Jadeitowe miasto (powieść)

Jadeitowe miasto
	Pierwsza edycja
Autor	Fonda Lee
Język	język angielski
Seria	Saga Zielonej Kości
Gatunek muzyczny	Fantazja
Wydawca	Orbita
Data publikacji	7 listopada 2017 r
Typ mediów	Wydruk, e-book
Strony	560
Nagrody	Nagroda World Fantasy (2018)
ISBN	978-0316440882
Śledzony przez	Jadeitowa wojna

Jade City to powieść fantasy z 2017 roku autorstwa Fondy Lee . Zdobył nagrodę World Fantasy Award w 2018 roku i jest pierwszym z sagi Green Bone . Następnie Jade War w 2019 i Jade Legacy w 2021.

Tytułowe Jade City to pseudonim Janloon, stolicy wyspy Kekon w drugorzędnym świecie powieści . Jeden z recenzentów opisał Kekon jako „odpowiednik Hongkongu z połowy XX wieku”, chociaż Lee nawiązał do bardziej ogólnie inspirowanej Azją scenerii, stwierdzając, że Kekon to nie „Hongkong, Tajwan, Japonia, Chiny ani żadne z tych miejsc ”. Stwierdziła, że jednym z jej celów w powieści było „napisanie epickiej fantazji, której akcja nie została osadzona w średniowiecznej Europie”, zawierającej „intrygi, politykę i zderzenie elementów rodów szlacheckich” w „innym otoczeniu kulturowym, ale także innym czasie okres."

klany

Wydarzenia w Jade City toczą się pokolenie po zakończeniu Wojny Wielu Narodów, konfliktu z grubsza analogicznego do II wojny światowej , podczas której Towarzystwo Jednej Góry, ruch narodowo-wyzwoleńczy, z powodzeniem walczył o zakończenie obcej okupacji Kekon. Po wojnie spór o otwarcie Kekon na handel międzynarodowy doprowadził do rozpadu Towarzystwa Jednej Góry na kilka rywalizujących ze sobą klanów, z których najpotężniejszym był izolacjonistyczny klan Górski prowadzony przez rodzinę Ayt i internacjonalistyczny klan No Peak prowadzony przez Kaul rodzina.

Organizacja klanów jest podobna do rodzin przestępczych w Ojcu chrzestnym , w których rodzina Corleone ma don , zastępcę szefa i consigliere ; każdy z klanów ma Filar, Róg i Weather Mana. Pillar jest głową klanu, Horn przewodzi ulicznym wojownikom, a Weather Man odpowiada za działalność biznesową.

Róg nadzoruje Pięści klanu, z których każdy dowodzi pewną liczbą Palców, podobnie jak caporegime i żołnierze amerykańskiej mafii . W przeciwieństwie do mafii, Weather Man zarządza biurem w dzielnicy biznesowej, w którym pracują członkowie klanu znani jako Luckbringers.

Poza rodziną, ale nadal częścią klanu, są Lantern Men, właściciele firm, którzy byli cywilnymi wspólnikami ruchu wyzwoleńczego. Po wojnie zaczęli płacić klanom daninę finansową w zamian za ochronę przed przestępczymi gangami nieprzeszkolonych użytkowników jadeitu.

Członkowie klanu noszący jadeit są znani jako Zielone Kości. Kierują się kodeksem honorowym aisho, który uniemożliwia im zabijanie niejasnych członków rodziny ich wrogów, z wyjątkiem bardzo szczególnych okoliczności (informatorzy klanu, którzy nie noszą jadeitu, są znani jako Białe Szczury i można ich zabić bez naruszania aisho).

Jadeit

Kekon zawiera jedyny na świecie zapas jadeitu, minerału, który zapewnia użytkownikowi zwiększone zdolności. Bezpieczne używanie jadeitu wymaga połączenia predyspozycji genetycznych i intensywnego treningu w sześciu dyscyplinach: Siły, Stali, Percepcji, Lekkości, Odbicia i Przewodzenia.

Przed napisaniem Jade City Lee uzyskał tytuł MBA na Uniwersytecie Stanforda, pracował jako strateg biznesowy i pisał powieści science fiction. Stwierdziła, że „[traktuje] magię prawie w sposób science fiction” i jako „sposób na rozegranie międzynarodowego handlu i polityki w fabule”. Jadeit jest jedynym magicznym elementem w powieści i chociaż Kekonczycy uważają go za mającego mistyczne właściwości, ludzie Zachodu nazywają go „bioenergetycznym jadeitem”, czymś, co można wytłumaczyć naukowo.

