Iwan Iwanji

Ivan Ivanji
Ivan Ivanji in 2018
Ivan Ivanji w 2018 roku
Urodzić się
( 1929-01-24 ) 24 stycznia 1929 Veliki Bečkerek , Królestwo Serbów, Chorwatów i Słoweńców
Zawód Powieściopisarz, tłumacz
Język serbski
Alma Mater Uniwersytet w Belgradzie Wydział Filologiczny

Ivan Ivanji ( serbska cyrylica : Иван Ивањи ; urodzony 24 stycznia 1929) to serbski autor wielu powieści o międzynarodowej renomie.

Był przetrzymywany w Auschwitz i Buchenwaldzie w latach 1944 i 1945. W latach 1982-1988 był sekretarzem generalnym Związku Pisarzy Jugosłowiańskich . ) w Banacie . Tłumaczy własne utwory z serbskiego na niemiecki. Urodzony w 1929 roku w Zrenjanin w Serbii , obecnie mieszka w Wiedniu i Belgradzie .

W 2017 roku podpisał Deklarację w sprawie wspólnego języka Chorwatów , Serbów , Bośniaków i Czarnogórców .

W kwietniu 2020 został mianowany honorowym obywatelem Weimaru.

Dzieła Fikcji


  •   Dioklecijan . Belgrad 1973 [Wschód] Berlin 1976; Monachium 1978, ISBN 3-471-77834-9

  •   Smrt za Zmajevoj steni . 1982 . Dorsten 1984, ISBN 3-924593-02-7

  •   Konstanty . Belgrad 1988 , Verlag Volk und Welt, Berlin 1988, ISBN 3-353-00326-6
  •   Schattenspringen . Wiedeń 1993, ISBN 3-85452-251-7
  •   Ein ungarischer Herbst , Wiedeń 1995, ISBN 3-85452-280-0
  •   Barbarossas Jude , Wiedeń 1996, ISBN 3-85452-299-1
  •   Der Aschenmensch von Buchenwald . Wiedeń 1999, ISBN 3-85452-429-3
  •   Die Tänzerin und der Krieg . Wiedeń 2002, ISBN 3-85452-456-0 serbochorwacki Tytuł: Balerina i rat , 2003
  •   Geister aus einer kleinen Stadt , Wiedeń 2008, ISBN 978-3-85452-633-9

Nagrody

  • 2011 Austriacki Krzyż Nauki i Sztuki I klasy nadzwyczajny

Linki zewnętrzne