Jacques-François le Sueur

Jacques-François le Sueur , znany również jako François Eustache , Jacques François i Jacques , był XVIII-wiecznym francuskim jezuickim misjonarzem i językoznawcą z misji Abnaki w Kanadzie.

Życie

Chociaż główne fakty dotyczące pracy i pism le Sueura są dobrze znane, nie ma pewności co do dat, miejsc, a nawet jego właściwego imienia. Ta niepewność jest prawdopodobnie w dużej mierze spowodowana spaleniem przez Anglików w 1759 roku misji św. 22 lipca 1685 lub 1686; zmarł albo w Montrealu 28 lub 26 kwietnia 1760 r., albo w Quebecu w 1755 r.

Wstąpił do nowicjatu jezuickiego w 1704 lub 1705 i przybył do Kanady w 1715 lub 1716. Studiował język przez kilka miesięcy w misji Abnaki w Sillery, a następnie rozpoczął pracę w Bécancour , innej misji Abnaki, nad rzeką Świętego Wawrzyńca , gdzie, z wyjątkiem okazjonalnej posługi parafialnej, przebywał do 1753 r., kiedy to przeszedł na emeryturę do Quebecu . Pod wpływem le Sueura upadająca wcześniej misja Bécancour stała się jedną z najbardziej aktywnych w Ameryce Północnej.

Pracuje

Pisma le Sueur obejmowały modlitwy, kazania, katechizm itp. W języku Abnaki, a także zaginiony 900-stronicowy Słownik Abnaki.

Napisał także History of the Calumet and of the Dance , krótkie wspomnienie z 1744 r. Omawiające jezuickie próby stłumienia rdzennych praktyk religijnych Abnaki, w tym tańca kalumet. Oryginalny francuski rękopis jest przechowywany w misji św. Franciszka w Pierreville w Kanadzie i został opublikowany w „Soirées Canadiennes” z 1864 r. Kopie rękopisów są przechowywane w Collège Sainte-Marie de Montréal oraz w Wisconsin Historical Society .

Ogólny
  • Reuben Złoto Thwaites (red.). Relacje jezuickie i dokumenty pokrewne , LXIX (Cleveland, 1900);
  • Maurault, Histoire des Abenakis (Sorel, 1866);
  • Pilling, Bibliografia języków algonkińskich (Waszyngton, 1891).
  • Charland, Thomas-M. (1974). „Le Sueur, Jacques-François” . W Halpenny, Francess G (red.). Słownik kanadyjskiej biografii . Tom. III (1741–1770) (wyd. Internetowe). University of Toronto Press.
Określone
uznanie autorstwa