Reakcja jednostki na jadeit zależy od jej składu genetycznego. Rdzenni mieszkańcy Kekon, Abukei, są całkowicie odporni na jego działanie, podczas gdy osoby spoza Kekon są na nie zbyt wrażliwe. Tylko Kekończycy, o mieszanym pochodzeniu aborygeńskim i osadniczym, mają niezbędną kombinację odporności i wrażliwości, aby móc używać go przez długi czas, chociaż istnieją duże różnice w zdolności jadeitu wśród populacji, z powodów nie do końca poznanych. Ponadto niektórzy Kekonese rodzą się z recesywną cechą genetyczną, która czyni ich odpornymi na jadeit. Osoby te są znane jako „kamienne oczy” i są uważane za nieszczęśliwe przez innych Kekonese. Lee skomentowała, że powiązała umiejętność jadeitu z kombinacją genetyki i szczęścia jako „sposób na obalenie tego tropu talentu krwi… wybranych”.

Użytkownicy jadeitu Kekonese muszą spędzić lata na szkoleniu w akademiach klanowych, aby móc z niego bezpiecznie korzystać. Nadmierna ekspozycja na jadeit prowadzi do swędzenia, stanu powodującego szaleństwo i ostateczną śmierć. Tolerancję jadeitu można również zwiększyć poprzez zastrzyki leku zwanego SN1 lub „połysk”. Połysk jest używany jako lek do leczenia zielonych kości, a ponadto jest sprzedawany na czarnym rynku i używany nielegalnie przez Kekonese, którzy chcą nosić jadeit, ale nie mają przeszkolenia w akademii. Jest również używany poza Kekonem, aby ułatwić militarne użycie jadeitu przez wojska spoza Kekonu.

Wykorzystaniem i produkcją jadeitu na Kekon rządzą różne tradycje i instytucje. Zielone Kości mają prawo odebrać jadeit od wrogów, których zabiją w walce. Uważa się, że używanie jadeitu powinno być trzymane z dala od rządu, więc członkom Królewskiej Rady Kekon, zgromadzeniu przedstawicielskiemu posiadającemu uprawnienia ustawodawcze, nie wolno go nosić. Wydobycie jadeitu jest nadzorowane przez Kekon Jade Alliance (KJA), prywatne konsorcjum biznesowe, którego udziały są podzielone między klany. KJA przydziela jadeit różnym organizacjom, w tym świątyniom Deityzmu, głównej religii Kekon, gdzie jest on używany w rytuałach.

Postacie

Brak klanu Szczytu

Lan (Kaul Lanshinwan): Niedawno namaszczony Pillar, odziedziczył rolę po swoim dziadku Kaul Sen. Żona Lana niedawno zostawiła go dla innego mężczyzny, przez co stracił twarz w Kekon i wpłynął na jego wiarę w swoje umiejętności. Mimo to stara się być silnym przywódcą klanu.
Hilo (Kaul Hiloshudon): Horn i brat Filaru, wielkoduszny, porywczy wojownik uliczny, który wymaga absolutnej lojalności od swoich podwładnych.
Shae (Kaul Shaelinsan): Trzecie rodzeństwo Kaul, Shae nie zajmuje żadnej pozycji w klanie i nie nosi jadeitu z wyboru, mimo że ukończyła szkolenie w Akademii. Po zerwaniu związku z żołnierzem spoza Kekon, Shae wraca do Kekon w poszukiwaniu pracy poza klanem, w której mogłaby wykorzystać swoją zagraniczną edukację.
Kaul Sen (Kaul Seningtun): Pierwotny Filar klanu, znany jako Pochodnia Kekon za swoje czyny podczas bitwy o niepodległość. Teraz na emeryturze i pogrążony w demencji, jest cieniem człowieka, którym był kiedyś.
Kaul Wan Ria (Kaul Wan Riamasan) Synowa Kaul Sena i matka rodzeństwa Kaul. Jej mąż zginął na wojnie, a ona nie bierze udziału w sprawach klanowych.
Doru (Yun Dorupon): Starzejący się, wyrachowany Weather Man of No Peak, coraz bardziej kłócący się z młodszym pokoleniem, które teraz zarządza klanem.
Anden (Emery Anden): Adoptowany wnuk Kaul Sena, jest na ostatnim roku studiów w Akademii.
Wen (Maik Wenruxian): Siostra dwóch prominentnych Pięści z klanu No Peak, jest w związku z Hilo. Jest kamiennym okiem.

