Jana Barta
Jan Bart (26 stycznia 1919 - 12 sierpnia 1971) był wybitnym żydowsko-amerykańskim tenorem, humorystą i gawędziarzem. Jego twórczość łączyła dźwięki europejskiego żydostwa i amerykańskich gustów muzycznych.
Wczesne życie
Bart urodził się jako Avram Sholom (Sol) Strauser w Samborze w Polsce (obecnie Sambor na Ukrainie). Jego rodzina posiadała piekarnię, a jako bardzo małe dziecko stawał na stołku i śpiewał klientom. Zanim wyemigrował z rodziną do Stanów Zjednoczonych Ameryki w 1930 roku w wieku 11 lat, został już kantorem i nadal śpiewał na nabożeństwach w różnych synagogach w rejonie Wielkiego Nowego Jorku.
Kariera
W wieku 16 lat chciał zostać uczestnikiem słynnego programu radiowego Major Bowes Amateur Hour , amerykańskiego Idola swoich czasów i jednego z najpopularniejszych programów nadawanych w Stanach Zjednoczonych w latach 30. i 40. XX wieku. Kiedy nie mógł umówić się na spotkanie, on i jego przyjaciel z liceum, Sid Bernstein, poszli do biura, znaleźli pianino i towarzyszyli mu przy arii z Pajaców . Major Bowes wszedł i był tak zachwycony jego głosem, że całkowicie zmienił zaplanowany program na następną niedzielę, aby go umieścić. Wygrał konkurs, a wraz z nim możliwość podróżowania po kraju z grupą koncertową majora Bowesa, wspierając w ten sposób swoją rodzinę podczas Wielkiego Kryzysu. Stamtąd występował w nocnych klubach, kabaretach i teatrach w całych Stanach Zjednoczonych, w tym w Copacabana w Miami Beach, Dzielnicy Łacińskiej w Nowym Jorku, Last Frontier w Las Vegas i słynnym nowojorskim Palace Theatre.
Odrzucony z wojska z powodów medycznych, przyczynił się do działań wojennych, pomagając sprzedawać obligacje wojenne i śpiewając dla żołnierzy.
Bart nagrywał między innymi dla RCA i Columbia, w tym wykonanie „We're in Love, We're in Love” z Ray Charles Chorus, a później we własnej wytwórni Janson Records. Był członkiem ASCAP (Amerykańskiego Stowarzyszenia Kompozytorów, Autorów i Wydawców), zaczynając od własnej kompozycji „Ecstasy”, którą napisał w wieku 20 lat.
W latach czterdziestych i pięćdziesiątych regularnie występował w audycjach radiowych w języku jidysz, w tym American-Jewish Hour, Yiddish Melodies in Swing i The American-Jewish Caravan of Stars w radiu WHN i WMGM , wraz z takimi gwiazdami jak Barry Sisters, Molly Picon i Mickey Katz ze słynnym kompozytorem Abe Ellsteinem za batutą. Jego „Jan Bart Show” w radiu WEVD w Nowym Jorku był emitowany przez 18 lat, a jego „Jan Bart Show” w WATV-TV przez sześć. Jego liczne występy telewizyjne obejmowały Milton Berle Show i National Muscular Dystrophy Telethon z Jerrym Lewisem. Zagrał w filmie w języku jidysz „Catskill Honeymoon” w 1950 roku.
Kiedy Izrael stał się państwem w 1948 roku, Bart naprawdę znalazł swoje powołanie. Zrezygnował z kariery w klubie nocnym, aby poświęcić całe swoje życie na ustanowienie i zachowanie państwa Izrael, niestrudzenie pracując na rzecz obligacji izraelskich w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Europie i Australii. Na początku sprzedawanie izraelskich obligacji oznaczało jazdę po deptaku z tyłu otwartego kombi, wygłaszanie przez megafon lekcji wojny, że istnienie państwa Izrael było kluczowe dla przetrwania narodu żydowskiego.
