José Batres Montufar

José Batres Montúfar (1809–1844) był gwatemalskim poetą, politykiem, inżynierem i wojskowym.

Pomnik

Główny artykuł: Teatr Carrera (Gwatemala)

Zobacz też: Rafael Carrera i Manuel Lisandro Barillas

Teatr Colón po przebudowie w 1892 roku.

Popiersie José Batresa Montúfara, które pierwotnie znajdowało się w teatrze Colón w 1892 roku. Po trzęsieniach ziemi w latach 1917-18 zostało odnowione i przekazane Bibliotece Narodowej Gwatemali.

W 1852 roku Juan Matheu i Manuel Francisco Pavón Aycinena przedstawili Rafaelowi Carrera plan budowy majestatycznego Teatru Narodowego, który na jego cześć zostanie nazwany Teatrem Carrera. Po zatwierdzeniu Carrera zlecił samemu Matheu i Miguelowi Ruizowi de Santistebanowi budowę teatru. Początkowo kierował nim inżynier Miguel Rivera Maestre, który jednak zrezygnował po kilku miesiącach i został zastąpiony przez niemieckiego eksperta José Beckersa, który zbudował greckie fasady i dobudował lobby. Był to pierwszy monumentalny budynek, jaki kiedykolwiek zbudowano w epoce republikańskiej Gwatemali, biorąc pod uwagę, że w latach pięćdziesiątych XIX wieku kraj wreszcie cieszył się pokojem i dobrobytem.

Przewodnik Appletona po Meksyku i Gwatemali z 1884 roku opisuje teatr w następujący sposób: „Na środku placu znajduje się teatr, wielkością i elegancją podobny do reszty hiszpańskiej Ameryki. Linie drzewek pomarańczowych i innych ładnych drzew o wspaniałych kwiatach i cudownych zapachach otaczają budynek, podczas gdy posągi i fontanny umieszczone w określonych odstępach jeszcze bardziej podkreślają piękno tego miejsca.

Po liberalnej reformie z 1871 roku teatr nosił nazwę Teatr Narodowy. W 1892 r. został odnowiony, usuwając z fasady konserwatywny herb i zastępując go rzeźbą i inskrypcjami. Usunięto drzewa pomarańczowe, fontanny i rzeźby, aw ich miejsce posadzono nowoczesne ogrody i wzniesiono popiersie Batres Montúfar.

Podczas rządów generała Manuela Lisandra Barillasa Berciána teatr został przebudowany, aby uczcić czwartą rocznicę odkrycia Ameryki; społeczność włoska w Gwatemali podarowała pomnik Krzysztofa Kolumba – Cristóbal Colón, po hiszpańsku – który został umieszczony obok teatru. Od tego czasu miejsce to nosiło nazwę «Teatr Colón».

Dzieła literackie

Rubén Darío uważa dwa wiersze Batresa, Reloj i Falsas apariencias , za „małe klejnoty” literatury amerykańskiej.

Bibliografia

• Arévalo Martinez, Rafael (1945). Ecce Perykles! (po hiszpańsku). Gwatemala: Tipografía Nacional.
• Castellanos, Lorena (2014). „Vida y obra de José María Reyna Barrios” . Francisco Marroquín University (w języku hiszpańskim). Gwatemala . Źródło 3 listopada 2014 r .
• Conkling, Alfred R. (1884). Przewodnik Appletona po Meksyku, zawierający rozdział o Gwatemali i kompletne słownictwo angielsko-hiszpańskie . Nueva York: D. Appleton and Company.
• De los Ríos, Efraín (1948). Ombres contra Hombres (w języku hiszpańskim) (wyd. 2). Meksyk: Fondo de la Cultura de la Universidad de México.
• Fernández Alfaro, Joaquin Alberto (2014). El Canciller Montúfar (w języku hiszpańskim) (wyd. 1). San José , Kostaryka : Instituto Manuel María de Peralta, Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de Costa Rica. P. 384.
•   González Davison, Fernando (2008). La montaña infinita; Carrera, caudillo de Guatemala (w języku hiszpańskim). Gwatemala: Artemis y Edinter. ISBN 978-84-89452-81-7 .
• Guateantaño (17 października 2011). „Parques i place antiguas de Guatemala” . Guatepalabras Blogspot . Gwatemala. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 27 stycznia 2015 r.