Káchabuke

Káchabuké (dosłownie „achiote [czerwona] żaba”) to postać z mitologii talamańskiej . Jest to żaba , którą Sibö angażuje w tworzenie magicznego drzewa Duluítami, które daje początek morzu i innym źródłom wody.

Mit

Złota zawieszka w kształcie żaby. C. 700-1550 n.e. Obecnie w Museo del Oro Precolombino w San Jose w Kostaryce.

Po śmierci Bulumii Sibö zawinął jej ciało w liście bijagua i rzucił je na ziemię. Po przybyciu Sibö szukał asystenta, który zająłby się zwłokami Bulumii.

Znalazł jadowitą żabę Káchabuké i położył ją na jej brzuchu. Sibö kazał mu stać na straży ciała Bulumii przez cztery dni i nie ruszać się stamtąd. Sibö powiedział, że gdyby coś stało się ciału, to za to odpowiada Káchabuké. Żaba czuła się dumna z tego, że została wybrana do opieki nad zwłokami, ale nie mogła spać spokojnie w nocy, ponieważ hałas wydobywający się z brzucha był podobny do fal oceanu, a samotność powodowała u niego strach. Dni mijały, a Káchabuké nie jadł nic, co powodowało u niego wielki głód. Sibö wysłał trzmiela, aby żaba go złapała i zjadła, ale nie mógł go złapać. Trzmiel zderzył się z drzewami i wylądował, a żaba rzuciła się, by go złapać. Gdy tylko skoczył, Káchabuké usłyszał wiatr i pobiegł z powrotem do zwłok, ale było już za późno; brzuch został odłączony od zwłok i wyłonił się płód, małe drzewo zwane Duluítami.

Owoce Achiote ( Bixa orellana )

Następnego dnia Sibö przyszedł szukać małej żaby i bawił się Duluitami. Sibö powiedział: „Dlaczego nie zrobiłeś tego, co ci powiedziałem?” Żaba wyjaśniła, że ​​jest bardzo głodna i próbowała złapać trzmiela. Aby ukarać Káchabuké, Sibö umieścił go na drzewie i zamienił w achiote ( Bixa orellana ).


Bibliografia

  • Fernández, Severiano (2011). El Banquete de Sibo. limon. Fundación Naíri.