Na początku lat pięćdziesiątych, występując w Miami Beach , został poproszony o zaśpiewanie na pierwszym zorganizowanym spotkaniu Israela Bonda. Równie utalentowany jak piosenkarz, był jeszcze lepszym zbieraczem funduszy, łącząc historie ze swoimi piosenkami. W swoim humorze portretował nowe doświadczenia żydowskich emigrantów i historie z czasów mamaloszów . Gdy rajdy obligacji Izraela przekształciły się w zorganizowane, wyprzedane wydarzenia, którymi są dzisiaj, zawsze podwajał i potrajał oczekiwany zwrot. Do swojej śmierci w wieku 52 lat w 1971 roku zebrał więcej pieniędzy dla Israel Bonds niż jakikolwiek inny artysta, występując na ponad 2200 przedstawieniach w ciągu 20 lat.
Przez całe życie nadal wykorzystywał swoje umiejętności kantorskie, każdej jesieni prowadząc nabożeństwa z okazji Wielkiego Święta w hotelu Riverside Plaza i wracając do „ Barszczowego Pasa ” ( Góry Catskill w Nowym Jorku), gdzie, podobnie jak wielu żydowskich artystów rozpocząć usługi paschalne w hotelach Green's, Brown's, Young's Gap i Windsor.
W latach pięćdziesiątych i sześćdziesiątych nagrał kilka albumów, w tym Yinglish , stare melodie jidysz śpiewane po angielsku oraz Skrzypek na dachu w jidysz (patrz dyskografia), do którego napisał teksty w jidysz. Opublikował swoją biografię z Barneyem Rubinem, Straciłem tysiąc funtów (Oceanic Publications).
Był popularnym artystą na weselach i bar micwach. Na każdą okazję pisał indywidualne piosenki rocznicowe i śpiewał „Kiedy stała się pięknością?” na każdy ślub i "Kiedy on tak urósł?" na każdą bar micwę.
Kolekcjoner znaczków
Bart był znanym kolekcjonerem i autorytetem w Izraelu i Judaice, autorem kilku felietonów i artykułów do gazet i czasopism znaczków oraz sędzią międzynarodowych konkursów znaczków. Był założycielem Judaickiego Historycznego Towarzystwa Filatelistycznego, które powstało z jego własnej skrupulatnej kolekcji Żydów na znaczkach.
Życie osobiste
W 1941 roku Bart poślubił śpiewaczkę Lillian Robbins, kontralt operowy, który występował jako solista w Radio City Music Hall . Ich córka Judy Bart Kancigor (1943- ) jest pisarką kulinarną, autorką „Cooking Jewish (Workman Publications). Ich syn Gary Bart (1946- ) jest założycielem Weight Watchers of Orange County i wyprodukował filmy „W imię the People” i „Invincible”. Lillian zmarła w 2010 roku w wieku 93 lat.
Śmierć
Bart zmarł w wieku 52 lat w 1971 roku z powodu powikłań cukrzycy. Jest pochowany na cmentarzu Mt. Ararat w Farmingdale w stanie Nowy Jork.
Dyskografia Jana Barta
Tytuł utworu Tytuł albumu/kolekcji
Przesłuchanie Kantora 1 Jan Bart – Baner B-2008
A Baal-Agoloh Lied Jan Bart – Najbardziej lubiane pieśni żydowskie
− − As der Rebe wejnt Jan Bart – Najbardziej lubiane pieśni żydowskie
− − Der Milners Trehren Jan Bart – Najbardziej lubiane pieśni żydowskie
