Izabela Whitney

Isabella Whitney (najprawdopodobniej urodzona między 1546 a 1548, zm. po 1624); fl. 1566-1600) była prawdopodobnie pierwszą poetką i zawodową pisarką w Anglii. Mówiąc dokładniej, Whitney jest uznawana za pierwszą Angielkę, która napisała i opublikowała oryginalną świecką poezję pod własnym nazwiskiem.

Wczesne życie

Isabella Whitney urodziła się w Cheshire w Anglii. Jej ojciec, Geoffrey, był bratem Sir Roberta Whitneya, a ich rodzina była gałęzią Cheshire wpływowej rodziny Whitneyów z siedzibą w Clifford, Gorsington, Icomb i Castleton. W chwili jej narodzin jej rodzina mieszkała w Coole Pilate w parafii Acton, niedaleko Nantwich, chociaż rodzina przeniosła się w 1558 r., Kiedy jej ojciec wydzierżawił farmę w Ryles Green w Audlem . Isabella Whitney była drugim dzieckiem, mając starszego brata, Geoffreya , cztery siostry - Anne, Margery, Mary i Dorothea - oraz młodszy brat Brooke. George Mainwaring, o którym mowa w A Sweet Nosegay i pochodził z wybitnego domu w Anglii, był jej przyjacielem z dzieciństwa. Jej brat, Geoffrey Whitney (nazwany na cześć ich ojca), był wybitnym autorem tamtych czasów, którego prace obejmują A Choice of Emblemes i inne Devises (1586). Geoffrey zmarł w 1601 roku bez małżonka.

Życie osobiste

Whitney mieszkała i pracowała w Londynie do 1573 roku, kiedy to straciła stanowisko u kochanki, której służyła, i została bezrobotna. Zakłada się, że przyczyną utraty jej zatrudnienia było oszczerstwo, o czym świadczy A Sweet Nosegay. Mieszkała na Abchurch Lane, kiedy nadal pisała, ale finansowo nie mogła tam zostać długo. W całej swojej pracy widać, że zwracała się o wsparcie do przyjaciół i rodziny, ale nikt nie mógł tego zrobić. Nie mogąc się utrzymać, wróciła do domu rodzinnego w Ryles Green. Akta sądowe Wilkersley z 1576 roku pokazują, że jej ojciec został ukarany grzywną za fakt, że jego niezamężne córki, Dorothea i Isabella, były w ciąży. Dziecko Izabeli, dziewczynka, zostało ochrzczone we wrześniu tego roku w Audlem, ale nie ma o niej dalszych wzmianek. Około 1580 roku wyszła za mąż za lekarza z Audlem, Richarda Eldershawa, katolika, który był kilkakrotnie karany grzywną za nieobecność w kościele. W 1600 roku został ukarany grzywną w wysokości 240 funtów w czasie, gdy robotnik wiejski spodziewałby się zarobić 40-60 funtów rocznie. Być może dlatego Whitney dostrzegła korzyści płynące z wykorzystania swoich kontaktów w świecie wydawniczym, aby zarobić trochę dodatkowych pieniędzy w tym czasie. Mieli dwoje dzieci: Marię i Edmunda. Siostra Eldershae jest wymieniona w testamencie jej brata z 1601 roku, podobnie jak jej dzieci i jej mąż Richard. Dorothea nie jest wymieniona w testamencie, więc należy przyjąć, że zmarła przed swoim bratem. Geffrey pozostawił swojej siostrze, Isabelli, pewną ilość srebra – zapis być może uznający jej opłakaną sytuację finansową i uczucia między dwojgiem rodzeństwa. Isabella pojawia się ponownie w 1624 roku, kiedy jej drugi brat, Brooke, odnoszący sukcesy prawnik w Londynie, sporządza testament i umiera. Nie ma wzmianki o Richardzie Eldershaw; prawdopodobnie zmarł od 1601 roku. W tym czasie Isabella miałaby już siedemdziesiątkę. Jak dotąd nie pojawił się żaden zapis jej śmierci, chociaż jej dzieci mieszkają Stafford jako dorośli.

