Inwazja Ludzi Zwierząt

Invasion of the Animal People
Invasionoftheanimalpeople.jpg

Pół-arkuszowy plakat do kin w USA Dodatkowa funkcja: Terror of the Bloodhunters
W reżyserii Virgil W. Vogel
Scenariusz Arthur C. Pierce (scenariusz i historia)
Wyprodukowane przez
Bertila Jernberga Gustafa Ungera
W roli głównej


Barbara Wilson Stan Gester Robert Burton John Carradine
Kinematografia Hildinga Bladha
Edytowany przez
Shirley Citron Tom Rolf
Muzyka stworzona przez
Harry'ego Arnolda Allana Johanssona
Daty wydania
  • 19 sierpnia 1959 (Szwecja ) ( 19.08.1959 )
  • 03 maja 1962 ( 03.05.1962 ) USA) (
Czas działania

73 minuty (Szwecja) 55 minut (USA) 80 minut (telewizja w USA)
Kraje
Stany Zjednoczone Szwecja
Języki
angielski szwedzki

Invasion of the Animal People ( Rymdinvasion i Lappland w Szwecji i Terror in the Midnight Sun na arenie międzynarodowej) to szwedzko-amerykański czarno-biały film science fiction z 1959 roku - film o potworach , który trafił do szwedzkich kin 19 sierpnia 1959 roku. Film został wyprodukowany przez Bertil Jernberg i Gustaf Unger, w reżyserii Amerykanina Virgila W. Vogela , z Barbarą Wilson, Robertem Burtonem i Stanem Gesterem. Napisany przez Arthura C. Pierce'a film miał większość dialogów w języku angielskim.

Space Invasion of Lapland został gruntownie ponownie zmontowany przez amerykańskiego producenta Jerry'ego Warrena i dodano nowo nakręcone amerykańskie sekwencje. Film miał swoją premierę w USA w 1962 roku pod tytułem Invasion of the Animal People jako podwójny film fabularny z Terror of the Bloodhunters Warrena .

Działka

Podczas podróży po Szwecji łyżwiarka olimpijska Diane Wilson spotyka się ze swoim wujem, słynnym geologiem, doktorem Vance Wilsonem (Robert Burton), który przybył tam, aby pomóc zbadać niedawne lądowanie czegoś, co wydaje się być dużym meteorytem. Diane jest zabiegana przez współpracownika jej wuja, dr Erika Engstroma ( Sten Gester ), chociaż agresywnie gra trudną do zdobycia podczas jazdy na nartach, w pewnym momencie chwytając jego narty i zostawiając go, by poszedł z powrotem do hotelu. Powoli zaczyna się romans, który ostatecznie przerywa im wiadomość o dużym stadzie okaleczonych reniferów w Laponii. Obaj naukowcy od razu lecą tam, daleko na północ w arktyczne góry Laponii , w pobliżu miejsca katastrofy meteorytu. Ku irytacji obu naukowców odkrywają, że Diane schowała się na pokładzie ich samolotu. Kiedy przybywają, meteoryt jest faktycznie zdeterminowany, by być okrągłym statkiem kosmicznym obcych, a ona nagle zdaje sobie sprawę, jak niebezpieczną decyzję podjęła.

Ogromnie wysoki, włochaty dwunożny stwór, z potężnymi szczękami, kłami i dużymi okrągłymi stopami, pod kontrolą trzech humanoidalnych kosmitów na statku kosmicznym, pojawia się znikąd i zaczyna zagrażać naukowcom oraz rdzennym Lapończykom . Wysoka bestia niszczy samolot naukowców, zabijając pilnującego go żołnierza i gołymi rękami zaczyna rozdzierać lapońskie domy. Gdy dr Engstrom i Diane próbują uciec w bezpieczne miejsce, włochaty potwór ponownie atakuje i jest w stanie schwytać Diane. Krzyczy i mdleje.

