José Ovejero

Ovejero przemawia w Monterrey Institute of Technology and Higher Education w Mexico City

José Ovejero (ur. 1958) to hiszpański pisarz. Urodził się w Madrycie , ale większą część swojego życia spędził poza Hiszpanią. Pracował w różnych gatunkach, w tym poezji, dramacie, esejach, opowiadaniach i powieściach. W 2013 roku zdobył nagrodę Premio Alfaguara za powieść La invención del amor ( Wymyślanie miłości ).

Biografia

José Ovejero urodził się w 1958 roku w Madrycie. Studiował geografię i historię na Uniwersytecie w Hiszpanii, a następnie przeniósł się na Wydział Egiptologii w Bonn. W 1988 roku przeniósł się do Brukseli, gdzie do 2001 roku pracował jako tłumacz ustny dla UE. Obecnie mieszka głównie w Madrycie.

Jego pierwszą opublikowaną pracą był zbiór wierszy narracyjnych o Henrym Mortonie Stanleyu. Od tego czasu opublikował dziewięć powieści, a także opowiadania, eseje i więcej poezji. Eksperymentował także z pisaniem podróży i dramatem.

Ovejero uważa, że ​​„literatura pozwala nam dekonstruować pozorny porządek rzeczywistości, a stamtąd można konstruować nowe porządki lub tworzyć różne jedności”.

Zdobył kilka głównych nagród literackich, w tym Premio Alfaguara 2013 za powieść La invención del amor , przetłumaczoną na angielski jako Inventing Love .

W 2018 roku José Ovejero zaprezentował trzy swoje historie w jednoosobowym przedstawieniu scenicznym pod tytułem ¡Qúe raros son los hombres! (Mężczyźni są tacy dziwni!) , objeżdżając teatry w Hiszpanii, Ameryce Łacińskiej, Nowym Jorku i różnych miastach europejskich - w tym w Londynie, w ramach Festiwalu Teatru Hiszpańskiego (Festelón) .

Bibliografia

powieści

1997 Añoranza del héroe (Nostagia dla bohatera)

1999 Huir de Palermo (Ucieczka z Palermo)

2003 Un mal año para Miki (zły rok dla Miki)

2005 Las vidas ajenas (Życie innych ludzi) Premio Primavera 2005

2007 Nunca pasa nada (Nic się nie dzieje)

2009 La comedia salvaje (Dzika komedia)

2013 La invención del amor (Wymyślanie miłości) Premio Alfaguara 2013

2015 Los Angeles feroces (okrutne anioły)

2017 La seducción (Uwodzenie)

2019 Insurrección (powstanie)

Poezja

1994 Biografía del explorerador (Biografia odkrywcy)

2002 El estado de la nación (Stan narodu)

2012 Nueva guía al Museo del Prado (nowy przewodnik po Muzeum Prado)

2017 Mujer lenta (Slow Woman) Premio Juan Gil-Albert 2017

Literatura podróżnicza

1996 Brusela (Bruksela)

1998 China para hipocondríacos (Chiny dla hipochondryków)

Teatr

2008 Los políticos (politycy)

2008 La plaga (dżuma)

2017 ¡Qué raros son los hombres! (Mężczyźni są tacy dziwni!)

Krótkie historie

1996 Cuentos para salvarnos todos (Historie, które nas ocalą)

2000 ¡Qué raros son los hombres! (Mężczyźni są tacy dziwni!)

2004 Mujeres que viajan solas (Kobiety podróżujące na własną rękę)

2008 El Principe es un sapo. Y viceversa (Książę jest ropuchą. I vice versa)

2018 Mundo extraño (Strange World) Premio Setenil 2018

Eseje

2011 Escritores delincuentes (pisarze kryminalni)

2012 La ética de la Crueldad (Etyka okrucieństwa) Premio Anagrama de Ensayo

Tłumaczenia na język angielski

2013 Nic się nie dzieje , przetłumaczone przez Philipa HD Smitha i Graziellę de Luis,   Hispabooks ISBN 978-84-940948-0-4

2017 Wymyślanie miłości, przetłumaczone przez Simona Deefholtsa i Kathryn Phillips-Miles,   Peter Owen Publishers ISBN 978-0-72061-949-2

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=José_Ovejero&oldid=1116125344 ”