John Barton ( Emmerdale )
| Emmerdale'a Postać | |||||||||||||||||
| Johna Bartona | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
.png) | |||||||||||||||||
| Grany przez | Jamesa Thorntona | ||||||||||||||||
| Czas trwania | 2009–2012 | ||||||||||||||||
| Pierwsze pojawienie się | 17 lipca 2009 | ||||||||||||||||
| Ostatni występ | 16 lutego 2012 | ||||||||||||||||
| Klasyfikacja | Dawny; regularny | ||||||||||||||||
| Wprowadzony przez | Steve Listopad | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
John Barton to fikcyjna postać z brytyjskiej telenoweli Emmerdale , grana przez Jamesa Thorntona . Aktor został poproszony o przesłuchanie do tej roli i nazwał to „najbardziej przerażającym przesłuchaniem”, jakie kiedykolwiek przeprowadził. Thornton zdobył rolę Johna, który został przedstawiony Emmerdale wraz z rodziną w ramach przeglądu serialu przez producenta serialu Gavina Blytha . Rodzina Bartonów przejęła prowadzenie Butler's Farm i została opisana jako „seksowna, nowoczesna i współczesna”. Thornton zadebiutował na ekranie podczas emisji odcinka 17 lipca 2009 roku. W następnym roku podpisał przedłużenie kontraktu o rok. W listopadzie 2011 roku Thornton ujawnił, że po trzech latach ma opuścić Emmerdale i odszedł 16 lutego 2012 roku.
Na krótko przed pojawieniem się na ekranie Blyth opisał Johna jako „bardzo charyzmatycznego i nowoczesnego rolnika”. Był człowiekiem rodzinnym, uczciwym i pracowitym. Kate Woodward z Inside Soap nazwała go „niezwykle przystojnym” i powiedziała, że ma złote serce. Thornton nazwał swoją postać „porządnym facetem”, który był dość moralny. John i jego rodzina przeprowadzili się do wioski, aby Farma Butlera odniosła sukces. John był dobry w biznesie i stosował nowoczesne podejście do rolnictwa. On i jego żona Moira ( Natalie J. Robb ), byli ukochanymi z dzieciństwa, a ich małżeństwo było początkowo solidne. Jednak John podzielił się pocałunkiem z Eve Jenson ( Suzanne Shaw ), a dwa lata później Moira miała romans z Cainem Dingle ( Jeff Hordley ). John starał się wybaczyć Moirze jej niewierność, ale w końcu zdał sobie sprawę, że nie może bez niej żyć.
Tworzenie i odlewanie
22 maja 2009 roku ogłoszono, że w lipcu do Emmerdale zostanie wprowadzona nowa rodzina rolnicza o imieniu Bartons . Kris Green z Digital Spy poinformował, że producent serialu, Gavin Blyth, przedstawiał nową rodzinę w ramach trwającej odnowy mydła. Rodzina składająca się z pięciu członków – matki, ojca, dwóch córek i syna – przejęła prowadzenie Zagrody Butlera. O rodzinie Blyth powiedział: „Nie chcę tworzyć Emmerdale spektakl o nastolatkach i młodych ludziach, o wartościach rodzinnych. Bartonowie są seksowni, nowocześni i współcześni. Są prawie szczęśliwi – aw krainie mydlanej to dość dziwne!” Natalie J. Robb została obsadzona w roli Moiry Barton i Adama Thomasa , Sophie Powles i Grace Cassidy zostały obsadzone odpowiednio jako nastolatki Adam , Holly i Hannah .
Były aktor HolbyBlue, James Thornton, został obsadzony w roli męża Moiry, Johna. Thornton został poproszony o przesłuchanie do Emmerdale kiedy rola trafiła do jego agenta. Przesłuchał razem z Robbem i razem czytali sceny. Thornton powiedział: „Myślałem, że właśnie idę na pogawędkę, więc kiedy poszliśmy na plan, było to psychiczne. To najbardziej przerażające przesłuchanie, jakie kiedykolwiek zrobiłem, ale musiało pójść dobrze!” Aktor powiedział, że dorastał z serialem i wychował się dwadzieścia minut od miejsca, w którym był kręcony. Powiedział, że jego postać mu się spodobała, ponieważ wierzył, że granie w niego będzie zabawne i będzie miał okazję kręcić komedie i dramaty. We wrześniu 2010 roku ogłoszono, że Thornton podpisał przedłużenie kontraktu o rok.