Klan górski

Ayt Mada (Ayt Madashi): bezwzględny filar, który odziedziczył tę rolę, mordując innych rywali, gdy zmarł jej przybrany ojciec Ayt Yugontin, Włócznia Kekon.
Gont Asch (Gont Aschentu): Przerażający, brutalny Horn, którego sprawność fizyczna maskuje ukrytą przebiegłość.
Ree Tura (Ree Turahuo): Weather Man. Zbliżając się do emerytury, nie jest dobrze postrzegany przez Filar ani Róg.

Niezrzeszony

Bero : Drobny złodziej uliczny. Pomimo tego, że nie jest wyszkolony, ma ambicje nosić jadeit i nie ma nic przeciwko temu, jak to robi.
Mudt ( Mudt Jindonon ): przemytnik i informator, który sprzedaje skradzione towary Bero za pośrednictwem swojego sklepu z towarami dyskontowymi.

Działka

Bero, drobny złodziej, próbuje ukraść jadeit z No Peak Fist, gdy je obiad w restauracji stowarzyszonej z klanem, ale Bero i jego wspólnik z Abukei, Sampa, zostają szybko złapani i przewiezieni do Hilo w celu ukarania. Po tym, jak zostali pobici, uwaga Sampy na temat niedawnego morderstwa na terytorium klanu prowadzi Hilo do zabrania dwóch chłopców na przesłuchanie w obecności jego brata Lana, klanu Pillar.

Hilo próbuje przekonać Lana, że klan Mountain ściska terytorium No Peak, ale sprzeciwia się mu Doru the Weather Man, który sugeruje, że to nieporozumienie i radzi pokojowe rozwiązanie. Czując się sfrustrowany i pozbawiony wsparcia ze strony Doru, Lan prosi swojego dziadka o pozwolenie na zastąpienie go na stanowisku Weather Mana, ale Kaul Sen odmawia. Niedługo potem Shae wraca do Kekon, szukając pracy, która nie będzie wymagała od niej noszenia jadeitu.

Góra jest bliska naruszenia aisho, porywając Andena, który wciąż jest na ostatnim roku w Akademii. Ayt Mada oferuje Anden miejsce w swoim klanie, sygnalizując, że chce zjednoczyć Górę i Bez Szczytu. Jej celem jest częściowo wysłanie wiadomości, że uważa Hilo za nieodpowiedniego Horna.

Po bezpiecznym powrocie Anden Lan zaczyna poruszać się w kierunku Góry. Proponuje nowe prawo uniemożliwiające jednemu klanowi przejęcie kontroli nad Sojuszem Kekon Jade i wysyła Shae, aby przeprowadziła audyt kont KJA w poszukiwaniu nieprawidłowości.

Po zlekceważeniu ich wiadomości do Anden, Góra dokonuje zamachu na życie Hilo. W odwecie No Peak grozi szturmem na ich kompleks treningowy. Aby temu zapobiec, Góra przeprasza, rezygnuje z niedoszłych zabójców i czyni terytorialne ustępstwa. Starszy z zabójców oferuje Lanowi czyste ostrze, żądając śmierci w walce. Wierząc, że musi udowodnić klanowi, aby pozostać Pillarem, Lan zgadza się i wygrywa pojedynek, ale ledwo.

W następstwie Hilo prosi swojego brata o pozwolenie na poślubienie jego dziewczyny Wen, a Lan, pomimo obaw co do poślubienia jego brata z kamiennym okiem z niesławnej rodziny, wyraża zgodę.

Lan został kontuzjowany w pojedynku, a jego tolerancja na jadeit została naruszona, ale nie można zobaczyć, aby okazał słabość, nie nosząc dodatkowego jadeitu, który wygrał. Organizuje, aby Anden przyniósł mu paczki blasku. Kiedy Anden zdaje sobie sprawę, co dostarcza, błaga Lan, aby przestał używać narkotyku, ale Lan przysięga mu dochować tajemnicy. Kiedy Shae przychodzi do Anden, próbuje jej powiedzieć o blasku, ale traci okazję.

Shae donosi Lanowi, że ktoś w KJA zbiera jadeit i albo Doru o tym nie wie i jest niekompetentny, albo na to pozwala. Lan wysyła Doru za granicę, aby usunął go z drogi i mówi swoim sojusznikom w Radzie Królewskiej, że zamierza zawiesić produkcję jadeitu. Lan otrzymuje list od żony, z którą był w separacji, ale nie może się zmusić, by go otworzyć.