Kariera

Termin „naciskanie prasy” sugerował skandaliczne zachowanie seksualne, które z natury łączyło druk z czymś postrzeganym jako negatywne. Takie warunki działały na niekorzyść kobiet, które chciały publikować swoje prace. We wczesnej nowożytnej Anglii wiele czynników wpływało na dostęp kobiet do świata druku. Wystąpienia publiczne były w jakiś sposób kojarzone z nierządem, wielu upierało się, że właściwym miejscem dla kobiet jest ich dom, a milcząca kobieta stanowi formę, do której wszystkie kobiety powinny dążyć. Praca Whitney bezpośrednio odnosi się do kwestii wahania się przed opublikowaniem swojej pracy ze względu na związane z nią negatywne konotacje.

Było to szczególnie szkodliwe dla Whitney również ze względu na jej obecną pozycję bezrobotnej samotnej kobiety. Brak możliwości dla kobiet, zwłaszcza takich jak Whitney, stwarzał trudności w zarabianiu pieniędzy we wczesnym nowożytnym Londynie. Whitney pisze również swoje wiersze, aby czerpać zyski, a nawet zastępuje pisaniem męża, który normalnie pracowałby i zarabiał na dom. Z tego powodu istnieje rozumowanie, że skoro Whitney jest kobietą w druku, która wykorzystuje swoją pracę do zarabiania pieniędzy, wielu mogło ją uważać za swego rodzaju prostytutkę. Wynika to z faktu, że kobiety publikujące prace publicznie były postrzegane jako skandaliczny akt seksualny. Nie pomogło to, że jej postać bezrobotnej służącej była grupą często kojarzoną z prostytucją we wczesnym społeczeństwie nowożytnym.

Dzięki kontaktom wuja Whitney zbudowała kontakty w branży drukarskiej i zaczęła pisać wiersze, które były publikowane, początkowo anonimowo, ale później pod własnym nazwiskiem lub inicjałami, używając modnych wówczas tropów, ale podważając je od tradycyjnego, społecznie akceptowanego role, jakie kobiety i mężczyźni mieli odgrywać w związkach i ogólnie w społeczeństwie. Tracąc pracę, zwróciła się do pisania, aby ją wesprzeć, w przedsięwzięciu, w którym była wspierana przez Richarda Jonesa, dobrze zapowiadającego się członka Stationers Company . W 1567 roku Jones opublikował mały zbiór wierszy Whitneya: Kopia listu, ostatnio napisanego na spotkaniu przez młodą Gentilwoman: do jej stałego Louera. Z przestrogą dla kobiet z al yonge Gentilwomen i ogólnie dla wszystkich innych Maydów, aby wystrzegali się pochlebstw mennes . Ten zbiór czterech wierszy w popularnej formie epistolarnej dotyczy kwestii relacji i przedstawia cztery bardzo różne i nieco niekonwencjonalne poglądy na temat tego, jak mężczyźni i kobiety powinni zachowywać się jako kochankowie, co służy podkreśleniu tego, co najwyraźniej postrzegała jako hipokryzję i niesprawiedliwość panujące w społeczeństwie.

Ta krytyka przyjętych norm zostaje ponownie użyta w „ Słodkim Nosgayu ” wydanym w 1573 roku, ale tym razem atakuje status kobiet w ogóle, nie tylko jako kochanków. Jak swobodnie przyznaje, zainspirowała ją Floures of Philosophie (1572) Hugh Plata , przerabiając niektóre z jego aforyzmów na tematy miłości, cierpienia, przyjaźni i depresji z dodaną kobiecą perspektywą, którą wielu nazwałoby „proto-feministyczną ”. Po tej sekcji umieściła „listy” adresowane do różnych członków rodziny i przyjaciół, co umożliwiło jej omówienie aspektów jej tematu. Kolekcję zamyka prawdopodobnie jej najbardziej znana praca – Wyll – która demonstruje nie tylko jej dogłębną znajomość Londynu w tym okresie, ale także wykorzystuje popularny trop udawanej woli, aby wypowiedzieć się społecznie.

W 1578 roku opublikowano The Lamentacion of a Gentilwoman , która jest uważana za dzieło Whitneya. Został napisany w odpowiedzi na śmierć Williama Gruffitha, dżentelmena. Kim był ten dżentelmen, pozostaje tajemnicą. Przedstawiono różne sugestie, ale nie pojawiły się żadne dowody na poparcie żadnej z nich.

Ponownie w 1600 roku zostaje opublikowana praca przypisywana Whitneyowi: Ovidius Naso His Remedie of Love . Zbiór ten składa się z przekładu Remedia Armoris , po którym następuje „list do Czytelnika i dwa „listy, z których jeden jest tłumaczony z Ouid, drugi jest odpowiedzią na nie””. Ten ostatni jest uważany za dzieło Whitneya i jest napisany głosem Eneasza i adresowany do Dydony , opuszczonej królowej Kartaginy – postaci, które często pojawiają się w dziele Whitneya.