Rozwój
Charakteryzacja
„John jest ciężko pracującym i uczciwym mieszkańcem Emmerdale. Kocha swoją rodzinę i zawsze chce postępować wobec nich dobrze, chociaż czasami jego dzika duma i porywczy temperament mogą powodować tarcia. Z pewnością nie jest miękki w dotyku i miał starcia z kilku wieśniaków, ale ostatecznie jest szanowany przez większość społeczności”.
— itv.com na Johnie
Po ogłoszeniu swojego castingu John został opisany jako pryncypialny, ambitny rolnik, który stara się prowadzić firmę i jednocześnie pilnować swojej rodziny. Blyth zażartował, że John był „bardzo charyzmatycznym i nowoczesnym rolnikiem, który faktycznie odniósł sukces”. Producent serialu powiedział, że postać będzie widziana na farmie w Emmerdale . Thornton powiedział Yorkshire Post , że chociaż John był „wyluzowanym człowiekiem rodzinnym”, widzowie mogli spodziewać się po nim fajerwerków i waśni. Powiedział: „Na pewno będą konfrontacje z Dinglami. John będzie się cieszył tą bitwą i da z siebie wszystko”. John i jego rodzina również wywołali niestabilne relacje z rodziną Wylde. Pisarz dla Z telewizji wynika, że John był odnoszącym sukcesy, uczciwym i ciężko pracującym rolnikiem, który bronił siebie i swojej rodziny. Podczas gdy Kate Woodward z Inside Soap nazwała go „niezwykle przystojnym” i powiedziała, że chce stworzyć szczęśliwy dom dla swojej rodziny. Woodward dodał, że John miał złote serce i chciał się dobrze bawić, chociaż nie był popychadłem.
Thornton powiedział Amandzie Killelea z Daily Mirror , że jego postać była „porządnym facetem”, który był dość moralny. John i jego rodzina przeprowadzili się do wioski, aby zająć się Farmą Butlerów, co do której John miał wielkie plany. Thornton stwierdził, że John był dobry w biznesie i miał nowoczesne podejście do rolnictwa. Miał ręce i wiedział, jak zarabiać pieniądze. Poproszony o opisanie podejścia Johna do pracy i rodziny, Thornton powiedział: „Mimo że jest biznesmenem, nie chodzi mu tylko o pieniądze. Lubi ciężko pracować i oczywiście przede wszystkim troszczy się o swoją rodzinę. Jest prawdziwym, ugruntowanym facetem i w tej chwili sprawy mają się dla niego naprawdę dobrze”. Aktor ujawnił, że ma osobiste doświadczenie w rolnictwie, ponieważ pomagał na farmie w pobliżu miejsca, w którym dorastał. Do roli Johna Thornton musiał brać lekcje traktora.
Małżeństwo z Moirą Barton
W swojej fikcyjnej historii John i Moira byli ukochanymi z dzieciństwa, a iskra między nimi była „natychmiastowa”. To była miłość od pierwszego wejrzenia dla nich obojga, a Robb skomentował, że para miała ze sobą „wielką chemię”. Po kilku randkach John i Moira pobrali się i mieli troje dzieci. Robb stwierdził, że John i Moira darzyli się dużym uczuciem, podczas gdy pisarz dla ITV nazwał ich „uderzającą, ale przyziemną parą”. Podczas wywiadu z Krisem Greenem z Digital Spy , Thornton powiedział, że John i Moira świetnie się bawili w młodości, a na ekranie często pojawiały się wskazówki dotyczące ich imprezowego stylu życia. Zapytany, czy wystarczają sobie nawzajem, Thornton zażartował: „Tak, zdecydowanie. W ich związku kocham to, że jest silną kobietą - nie bierze żadnych jeńców. Jest szefem domu i on to szanuje. Ona rozdaje strzały!” Dodał, że chociaż nikt nie wie zbyt wiele o historii Bartona, byli świadomi, że John i Moira mieli solidne małżeństwo. Aktor pomyślał, że John i Moira musieli mieć dzieci, gdy mieli około osiemnastu lat, ponieważ ich rodzina była dość młoda. Podczas filmu o najdłuższych małżeństwach telenoweli w 2010 roku Kate Woodward i Sarah Ellis stwierdziły, że John i Moira byli małżeństwem od dwudziestu lat. Scenarzyści dodali, że jako para John i Moira byli solidni i wykazywali łatwe podejście do utrzymywania rodziny na równym poziomie.