Tymczasem Bero kradnie dostawy z doków. Przez płot spotyka tajemniczą Mountain Green Bone, która daje Bero pistolet maszynowy i każe mu użyć go do strzelania do klubu dla dżentelmenów, bywalców Lan. Lan przypadkowo przedawkował połysk podczas wizyty w klubie, a kiedy Bero go atakuje, wpada do morza i tonie.

Kiedy Shae dowiaduje się o jego śmierci, natychmiast udaje się do banku, w którym przechowywany jest jej jadeit, i zakłada go z powrotem. Hilo jest teraz Pillarem i przekonuje go, by kontratakował, odzyskując sporne terytorium, zamiast przeprowadzać całkowity atak na Górę. Bierze udział w bitwie, walcząc z kilkoma Mountain Green Bones i zabijając dwóch. Później Hilo prosi ją, by została jego Weather Manem, a ona się zgadza. Umacnia swoją pozycję, zdobywając poparcie swoich głównych rywali do tej roli, i oszczędza życie Doru pod warunkiem, że zrezygnuje z jadeitu, wyrzeknie się interesów klanowych i spędzi pozostałe dni jako towarzysz jej dziadka.

Klany są teraz w stanie otwartej wojny. Shae i Hilo biorą udział w negocjacjach z Ayt Madą i jej Weather Manem, dopóki Hilo nie oskarża Góry o zbieranie jadeitu z KJA i dostarczanie go innym niż Green Bones, po czym wybiega. Ayt organizuje spotkanie z Shae na bezpiecznym gruncie i próbuje namówić ją do zdrady No Peak, ale Shae odmawia, wiedząc, że w ten sposób naraża swoje życie na poważne niebezpieczeństwo. Mówi Hilo, że No Peak może wytrzymać tylko kolejne sześć miesięcy.

Wen prosi Shae, by zrobiła z niej szpiega dla klanu, bez wiedzy Hilo. Shae wysyła ją do zagranicznej bazy wojskowej z dostawą jadeitu wartego miliony, przywracając dostawy, które zostały zakłócone przez zawieszenie produkcji jadeitu przez KJA.

Kaul Sen przekazuje swój jadeit Doru, a Doru używa go do ataku na swoich strażników i ucieczki, uciekając do Góry z całą swoją wiedzą o interesach No Peak. Góra nadal wykorzystuje swoją wyższą pozycję do okaleczania i zabijania zielonych kości No Peak. W Nowy Rok Hilo poślubia Wen, a następnie każe Andenowi zawieźć go na terytorium Gór, aby zginął w walce, w zamian za ułaskawienie dla pozostałych członków klanu No Peak. Hilo zabija kilka Zielonych Kości, ale jest przytłoczony. Kiedy Gont Asch wkracza, by go wykończyć, Hilo i Anden razem zabijają Róg Góry.

Walka pozostawia Anden w śpiączce. Kiedy odzyskuje przytomność, dowiaduje się, że utrata Rogu zadała Górze poważny cios i dała No Peak tymczasową przewagę w wojnie. Anden wraca do Akademii na ceremonię ukończenia szkoły, ale kiedy otrzymuje swój jadeit, deklaruje, że nie chce być Green Bone. Mówi Hilo, że nie chce życia pełnego przemocy, a kiedy Filar go karci, Anden biegnie z Akademii do grobu Lana.

Później, pod osłoną nocy, grób odwiedza również Bero. Wciąż szuka jadeitu, aw trumnie byłego Pillara jest hojny zapas.

Przyjęcie

Publishers Weekly nazwał powieść „wciągającą mieszanką dramatu kryminalnego i azjatyckich tropów filmowych o sztukach walki” i otrzymała gwiazdorską recenzję od Library Journal .

Jade City zdobyło nagrodę World Fantasy Award 2018 (razem z The Changeling Victora LaValle'a ) i nagrodę Aurora , a także było finalistą Nebula , Locus , Ignyte i Dragon Awards.

W sierpniu 2020 roku poinformowano, że Peacock opracowuje telewizyjną adaptację powieści. Serial zostanie wyprodukowany przez Universal Television z Dave'em Kalsteinem jako scenarzystą i producentem wykonawczym, Breckiem Eisnerem jako reżyserem i producentem wykonawczym oraz Deanem Georgarisem jako producentem wykonawczym. W czerwcu 2022 roku Lee ogłosił, że serial nie posuwa się do przodu w serwisie i zostanie ponownie kupiony.

Linki zewnętrzne