− − Der Schmeterling un di Blum Jan Bart – Ulubiona piosenka żydowska
− − Ich Hob dich Tzufil Lieb Jan Bart – Ulubiona piosenka żydowska
− − Jome-Jome Jan Bart – Ulubiona piosenka żydowska
− − Mechutonim Jan Bart – Ulubiona piosenka żydowska
− − Oif'n Pripetchik Jan Bart – Ulubiona piosenka żydowska
− − Tum Bałałajka Jan Bart – Ulubiona piosenka żydowska
− − Tzehn Brider Jan Bart – Ulubiona piosenka żydowska
− − Unter dem Kinds Wigele Jan Bart – Ulubiona piosenka żydowska
− − Unzer Rebenju Jan Bart – Ulubiona piosenka żydowska
− − Kłamał baal-agoloh Jan Bart – Best Loved Jewish Songs – Reedycja
− − As der rebbe wejnt Jan Bart – Best Loved Jewish Songs – Reedycja
− − Der milners trehren Jan Bart – Best Loved Jewish Songs – Reedycja
− − Der Schmeltering un di Blum Jan Bart – Best Loved Jewish Songs – Reedycja
− − Ich hob dich tzufil lieb Jan Bart – Best Loved Jewish Songs – Reedycja
− − Jome-jome Jan Bart – Best Loved Jewish Songs – Reedycja
− − Mechutonim Jan Bart – Best Loved Jewish Songs – Reedycja
− − Oif'n pripitchik Jan Bart – Best Loved Jewish Songs – Reedycja
− − Tum-bałałajka Jan Bart – Best Loved Jewish Songs – Reedycja
− − Tzehn brider Jan Bart – Best Loved Jewish Songs – Reedycja
− − Unter dem types wigele Jan Bart – Best Loved Jewish Songs – Reedycja
− − Unzer Rebenju Jan Bart – Best Loved Jewish Songs – Reedycja
− − Hatzlichoh No Jan Bart – Columbia 8229-F
− − Zmiros Jan Bart – Columbia 8229-F
− − Amcho Jan Bart – Columbia 8230-F
− − Mein Teiere Jan Bart – Columbia 8230-F
− − Anatewka Jan Bart – Skrzypek na dachu – jidysz
− − Kochasz mnie Jan Bart – Skrzypek na dachu – jidysz
− − Daleko od domu kocham Jana Barta – Skrzypek na dachu – jidysz
− − Skrzypek na dachu Jan Bart – Skrzypek na dachu – jidysz
− − Gdybym był bogaczem Jan Bart – Skrzypek na dachu – jidysz
− − Swat Jan Bart – Skrzypek na dachu – jidysz
− − Teraz mam wszystko Jan Bart – Skrzypek na dachu – jidysz
− − Modlitwa szabatowa Jan Bart – Skrzypek na dachu – jidysz
− − Wschód słońca Zachód słońca Jan Bart – Skrzypek na dachu – jidysz
− − To Life Jan Bart – Skrzypek na dachu – jidysz
− − A Moment Jan Bart – Janson nagrywa JR 1000 A Test Pressing
− − Haviva Jan Bart – Janson nagrywa JR 1000 A Test Pressing
− − Kocham cię o wiele za bardzo Jan Bart – Janson nagrywa JR 1000 A Test Pressing
− − Misirlou Jan Bart – Janson nagrywa JR 1000 A Test Pressing
− − Świece szabatowe mojej matki Jan Bart – Janson nagrywa JR 1000 A Test Pressing
− − Moja wspaniała dziewczyna Jan Bart – Janson nagrywa JR 1000 A Test Pressing
− − And The Angels Sing Jan Bart – Janson nagrywa JR 1000 B Test Pressing
− − Taniec w świetle księżyca Jan Bart – Janson nagrywa JR 1000 B Test Pressing
− − Głęboka jak noc Jan Bart – Janson nagrywa JR 1000 B Test Pressing
− − Momele Jan Bart – Janson nagrywa JR 1000 B Test Pressing
− − Tumbalalaika Jan Bart – Janson rejestruje JR 1000 B Test Pressing