Zapytana, jakiego rodzaju mężczyznę potrzebowałaby Moira, by zdradzić Johna, Robb wyraził opinię, że mężczyzna miałby podobne wartości do Johna i pomyślała, że Marlon Dingle ( Mark Charnock ) byłby bezpiecznym zakładem, ponieważ jest lojalny i godny zaufania. Thornton powiedział, że martwi się, że scenarzyści złamią Johna i Moirę, a Robb powiedział, że gdyby bohaterowie się rozdzielili, trudno byłoby im żyć bez siebie. Pod koniec 2011 roku małżeństwo Johna i Moiry przechodzi trudny okres z powodu problemów na farmie. Thornton wyraził opinię, że John nie zwraca uwagi na Moirę, ponieważ jest przepracowany. Moira ma dość tego, że John jej nie słucha, a brak komunikacji i dystans między parą się pogłębia. Następnie Moira rozpoczyna romans z Cainem Dingle. Robb ujawnił, dlaczego Moira naraża swoje małżeństwo na niebezpieczeństwo: „Nadal kocha Johna, ale czuje się odizolowana i zaniedbana, ponieważ przestał włączać ją w finanse nowego biznesu. Zmienił dynamikę ich związku”. Cain później mówi Johnowi, co dzieje się między nim a Moirą, rzucając wskazówki na temat ich romansu. John początkowo wierzy, że Cain go nakręca, ale wpada w paranoję i konfrontuje się z żoną, aby poznać prawdę. Rozmowa z Anne Richardson z Wewnątrz Soap Thornton powiedział, że John jest zszokowany i załamany, gdy Moira potwierdza, że miała romans. Sytuację pogarsza fakt, że Moira zdradziła Kaina, człowieka znienawidzonego przez większość mieszkańców.
John stara się wybaczyć Moirze jej niewierność, a Thornton mówi, że podejmuje decyzję, że ich małżeństwo się skończyło i ona musi odejść. Następnie prosi żonę o opuszczenie domu. Allison Jones, pisząca dla Inside Soap, powiedziała, że John nie pozwala Moirze użalać się nad sobą i przypomina jej, że to ona rzuciła ich małżeństwo. Para trzyma swoje dzieci w ciemności, a Moira odchodzi cicho. Kiedy Adam, Hannah i Holly dowiadują się, co się stało, Holly zdecydowanie opowiada się po stronie Johna. John później walczy z Cainem w The Woolpack. W dniu 17 listopada 2011 r. Ogłoszono, że w głównym wątku fabularnym Cain zostanie zaatakowany przez tajemniczą osobę i pozostawiony na śmierć. John został wymieniony jako jeden z sześciu oficjalnych podejrzanych, wraz z Moirą. Z motywu Johna z Inside Soap powiedziała: „Rodzina Johna legła w gruzach z powodu romansu Caina z jego żoną Moirą. Przemoc wybucha, gdy mężczyźni toczą zaciekłą walkę w ciągu tych dwóch tygodni – a kiedy zostaje odkryty, że John ucieka z miejsca zbrodni z krwią na rękach, to wygląda jak otwarta i zamknięta sprawa!” Digital Spy przeprowadził ankietę, prosząc widzów o wybranie podejrzanego, który ich zdaniem dokonał ataku, a John otrzymał 26,3% głosów, co dało mu pierwsze miejsce w ankiecie.
