Johnny'ego Gruelle'a

Johnny Gruelle
Johnny Gruelle
Johnny Gruelle
Urodzić się

John Barton Gruelle ( 24.12.1880 ) 24 grudnia 1880 Arcola , Illinois , USA
Zmarł
09.01.1938 (09.01.1938) (w wieku 57) Miami Springs, Floryda , USA
Zawód Artysta, pisarz
Gatunek muzyczny Literatura dla dzieci , komiks
Godne uwagi prace

Raggedy Ann Stories (1918), The Magical Land of Noom (1922) i inne książki; Raggedy Ann i Raggedy Andy

John Barton Gruelle (24 grudnia 1880 - 9 stycznia 1938) był amerykańskim artystą, rysownikiem politycznym, autorem książek dla dzieci i komiksów, ilustratorem i gawędziarzem. Najbardziej znany jest jako twórca Raggedy Ann i Raggedy Andy oraz jako autor/ilustrator dziesiątek książek. Stworzył także Beloved Belindy . Gruelle dostarczył także karykatury i ilustracje do co najmniej dziesięciu gazet, czterech głównych syndykatów informacyjnych i kilkunastu krajowych magazynów. Był synem malarza Hoosier Group, Richarda Gruelle .

Wczesne życie i edukacja

Gruelle urodził się w Arcola w stanie Illinois 24 grudnia 1880 roku jako syn Alice (Benton) i Richarda Bucknera Gruelle . W 1882 roku, kiedy Gruelle miał dwa lata, przeniósł się z rodzicami do Indianapolis w stanie Indiana i zamieszkał w domu przy Tacoma Avenue, w dzisiejszej historycznej dzielnicy Lockerbie Square . Gruelleowie uczynili Indianapolis swoim domem na ponad dwadzieścia pięć lat.

John był wystawiony na sztukę i literaturę w młodym wieku. Jego ojciec, Richard , który był malarzem portretowym i pejzażowym samoukiem, związał się z grupą amerykańskich malarzy impresjonistów Hoosier . Oprócz Richarda Gruelle w skład nieformalnej grupy weszli William Forsyth , TC Steele , Otto Stark i J. Ottis Adams . Innym przyjacielem rodziny Gruelle był poeta Hoosier , James Whitcomb Riley , którego wiersze „The Elf-Child”, zatytułowane później „ Little Orphant Annie ” (1885) i „ The Raggedy Man ” (1888) ostatecznie stworzyły nazwę kultowej postaci Raggedy Ann Johna Gruelle'a . Gruelle później uhonorował pamięć Rileya w swojej własnej książce The Orphant Annie Story Book (1921), napisany w hołdzie słynnemu wierszowi Rileya.

John był najstarszym dzieckiem rodziny Gruelle, w skład której wchodziła także młodsza siostra Prudence (1884–1966) i brat Justin (1889–1979). Rodzice Gruelle'a wystawiali całą trójkę dzieci na kontakt z muzyką, literaturą i sztuką. John, który prawdopodobnie w młodości uczęszczał do szkół publicznych w Indianapolis, zainteresował się sztuką i nauczył się rysować od swojego ojca. Prudence szkoliła się jako wokalistka w Nowym Jorku , występowała w teatrach wodewilowych i poślubiła Alberta Matzke, ilustratora i akwarelistę. Została także autorką książek dla dzieci i felietonistką gazet konsorcjalnych. Justin studiował sztukę w Indianapolis i Nowym Jorku i został pejzażystą, ilustratorem i muralistą.

Małżeństwo i rodzina

Dziewiętnastoletni Gruelle poznał swoją przyszłą żonę, Myrtle J. Swann, w Indianapolis, gdzie pobrali się 23 marca 1901 roku. Marcella, pierwsze z trojga ich dzieci, urodziła się 18 sierpnia 1902 roku i zmarła w listopadzie 1902 roku. 8, 1915, w wieku 13 lat. Gruelle mieli także dwóch synów, Wortha, który został artystą i ilustratorem, oraz Richarda „Dicka” Gruelle. Wdowa po Gruelle, Myrtle (Swann) Gruelle Silsby, która wyszła ponownie za mąż na krótki okres w 1945 roku, zmarła 25 kwietnia 1968 roku w wieku osiemdziesięciu trzech lat.