− − Zaczynamy żyć Jan Bart – Janson nagrywa JR 1000 B Test Pressing
− − 01 Ale Brider Jan bart – Więcej ulubionych piosenek żydowskich
− − 02 A Maisele Jan bart – Więcej ulubionych piosenek żydowskich
− − 03 Shabes-Shabes Jan bart – Więcej ulubionych piosenek żydowskich
− − 04 Rozinkes Mit Mandlen Jan bart – Więcej ulubionych piosenek żydowskich
− − 05 Reb-Dovidel Jan bart – Więcej ulubionych piosenek żydowskich
− − 06 A Finf un Tzvantziker Jan bart – Więcej ulubionych piosenek żydowskich
− − 07 Izrael świętuje Jana Barta – więcej ulubionych piosenek żydowskich
− − 08 Nor A Mame Jan bart – Więcej ulubionych piosenek żydowskich
− − 09 Mechuteneste Maine Jan bart – Więcej ulubionych piosenek żydowskich
− − 10 Bin Ich Mir A Schnaiderl Jan bart – Więcej ulubionych piosenek żydowskich
− − 11 Oy Vei Rebeniu Jan bart – Więcej ulubionych piosenek żydowskich
− − A Finf un Tzvantziker Jan Bart – Więcej ulubionych żydowskich piosenek – STEREO
− − A Maisele Jan Bart – Więcej ulubionych piosenek żydowskich – STEREO
− − Ale Brider Jan Bart – Więcej ukochanych piosenek żydowskich – STEREO
− − Bin Ich Mir A Schnaiderl Jan Bart – Więcej ulubionych żydowskich piosenek – STEREO
− − Freg Ba Gott Kein Kashes Nit Jan Bart – Więcej ulubionych piosenek żydowskich – STEREO
− − Izrael świętuje Jana Barta – Więcej ulubionych żydowskich piosenek – STEREO
− − Mechuteneste Maine Jan Bart – Więcej ulubionych żydowskich piosenek – STEREO
− − Nor A Mame Jan Bart – Więcej ulubionych piosenek żydowskich – STEREO
− − Oy Vei Rebniu Jan Bart – Więcej ukochanych piosenek żydowskich – STEREO
− − Reb-Dovidel Jan Bart – Więcej ukochanych żydowskich piosenek – STEREO
− − Roszinkes mit Mandlen Jan Bart – Więcej ulubionych piosenek żydowskich – STEREO
− − Shabes-Shabes Jan Bart – Więcej ukochanych piosenek żydowskich – STEREO
− − Staromodny niedzielny Jan Bart – Premier E1-CB-2670
− − Zakochaliśmy się Jan Bart – Premier E1-CB-2670
− − Diker Mein Mazl Tog Jan Bart – RCA Victor 25-5123
− − Tief vi Die Nacht Jan Bart – RCA Victor 25-5123
− − BeArvot hanegev Jan Bart – RCA Victor 25-5126
− − Minhag Chadash Jan Bart – RCA Victor 25-5126
− − Cygańska serenada Jan Bart – Sam Medoff
− − Czardasz ze mną Jan Bart – Sam Medoff
− − Ekstaza Jan Bart – Sewa 64
− − Romans cygański Jan Bart – Seva 64
− − Mahszynka Jan Bart – Sewa 64
− − Ochi Chornia Jan Bart – Sewa 64
− − Anatewka Jan Bart – Śpiewa Skrzypek na dachu w jidysz – Londisc
− − Czy mnie kochasz Jan Bart – śpiewa Skrzypek na dachu w jidysz – Londisc
− − Daleko od domu kocham Jan Bart – śpiewa Skrzypek na dachu w jidysz – Londisc
− − Skrzypek na dachu Jan Bart – Śpiewa Skrzypek na dachu w jidysz – Londisc
− − Gdybym był bogaczem Jan Bart – Śpiewa Skrzypek na dachu w jidysz – Londisc
− − Swat Jan Bart – Skrzypek na dachu śpiewa w jidysz – Londisc