Pracuje

  • Kopia listu, niedawno napisanego na spotkaniu, przez młodą Gentilwoman: do jej vnconstant Louer. Z Admonitio dla wszystkich Gentilwomen i ogólnie dla wszystkich innych Maydów, aby wystrzegali się pochlebstw mennes (1567). Pierwsza praca Whitneya, The Copy of a Letter (1566-7), zawiera cztery skargi miłosne, z których dwie są głosem kobiecym, a dwie męskim. Copy jest odpowiedzią na jej byłego kochanka, który odszedł i poślubił inną kobietę. Spekuluje się, że ta praca może być raczej wyobraźnią niż dosłownością.
    The Copy of a Letter.png
    Zdjęcia tutaj, pochodzące z Early English Books Online, są kopiami pierwszych opublikowanych prac Isabelli. W 1567 r. ukazała się Kopia listu… . Jedyna żywa kopia znajduje się w Bodleian Library w Oksfordzie ; składał się z następujących dwóch wierszy.
      • „IW do jej niestałego kochanka” (jak widać po prawej).
      • „Przestroga Auktora dla wszystkich Młodych Gentlewomen”.
  • Słodki nosek (1573). Ta, druga praca Whitney, została zainspirowana Floures of Philosophie Plata (1572), którą „cytuje żartobliwie jako„ działkę [ogrodową] Plata ”. Mówi, że chociaż je zasadził, Isabella musiała je zebrać i zaaranżować. Ta publikacja pojawiła się również w historii Anglii, kiedy ludzie tacy jak Whitney, ci nie należący do klasy wyższej, mieli możliwość zakupu wszelkiego rodzaju różnych towarów. Dzięki tej nowo odkrytej możliwości czytania książek pojawiła się studnia wiedzy wypełniona nowymi sposobami życia. Praca Whitneya przyczyniła się do tego dobrze dzięki wersyfikacji humanistycznego dyskursu Hugh Plata. Jak wspomniano powyżej, Londyn znajdował się w stanie wielkich zmian, gdy kapitalistyczny sposób myślenia rósł i „zanieczyszczał” ulice Londynu. Ta humanistyczna wiedza Plat jest prezentowana jej czytelnikom z zamiarem utrzymania ich w dobrym zdrowiu, tak jak oni zachowali się dobrze w otaczającym ją zakażonym świecie społecznym i moralnym.
    A Sweet Nosgay.gif
  • Być może praca, z której jest najbardziej znana, A Sweet Nosegay (jak widać po prawej) prezentuje styl i niezależność Whitney. W tej swojej drugiej książce zmieniła się z kobiety przygnębionej miłością i romansem w kobietę, która pisze do świata jako samotna kobieta w Londynie. Słodki Nosegay skupia się także na cierpieniu i chorobie, które ostatecznie zmusiły ją do opuszczenia Londynu. Whitney wyraża w swojej poezji, że ostrzega się ją, aby unikała pasów i ulic skażonych chorobami. Chociaż można to rozumieć dosłownie, te przestrzenie publiczne mogą być również odniesieniami do dość skorumpowanego publicznego obiegu druku. Podczas gdy Whitney wraca do swojej przestrzeni w domu, gdzie wielu mężczyzn powiedziałoby, że jest bezpieczna, w buntowniczy sposób wciąż jest w stanie wysłać swoją pracę w świat. Aby podzielić się jej wróżką jako lekarstwem z tymi, którzy ją czytają, jej książka musi zostać wystawiona na ratyfikację, która pochodzi z publicznego druku. Whitney wie, co to znaczy być kobietą w prasie publicznej i bierze na siebie ten ciężar korupcji, aby pomóc innym.
  • Poprzez wiersze otrzymujemy pozornie autobiograficzne wskazówki dotyczące Whitney, a mianowicie, że ma ona dwie młodsze siostry, które służą, że Whitney jest samotna i dlatego wolno jej pisać, że jest niskiej rangi i że pomimo odbycia kobieta, którą podziwia, straciła swoją pozycję, jest chora i ma problemy finansowe. Wskazuje też na swoją niezależność, wspominając, że będzie zarabiać na życie pisaniem i sprzedażą swoich dzieł literackich. Pokazuje w ten sposób wyobcowanie, które istniało w tym czasie i wzywa do zmiany.
    • „Autor do czytelnika” - ponieważ czytelnicy nie czytali niczego od Whitney od 1567 roku, zamieściła list wersetowy zatytułowany „Autor do czytelnika”, aby nadrobić zaległości z ostatnich sześciu lat.
    • Po jej liście do czytelnika wydrukowano „110 czterowierszy rad” Whitney, które wybrała z ogrodu Plata. To właśnie ta sekcja szczególnie nadawała się do tradycji tamtego okresu, zwłaszcza biorąc pod uwagę, że została wydrukowana razem z jej oryginalnymi narracjami. Wybrała 110 z 883 wierszy, zazwyczaj opartych na miłości, przyjaźni i ubóstwie, i przepisuje je z bardziej feministycznego punktu widzenia, zmieniając specyficzne dla mężczyzn identyfikatory i odniesienia, aby były bardziej ogólne i włączające.
