Jesteśmy Syryjczykami
 | |
| Redaktorzy |
Adama Bravera i Abby Deveuve |
|---|---|
| Autor |
Sana Mustafa , Naila Al Atrash i Radwan Ziadeh |
| Język | język angielski |
| Temat | Syryjska wojna domowa |
| Gatunek muzyczny | Literatura faktu, autobiografia |
| Wydawca | Wydawnictwo Uniwersytetu Nowego Orleanu |
| Strony | 184 |
| ISBN | 9781608011339 |
We Are Syrians to autobiograficzne wspomnienia Sany Mustafy , Naila Al Atrash i Radwana Ziadeha .
Został opublikowany w 2017 roku przez University of New Orleans Press i został zredagowany przez Adama Bravera i Abby Deveuve. Obaj redaktorzy pracowali w Scholars at Risk Network .
Książka jest czwartą z serii publikacji wydawnictwa University of New Orleans Press zatytułowanej „Broken Silence”.
Działka
Książka dokumentuje życie trzech pokoleń syryjskich dysydentów. Zaczyna się od reżyserki teatralnej Naily Al Atrash, która po studiach w Bułgarii wróciła do Syrii, by organizować teatr polityczny. Al Atrash jest wnuczką sułtana Paszy al-Atrasha, słynnego bohatera wojskowego pierwszej rewolucji syryjskiej .
Druga część książki dotyczy Radwana Ziadeha, który dorastał w Syrii kontrolowanej przez prezydenta Baszara al-Assada . Początkowo dentysta, Ziadeh został intelektualistą, który wziął udział w Damaszku Wiosna 2000 .
Trzecia część przedstawia historię Sany Mustafy. Mustafa, student uniwersytetu w Damaszku, bierze udział w pokojowych protestach przeciwko rządowi Baszara al-Assada . Podczas wymiany edukacyjnej w USA zostaje powiadomiona SMS-em, że jej ojciec jest zatrzymany, a rodzina ucieka do Turcji. Ubiega się o azyl polityczny i go otrzymała w USA, kończy naukę w Bard College .
Styl pisania
Jesteśmy Syryjczykami jest przedstawiany jako narracja pierwszoosobowa, która została zebrana z serii wywiadów.
Przyjęcie
We are Syrians zostało opisane jako „przekonujące” przez Maryam Rafiee piszącą w Kirkus Reviews oraz przez recenzenta akademickiego Edwarda Fitzpatricka.
Rebecca Foster, pisząca dla Foreword Reviews, pochwaliła redaktorów za umożliwienie trzem badanym opowiedzenia ich własnych historii i zauważyła, że książka prawdopodobnie wywoła zwiększoną empatię zachodnich czytelników wobec osób dotkniętych wojną domową w Syrii .