Jamesa Lyncha fitza Stephena

James Lynch fitz Stephen był burmistrzem Galway w roku obywatelskim 1493–1494. Uważa się, że był ojcem Stephena Lyncha fitza Jamesa , burmistrza w latach 1509–10, 1516–17 i 1523. James Lynch ufundował okno w kolegiacie św. Mikołaja .

Wisząca legenda

Okno pamięci Lyncha, Galway

Legenda głosi, że James Lynch, będąc burmistrzem, skazał syna na śmierć za „złamane zaufanie” i zabójstwo „nieznajomego” i osobiście powiesił go z okna własnego domu. Najwcześniejsza zachowana relacja została napisana przez hiszpańskiego dominikanina w 1674 r. James Mitchell twierdzi, że ta historia jest czystym mitem, ponieważ liczne wcześniejsze relacje z tego okresu nie wspominają o niej. Późniejsze relacje podają, że „nieznajomy” był Hiszpanem. W XVIII wieku miejsce powieszenia zidentyfikowano jako dom przy Lombard Street, którego fasada zawierała kamienie z wyrytą datą 1624, czaszkę i skrzyżowane piszczele i motto „PAMIĘTAJ ŚMIERĆ / VANITI OF VANITI I WSZYSTKO JEST TYLKO VANITI”. W powieści Edwarda Mangina z 1807 roku, George III , kapitan morski opowiada upiększoną wersję historii, w której syn zabija hiszpańskiego przyjaciela, którego niesłusznie podejrzewa o zabieganie o względy swojej narzeczonej. Historia Galway Jamesa Hardimana z 1820 r. Przedstawia relację Mangina jako legendę, a nie fikcję, chociaż późniejsze pisma Hardimana dają jej mniej wiarygodności. Sztuka Edwarda Grovesa z 1831 r. The Warden of Galway jest oparty na legendzie, z bohaterem „Walterem Lynchem” jako naczelnikiem Galway, a nie burmistrzem.

W 1844 roku dom przy Lombard Street został zburzony, a wyryte kamienie zostały zatrzymane przez komitet. Zostały one wystawione na Wielkiej Wystawie Przemysłowej w Dublinie w 1853 r. W 1854 r. komisarze miasta Galway zezwolili komisji na umieszczenie ich w specjalnie skonstruowanej imitacji fasady domu ustawionej na murze granicznym Market Street cmentarza kościoła św. Mikołaja , w pobliżu miejsca wyburzony dom. Nowy napis głosi: „Ten starożytny pomnik surowej i nieugiętej sprawiedliwości głównego sędziego tego miasta, Jamesa Lyncha Fitzstephena, wybranego na burmistrza w 1493 r., Który skazał i stracił własnego winnego syna Waltera w tym miejscu, został przywrócony do tego starożytnego miejsca AD 1854". Podpory betonowe zostały dodane w 1978 roku.

W XX wieku historia burmistrza Lyncha została przedstawiona jako fałszywa etymologia czasownika „linczować” .

Dom naczelnika Lyncha

Źródła

•   Mitchell, James (1966–1971). „Burmistrz Lynch of Galway: przegląd tradycji”. Dziennik Towarzystwa Archeologicznego i Historycznego Galway . 32 : 5–72. JSTOR 25535428 .