Ewa Jenson
W maju 2010 roku John pocałował Eve Jenson ( Suzanne Shaw ). Przed pocałunkiem John spędził tygodnie, próbując odeprzeć zaloty Eve. W wywiadzie dla What's on TV Shaw powiedział, że Eve bardzo zadurzyła się w Johnie, a ponieważ mieli ze sobą kilka wspólnych cech, miała nadzieję, że on się nią interesuje. Zarówno Moira, jak i Adam zauważyli, że Eve flirtuje z Johnem w The Woolpack, ale tylko się z nim droczyli. Shaw ujawnił, że uwaga Eve była dla Johna tylko zabawą, ponieważ miał pewne problemy w domu i wykorzystał to jako sposób na ucieczkę. Thornton powiedział Inside Soap's Katy Moon, że John był tak bezpieczny w swoim związku z Moirą, że czuł, że Eve nie stanowi zagrożenia, więc nie stawiał żadnych barier. Uważał, że Eve była „miłą dziewczyną” i nie miała w sobie nic złośliwego, co sprawiło, że był otwarty na jej wdzięki. Eve dostała pracę w Butler's Farm i wykorzystała to jako okazję do flirtowania z Johnem. Moira zauważyła to i ostatecznie ostrzegła ją, gdy pomyślała, że Eve zbyt dobrze poznała Johna. Thornton stwierdził: „Nie chciałbym znaleźć się po złej stronie Moiry! Jej ognista natura zaczyna się ujawniać, ale John zapewnia ją, że Eve to tylko złośliwość i nic więcej. John i Moira i tak mają dość otwarty związek i oni w każdym razie oboje są świadomi swojej kokieteryjnej natury”.
Moon zażartował, że John przekroczył granicę, kiedy zwierzył się Eve z problemu narkotykowego Holly. Thornton zgodził się i powiedział, że to głupia rzecz, którą robią mężczyźni, nie może trzymać buzi na kłódkę, mimo że problem jest tajemnicą rodzinną. Cain Dingle ( Jeff Hordley ) później nakręca Johna na temat pracy z Eve na farmie i nie naprawia prawidłowo swojego land rovera jako żart. John odmówił zapłacenia rachunku za garaż, a Thornton powiedział, że pomimo ostrzeżenia Johna o staniu po złej stronie Caina, nie obchodziło go to. John i Ewa całują się, a Thornton wyjaśnił, że John poddał się Ewie, ponieważ pochlebiało mu jej zainteresowanie nim. John powiedział Ewie, że ich pocałunek był pomyłką, a ona nalegała, aby pozostał między nimi. Jednak Cain widział wszystko i szantażował Johna, aby zapłacił zaległy rachunek za garaż. Kain powiedział później Moirze, że widział całujących się Johna i Ewę. Robb uznała Johna Moirę za bratnią duszę i powiedziała, że chociaż wiedziała, że patrzył na inną kobietę, nie sądziła, by kiedykolwiek coś z tym zrobił. Aktorka dodała, że Moira coś wyczuła, zanim to się stało, co pogorszyło sytuację.
Wyjazd
„To, co staje się jasne w tej historii, to to, jak bardzo John i Moira się kochają, i to jest naprawdę wspaniałe. Ponieważ wyszło to z historii Kaina i Moiry, nadaje całej sprawie o wiele więcej mocy i sprawia, że jest o wiele bardziej emocjonalny”.
