Jana Schreibera

Jan Schreiber (ur. 1941) to amerykański poeta, tłumacz i krytyk literacki, który był częścią odrodzenia poezji formalnej, które rozpoczęło się pod koniec XX wieku. Jest autorem pięciu tomów wierszy, dwóch tomów tłumaczeń wierszy i jednego tomiku krytyki literackiej. Był współzałożycielem magazynu literackiego Canto: Review of the Arts , który rozkwitł w latach 70., a jako redaktor literacki zapoczątkował serię zeszytów poetyckich w Godine Press. Jest laureatem Carey Thomas Award za kreatywne publikacje.

Urodzony w Wisconsin, Schreiber studiował na Uniwersytecie Stanforda, gdzie uzyskał tytuł licencjata, następnie uzyskał tytuł magistra na Uniwersytecie w Toronto i doktorat na Uniwersytecie Brandeis, gdzie studiował u poety JV Cunninghama . Chociaż przez krótki czas wykładał na Tufts University i Lowell Technological Institute (obecnie University of Massachusetts Lowell ), większość swojego życia spędził jako badacz nauk społecznych (zakładając Social Science Research Institute) i jako przedsiębiorca zajmujący się oprogramowaniem (zakładając MicroSolve Korporacja).

Jako poeta Schreiber pisał głównie w tradycyjnych formach. Chociaż większość jego wierszy składa się z krótkich wierszy lirycznych, znany jest również z ostrych, satyrycznych epigramatów, takich jak powszechnie kojarzone z Cunninghamem, i stworzył kilka dłuższych utworów, obejmujących około 150 wersów.

Począwszy od 2004 roku Schreiber zaczął pisać dla internetowego czasopisma Contemporary Poetry Review , dla którego napisał wiele artykułów krytycznych, niektóre o pojedynczych poetach, niektóre o wpływowych krytykach i uczonych, a niektóre o rozwoju kanonu poetyckiego. Wiele z tych esejów ukazało się później w jego książce Sparring with the Sun.

Przykłady jego twórczości poetyckiej pojawiają się w internetowych antologiach The Hypertexts and Poem Tree oraz w Lay Bare the Canvas , antologii wierszy o dziełach sztuki. Siedem z jego wierszy zostało skomponowanych do muzyki Paula Alana Leviego w cyklu pieśni na tenor i fortepian zatytułowanym Zeno's Arrow , który był wykonywany w Massachusetts i Nowym Jorku.

Od 2010 roku Schreiber jest ściśle zaangażowany w Symposium on Poetry Criticism, którego był współzałożycielem, odbywającym się corocznie na Western State Colorado University w ramach konferencji literackiej Writing the Rockies .

W 2015 roku został mianowany Poet Laureate dla miasta Brookline, Massachusetts . Pełni funkcję redaktora doradczego Think , magazynu poezji, beletrystyki i esejów.

Bibliografia

Sparing ze słońcem: poeci i sposoby, w jakie myślimy o poezji w późnych czasach modernizmu , Champaign, Illinois: Antilever Press, 2013

Poezja

Dygresje , Toronto: Aliquando Press, 1970

Wily Objawienia , Omaha: Cummington Press, 1992

Bell Boje , Toronto: Aliquando Press, 1998

Peccadilloes , Hemet, Kalifornia: White Violet Press, 2014

Liście laurowe , American Fork, Utah: Kelsay Books, 2019

Tłumaczenia

Uderzenie w morze (przekłady wierszy Walthera von der Vogelweide), Aliquando Press, 1982

Szkic węża (tłumaczenia wierszy Paula Valéry'ego), Robert Barth, 1986

The Poems of Paul Valéry (przekłady wszystkich wierszy Paula Valéry'ego, ze wstępem i posłowiem), Cambridge Scholars, 2021

Linki zewnętrzne