John i Myrtle Gruelle rozpoczęli swoje życie małżeńskie w Indianapolis i przeprowadzili się z młodą córką do Cleveland w stanie Ohio . W 1910 roku opuścili Cleveland i przenieśli się do Norwalk w Connecticut , gdzie rodzice Gruelle nabyli 16-akrową (6,5-hektarową) posiadłość w Silvermine , dzisiejszej historycznej dzielnicy i kolonii artystycznej wzdłuż rzeki Silvermine, obejmującej odcinki Norwalk , New Canaan i Wilton, Connecticut . Gruelle i jego rodzina początkowo mieszkali w pracowni prowadzonej przez jego ojca i brata na terenie dawnej Fabryki Futer Blancharda, dopóki nie zbudowali domu w dzielnicy Wilton w Silvermine. Rodzice Gruelle'a, jego siostra i jej mąż oraz jego młodszy brat również osiedlili się w rejonie Silvermine. Po śmierci ich córki Marcelli w 1915 roku w wyniku zarażenia szczepionką przeciwko ospie, John i Myrtle Gruelle przeprowadzili się wraz z dwoma synami do Norwalk. Oprócz bycia bliżej rodziny, Gruelle przeprowadził się na wschodnie wybrzeże zapewnił mu dodatkowe możliwości niezależnej pracy w gazetach i czasopismach jako artysta i dziennikarz.

Gruelle spędził również rok w Ashland, Oregon , od 1923 do 1924.

Kariera

Raggedy Ann i Andy

Gruelle rozpoczął karierę jako ilustrator i rysownik dla gazet w Indianapolis. Jego praca została ostatecznie rozpowszechniona w całym kraju. Realizował również zamówienia na ilustracje znanych baśni, a także pisał i ilustrował własne opowiadania. Gruelle jest najbardziej znany jako twórca serii opowieści o szmacianej lalce o imieniu Raggedy Ann i jej przyjaciołach. Stworzył także kultowe lalki Raggedy Ann i Raggedy Andy. Oprócz tego, że stał się odnoszącym sukcesy artystą komercyjnym i ilustratorem, rysownikiem, pisarzem i biznesmenem, Gruelle był miłośnikiem przyrody, gawędziarzem i spirytystą.

Wczesne lata

Reklama „The Quacky Doodles” z 1917 r. Wyprodukowana przez Paramount-Bray Pictographs w Motion Picture News

We wczesnych latach swojej kariery Gruelle tworzył karykatury polityczne i jednoklatkowe komiksy sportowe, które pojawiały się w gazetach Indianapolis, takich jak Indianapolis Star i Indianapolis Daily Sentinel . W 1903 został asystentem ilustratora Star . W ciągu kilku miesięcy jego polityczne karykatury przedstawiające wronę w cylindrze zaczęły pojawiać się na pierwszej stronie Star wraz z dowcipnymi komentarzami dnia. Postać kruka Gruelle'a również stała się Gwiazdą s ptaka pogodowego i nadal pojawiał się na pierwszej stronie gazety nawet po śmierci Gruelle'a w 1938 r. (Ptak nosił początkowo imię „Jim Crow”, ale w latach pięćdziesiątych przemianowano go na „Joe Crow”).

Od 1906 do 1911 jego karykatury, zwykle podpisane jako Grue , pojawiały się w innych gazetach miejskich, takich jak The Toledo News-Bee , Pittsburgh Press , Tacoma Times , Spokane Press i Cleveland Press . Wielki przełom Gruelle'a nastąpił w latach 1910–1911, kiedy jego dwa zgłoszenia do całostronicowego konkursu rysowania komiksów sponsorowanego przez New York Herald zdobył pierwsze i drugie miejsce wśród zgłoszeń od 1500 uczestników. Jego wpis, który zajął pierwsze miejsce, „Mr. Twee Deedle”, był rozpowszechniany w cotygodniowych odcinkach w całym kraju do 1918 roku.

Gdy Gruelle zyskał rozgłos jako rysownik dla Herald , zajmował się także pisaniem i ilustrowaniem własnych baśni. Jego pierwszym dużym zleceniem ilustracyjnym było jednotomowe wydanie Baśni braci Grimm (1914), które zawierało grafikę Gruelle'a na jedenaście kolorowych płyt. W innych wczesnych pracach na zamówienie ilustrował i opowiadał inne bajki, w tym między innymi historie „ Kopciuszka ”, „ Czerwonego Kapturka ” oraz „ Jasia i Małgosi ”. Pisał także i ilustrował My Very Own Fairy Stories (1917), wydane przez PF Volland Company , wydawcę inspirujących kart, prezentów i książek. Począwszy od tych wczesnych historii, Gruelle zwykle używał „bajki z moralnym formatem”, aby uczyć lekcji etycznych, które stały się znakiem rozpoznawczym jego pracy. Gruelle stworzył także serial animowany w 1917 roku o nazwie Quacky Doodles , wyprodukowany jako część cotygodniowych produkcji Paramount Pictograph firmy Bray Productions .