    • „Ostrożna skarga niefortunnego autora” – Whitney współczuje tutaj królowej Kartaginy, Dydonii, za zakochanie się w niegodnym mężczyźnie. Nawiązuje również do faktu, że ona również myślała o zakończeniu życia, podobnie jak Dido, ale „w swoim znajomym żartobliwym tonie i żwawym metrum”. Prowadząc wszystkich do zastanowienia się, czy rzeczywiście miała myśli samobójcze, czy tylko poetyckie urządzenie; teoretycznie może tak być.
    • „Farewell to the Reader” – w tym zakończeniu A Sweet Nosegay Whitney prosi swoich czytelników o wybaczenie zapożyczeń od Plata; prosi również swoich czytelników o błogosławieństwo zarówno dla niej, jak i dla pomysłodawcy. Jednak tym, co ją wyróżniało (oprócz wspomnianego wcześniej jawnego feminizmu) było to, że Whitney była „jedną z niewielu pisarek tamtych czasów, które uznawały swoje współczesne źródło”.
  • The Manner of her Will.gif
    „Her Will and Testament” był fałszywym testamentem Whitney, który nie tylko pożegnał się z jej przyjaciółmi i rodziną, ale także z Londynem. Jak zauważa badaczka Betty S. Travitsky, „żywe, czasem nawet szalone, udawane dziedzictwo ożywia współczesny Londyn… jej żywość, być może tym bardziej niezwykła, że ​​występuje w wierszu niedramatycznym, przypomina londyńskie komedie miejskie, które byłyby cecha etapu z początku XVII wieku”. To umocniło Whitney jako wyznaczającą trendy, nawet bardziej niż jej poprzednie prace. Miał dwie części:
      • „Komunikat, który autorka miała do Londynu, zanim sporządziła testament” – „Wola i testament” przedstawia pożegnanie Whitney z Londynem. Opisuje miasto żywo w fałszywym testamencie, używając szkiców postaci przypominających „Łódź koguta Lorella”. W pracy tej wyraża niezadowolenie z okrucieństwa miasta i obojętność wobec niej, ale też żal z powodu wyjazdu. Sposób, w jaki opisuje miasto jako „niezasłużonego kochanka”, przypomina trudny romantyczny związek. Podobnie jak w przypadku innych prac w karierze Whitney, również w tym utworze widać jej poczucie opuszczenia przez otaczających ją ludzi.
      • „Sposób jej testamentu i to, co pozostawiła Londynowi i wszystkim, którzy w nim mieszkali, kiedy odchodziła” można zobaczyć tutaj (po prawej). Utwór zaczyna się od namalowania Londynu jako uroczego miasta, jednak korzystny ton zmienia się, gdy odnosi się do ciemniejszych części Londynu, takich jak więzienia i szpitale. Tutaj, patrząc na więzienia, Whitney odnosi się do własnego ubóstwa, stwierdzając, że jest tak biedna, że ​​nie może pożyczyć pieniędzy, aby zostać uwięziona za długi. W całym fałszywym testamencie zostawia pieniądze i różne rzeczy mieszkańcom Londynu, a także swojej rodzinie i przyjaciołom, ale ironia Whitney pokazuje, że nie posiada żadnej z tych rzeczy i dlatego nic nie dała. Profesor języka angielskiego, Wendy Wall, twierdzi, że testament ten jest „próbą przejęcia kontroli nad niefortunnymi okolicznościami… aktem posiadania przez wywłaszczenie”. W ten sposób Whitney pisze swoje prace, aby stworzyć własność rzeczy, na które nie pozwala jej obecna pozycja. Ten utwór pełni rolę przewodnika turystycznego po XVI-wiecznym Londynie. Ta praca odbiła się echem wśród czytelniczek, na co wskazuje naśladowca, który napisał po śmierci Izabeli.
  • „Ukochana pani wykrzykuje wielką nieprawdę swojego kochanka” (1578)
  • „Lament szlachcianki po śmierci jej zmarłego przyjaciela, Williama Gruffitha, dżentelmena” (1578). Chociaż autor tego wiersza był przedmiotem wielu dyskusji, poprzez dokładną analizę języka, krytyki i stylu użytego w wierszu, uczony Randall Martin powiedział, że wierzy, że autorem jest Whitney. Można kwestionować, czy wiersz został faktycznie napisany przez Whitney, ale Martin z pewnością przedstawia ugruntowany argument przemawiający za jej autorstwem.
  • „Ovidius Naso His Remedie of Love” (1600). Przedstawiona jako „ten honorowy i trzykrotnie znany Sapho naszych czasów” Isabella Whitney ponownie powraca do historii Dido. Jednak, być może w wyniku jej osobistych doświadczeń i dojrzałości, postacie, które obrazy zmieniły się, a ich pasja dojrzała.