—Thorton o ostatniej historii Johna
W dniu 28 listopada 2011 roku ogłoszono, że Thornton ma opuścić Emmerdale . O swojej decyzji o opuszczeniu mydła Thornton powiedział: „Świetnie się bawiłem grając Johna przez ostatnie trzy lata, ale jest to najdłuższa rola, jaką kiedykolwiek grałem, a teraz wydaje mi się, że nadszedł czas, aby przejść dalej. Zdecydowałem się odejść na szczycie z dużą fabułą wyjściową w 2012 r., z czego jestem naprawdę podekscytowany. Będę tęsknił za wszystkimi moimi kolegami z Emmerdale i mam wiele bardzo miłych wspomnień z mojego pobytu w Dales. trudna decyzja o opuszczeniu serialu, ale na początku zdecydował, że spędzi tylko trzy lata. Ujawnił, że jest mu bardzo smutno z powodu odejścia i będzie tęsknił za swoimi współpracownikami bardziej niż za czymkolwiek innym. Aktor powiedział, że Blackburn był „absolutnie genialny i naprawdę wyrozumiały” o swoim odejściu.
Na ekranie John zaczął odbudowywać swój związek z Moirą po jej romansie z Cainem. Para postanowiła spędzić razem noc w hotelu, ale ich samochód uderzył w skrawek lodu i rozbił się. Następnie pojazd poślizgnął się i spadł z wąwozu. Thornton ujawnił, że uważa, że fabuła była „genialna” i stwierdził: „Kiedy dowiedziałem się więcej, odkryłem, że skala odejścia Johna będzie ogromna, a kwota, którą wydali, była ogromna. Więc byłem naprawdę, naprawdę zadowolony. Jako aktor zawsze chcesz zrobić coś, co przyciągnie uwagę publiczności”. Aktor wyjaśnił, że ekipa spędziła trzy noce, kręcąc ten wyczyn, i pozwolono mu wykonać tyle własnych wyczynów, ile to możliwe. Thornton skomentował, że bez Johna sprawy staną się „trudne” dla rodziny Bartonów, ale pomyślał, że jego odejście otworzy przed Moirą „genialne możliwości”. Dodał: „W pewnym sensie rodzina Bartonów była dość odizolowana na farmie. Mają swój własny mały świat z dala od wioski, ale teraz to wszystko otwiera”. Thornton wyszedł z ekranu 16 lutego 2012 r.
historie
John i jego rodzina przybywają do wioski i przeprowadzają się na Farmę Butlera. Kiedy Rodney Blackstock ( Patrick Mower ) przypadkowo zwalnia hamulce w swojej furgonetce, zaczyna ona toczyć się przez wioskę w kierunku sklepu. John próbuje pomóc Aaronowi Livesy'emu ( Danny Miller ) zatrzymać go, ale rozbija się o sklep, zatrzymując trzech mieszkańców wioski. Następnie John pomaga wyciągnąć furgonetkę z gruzów za pomocą swojego traktora, aby można było uratować wieśniaków. Kiedy John przyłapuje Aarona bawiącego się zapalniczką w jednej ze swoich stodół, uderza go i zamyka w środku. Po zwolnieniu Aaron zgłasza Johna na policję i zostaje aresztowany. Moira udaje się do rodziny Aarona i błaga ich, aby skłonili Aarona do wycofania zarzutów, a on to robi. John martwi się, gdy jego owieczki zaczynają umierać na farmie. Kiedy Adam wyznaje, że doszło do wycieku chemikaliów, John jest wściekły, ponieważ incydent ten może zagrozić przyszłości farmy i ich działalności. Ewa Jenson rozpoczyna pracę na farmie i zaczyna flirtować z Johnem. W końcu opowiada jej o problemach Holly z narkotykami, a kiedy podwozi ją do domu, John i Eve całują się, czego świadkiem jest Cain Dingle. Zaczyna szantażować Johna, aby zapłacił zaległy rachunek za garaż, a później mówi Moirze, co się stało. Prosi Johna, aby opuścił farmę, ale w końcu mu wybacza i wraca.
