Johna Henry'ego Nicholsona

John Henry Nicholson, John Oxley Library, State Library of Queensland. Neg 195834

John Henry Nicholson (1838 - 1923) był urodzonym w Wielkiej Brytanii literatem, nauczycielem, pisarzem i poetą.

Życie

John Henry Nicholson urodził się 12 czerwca 1838 r. w zasłużonej rodzinie literackiej i naukowej w Lyme Regis w hrabstwie Dorset w Anglii. Był najstarszym synem Anne Elizabeth Waring i Johna Nicholsona (1809–1886) . Jego matka Anne była córką kapitana Henry'ego Waringa, RN z Lyme Regis w Dorset. Jej brat, wujek Nicholsona, John Burley Waring , był architektem, malarzem i intelektualistą. Ojciec Nicholsona był wybitnym biblistą i orientalistą, który studiował w Oksfordzie iw Niemczech, aw 1836 roku opublikował gramatykę języka hebrajskiego Starego Testamentu. Dziadkiem Nicholsona był wielebny Mark Nicholson (1770-1838), członek Queen's College Oxford i wieloletni prezydent Codrington College na Barbadosie. John Nicholson i jego brat, dr William Alleyne Nicholson, zaprzyjaźnili się z Ludwigiem Leichhardtem , którego poznali na Uniwersytecie w Getyndze . To powiązanie ostatecznie doprowadziło do tego, że rodzina Nicholsonów sponsorowała podróż Leichhardta do Australii, przekazując mu 200 funtów, umożliwiając jego eksploracyjne podróże. Jednym z młodszych braci Nicholsona był słynny paleontolog, Henry Alleyne Nicholson (1844-1889), który został Regius Professor of Natural History na Uniwersytecie Aberdeen , a także piastował katedry na głównych uniwersytetach Kanady, Irlandii i Anglii. Siostra, Annie Elizabeth Nicholson , była biografką Jane Welsh Carlyle .

Nicholson powiedział o sobie, że zamiłowanie do studiów lingwistycznych odziedziczył po ojcu, zamiłowanie do sztuki i skłonność do mistycyzmu po wuju, a zamiłowanie do chemii i botaniki oraz inne nauki ścisłe i literackie podzielał z bratem z cała rodzina.

NIcholson kształcił się prywatnie, a także uczęszczał do Croft House Academy dla chłopców, Brampton, Cumberland, gdzie rozwinął trwałą miłość do języka niemieckiego pod okiem wybitnego pisarza, Eugena Oswalda . Wyemigrował do Nowej Południowej Walii w 1854 roku w wieku 16 lat. Po krótkiej podróży do Anglii w 1859 roku, Nicholson wrócił do nowo niepodległego stanu Queensland pod koniec tego roku i poślubił urodzoną w Niemczech Annę Wagner, następną rok. W 1860 otworzył również prywatną szkołę w Toowoomba , aw 1863 miał szkołę w Warwick . Wstąpił do wydziału edukacji Queensland w maju 1865 jako asystent nauczyciela. Zrezygnował w 1868 r., Aby odwiedzić Anglię, ponownie dołączył do wydziału w czerwcu 1869 r., A później kierował kilkoma krajowymi szkołami państwowymi. Jego doświadczenie w nauczaniu obejmowało German Mission National Day School, Nundah, która zmieniła nazwę na Nundah State School w 1895 (1865-1868), Springsure (1870-1876), Enoggera National School (1877-1885) i Cambooya (1893-1894 ).

Między 1867 a 1878 rokiem Nicholson opublikował trzy krótkie książki zawierające różne prozy i wiersze, żartobliwe i satyryczne. Pierwsze dwa z nich zostały opublikowane pod pseudonimami „Tadberry Gilcobs” i „Salathiel Doles”. Jednak już w 1856 roku zaczął rozmyślać nad pomysłem napisania alegorycznej historii życia człowieka na ziemi, a w 1873 roku, będąc w Springsure, napisał wczesne rozdziały Przygód Halka, pracy dla który Nicholson jest najbardziej znany.