Twórca Raggedy Ann

Główny artykuł: Raggedy Ann
Amerykański patent Gruelle'a na lalkę Raggedy Ann

Dokładne szczegóły pochodzenia lalki Raggedy Ann i związanych z nią historii są niepewne. Biograf Gruelle, Patricia Hall, zauważa, że ​​zgodnie z często powtarzanym mitem córka Gruelle, Marcella, przyniosła ze strychu swojej babci szmacianą lalkę bez twarzy, na której artysta narysował twarz, i że Gruelle zasugerował, aby babcia Marcelli przyszyła guzik do buta zaginionego. oko. Hall mówi, że data tego rzekomego zdarzenia jest podana już w 1900 i dopiero w 1914, z lokalizacją różnie podawaną jako przedmieścia Indianapolis, Indiana , centrum Cleveland, Ohio lub Wilton , Connecticut . Bardziej prawdopodobne, jak powiedziała Hallowi żona Gruelle'a, Myrtle, Gruelle odzyskał dawno zapomnianą, domowej roboty szmacianą lalkę ze strychu domu jego rodziców w Indianapolis, gdzieś na przełomie XIX i XX wieku, kilka lat przed narodzinami córki pary. Jak wspomina Myrtle Gruelle: „Było coś, czego chciał ze strychu. Szukając tego, znalazł starą szmacianą lalkę, którą jego matka zrobiła dla jego siostry. Powiedział wtedy, że lalka byłaby dobrą historią”. Wyjaśniła dalej, że jej mąż „trzymał [lalkę] w swoim umyśle, dopóki nie mieliśmy Marcelli. Przypomniał sobie to, kiedy zobaczył, jak bawi się lalkami… Napisał historie o niektórych rzeczach, które robiła. czerpać pomysły z oglądania jej”.

Hall zauważa inną niesprawdzoną legendę, według której Gruelle zaczął pisać i ilustrować historie Raggedy Ann, podczas gdy jego córka była ciężko chora po otrzymaniu rutynowego szczepienia przeciwko ospie w szkole, które zostało podane bez zgody rodziców, a jej śmierć w wieku 13 lat zainspirowała go do opublikowania historie i stwórz szmacianą lalkę jako hołd dla jej pamięci. Inna wersja pochodzenia lalki sugeruje, że pojawiła się jako postać w ilustrowanym wierszu w jednej z wcześniejszych książek Gruelle'a. Niektóre źródła dziennikarskie nadal powtarzają różne mity i legendy.

Udokumentowano kilka szczegółów dotyczących lalki Raggedy Ann i jej pochodzenia. 7 września 1915 r. Urząd Patentowy Stanów Zjednoczonych zatwierdził patent USA D47789 , wniosek patentowy Gruelle z 28 maja 1915 r. Na projekt prototypu, który stał się lalką Raggedy Ann. Zgłoszenie patentowe Gruelle'a na projekt lalki było już w toku mniej więcej w czasie, gdy zachorowała jego córka Marcella. Artystka otrzymała ostateczną zgodę na patent amerykański w tym samym miesiącu co jej śmierć. 17 czerwca 1915 roku Gruelle złożył wniosek o zarejestrowanie znaku towarowego dla nazwy Raggedy Ann, którą utworzył z połączenia nazw dwóch wiersze Jamesa Whitcomba Rileya „ The Raggedy Man ” i „ Mała sierotka Annie ”. Firma PF Volland Company opublikowała Raggedy Ann Stories Gruelle'a (1918), pierwszą z serii książek o jego postaci ze szmacianej lalki Raggedy Ann i jej przyjaciołach. Oba odniosły duże sukcesy. Pierwsze wydanie książki zawierało również własną wersję pochodzenia lalki Gruelle'a i powiązane historie.