Styl

Whitney była bardzo niezwykłą i postępową kobietą, zwłaszcza jak na XVI wiek. Była niekonwencjonalna pod wieloma względami. Podczas gdy prawie wszystkie pisarki tamtych czasów były dobrze ustosunkowane i szlachetne, Whitney nie była iz tego powodu często krytykowała sytuację finansową swoich czasów w swoim pisaniu, a także krytykowała role płciowe. Miała również nadzieję, że jej pisma przyniosą jej i jej rodzinie jakiś dochód. Niektórzy krytycy twierdzą, że poezja Whitney głosiła, że ​​jest outsiderką, czyli „inną”, która publicznie realizuje własne interesy. Whitney często była szczera w sposobie, w jaki pisała. Częstym tematem jej prac były kobiety na bezsilnych pozycjach i romans. W okresie, w którym żyła, ważne było, aby kobiety pozostały skromne i pod kontrolą, jednak Whitney zrobiła coś przeciwnego. Ponieważ Whitney przeprosiła za zapożyczenie niektórych swoich pomysłów, jest jedną z nielicznych osób, które wymieniły swoje współczesne źródła. Co ważniejsze, dała „publiczny głos jasno wyrażonym świeckim troskom”. Co więcej, Whitney była pierwszą pisarką, mężczyzną lub kobietą, „która wykazała jakąkolwiek troskę o frazowanie oparte na płci, praktykę, której przyjęcie zajęło kolejne czterysta lat”. Podobnie uczeni argumentowali, że używając „skargi, manifestu, satyry [i] pozorowanej woli”, Whitney próbowała pokazać czasową utopię, na długo zanim utopia stała się ogólnym zwyczajem.

Według większości krytyków prace Isabelli Whitney zawierały pewien stopień materiału autobiograficznego. Można to zobaczyć w dwóch z jej powiązanych wierszy: Komunikat, który autorka miała do Londynu, zanim sporządziła swoją wolę i Sposób jej woli, oraz Co zostawiła Londynowi i wszystkim w nim, o jej odejściu gdzie pisarka nie tylko nie ma środków finansowych, ale większość czasu spędza wśród „biednych, uwięzionych i obłąkanych”, zwanych inaczej wspólnotą londyńską. Jej najbardziej nowatorskimi wierszami były listy wierszowane, z których wiele było adresowanych do krewnych płci żeńskiej. Swój wiersz „Wola i testament” skierowała do Londynu, kpiąc z niego jako bezdusznego przyjaciela, chciwego i pozbawionego miłości. Utwory te zostały napisane w metrum balladowym i zawierał zarówno dowcipne, jak i animowane opisy życia codziennego. Sądząc po tych popularnych inkluzjach, jest prawdopodobne, że powodem wydania jej prac było po prostu uzupełnienie jej skąpych dochodów. Jak stwierdza w liście do „jej siostry Misteris AB” w A Sweet Nosegay , „dopóki jakiś dom nie zatroszczy się o mnie, / Moje książki i pióro, które złożę”, prawdopodobnie sugerując, że szukała profesjonalnej kariery pisarskiej, aby wesprzeć ją w stanie wolnym. Wydawca Whitney, Richard Jones, był wybitną postacią na współczesnym rynku ballad, a jego zakup jej rękopisów ma sens pod tym względem, nawet jeśli niewiele dowodów na ich związek przetrwało poza pierwszą sprawą do The Copy of a Letter ( 1567 ) .