− − Teraz mam wszystko Jan Bart – śpiewa Skrzypek na dachu w jidysz – Londisc
− − Modlitwa szabatowa Jan Bart – Śpiewa Skrzypek na dachu w jidysz – Londisc
− − Wschód słońca Zachód słońca Jan Bart – Skrzypek na dachu śpiewa w jidysz – Londisc
− − To Life Jan Bart – Skrzypek na dachu śpiewa w jidysz – Londisc
− − Chwileczkę Jan Bart – Sings Yinglish
− − A anioły śpiewają Jan Bart – Sings Yinglish
− − Tańcząc w świetle księżyca Jan Bart – Sings Yinglish
− − Głęboka jak noc Jan Bart – Sings Yinglish
− − Haviva Jan Bart – Śpiewa Yinglish
− − Za bardzo cię kocham Jan Bart – Sings Yinglish
− − Misirlou Jan Bart – Śpiewa Yinglish
− − Momele Jan Bart – Śpiewa Yinglish
− − Świece szabatowe mojej mamy Jan Bart – śpiewa Yinglish
− − Ta moja cudowna dziewczyna Jan Bart – Sings Yinglish
− − Tumbalalaika Jan Bart – Śpiewa Yinglish
− − Przychodzimy żyć Jan Bart – Sings Yinglish
− − Hatzlicho No Jan Bart – Studio Tape 01 R638PRE
− − Ich Beink Nuch Mein Mamen Jan Bart – Studio Tape 01 R638PRE
− − Gdybym kiedykolwiek cię zostawił [volt ikh dikh farlozn] Jan Bart – taśma studyjna 01 R638PRE
− − Laila Laila Jan Bart – Taśma studyjna 01 R638PRE
− − Mamele Jan Bart – Studio Tape 01 R638PRE
− − Mein Meidele Jan Bart – Studio Tape 01 R638PRE
− − Z'Chor Jan Bart – Studio Tape 01 R638PRE
− − A Maizele Jan Bart – Studio Tape 02 R640PRE
− − Ale Brider Jan Bart – Studio Tape 02 R640PRE
− − Be-Arvot Hanegev Jan Bart – Studio Tape 02 R640PRE
− − Dem Milners Treren Jan Bart – Studio Tape 02 R640PRE
− − Skrzypek na dachu Jan Bart – Studio Tape 02 R640PRE
− − Havivale Jan Bart – Studio Tape 02 R640PRE
− − Hora Israel Jan Bart – Studio Tape 02 R640PRE
− − Wierzę Janowi Bartowi – taśma studyjna 02 R640PRE
− − The Kings Quartet Jan Bart – Studio Tape 02 R640PRE
− − The Well [na melodię Oyfn Pripetchik] Jan Bart – Studio Tape 02 R640PRE
− − A Chazene Waltz Jan Bart – Studio Tape 03 R641PRE
− − E Lucevan Le Stelle Jan Bart – Studio Tape 03 R641PRE
− − Exodus Jan Bart – Studio Tape 03 R641PRE
− − Finjan Jan Bart – Studio Tape 03 R641PRE
− − Kołysanka izraelska Jan Bart – taśma studyjna 03 R641PRE
− − Tylko jedna minuta Jan Bart – taśma studyjna 03 R641PRE
− − Mój kumpel Jan Bart – Studio Tape 03 R641PRE
− − My Mother’s Sabbath Candles Jan Bart – Studio Tape 03 R641PRE
− − This Day of Days Jan Bart – Studio Tape 03 R641PRE
− − Ty i noc Jan Bart – Studio Tape 03 R641PRE
− − Blue Bird of Happiness Jan Bart – Studio Tape 04 R642PRE
− − Gypsy Rhapsody Jan Bart – Studio Tape 04 R642PRE
− − Kocham cię o wiele za bardzo Jan Bart – taśma studyjna 04 R642PRE
− − Matchmaker Jan Bart – Studio Tape 04 R642PRE
− − Mein Taiere Jan Bart – Taśma studyjna 04 R642PRE
− − O Jeruzalem Jan Bart – Studio Tape 04 R642PRE
− − Shabes Shabes Jan Bart – Studio Tape 04 R642PRE
− − Shiroh Jan Bart – Taśma studyjna 04 R642PRE
