazyka českého i Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost oraz podręcznik ortografii Pravidla českého pravopisu . Zalecenia publikowane w nowych wydaniach są zazwyczaj następnie akceptowane przez ministerstwo edukacji do stosowania w szkołach. Publikacja nowych wydań często była źródłem gorących debat i narodowych kontrowersji, jeszcze w 1993 roku.

Podejście instytutu jest zdecydowanie normatywne , ponieważ pozostawia nieskodyfikowane wszystkie odmiany inne niż standardowe, takie jak wspólny język czeski, którym posługuje się wielu Czechów. Podejmowano nieudane próby utrwalenia pozycji języka czeskiego i jego opiekunów w ustawodawstwie, podobnie jak w ustawie językowej Słowacji .

Zobacz też

• Lista regulatorów językowych

Linki zewnętrzne

• Instytut Języka Czeskiego AS CR – oficjalna strona
  • Slovník spisovného jazyka českého – internetowy słownik Instytutu