Chociaż żeńskie członkinie rodziny Gruelle mogły stworzyć początkowe wersje lalki Raggedy Ann w Norwalk w stanie Connecticut, aby pomóc w sprzedaży powiązanych książek, Gruelle wkrótce zawarł umowę handlową z PF Volland Company, jego głównym wydawcą, aby rozpocząć produkcję, sprzedaż, i promowanie masowo produkowanej wersji lalki. Książki i lalki Raggedy Ann odniosły duży sukces. Dwa lata później Gruelle przedstawił brata Raggedy Ann, psotnego i żądnego przygód Raggedy'ego Andy'ego, w Raggedy Andy Stories (1920). Gruelle opatentował również swój projekt ogólnej lalki męskiej ( patent USA D56149 ). Niedługo po swoim literackim debiucie Raggedy Andy pojawił się jako lalka wykonana przez Vollanda. Gruelle otrzymał również patenty projektowe na dwie zabawki-kaczki w 1915 r. Patent USA D47787 jest oparty na jego postaci „Quacky Doodles”, a patent USA D47788 na jego postaci „Danny Daddles”. Ponadto Gruelle złożył wniosek o wydanie pluszowego słonia ( patent USA D56608 ) w 1920 roku i pluszowego misia ( patent USA D59553 ) w 1921 roku.

Inne projekty

Oprócz książek Raggedy Ann Gruelle nadal pisał i ilustrował inne prace dla dzieci, w tym Friendly Stories (1919), kolejny tom jego bajek. W latach dwudziestych i trzydziestych XX wieku napisał i zilustrował The Magical Land of Noom (1922), wydaną przez PF Volland Company oraz Orphant Annie Story Book (1921) oraz Johnny Mouse and the Wishing Stick (1922) dla wydawcy z Indianapolis, Bobbs- Firma Merrill . (Bobbs-Merrill został autoryzowanym wydawcą i licencjodawcą dzieł literackich związanych z Raggedy Ann w 1962 r.) Sukces wczesnych książek Gruelle'a zapoczątkował jego karierę jako autora / ilustratora dla dzieci. Kontynuując pracę nad zleceniami dla gazet i czasopism, każdego roku był autorem i ilustratorem co najmniej jednej historii Raggedy Ann i Raggedy Andy.

27 listopada 1929 r. New York Herald Tribune Syndicate wypuścił „Brutus”, komedię domową z elementami fantasy. Gruelle kontynuował pracę nad tym komiksem aż do swojej śmierci w 1938 roku.

Gruelle pisał także teksty do utworów muzycznych, które ukazywały się jako nuty i śpiewniki dla dzieci. Jego teksty w „Raggedy Ann's Sunny Songs” (1930) zostały skomponowane do muzyki przez Williama H. ​​Woodina , byłego sekretarza skarbu USA . (Prawdopodobnie jedna z postaci Gruelle'a, „Little Wooden Willie”, została nazwana na cześć polityka.) Inne nuty obejmowały „Beyond the Moon” (1931) z tekstami autorstwa Gruelle'a i Johnny'ego Mercera, z muzyką Guya Stevensa; oraz „Beneath the Southern Skies” (1931) z tekstami Gruelle i Joan Jasmyn, muzyką MK Jerome. Inne śpiewniki i nagrania Gruelle dla dzieci obejmują chór dziecięcy Richarda Wolfe'a występujący na nagraniu „A Raggedy Ann Songbook” (1996).

Późniejsze lata

i jego żona przenieśli się z Connecticut do Miami na Florydzie w 1932 roku. W późniejszych latach Gruelle kontynuował pisanie i ilustrowanie książek, takich jak Raggedy Ann and the Golden Meadow (1935), którą ukończono z pomocą jego syna , Wartość. Duet ojca i syna współpracował także przy serii ilustrowanych przysłów Raggedy Ann , które były rozpowszechniane w gazetach. Ponadto Gruelle tworzył humorystyczne kreskówki i występował publicznie, ale poświęcał czas na hobby, jakim jest kolekcjonowanie samochodów. Chociaż Wielki Kryzys XX wieku spowodował pewne niepowodzenia, które obejmowały bankructwo jego głównego wydawcy, PF Volland, oraz pozew o naruszenie patentu i znaku towarowego, który ostatecznie wygrał w apelacji w 1937 roku, Gruelle i jego rodzina nadal prowadzili aktywne życie na Florydzie, dopóki stres nie ustąpił odbija się to na zdrowiu Gruelle'a.