− − Ta cudowna dziewczyna, Jan Bart – taśma studyjna 04 R642PRE
− − Z'Miros Jan Bart – Studio Tape 04 R642PRE
− − Abe Lincoln Jan Bart – Taśma studyjna 05 R643PRE
− − Artza Alinu Jan Bart – Studio Tape 05 R643PRE
− − Bin Ich Mir A Shnaider'l Jan Bart – Studio Tape 05 R643PRE
− − Frieling Jan Bart – Taśma studyjna 05 R643PRE
− − Gib Mir up Main Heartz Jan Bart – Studio Tape 05 R643PRE
− − Jeśli jesteś tylko snem Jan Bart – Studio Tape 05 R643PRE
− − Jeśli jesteś tylko snem angielski Jan Bart – Studio Tape 05 R643PRE
− − Główny jidysz Mame Jan Bart – Studio Tape 05 R643PRE
− − Natasha Jan Bart – Studio Tape 05 R643PRE
− − Tylko twoje serce Jan Bart – taśma studyjna 05 R643PRE
− − 80 Er un 70 Zie Jan Bart – Studio Tape 06 R644PRE
− − A Nig'n Jan Bart – taśma studyjna 06 R644PRE
− − Allain In Vaig Jan Bart – taśma studyjna 06 R644PRE
− − Freg Main Hartz Jan Bart – Studio Tape 06 R644PRE
− − Gdybym cię kochał Jan Bart – taśma studyjna 06 R644PRE
− − Kum Tzu Mir w Cheider'l Jan Bart – Studio Tape 06 R644PRE
− − Meierke Main zuhn Jan Bart – Studio Tape 06 R644PRE
− − O Sole Mio Jan Bart – Studio Tape 06 R644PRE
− − Obcy w raju Jan Bart – taśma studyjna 06 R644PRE
− − Krawat w Veldeleh Jan Bart – Studio Tape 06 R644PRE
− − V'Hi Sheomdoh Jan Bart – Studio Tape 06 R644PRE
− − Z'Miros Jan Bart – Studio Tape 06 R644PRE
− − A Din Toire Mit Gott Jan Bart – Studio Tape 07 R637PRE
− − Pobłogosław ten dom angielski Jan Bart – taśma studyjna 07 R637PRE
− − Dayenu Jan Bart – Studio Tape 07 R637PRE
− − Kocham cię o wiele za bardzo Jan Bart – Studio Tape 07 R637PRE
− − Lord Lord Lord Jan Bart – Taśma studyjna 07 R637PRE
− − Palmach March Jan Bart – Studio Tape 07 R637PRE
− − Sześć dni w czerwcu Jan Bart – Studio Tape 07 R637PRE
− − Yidl Mitn Fidl Jan Bart – Studio Tape 07 R637PRE
− − Twoja ziemia i moja ziemia Jan Bart – taśma studyjna 07 R637PRE
− − Zei Gezunt Jan Bart – Studio Tape 07 R637PRE
− − Am Yisrael Chai Jan Bart – Studio Tape 08 R369PRE
− − Boy of Mine Jan Bart – taśma studyjna 08 R369PRE
− − David Slew the Giant Jan Bart – Studio Tape 08 R369PRE
− − Dudele Jan Bart – Taśma studyjna 08 R369PRE
− − Mirele Jan Bart – Studio Tape 08 R369PRE
− − To dla mnie synagoga Jan Bart – taśma studyjna 08 R369PRE
− − Ścieżka 03 08 LR Jan Bart – Studio Tape 08 R369PRE
− − Veulai Jan Bart – Studio Tape 08 R369PRE
− − Yerushlayim Shel Zahav Jan Bart – Studio Tape 08 R369PRE
− − A Pastuchel A Troimer Jan Bart – Studio Tape 09 R647PRE
− − Zawsze Jan Bart – Studio Tape 09 R647PRE
− − Der Shmeterling un di Blum Jan Bart – Studio Tape 09 R647PRE
− − Nie odbieraj mi miłości Jan Bart – taśma studyjna 09 R647PRE
− − Świece Szabasowe Matki Jan Bart – Studio Tape 09 R647PRE
− − A Mame Jan Bart – taśma studyjna 09 R647PRE
− − Roszhinkes mit Mandlen Jan Bart – Studio Tape 09 R647PRE
