Irene Whitfield Holmes

Irène Whitfield Holmes
Urodzić się
Irène Thérèse Whitfield

26 października 1900
Rayne, Luizjana
Zmarł 10 maja 1993 r
Lafayette, Luizjana
Edukacja Southwestern Louisiana Industrial Institute , Louisiana State University , University of Chicago
Zawód Etnomuzykolog
Godna uwagi praca Francuskie pieśni ludowe z Luizjany (1939)
Współmałżonek Lloyde Neil Holmes (m. 1940)

Irene Whitfield Holmes (z domu Irène Thérèse Whitfield ; 26 października 1900 - 10 maja 1993) była amerykańską etnomuzykologiem , pedagogiem i znaczącym kolekcjonerem francuskich pieśni ludowych Cajun , kreolskich i Luizjany .

Życie

Irène Thérèse Whitfield urodziła się w Rayne w Luizjanie jako drugie dziecko z siedmiu dziewczynek i trzech chłopców. Dorastała na rodzinnej farmie hodowli ryżu, La Belle Savanne, pomiędzy małymi miasteczkami Duson i Rayne w parafii Acadia . Jej kuzynka była geografem kulturowym i pedagogiem Lauren Chester Post, której ojciec założył farmę obok jej ojca.

Whitfield uczęszczała do Southwestern Louisiana Industrial Institute (obecnie University of Louisiana at Lafayette ), którą ukończyła w 1919 roku. Tytuł magistra uzyskała na Louisiana State University , a doktorat na University of Chicago w 1924 roku.

Whitfield został kolekcjonerem i kompilatorem pieśni ludowych z Luizjany. Jak napisała Patricia Petnik, opisując francuskojęzyczną muzykę ludową, „gatunek istniał w oku patrzącego”. W przedmowie do francuskich pieśni ludowych z Luizjany z 1939 roku Whitfield napisała, że ​​piosenki były „tak zróżnicowane, że sztywna klasyfikacja jest praktycznie niemożliwa”, ale „ze względu na grupowanie” zostały „z grubsza sklasyfikowane według rodzaju użytego w nich francuskiego” .

Alan Lomax, z którym Irene Therese Whitfield współpracowała przy zbieraniu pieśni ludowych w południowej Luizjanie.

Daniel Kingman opisał koncepcję Whitfielda dotyczącą „nawarstwiania” francuskojęzycznej muzyki ludowej w południowej Luizjanie, wywodzącej się z różnych społeczności rasowych i kulturowych, które osiedliły się w tym regionie. Pisze, że:

Whitfield zidentyfikował trzy odrębne warstwy: francuską z Luizjany, osadników i ich potomków, którzy przybyli albo bezpośrednio z Francji, albo pośrednio z kilkupokoleniowym postojem na Karaibach; Akadyjczyków lub Cajunów, uchodźców z Acadii (obecnie Nowa Szkocja), których władcy hiszpańscy przyjęli do Luizjany i otrzymali ziemię po ich wypędzeniu z Kanady w połowie XVIII wieku; i… pochodzenia afrykańskiego.

W przypadku tych przybliżonych podziałów Whitfield podążał za profesorem Jamesem Broussardem z Louisiana State University, który opisał trzy „formy” języka francuskiego: luizjańsko-francuski, akadyjski i „negro-francuski” lub kreolski. Kolekcja Whitfielda została opisana jako „wciąż najlepsza dostępna” i pozostaje „najważniejszą drukowaną kolekcją francuskich piosenek z Luizjany”. W kolejnym wydaniu dzieła z 1969 r. Whitfield dodała dodatkowe pieśni i opisy zbierających je doświadczeń.

Whitfield wywarła wpływ na Michaela Douceta , który natknął się na jej artykuł podczas badań w archiwach Uniwersytetu Stanowego Luizjany. Doucet został przedstawiony Whitfieldowi przez swoją cioteczną babkę, a Whitfield zachęcił go do odszukania wciąż żyjących „legend Cajun” w okolicy, a także dał Doucetowi swoje pierwsze płyty Amédé Ardoin .

Whitfield pomagał także Lomaxom, Johnowi i Alanowi w gromadzeniu amerykańskich pieśni ludowych do kolekcji w Bibliotece Kongresu .

