Jeśli widzisz Boga, powiedz mu

Jeśli widzisz Boga, powiedz mu
Okładka wydania DVD
Gatunek muzyczny	Komedia sytuacyjna czarna komedia
Scenariusz	Andrew Marshalla Davida Renwicka
W reżyserii	Marcusa Mortimera
W roli głównej	Richard Briers Adrian Edmondson Imelda Staunton
Kraj pochodzenia	Zjednoczone Królestwo
Oryginalny język	język angielski
Liczba sezonów	1
Liczba odcinków	4
Produkcja
Producent	Marcusa Mortimera
Uwolnienie
Oryginalna sieć	BBC1
Oryginalne wydanie	11 listopada ( 11.11.1993 ) - 9 grudnia 1993 ( 09.12.1993 )

If You See God, Tell Him to serial telewizyjny z czarną komedią , w którym występują Richard Briers , Adrian Edmondson i Imelda Staunton . Napisany przez Andrew Marshalla i Davida Renwicka , został po raz pierwszy wyemitowany w BBC1 w 1993 roku. Składał się z czterech odcinków, każdy po 45 minut i został wyemitowany tylko raz, z wyjątkiem pierwszego odcinka, który został powtórzony w BBC Four 3 grudnia 2007 r. jako część „ Davida Renwicka Noc”. Tytuł jest nawiązaniem do hasła „jeśli zobaczysz Sida, powiedz mu”, używanego przy sprzedaży akcji British Gas plc .

Działka

Akcja serialu rozgrywa się w Londynie i podąża za postacią Godfreya Spry, granego przez Briersa. Gdy stoi przed pocztą, spada na niego taczka pełna gruzu budowlanego, powodując poważne obrażenia fizyczne (z których dochodzi do siebie) i pozostawiając go ze znacznie zmniejszoną koncentracją uwagi. W rezultacie większość czasu spędza na oglądaniu reklam telewizyjnych i wierzy w każde ich twierdzenie. Po obejrzeniu reklamy samochodu, przystępuje do jej skopiowania, przeprowadzając jazdę próbną tym samym samochodem z dużą prędkością wzdłuż szczytu klifu o zachodzie słońca, w wyniku czego zostaje sparaliżowany.

Przekonuje żonę, by zrobiła sobie z nim relaksującą przerwę w Hamburgu, którą opisuje widzowi w sielankowy sposób, po czym od niechcenia wspomina, że ​​ostatniej nocy jego żona „wyskoczyła [z hotelu] po paczkę cukierków na kaszel i została ukamienowany przez tłum pijanych fanów piłki nożnej”. Cała ta historia rozgrywa się bardzo wcześnie w pierwszym odcinku, a główna część serii zaczyna się od Godfreya dzwoniącego do swojego siostrzeńca Gordona po pomoc po śmierci żony.

Każdy odcinek był przerywany śmiertelnie poważnymi parodiami reklam fikcyjnych produktów i firm, często przeciwstawiając idealistyczną wizję reklam znacznie bardziej ponurej rzeczywistości. Duża część humoru serialu wywodzi się z wesołych interpretacji Godfreya na temat nieprzyjemnych wydarzeń i okoliczności. Jedna z pamiętnych scen przedstawia go radośnie mijającego grupę ludzi przed mieszkaniem sąsiada, błogo nieświadomego, że doprowadził mężczyznę do samobójstwa , przypisując jego zniknięcie wspinaniu się po drabinie własności.

W późniejszym odcinku Godfrey zaprzyjaźnia się z młodym uczniem po tym, jak zaoferował mu zakup materiałów rzemieślniczych z ograniczeniami wiekowymi. Godfrey ma jednak bardzo zły wpływ na chłopca i jego szkolnych przyjaciół, którzy zwracają się do gangu złodziei sklepowych, który staje się mediami informacyjnymi z niezidentyfikowanym starszym mężczyzną jako podejrzanym o przywódcę. W końcu dzieci zostają zatrzymane przez policję, a starszy członek czarnej społeczności - który również jest sparaliżowany - zostaje wzięty za Godfreya i aresztowany; masowe zamieszki skutkują protestem.

W ostatnim odcinku, po obejrzeniu rządowych reklam promujących wolną przedsiębiorczość, Godfrey zakłada własną firmę w domu Gordona i Muriel, zatrudniając starszą panią, którą poznał w szpitalu, do robienia na drutach herbatników w szopie. Kiedy umiera na atak serca , Godfrey próbuje przeprowadzić sekcję zwłok , w której uważa się za eksperta po zakupie częściowej Kompletnej wiedzy medycznej. W rezultacie zostaje aresztowany za morderstwo .

Podczas procesu Gordon wygłasza żarliwy apel, twierdząc, że to nie Godfrey powinien stanąć przed sądem, ale reklamodawcy, którzy mordują nasze umysły. Godfrey zostaje skazany i wysłany do szpitala dla obłąkanych przestępców; marniejąc w swojej celi, jest szczęśliwy pod złudzeniem, że jest w centrum uwagi na przyjęciu, na którym podaje się fantazyjne czekoladki.

Główna obsada

• Richard Briers jako Godfrey Spry
• Adrian Edmondson jako Gordon Spry
• Imelda Staunton jako Muriel Spry

Przyjęcie

The Independent napisał: „To nie jest tak naprawdę katastrofa, ale jest tu coś zdecydowanie nierównego, poczucie, że jest to raczej model roboczy nowego rodzaju komedii niż gotowy produkt. […] podczas gdy jest podtrzymywany ze znaczną energią przez z aktorami i reżyserią trzeba wątpić, czy to naprawdę wytrzyma jeden odcinek, nie mówiąc już o czterech”. I odwrotnie, retrospektywna recenzja w The Guardian podkreśliła ten serial jako „klejnot z epoki, kiedy BBC poważnie traktowała swoją czarną komedię”, chwaląc zarówno mroczne treści, jak i humor

wydanie DVD

Jeśli widzisz Boga, powiedz mu, został wydany na DVD przez 2 Entertainment w dniu 21 lipca 2008 r.

Linki zewnętrzne

• Jeśli widzisz Boga, powiedz mu, strona z zasobami komedii telewizyjnych
• Jeśli widzisz Boga, powiedz mu o tym na IMDb