W międzyczasie utworzono grupę poszukiwawczą, która teraz niesie pochodnie, gdy zaczyna zapadać noc. Słyszą krzyki Diane i idą w kierunku dźwięku. Dr Engstrom przybywa i patrzy, jak włochaty potwór ją unosi. Spieszy się w stronę Lapończyków niosących pochodnie i próbuje ostrzec doktora Wilsona, który jest z nimi, że stwór ma teraz Diane. Niosąc ją do zasypanego śniegiem statku kosmicznego obcych, pozaziemski potwór nagle zaczyna okazywać czułość swojemu jeńcowi, co jest wynikiem kontroli umysłu, jaką humanoidalni kosmici sprawują nad stworzeniem. Wbiega do sąsiedniej jaskini lodowej i ponownie krzyczy i mdleje, gdy kosmici się zbliżają. Obcy opuszczają jaskinię i widzą zbliżającą się masę zapalonych pochodni. Włochaty potwór podnosi Diane i oddala się od zakopanego statku kosmicznego.

Lapończycy ruszają w pościg iw końcu są w stanie stawić czoła ogromnemu stworowi, który teraz stoi tyłem do krawędzi głębokiego śnieżnego urwiska. Wściekli wieśniacy zaczynają rzucać pochodniami, a wysoki potwór ostrożnie kładzie Diane na ziemi, gdzie może się przetoczyć kilka stóp dalej. Rzucane są kolejne pochodnie, a włochaty stwór zapala się, spadając do tyłu całkowicie pochłonięty przez urwisko i umierając w płomieniach poniżej. Obcy startują swoim statkiem kosmicznym, wracając dokładnie tą samą drogą, którą przybyli. Diane i Erik wychodzą razem na północne słońce.

Rzucać

wydanie amerykańskie

Według szwedzkiego producenta Bertila Jernberga, jego współproducentowi Gustafowi Ungerowi powierzono działanie jako ich amerykański agent. Po poinformowaniu Jernberga, że ​​„ Paramount to kupi”, Unger natychmiast sprzedał film amerykańskiemu producentowi Jerry'emu Warrenowi i zatrzymał dla siebie wszystkie pieniądze, które otrzymał z transakcji.

W celu premiery kinowej w USA 3 maja 1962 r. 73-minutowa szwedzka wersja filmu została skrócona przez dystrybutora Jerry'ego Warrena do 55 minut. Warren dał filmowi zupełnie nowy początek, dodając ekranowego narratora ( John Carradine ), który otwiera i zamyka film, rezerwując poprawioną fabułę. Nowy materiał filmowy, którego akcja rozgrywa się w Stanach Zjednoczonych, został również nakręcony z gwiazdą Barbarą Wilson dla jej postaci „Diane Wilson”, która dotyczyła wcześniejszego, traumatycznego incydentu z UFO, którego nie było w oryginalnej szwedzkiej wersji. W innej nowej scenie, której akcja toczy się w Szwecji, postać grana przez Wilsona odbiera długą rozmowę telefoniczną. Dodano również dodatkowe sceny z dwóch krótkofalowcy w lapońskiej chatce na odludziu, próbujący komunikować się przez radio krótkofalowe ze światem zewnętrznym. Obie postacie nigdy więcej nie pojawiają się w historii. Po tym, jak inne szwedzkie szczegóły fabuły zostały ponownie zredagowane lub całkowicie wycięte z oryginału (w tym naga scena pod prysznicem z udziałem Barbary Wilson), ta nowa wersja została rozprowadzona w Stanach Zjednoczonych pod tytułem Jerry'ego Warrena Invasion of the Animal People . Pojawił się jako podwójny film fabularny z 1962 roku z oryginalnym filmem Warrena Terror of the Bloodhunters .

Kiedy Invasion of the Animal People wszedł do dystrybucji telewizyjnej w USA, dodano trochę dodatkowego materiału filmowego, wydłużając czas wyświetlania filmu do 80 minut (króciec kinowy Warrena był najwyraźniej zbyt krótki dla dystrybucji telewizyjnej). Dodatkowe nagranie dotyczyło grupy lekarzy siedzących w biurze, dyskutujących o różnych problemach psychiatrycznych bohaterki Diane Wilson.

