Jerzego Messo

George Messo (ur. 10 kwietnia 1969) to angielski poeta i tłumacz, który urodził się na wsi w Lincolnshire, niedaleko miasta Barton-Upon-Humber . W 1998 roku przeniósł się do Trabzonu w Turcji i od tamtej pory mieszka w Omanie i Arabii Saudyjskiej . Był redaktorem Near East Review od 2001 do 2007. Messo jest członkiem Royal Asiatic Society .

Poezja

Zbiory poezji Messo to From the Pine Observatory (2000), Entrances (2006), Hearing Still (2009) oraz Violades & Appledown (2012). Wystąpił w antologii Stride z 2006 roku, The Allotment: New Lyric Poets , pod redakcją Andy'ego Browna.

The Economist skojarzył Messo z tak zwaną szkołą stambulską, do której należy angielski poeta i pisarz podróżniczy John Ash .

Tłumaczenie

Messo jest wybitnym tłumaczem poezji tureckiej. Był nominowany do nagrody Popescu za przekład poezji europejskiej w 2007 roku za swoje wersje İlhan Berk , A Leaf about to Fall: Selected Poems (2006) i ponownie w 2011 za İkinci Yeni: The Turkish Avant-Garde (2009). Inne książki to madrygały İlhana Berka (2008) i trylogia poetycka The Book of Things (2009), dwie główne antologie İkinci Yeni: The Turkish Avant-Garde (2009) i From This Bridge: Contemporary Turkish Women Poets (2010), jak a także The Sea Within Gonca Özmen (2011) oraz Birhan Keskin & Silk & Love & Flame (2013). Messo jest redaktorem serii Turkish Modern Poets dla Red Hand Books oraz redaktorem dwujęzycznego czasopisma Turkish Poetry Today .

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=George_Messo&oldid=1126354283 ”