Jeannine Beeken
 Jeannine Beeken
| |
| Urodzić się |
Jeannine Clementine Theodora Beeken
17 lipca 1961 Lubbeek, Belgia
|
| Narodowość | belgijski |
| Nagrody | Nagroda Królewskiej Akademii Lingwistyki i Literatury Niderlandzkiej 1993, Gandawa ( Koninklijke Academie voor Nederlandse Taa- en Letterkunde ) Nagroda LK Engelsa za językoznawstwo teoretyczne, 1993, Leuven. |
| Kariera naukowa | |
| Pola | Językoznawstwo |
| Instytucje |
KULeuven Taalunie INL |
Jeannine Clementine Theodora Beeken (ur. 17 lipca 1961 r. w Lubbeek w Belgii) jest flamandzką lingwistką. Jej praca w zakresie językoznawstwa niderlandzkiego obejmuje między innymi rozwój pierwszej akademickiej platformy nauczania oprogramowania dla języka niderlandzkiego, zwł. Składnia holenderska, pod koniec lat 80. XX wieku, odkrycie trzech dodatkowych obiektów we współczesnym języku niderlandzkim i zasady zmienionego systemu pisowni niderlandzkiej, Groene Boekje 2005.
Kariera
Beeken kształcił się w Heilig-Grafinstituut, Sint-Truiden, Flandria. Po opuszczeniu Heilig-Grafinstituut w 1979 roku wstąpiła na KULeuven , aby studiować językoznawstwo i literaturę niderlandzką i niemiecką. Lektura językoznawstwa niderlandzkiego i językoznawstwa ogólnego Beeken ukończyła studia magisterskie w 1983 r., otrzymując z wyróżnieniem pracę magisterską „Gramatyka uogólnionej struktury fraz: teoria en praktijk”. Po ukończeniu studiów magisterskich Beeken została skierowana do pracy na KULeuven Department of Linguistics jako asystent naukowy. Od 1985 do 1993 Beeken pracował jako członek kadry akademickiej z Guido Geerts podczas doktoratu z filozofii pod kierunkiem wydawnictwa Flip G Droste „Spiegelstructuur en variabiliteit: pre- en postposities in het Nederlands” otrzymując summa cum laude i dwie nagrody, Nagrodę Królewskiej Akademii Lingwistyki i Literatury Niderlandzkiej , 1993, Ghent, ( Koninklijke Academie voor Nederlandse Taa-en Letterkunde ) oraz LK Engels Award for theoretical lingwistyka, 1993, Leuven.
Od 1993 roku, jako pracownik naukowy KULeuven w dziedzinie językoznawstwa, Beeken opracował szereg narzędzi programowych i pakietów do języka niderlandzkiego: CSE (edukacja wspomagana komputerowo), analiza składniowa (Comenius, Butler, Cogito) do nauki gramatyki i pisania / lingwistyki komputerowej (CONST ) i pisowni ( DT-manie ). W tym okresie badań Beeken pracował również nad rozwojem słowników elektronicznych: Beknopte ABN-gids (Zwięzły przewodnik po standardowym języku niderlandzkim) wraz z Dirkiem Geeraertsem i Dirkiem Speelmanem. W latach 1993–1996 Beeken kontynuowała swoje badania w ramach projektu NFWO „De lexicale thesaurus als begin- en eindpunt van deinteractie tussen lexicologische theorie en lexicografische toepassing” (tezaurus leksykalny jako punkt początkowy i końcowy interakcji między teorią leksykologiczną a zastosowaniem leksykograficznym ) W latach 1997-1999 Beeken był zatrudniony przez Związek Języka Holenderskiego ( Taalunie ) do pracy nad rewizją Groene Boekje 1995 (Green Booklet 1995) w kierunku stworzenia Groene Boekje z 2005 roku. W latach 2004-2007 była również kierownikiem projektu holenderskiej agencji HLT / TST-Centrale. W latach 2007-2014 Jeannine Beeken była dyrektorem Instytutu Leksykologii Holenderskiej.
Wkład do językoznawstwa niderlandzkiego
Pierwszym znaczącym wkładem Beekena w językoznawstwo niderlandzkie było zaprojektowanie i zbudowanie pierwszego oprogramowania analitycznego dla składni niderlandzkiej. Jej praca nadal wywierała wpływ na język niderlandzki dzięki opracowaniu niderlandzkich algorytmów pisowni dotyczących problemów DT w latach 90. oraz napisaniu przez nią poprawionych niderlandzkich zasad pisowni w 2005 r. Groene Boekje . Doktorat Beeken przełamał nowe niderlandzkie podstawy językowe, kiedy zidentyfikowała i nazwała 3 dodatkowe obiekty; Directional (DIR), Directional-Locational (DIL) i Temporal (TP), publikując „Spiegelstructuur en variabiliteit” (Struktura lustrzana i zmienność: przyimki i postpozycje w języku niderlandzkim) w 1993 r. Beeken wzbudziła kontrowersje swoim sprzeciwem wobec tradycyjnego tworzenia słowników, opowiadanie się za nowoczesnymi adaptacjami teoretycznymi i obliczeniowymi oraz rozwiązaniami problemów i wyzwań leksykologicznych i leksykograficznych.
Publikacje
W całej karierze Beeken jej publikacje obejmowały szeroki zakres obszarów językowych. Interesowała się również rozwiązaniami dla bezrobocia akademickiego. W 1994 roku krótko przyczyniła się do Rogera Blanpaina „Dziewięć zer nauki Flandrii. Od powtarzalnych do kreatywnych zawodów”, a w 1995 roku zajęła się feminizacją tytułów zawodowych we flamandzkiej radzie społeczno-ekonomicznej ( Sociaal-Economische Raad van Vlaanderen ) oraz ministerstwa we Flandrii i Holandii. Ostatnio jej opublikowane prace koncentrowały się na leksykologii, leksykografii komputerowej, zdigitalizowanych zasobach językowych i pisowni, w tym jej wkład w „słowa hebrajskie i jidysz w języku niderlandzkim” oraz jej zaangażowanie w Dutch Medical Journal, publikując „Udane ujawnienie czasopisma medycznego poprzez leksykon medyczny”.
Linki zewnętrzne
-
Media związane z Jeannine Beeken w Wikimedia Commons - Oficjalna strona internetowa