Motto filmu w wersji amerykańskiej brzmiało: „Potwory chodzą po ziemi w porywającym szaleństwie pazurów! Czy to się może zdarzyć? Zobacz i sam zdecyduj!”

Dodano prolog

Amerykańska wersja filmu rozpoczyna się od narracji Johna Carradine'a , który wyjaśnia widzom, dlaczego wiedza naukowa jest konieczna i dobra. Scena zmienia się na dwóch lekarzy omawiających dziwny przypadek pacjentki o imieniu Diane Wilson (Barbara Wilson). Do gabinetu wchodzi trzeci lekarz trzymający czaszkę i kontynuuje wykład dwóch pozostałych na temat funkcjonowania ludzkiego ucha.

Sekwencja retrospekcji zaczyna się od pokazania widzom wcześniejszego incydentu z UFO Diane Wilson: Śpiąca w swoim łóżku młoda kobieta doświadcza wizyty pozaziemskiej, budząc się z okropnym, rozdzierającym uszy dźwiękiem, który tylko ona może usłyszeć. Ogarnięta dezorientacją, paniką i bólem, wybiega na zewnątrz w swojej koszuli nocnej i widzi dziwne okrągłe światło na niebie. Zanim ratownicy medyczni przybywają i zabierają ją do szpitala, jest w stanie katatonii i nie jest już w stanie wyjaśnić, czego doświadczyła. Nagłówki lokalnych gazet zastanawiają się, czy to, co się stało, ma coś wspólnego z doniesieniami o obserwacji UFO w tym samym obszarze tej nocy. Zanim można to ustalić, całkowicie dochodzi do siebie, opuszcza szpital i leci do Szwecji. W tym momencie rozpoczyna się fabuła oryginalnego filmu, ale z objaśniającą narracją Carradine'a dodaną do różnych scen w pozostałej części filmu.

Ścieżka dźwiękowa

Oryginalna ballada szwedzkiego filmu, „Midnight Sun Lament”, oparta jest na starej szwedzkiej melodii ludowej spopularyzowanej jako „ Värmlandsvisan ” i zawierała muzykę i szwedzkie teksty napisane przez Gustafa Ungera oraz angielskie teksty autorstwa Fredericka Herberta.

Media domowe

Wydanie specjalne DVD oryginalnego szwedzkiego wydania kinowego z 1959 r., Pod międzynarodowym tytułem filmu Terror in the Midnight Sun , zostało wydane przez Something Weird Video 10 lipca 2001 r. DVD zawiera również mocno zredagowane amerykańskie wydanie Jerry'ego Warrena z 1962 r., Invasion of the Animal People oraz wybór krótkich szwedzkich filmów i szwedzkich zwiastunów filmowych z tego samego okresu, które uzupełniają pakiet.

Spór

Po zakończeniu zdjęć reżyser poprosił zastępcę Barbary Wilson o zrobienie nagiej sceny pod prysznicem, która później została dodana do rolki. Tego nie było w scenariuszu, a Barbara została o tym powiadomiona dopiero po powrocie do Stanów Zjednoczonych. Hertz-Lion Pictures odmówiła usunięcia materiału filmowego, więc pozwała ich o 150 000 $. Później wycofała pozew.

Bibliografia

  •   Warren, Bill. Kontynuuj obserwację nieba! Amerykańskie filmy science fiction z lat pięćdziesiątych (filmy wydawane do 1962 r.), Wydanie XXI wieku. Duży rozszerzony pojedynczy tom z dodanym nowym materiałem, Jefferson, North Carolina, McFarland & Company, 2009 (po raz pierwszy opublikowany przez McFarlanda jako dwa tomy, 1982 i 1986). ISBN 0-89950-032-3 .

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Invasion_of_the_Animal_People&oldid=1127913608 ”