Whitfield poślubił Lloyde'a Neila Holmesa w 1940 roku i czasami nazywano go panią Lloyde Neil Holmes. Była cenionym pedagogiem i członkiem wielu organizacji.

Irene Whitfield Holmes zmarła w Lafayette w Luizjanie 10 maja 1993 roku w wieku 92 lat.

Bibliografia

  • Whitfield, Irene Teresa (1939). Francuskie pieśni ludowe z Luizjany (rozprawa). Uniwersytet Stanowy Luizjany (LSU). – W 1969 roku tytuł ten został ponownie opublikowany przez Dover Publications w Nowym Jorku.
  • Whitfield, Irene Teresa (1955). Akadyjskie pieśni ludowe . Louisiana State University (LSU) Press.
  •   Whitfield, Irène Therese (1969). Francuskie pieśni ludowe z Luizjany z nowym dodatkiem dodatkowych piosenek . Wydawnictwo Dover. ISBN 978-0486220390 .
  • Analiza muzyczna czterdziestu ośmiu pieśni ludowych Cajun zebranych przez Irene Therese Whitfield (Holmes) przez Jamesa C Fieldsa (1983)
  1. ^ a b c d e f g „Irene Whitfield Holmes Papers” . Biblioteki Uniwersyteckie . 2014-10-01 . Źródło 2021-01-25 .
  2. ^ a b „Irene Whitfield Holmes (1900-1993) - Znajdź grób…” www.findagrave.com . Źródło 2021-01-25 .
  3. ^ a b Peyton, Dave (1976). „Muzyka Cajun: bicie serca kultury | Fundacja Alicia Patterson” . aliciapatterson.org . Źródło 2021-01-25 . {{ cite web }} : CS1 maint: stan adresu URL ( link )
  4. ^ a b    Peknik, Patricia (10 września 2018). Muzyka francuskiej Luizjany i jej mecenasi: popularyzacja i transformacja brzmienia regionalnego . Cham, Szwajcaria. ISBN 978-3-319-97424-8 . OCLC 1052566793 .
  5. ^ „Życie ludowe Cajun” . 64 Parafie . Źródło 2021-01-25 .
  6. ^ „Post, Lauren Chester | AAG” . Amerykańskie Stowarzyszenie Geografów . Źródło 2021-01-25 . {{ cite web }} : CS1 maint: stan adresu URL ( link )
  7. ^ Ancelet, Barry Jean (1897). „Muzyka Cajun i kreolska: pochodzenie i rozwój” . Cajunowie: ich historia i kultura . P. 173.
  8. ^ a b Whitfield, Irène Thérèse (1939). Francuskie pieśni ludowe z Luizjany . Biblioteka Olivera Wendella Holmesa Phillips Academy. University, Luizjana, Louisiana State University Press.
  9. ^ a b    Kingman, Daniel (1979). Muzyka amerykańska: panorama . Nowy Jork: Schirmer Books. ISBN 0-02-871260-9 . OCLC 4641679 .
  10. ^ Owens, William A. (2011). Opowiedz mi historię, zaśpiewaj mi piosenkę: A Texas Chronicle . Wydawnictwo Uniwersytetu Teksasu. s. vii.
  11. ^ „Historia badań nad życiem ludowym w Luizjanie” . www.louisianafolklife.org . Źródło 2021-01-25 .
  12. ^ „Louisiana French Folk Songs by WHITFIELD, Irene Therese: Near fine Paperback (1969) | Attic Books (ABAC, ILAB)” . www.abebooks.com . Źródło 2021-01-25 .
  13. ^ a b   Alan Reder (1999). Posłuchaj tego! . Archiwum internetowe. Hyperion. ISBN 978-0-7868-8260-1 .
  14. ^ Lista kontrolna nagranych piosenek w języku angielskim w Archiwum amerykańskiej pieśni ludowej do lipca 1940 r . Archiwum Pieśni Ludowej (USA) . Waszyngton, DC: Stany Zjednoczone. Administracja projektami pracy. 1942.
  15. ^ „Lucy-A-Mclean - Drzewa użytkowników - Genealogy.com” . www.genealogia.com . Źródło 2021-01-25 .

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Irene_Whitfield_Holmes&oldid=1121723702 ”