− − Zamd un Shteren (cięcie) Jan Bart – Studio Tape 09 R647PRE
− − A Meisale Jan Bart – Studio Tape 10 R651PRE
− − A Pastuchel (miks) Jan Bart – Studio Tape 10 R651PRE
− − Mazel Jan Bart – Studio Tape 10 R651PRE
− − Meidele Jan Bart – Studio Tape 10 R651PRE
− − Misirlou (1) Jan Bart – Studio Tape 10 R651PRE
− − Misirlou (2) Jan Bart – Studio Tape 10 R651PRE
− − Rebe Elimelech Jan Bart – Studio Tape 10 R651PRE
− − Tanchum (nacięty) Jan Bart – Studio Tape 10 R651PRE
− − Tief Vie Di Nacht Jan Bart – Studio Tape 10 R651PRE
− − Una Furtiva Lagrima Jan Bart – Studio Tape 10 R651PRE
− − Vie A Blum Jan Bart – Studio Tape 10 R651PRE
− − Godziny dzieciństwa Jan Bart – Studio Tape 11 R650PRE
− − Przyjdź na Targi Jan Bart – Studio Tape 11 R650PRE
− − Der Yid Der Shmied Jan Bart – Studio Tape 11 R650PRE
− − Dona Dona Jan Bart – Studio Tape 11 R650PRE
− − Eishes Chayil Jan Bart – Studio Tape 11 R650PRE
− − King's Quartet Jan Bart – Studio Tape 11 R650PRE
− − Lovers No More Jan Bart – taśma studyjna 11 R650PRE
− − Mattinata Jan Bart – Studio Tape 11 R650PRE
− − Millers Tears Jan Bart – Studio Tape 11 R650PRE
− − Sentymentalne Serce Jan Bart – Studio Tape 11 R650PRE
− − V'Ulai Jan Bart – Studio Tape 11 R650PRE
− − Świece Chanuka Jan Bart – Studio Tape 12 R654PRE
− − Taniec w świetle księżyca Jan Bart – taśma studyjna 12 R654PRE
− − David Melech Israel Jan Bart – Studio Tape 12 R654PRE
− − Der Shmeterling un di blum Jan Bart – Studio Tape 12 R654PRE
− − Hine Ma Tov Jan Bart – Studio Tape 12 R654PRE
− − Jeśli jeszcze kiedykolwiek się zakocham Jan Bart – Studio Tape 12 R654PRE
− − Moon River Jan Bart – taśma studyjna 12 R654PRE
− − To były czasy Jan Bart – Studio Tape 12 R654PRE
− − Tum Bałałajka Jan Bart – Studio Tape 12 R654PRE
− − Przychodzimy na żywo Jan Bart – taśma studyjna 12 R654PRE
− − Daleko od domu Kocham Jana Barta – taśma studyjna 13 R653PRE
− − Pamiętam mamę Jan Bart – taśma studyjna 13 R653PRE
− − Mai-Ko-Mashma-Lon Jan Bart – Studio Tape 13 R653PRE
− − Teraz mam wszystko Jan Bart – taśma studyjna 13 R653PRE
− − Oif'n Pripechik Jan Bart – Studio Tape 13 R653PRE
− − Reb Dovidel Jan Bart – Studio Tape 13 R653PRE
− − Roszinkes mit Mandlen Jan Bart – Studio Tape 13 R653PRE
− − Abi Gezunt Jan Bart – Studio Tape 14 R648PRE
− − Du In Ich Jan Bart – Studio Tape 14 R648PRE
− − Exodus Jan Bart – Studio Tape 14 R648PRE
− − Czterej krawcy Jan Bart – Studio Tape 14 R648PRE
− − Hamavdil Jan Bart – Studio Tape 14 R648PRE
− − Ich Vil Eibig Dich Gedenken Jan Bart – Studio Tape 14 R648PRE
− − Maikomashmalon Jan Bart – Studio Tape 14 R648PRE
− − Rachem Jan Bart – Studio Tape 14 R648PRE
− − The Well Jan Bart – Studio Tape 14 R648PRE
− − Vie Der Kaiser Lebt Jan Bart – Studio Tape 14 R648PRE
− − 01 Eazy On Jan Bart – taśma studyjna 15 R652PRE
− − 02 SaniFlush Jan Bart – taśma studyjna 15 R652PRE
− − 03 Aerowax Jan Bart – taśma studyjna 15 R652PRE