Zainspirowany częściowo przez Johna Bunyana 's Pilgrim's Progress („Halek” to hebrajskie słowo oznaczające „pielgrzyma”), The Adventures of Halek został opublikowany w Londynie w 1882 roku i przez niektórych uważany był za arcydzieło, „godne rangi z dziełami Deana, Swifta i Johna Bunyana jako klasykami”. Inni, jak recenzent w Biuletynie , nie byli już tak łaskawi, pisząc, że Halek ma „jedną wadę ukoronowania – jest nieznośnie nudny”. AG Stephens , który określił książkę jako „starannie napisaną, ale nudną”. W dużej mierze autobiograficzna praca jest zasadniczo alegorią, która przekazuje ideę rozwoju człowieka od grzesznej doczesności do idealnej dobroci. Drugie samodzielne wydanie Halka zostało wydane w 1896 roku w Brisbane i zawierało recenzję Halka autorstwa Theodore'a Wooda, objaśnienia, klucz do słów hebrajskich, a także listy gratulacyjne od wielbicieli, takich jak WE Gladstone , Sir Samuel Griffith , wielebny William Osborne Lilley, Denis O'Donovan (bibliotekarz parlamentarny Queensland) i inni. Trzecie wydanie ukazało się w 1904 roku. W tym samym roku Almoni , tom towarzyszący Halekowi, został również opublikowany w Brisbane, ale spotkał się z mniej pozytywnym przyjęciem. Obie książki zostały przetłumaczone na kilka języków europejskich.

Nicholson zrezygnował z Wydziału Edukacji w kwietniu 1885 r., Ale dołączył kilka lat później i był dyrektorem szkoły państwowej w Cambooya od września 1893 r. Do końca 1894 r., Kiedy ostatecznie zrezygnował z nauczania. Następnie został mianowany sekretarzem urodzeń, małżeństw i zgonów w Nundah niedaleko Brisbane .

Nicholson był jednym z członków-założycieli Johnsonian Club (1878-1991), ekskluzywnego klubu Brisbane, wzorowanego na londyńskim klubie literackim Sir Joshua Reynoldsa i Samuela Johnsona . Założona na idei „przyjaznego stowarzyszenia i studiowania aktualnej literatury”, inni członkowie założyciele to publikowani autorzy, dziennikarze, pedagodzy i dziennikarze, w tym James Brunton Stephens , Horace Earle , William Senior , John Warde i Gresley Lukin . Podobnie jak oryginalny klub literacki, klub Brisbane definiował się na podstawie płci, zawodu, klasy i wiary we wzniosłe efekty wymiany kulturalnej, a zwłaszcza literackiej. Chociaż istniało mnóstwo replik oryginalnego klubu literackiego utworzonego na całym świecie w Wielkiej Brytanii, Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Szwecji i Japonii, klub w Brisbane był pierwszy.

W 1905 roku, cztery lata po śmierci swojej pierwszej żony, kiedy Nicholson zbliżał się do 70 roku życia, urodzona w Niemczech tłumaczka i uczona Anna Cordes, zauroczona jego pracą, przyjechała do Australii z Kalifornii i poślubiła go. W późniejszych latach Nicholson, który zawsze miał skłonność do nieobliczalności, czasami dobrowolnie udawał się do szpitala psychiatrycznego Goodna, dopóki nie poczuł się zdolny do ponownego stawienia czoła światu. Zmarł w Brisbane 30 czerwca 1923 r. w wieku 85 lat i został pochowany wraz ze swoją pierwszą żoną Anną Wagner na cmentarzu w Nundah.

Anna Cordes przeżyła Nicholsona, później poślubiła astronoma-amatora, Dudleya Eglintona FRAS . Z żadnego małżeństwa nie było dzieci, ale Nicholson i jego pierwsza żona adoptowali córkę Janey (Jane Wagner Nicholson), która została nauczycielką języka niemieckiego w szkołach w Queensland i zmarła 24 listopada 1934 r.