Śmierć i dziedzictwo

Zmarł niespodziewanie z powodu niewydolności serca w domu swojego syna Wortha w Miami Springs na Florydzie , 9 stycznia 1938 roku, dwa tygodnie po swoich pięćdziesiątych siódmych urodzinach. Jego szczątki są pochowane na cmentarzu Silvermine w New Canaan, Fairfield County, Connecticut . Po śmierci Gruelle'a wdowa po nim, Myrtle (Swann) Gruelle, podjęła kroki prawne w celu zabezpieczenia praw do jego dzieł, znaków towarowych i patentów. Kontynuowała również swoje wysiłki na rzecz promowania jego spuścizny poprzez Johnny Gruelle Company, Bobbs-Merrill Company i inne umowy handlowe.

W swojej czterdziestoletniej karierze Gruelle był autorem i/lub ilustratorem dziesiątek książek oraz dostarczał karykatury i ilustracje do co najmniej dziesięciu gazet, czterech głównych nowych syndykatów i kilkunastu krajowych magazynów. Pomimo różnorodności swojej pracy, Gruelle jest najbardziej znany jako ilustrator, autor i twórca lalki Raggedy Ann oraz powiązanych książek, ilustracji i postaci. Do czasu jego śmierci w 1938 roku jego pierwsza książka Raggedy Ann sprzedała się w ponad 3 milionach egzemplarzy. Kultowe lalki Raggedy Ann i Raggedy Andy, które zaprojektował Gruelle, oraz związane z nimi pamiątki stały się poszukiwanymi przedmiotami kolekcjonerskimi.

Gruelle pozostawił także spuściznę w postaci innych dzieł artystycznych i literackich. Chociaż Gruelle inspirował się wieloma źródłami, a większość jego prac opierała się na tradycyjnych europejskich opowieściach ludowych, rozwinął własny styl opowiadania historii. Wiele jego opowiadań dla dzieci zawierało przypowieści o cnotach „dzielenia się, współczucia i mówienia prawdy”. Oprócz swojej prozy Gruelle używał swoich ilustracji do opowiadania historii o magicznych krainach, fantazyjnych zwierzętach i niezapomnianych postaciach, zwłaszcza Raggedy Ann, Raggedy Andy i ich przyjaciołach. Podczas gdy jego wczesne grafiki wykorzystywały romantyczny, oniryczny styl, który często zawierał złoto-fioletową paletę jego ojca, między innymi amerykańskich impresjonistów, późniejsze ilustracje Gruelle wykorzystywały jaśniejszą paletę kolorów. Historyk animacji Donald Crafton opisał ilustracje Gruelle jako mające typowo „czysty, krzywoliniowy styl, który wybiega w przyszłość Disneya grafika z lat 30.

Rysownicy tacy jak Sidney Smith , Theodor Geisel ( Dr Seuss ) i Mary Engelbreit wymienili Gruelle wśród tych, którzy zainspirowali ich pracę. Własna praca twórcza Gruelle'a jest kontynuowana poprzez ciągłą produkcję lalek Raggedy Ann i Raggedy Andy oraz powiązanych przedmiotów, liczne przedruki książek Gruelle'a oraz adaptacje jego prac, które obejmują liczne komiksy, nagrania audio, filmy animowane, scenariusze teatralne i scenariusze.

