Jurij Wynnyczuk

Jurij Wynnyczuk
Yuriy Vynnychuk.jpg
Urodzić się
Yuriy Vynnychuk ( 18.03.1952 ) 18 marca 1952 (wiek 71)
Zawód

Redaktor Dziennikarz _
Narodowość ukraiński
Alma Mater Narodowy Uniwersytet Przykarpacki im. Wasyla Stefanyka

Yuriy Vynnychuk ( ukraiński : Юрій Павлович Винничук ; 18 marca 1952, Stanisław, obecnie Iwano-Frankiwsk ) to ukraiński dziennikarz, pisarz i redaktor.

Biografia

Kształcił się na Podkarpackim Uniwersytecie Narodowym im. Wasyla Stefanyka (dawniej Iwano-Frankowski Instytut Pedagogiczny), na Wydziale Filologicznym (lata 1969–1973), nauczyciel języka i literatury ukraińskiej .

W 1974 przeniósł się do miasta i pracował jako ładowacz, grafik komputerowy.

1987–1991 — dyrektor Lwowskiego Teatru Rozmaitości „Nie martw się!”. Był autorem scenariusza do spektaklu „Nie martw się!” i teksty piosenek. W 1990 roku musiał opuścić teatr i wraz ze Stefką Orobets stworzył "Cabarete Yurtsya and Steftsya".

1991–1994 — redaktor mistycyzmu i sensacyjnej gazety „Post-Postup”.

1995–1998 — redaktor naczelny „Gulvisy”, Lwów .

1998–1999 — redaktor gazety „Postup”.

Od 2006 — redaktor naczelny „Post-Postup” (przywrócony).

Członek Stowarzyszenia Pisarzy Ukraińskich (1997).

Nagrody

Powieść Wynnyczuka Tango śmierci została nagrodzona przez BBC ukraińską książką roku 2012. Akcja powieści rozgrywa się we Lwowie , w okresie międzywojennym . Powieść naznaczona jest charakterystyczną dla Wynnyczuka fuzją tragedii i humoru . Nagrodą była druga ukraińska książka roku BBC Vynnychuka. Pierwszą nagrodę zdobył w 2005 roku za powieść Wiosenne igrzyska w jesiennych ogrodach .

Ściganie polityczne reżimu Janukowycza (2012)

23 stycznia 2012 roku dwóch policjantów przyszło do domu Wynnyczuka i poprosiło go o wyjaśnienie na piśmie wiersza, który wyrecytował kilka miesięcy temu na festiwalu „Noc poezji erotycznej” odbywającym się w Kijowie . Do prokuratora generalnego złożył skargę poseł komunistyczny Leonid Hrach , który oskarżył pisarza o recytowanie wiersza przypominającego pornografię i podżeganie do buntu przeciwko ukraińskim władzom.

Prace Jurija Wynnyczuka tłumaczone na język angielski

  •   Fantastyczne światy Jurija Wynnyczuka (opowiadania zebrane). Przetłumaczone na język angielski przez Michaela M. Naydana. (Glagoslav Publications, 2016) ISBN 9781911414063
  •   Tango śmierci (powieść). Z języka ukraińskiego przełożyli Michael M. Naydan i Olha Tytarenko. Tłumaczenie pod redakcją Ludmiły A. Trigos. (Spuyten Duyvil, 2019) ISBN 978-1-949966-33-6

Zobacz też

Linki zewnętrzne