W 1986 roku uczniowie Nundah State School zebrali pieniądze na umieszczenie tablicy na grobie Nicholsona, upamiętniającej jego status pierwszego dyrektora szkoły. Podczas jego odsłonięcia wykonano jego patriotyczną pieśń „Rouse Australians”, napisaną w 1889 roku. Obok jego nagrobka spoczywa mniejszy kamień, na którym widnieje po prostu słowo „Halek” gotyckimi literami.

Dziedzictwo

Nicholson, wraz z przyjaciółmi George'em Essexem Evansem i Jamesem Bruntonem Stephensem , był od 1908 roku beneficjentem emerytury Commonwealth Literary Fund . Fundusz miał wspierać uznanych autorów, którzy ze względu na wiek lub ułomność nie byli w stanie samodzielnie się utrzymać lub zmarło w nędzy, aby utrzymać wdowy i rodziny.

Biblioteka Stanowa Queensland przechowuje dokumenty Nicholsona, a także jego książki, niepublikowane rękopisy i zbiory poezji.

John Oxley Library, State Library of Queensland
JH Nicholson i żona Anna Cordes, Brisbane, ok. 1905 r

Lista prac

  • Tajemniczy kucharze: opowieść o Australii; do którego dodaje się Boże Narodzenie w Queensland autorstwa Tadberry Gilcobs. Manchester: A. Irlandia, 1867
  • Moja mała książeczka / Salathiel Doles [pseud.]; do którego dodano dziennik Pewbungle. Toronto: Adam, Stevenson & Co., 1873.
  • Opalowa gorączka, czyli dzikie życie w Queensland [autor] Salathiel Doles [pseud.] Brisbane: FTF Keogh, 1878 (również zatytułowany Bunkum in Parvo)
  • Hubert i inne wiersze: wraz z przekładem metrycznym „Lied von der Glocke” Schillera. Brisbane: FTF Keogh, 1879
  • Przygody Halka: fragment autobiograficzny. Londyn: Griffith i Farron, 1882
  • Moike, czyli Melbourne w zamęcie: farsowa komedia w dwóch aktach. Brisbane: A. Cleghorn, 1886
  • Hiszpański woźnica: sztuka / John H. Nicholson Brisbane: A. Cleghorn, 1887
  • Rekreacja znoju, 1889
  • Halek: romans (wyd. II). Brisbane: wydrukowane dla autora przez AJ Rossa, 1896.
  • Almoni. Brisbane: Edwards, Dunlop, 1904
  • Halek: romans (wyd. 3), Brisbane: Edwards, Dunlop, 1904
  • Rekreacje rejestratora: wielki palindrom. Brisbane: Nichols, Larwill & Butler, 1904
  • Pierścień Eldada (opowiadanie). Queenslander, 29 października 1904, s. 44
  • Prince Medyan lub The Wonderful Coffer (opowiadanie) The Queenslander 3 grudnia 1904 s. 46
  • Księga wierszy. Brisbane: Gordon i Gotch, 1916

Muzyka

  • Wschód słońca / słowa i melodia autorstwa JH Nicholsona; z akompaniamentem fortepianowym Leny Hammond. Brisbane: sn 19?
  • Rouse Australijczycy: piosenka patriotyczna. słowa i muzyka Johna H. Nicholsona c1898 pod redakcją Seymore'a Dickera. Brisbane: Polak, Outridge and Co, 19-
  • Sons of Britannia: pieśń Imperium / słowa i melodia autorstwa Johna H. Nicholsona; z akompaniamentem fortepianowym SG Bensona. WH Palings & Co, 1898
  • Nasza flaga Australii: pieśń i refren / słowa i muzyka autorstwa Johna H. Nicholsona; akompaniament fortepianowy i aranżacja chóru VB Benvenuti. Brisbane: WH Paling & Co., 1901

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Henry_Nicholson&oldid=1136005161 ”