John i Moira odkrywają, że Holly została wyrzucona z college'u za handel narkotykami i zmuszają ją do pracy na farmie. Kiedy Rhona Goskirk ( Zoe Henry ) ujawnia, że z jej torby zniknęła ketamina, John oskarża Holly o jej zabranie, ale niczego nie znajduje podczas przeszukiwania jej pokoju. Problem narkotykowy Holly pogarsza się, ale kiedy nie chce przestać, John wyrzeka się jej i znika. John i Moira w końcu znajdują Holly, a John próbuje wepchnąć ją do swojego samochodu, ale ona ucieka. W końcu wraca do domu, a John i Moira decydują się zamknąć Holly w jej pokoju, aby przestała brać narkotyki. Sytuacja zaczyna wpływać na całą rodzinę, a Moira wychodzi i kupuje trochę heroiny, aby dać ją Holly, aby mogła powoli odstawić ją od piersi. John jest sfrustrowany sytuacją, a kiedy grozi, że spróbuje heroiny, jeśli ona nie przestanie, Holly zgadza się walczyć z nałogiem. Declan Macey ( Jason Merrells ) ogłasza, że chce sprzedać farmę, ale John odmawia wyjazdu i przysięga, że zrobi z niej dochodowy biznes, aby zamiast tego mógł ją kupić od Declana. Presja biznesu sprawia, że małżeństwo Johna i Moiry cierpi. Cain później ujawnia, że miał romans z Moirą, a John każe jej opuścić ich dom.
Kain prowokuje Johna do walki, a później Adam znajduje Johna idącego drogą z krwią na rękach. Kiedy okazuje się, że Cain został zaatakowany, John staje się podejrzanym i zostaje aresztowany. Później zostaje zwolniony z powodu braku dowodów. John zaczyna flirtować z Chasem Dingle ( Lucy Pargeter ), co powoduje walkę między Aaronem a Adamem. Moira jest również niezadowolona, że John widzi walkę Chasa i dwóch kobiet. John później informuje Moirę, że chce rozwodu. Kiedy John i Chas idą uprawiać seks, John zdaje sobie sprawę, że nie może przez to przejść i decyduje, że nie może żyć bez Moiry. On i Moira rozmawiają o swoich problemach i godzą się. Mówią Adamowi, Holly i Hannah, że znów są razem i rezerwują dla nich pokój w hotelu. John pożycza Andy'ego Sugdena ( Kelvin Fletcher ) i razem z Moirą udają się do hotelu. Jednak John traci kontrolę nad Land Roverem na jakimś czarnym lodzie i rozbija się o zbocze. John i Moira są uwięzieni w pojeździe, gdy odkrywają ich Declan i Katie Sugden ( Sammy Winward ). Declanowi udaje się wydostać Moirę, zanim Land Rover spadnie z klifu. John zostaje uratowany i zabrany do szpitala, gdzie przechodzi operację pęknięcia aorty, która choć zakończyła się sukcesem, lekarze ostrzegają rodzinę, że nadal jest w stanie krytycznym i że istnieje ryzyko późniejszego krwawienia. Wkrótce po tym, jak Moira mówi mu, że go kocha, John ma zatrzymanie akcji serca i pomimo wysiłków lekarzy, aby przeprowadzić pilną operację z powodu kolejnego krwawienia, umiera.
Przyjęcie
Thornton otrzymał nominację do nagrody dla najseksowniejszego mężczyzny podczas British Soap Awards 2010 . W 2012 roku zdobył nominację do najlepszego wyjścia i zdobył Spektakularną Scenę Roku za wypadek samochodowy Johna i Moiry. O fabule Johna i Eve, z Inside Soap skomentowały: „Z jakiegoś powodu głowa Johna jest obracana przez lisiego parobka Eve. Uważamy, że potrzebuje tej głowy”. Jane Simon z Daily Mirror stwierdziła, że życie było niesprawiedliwe, kiedy zmarł „cudowny, wspaniały John”. Wszystko o mydłach Laura Morgan nazwała Johna „odpowiednim rolnikiem” i powiedziała, że „nasze serca są złamane” po jego śmierci. O swojej ostatniej scenie Morgan wyjaśnił: „Nie mogliśmy powstrzymać łez, gdy Moira stała nad jego szpitalnym łóżkiem i czule gładziła jego twarz, a John powiedział, że tworzyli idealny zespół. Po tych słowach wymknął się, obserwowany przez zdruzgotaną rodzinę ”.