Isabella Whitney była pionierem w swojej dziedzinie poetek. O ile wiele jej praktyk (znajomych aluzji, przesady, balladowej miary) było wspólnych dla współczesnych autorów płci męskiej połowy XVI wieku, o tyle jako kobieta wyznaczała trendy (zarówno w swoich listach, jak i próbnym testamencie). Publikowała swoje wiersze w czasach, gdy nie było w zwyczaju tego robić kobieta, zwłaszcza nie należąca do arystokracji. Ponadto jej materiał zawierał kontrowersyjne kwestie, takie jak świadomość klasowa i komentarze polityczne, a także dowcipną satyrę i był udostępniany klasie wyższej i średniej. Dwa najbardziej znane dzieła Whitneya to Kopia listu napisany w 1567 r. i A Sweet Nosgay napisany w 1573 r.

Pisma

  • Kopia listu, ostatnio napisanego w metrach, przez młodą szlachciankę do jej niestałego kochanka (z kopii listu, 1567)
  • Napomnienie Auktora dla wszystkich młodych szlachciców: I dla wszystkich innych zakochanych pokojówek (z kopii listu, 1567)
  • Autor do czytelnika (od słodkiego Nosgay, 1573)
  • Słodki Nosgay, czyli przyjemna równowaga: zawierający sto dziesięć kwiatów filozoficznych (od słodkiego Nosgay, 1573)
  • Przepis Soueraigne (od słodkiego Nosgay, 1573)
  • Pożegnanie z czytelnikiem (od słodkiego Nosgay, 1573)
  • Do Jej Brata. G. VV. (Z słodkiego Nosgay, 1573)
  • Do Jej Brata. B. VV. (Z słodkiego Nosgay, 1573)
  • Nakaz przepisany przez IS. VV. Do dwóch jej młodszych sióstr w Londynie (od słodkiego Nosgay, 1573)
  • Do jej siostry Mistress AB (od słodkiego Nosgay, 1573)
  • Do jej kuzyna F. VV. (Z słodkiego Nosgay, 1573)
  • Ostrożna skarga niefortunnego autora (od słodkiego Nosgay, 1573)
  • Odpowiadam na to samo (od słodkiego Nosgay, 1573)
  • JEST. VV. TO CB w Bewaylynge jej wpadki (od słodkiego Nosgay, 1573)
  • Do mojego przyjaciela, mistrza TL, którego dobra natura: widzę nadużycie (od słodkiego Nosgay, 1573)
  • JEST. VV. Będąc słabym w pisaniu, wyślij to do odpowiedzi (od słodkiego Nosgay, 1573)
  • Autorka po zdobyciu przyjaciół jest zmuszona do odejścia (od słodkiego Nosgay, 1573)
  • Sposób jej woli i to, co zostawiła w Londynie: i wszystkim w nim: przy jej odejściu (od słodkiego Nosgay, 1573)
  • Komunikat, który autorka miała do Londynu, zanim sporządziła testament
  • Ukochana pani wykrzykuje wielką nieprawdę swojego kochanka
  • Lament szlachcianki po śmierci jej zmarłego przyjaciela, Williama Gruffitha, dżentelmena (1578)
  • Wola i testament (1573)
  • Ovidius Naso Jego lekarstwo na miłość (1600)

Kalendarium wydarzeń

  • 1548 (?) - Urodzony w Coole Pilate, Cheshire jako syn Geffreya i Joan Whitney (z domu Cartwright)
  • Po 1558 – Izabela wyjeżdża do Londynu
  • 1566-1572 – W pewnym momencie Whitney traci pracę.
  • 1566/1567 – W tym roku Whitney sprzedaje dwa swoje wiersze Richardowi Jonesowi.
  • 1572 – Richard Jones publikuje „A Sweet Nosgay”
  • 1573 - Whitney mieszka w Abchurch Lane w Londynie, ale przygotowuje się do wyjazdu do Cheshire.
  • 1577 – umiera William Gruffith.
  • 1601 - umiera Geffrey, brat Izabeli, wspominając w testamencie „Siostrę Eldershae”.
  • 1624 - umiera Brooke, młodszy brat Isabelli, wspominając w testamencie o „mojej siostrze Isabell”.

Linki zewnętrzne

Powiązane strony