Irena Hedlund

Irene Hedlund (ur. 1947) to duńska ilustratorka książek i pisarka dla dzieci. Od 1981 roku ilustruje książki popularnych duńskich autorów, takich jak Thøger Birkeland i Klaus Rifbjerg . Oprócz pisania i ilustrowania własnych książek projektowała szyldy i plakaty dla LEGO , Duńskiego Centrum Bibliograficznego i Duńskiej Rady Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego.

Biografia

Urodzona 8 marca 1947 r., Hedlund uczęszczała do Duńskiej Szkoły Projektowania w Kopenhadze, którą ukończyła w 1982 r. Jej pierwsze opublikowane ilustracje ukazały się w Rasmus og Hængekøjen Thøgera Birkelanda w 1981 r., który udało jej się ukończyć w ciągu zaledwie jednego miesiąca. W 1983 roku jako autorka Evige Bjerg og de tre stærke kvinder dała sobie cały rok na stworzenie satysfakcjonujących ją ilustracji. Japońska opowieść jest trafnie wzbogacona ilustracjami przedstawiającymi bambus, góry i sękate drzewa. Atrakcyjności jej obrazom dodają ozdobne ramki.

Da Oscar blev tosset Klausa Rifbjerga (1990) o pierwszych wstępnych doświadczeniach dziecka w przedszkolu przedstawiają początkowo przerażającą, ale później bardziej swobodną opowieść o tym, jak ostatecznie się dopasowuje. Ogólnym efektem jest przedstawienie bardziej przyjaznego środowiska dla dzieci skonfrontowanych z perspektywa pójścia do przedszkola.

Inne godne uwagi przykłady jej pracy można zobaczyć w Den grådige kat (The Greedy Cat, 1988) o kocie, który zjada wszystko w zasięgu wzroku i Den arrige kone (The Angry Wife, 1986), który opowiada historię hodowcy świń, który pozbyć się szalonej żony, jeśli ma wieść szczęśliwe życie. Obie historie zostały napisane i zilustrowane przez Hedlunda.

Opierając się na własnych trudnościach w nauce czytania, w 1991 roku Hedlund zilustrowała Lærke og Jeppe - året rundt (Lærke i Jeppe - cały rok) napisaną przez jej męża Benta Faurby'ego . Jej ilustracje przypominają komiksy, choć tekst przybiera formę prawdziwej książki, co zwiększa atrakcyjność dla młodych czytelników. Same obrazy wskazują fragmenty tekstu, które stanowią niezbędne tło dla rozwijającej się historii.

Wybrane publikacje

Hedlund zilustrował szeroką gamę książek dla dzieci. W języku angielskim opublikowano:

•   Berliner Franz; Hedlund, Irene (1989). Nieszczęsny Marabut . Pub Garetha Stevensa. ISBN 978-0-8368-0094-4 .
•   Hedlund, Irene (1990). Potężna góra i trzy silne kobiety . Volcano Press / Kazańskie Książki. ISBN 978-0-912078-86-1 .
• Hedlund, Irene (1994). Panna . Chobham: Forum.
• Hedlund, Irene (1994). Lew . Chobham: Forum.
• Hedlund, Irene (1994). Bliźnięta . Chobham: Forum.
•   Hedlund, Irene (1994). Ty i Twoje znaki zodiaku . Książki Abego. ISBN 9781872081090 .

Linki zewnętrzne

• strona internetowa Irene Hedlund (w języku duńskim)