Honory i hołdy

Wybrane opublikowane prace

Roszpunka , z wydania Grimm's Fairy Tales , z ilustracjami Johnny'ego Gruelle'a

Napisane i zilustrowane przez Gruelle

  • Pan Twee Deedle (1913)
  • Dalsze przygody pana Twee Deedle'a (1914)
  • Podróże Timmy'ego Toodlesa (1916)
  • My Very Own Fairy Stories (1917) ponownie opublikowane jako Raggedy Ann's Fairy Stories (1928) oraz Raggedy Ann and Andy's Very Own Fairy Stories (1970)
  • Zabawna mała książeczka (1918)
  • Opowieści Raggedy Ann (1918)
  • Przyjazne wróżki (1919)
  • Małe słoneczne historie (1919)
  • Raggedy Andy Stories (1920)
  • Mały niedźwiedź brunatny (1920)
  • Książka opowiadająca o sierocie Annie (1921)
  • Eddie Słoń (1921)
  • Johnny Mouse and the Wishing Stick (1922), ponownie opublikowany jako Adventures of Johnny Mouse (2012)
  • Magiczna kraina Noom (1922)
  • Raggedy Ann i Andy i wielbłąd z pomarszczonymi kolanami (1924)
  • Księga numerów Raggedy'ego Andy'ego (1924)
  • Życzący kamyk Raggedy Ann (1925)
  • Alfabet Raggedy Ann (1925)
  • Ukochany Belindy (1926)
  • Papierowy smok: przygoda Raggedy Ann (1926)
  • Drewniany Willie (1927)
  • Magiczne życzenia Raggedy Ann (1928)
  • Marcella: Raggedy Ann Story (1929)
  • Wesoły strach na wróble (1929)
  • Raggedy Ann w głębokim lesie (1930)
  • Raggedy Ann's Sunny Songs (1930), słowa i ilustracje: Johnny Gruelle, muzyka: Will Woodin
  • Rejs rozklekotanego Robina (1931)
  • Raggedy Ann w Cookie Land (1931)
  • Szczęśliwe grosze Raggedy Ann (1932)
  • Raggedy Ann wycinanka papierowa lalka (1935)
  • Raggedy Ann's Little Brother Andy Cut-Out Paper Doll (1935)
  • Raggedy Ann na Złotej Łące (1935)
  • Raggedy Ann i agrafka dla leworęcznych (1935)
  • Raggedy Ann's Joyful Songs (1937), teksty i ilustracje autorstwa Johnny'ego Gruelle'a, muzyka Charlesa Millera
  • Raggedy Ann i Maizie Moocow (1937)
  • Złota księga Johnny'ego Gruelle'a (1946)

Napisane przez Gruelle; ilustrowane przez innych

  • Raggedy Ann w magicznej księdze (1939)
  • Raggedy Ann i śmiejący się potok (1940)
  • Raggedy Ann i złoty motyl (1940)
  • Raggedy Ann pomaga dziadkowi Hoppergrassowi (1940)
  • Raggedy Ann i chmielowa ropucha (1940)
  • Raggedy Ann w ogrodzie (1940)
  • Raggedy Ann wyrusza w rejs (1941)
  • Wielbłąd ze zmarszczonymi kolanami (1941)
  • Raggedy Ann i Andy i miły gruby policjant (1942)
  • Raggedy Ann i Betsy Bonnet String (1943)
  • Raggedy Ann w zamku Królewny Śnieżki (1946)
  • Raggedy Ann i złoty pierścień (1961)
  • Raggedy Ann i lajkonik (1961)
  • Raggedy Ann i wesoła łąka (1961)
  • Raggedy Ann i cudowna czarownica (1961)
  • Raggedy Ann i Andy i Uprzejmy Ragman (1975)
  • Raggedy Ann i Andy i Witchie Kissabye (1975)

Adaptacje przypisywane Gruelle'owi lub oparte na jego pracach

  • Raggedy Ann i Andy - z animowanymi ilustracjami (1944)

Kompilacja i/lub przedruki prac Gruelle'a

  • My Fairy Stories (2012), zbiór opowiadań z My Very Own Fairy Stories
  • Friendly Gnomes (2012), zbiór opowiadań z Friendly Fairies

Zilustrowane przez Gruelle; napisane przez innych

Postać „Sally Migrundy” z antologii Friendly Fairies (1919)
  • Baśnie braci Grimm (1914)
  • Chłopiec niczyi (Sans Famille) (1916)
  • Książka Quacky Doodles i Danny Daddles (1916))
  • Rhymes for Kindly Children: Modern Mother Goose Jingles (1916)
  • Wszystko o Kopciuszku (1916), ponownie opublikowane jako Kopciuszek (2012)
  • Wszystko o Czerwonym Kapturku (1916)
  • Wszystko o matce gęsi (1916)
  • Wszystko o Jaś i Małgosia (1917), ponownie opublikowane jako Jaś i Małgosia (2012)
  • Wszystko o małej małej czerwonej kurze (1917)
  • Wszystko o małym czarnym sambo (1917)
  • Ulubione bajki dla dzieci: historie, które nigdy się nie starzeją (1918)
  • Słoneczny króliczek (1918)
  • Zegar Bam Bam (1920)
  • Baśnie braci Grimm (1922)
  • Man in the Moon Historie opowiadane przez radiotelefon: pierwsze historie dla dzieci nadawane przez radio (1922)
  • Piernikowy ludzik (1930)

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Johnny_Gruelle&oldid=1107230382 ”