− − 04 Aerowax Jan Bart – taśma studyjna 15 R652PRE
− − 05 Aerowax Jan Bart – taśma studyjna 15 R652PRE
− − Bełz Jan Bart – Studio Tape 16 R649PRE
− − Donna Donna Jan Bart – Studio Tape 16 R649PRE
− − Erev Shel Shoshanim Jan Bart – Studio Tape 16 R649PRE
− − Freig Bei Gott Jan Bart – Studio Tape 16 R649PRE
− − Gib Mier Up Mein Hartz Jan Bart – Studio Tape 16 R649PRE
− − Glick Jan Bart – Studio Tape 16 R649PRE
− − Nic prócz samotnego serca Jan Bart – Studio Tape 16 R649PRE
− − Sorento Jan Bart – Studio Tape 16 R649PRE
− − Tief Vie Die Nacht Jan Bart – Studio Tape 16 R649PRE
− − All My Love Jan Bart – taśma studyjna 17 R646PRE
− − Eili Eili Jan Bart – Taśma studyjna 17 R646PRE
− − Farges Mich Nit Jan Bart – Studio Tape 17 R646PRE
− − L'Yader Reb'n Jan Bart – Studio Tape 17 R646PRE
− − Rebe Elimelech Jan Bart – Studio Tape 17 R646PRE
− − Reisele Jan Bart – Studio Tape 17 R646PRE
− − Powiedz kochanie, że mnie kochasz Jan Bart – taśma studyjna 17 R646PRE
− − Shalom Jan Bart – Studio Tape 17 R646PRE
− − Gwiazda życzeń Jan Bart – taśma studyjna 17 R646PRE
− − Yerushala im Jan Bart – Studio Tape 17 R646PRE
− − Yid'l Mit'n Fid'l Jan Bart – Studio Tape 17 R646PRE
− − A Zemerl Jan Bart – taśma studyjna 18 R645PRE
− − Bo Jan Bart – Studio Tape 18 R645PRE
− − E Luce Van Le Stelle Jan Bart – Studio Tape 18 R645PRE
− − Miej romans Jan Bart – taśma studyjna 18 R645PRE
− − Havivale Jan Bart – Studio Tape 18 R645PRE
− − Ich Vel Varten Oif Dir Jan Bart – Studio Tape 18 R645PRE
− − Tylko jedna minuta Jan Bart – taśma studyjna 18 R645PRE
− − Mein Yiddishe Mame Jan Bart – Studio Tape 18 R645PRE
− − Shein Vie Die Levone Jan Bart – Studio Tape 18 R645PRE
− − Yerushala im Jan Bart – Studio Tape 18 R645PRE
− − 1-1 Traditsie Jan Bart – Tikwa T-97 Tłoczenie próbne 1965-03-17
− − 1-2 Shadchen Jan Bart – Tikva T-97 Tłoczenie próbne 17.03.1965
− − 1-3 Volt ich zain a gvir Jan Bart – Tikva T-97 Test press 1965-03-17
− − 1-4 Ich muz gain Jan Bart – Tikwa T-97 Tłoczenie próbne 1965-03-17
− − 1-5 Heilige Shabbes Jan Bart – Tikwa T-97 Tłoczenie próbne 1965-03-17
− − 2-1 Zun shain zun falt Jan Bart – Tikwa T-97 Tłoczenie próbne 1965-03-17
− − 2-2 Anatevka Jan Bart – Tikva T-97 Tłoczenie próbne 1965-03-17
− − 2-3 Hobt ich dich lib Jan Bart – Tikva T-97 Tłoczenie próbne 1965-03-17
− − 2-4 Take Ales Hob Ich Jan Bart – Tikwa T-97 Tłoczenie próbne 1965-03-17
− − 2-5 LeChaim Jan Bart – Tikwa T-97 Tłoczenie próbne 1965-03-17
− − Jan Bart Live 1 Jan Bart – Nagrania niepublikowane 1936 1954
− − Jan Bart Live 2 Jan Bart – Nagrania niepublikowane 1936 1954
− − Sol Strauser aka Jan Bart 1936 Jan Bart – Nagrania niepublikowane 1936 1954
− − 11-2-2 Sparkling Eyes Yiddish Melodies in Swing – Empire Transkrypcja 11 12
− − 5973-2b Jan Bart pieśń Jidysz Melodie w swingu – Empire Transkrypcja 5973-5974