Kuchnia Kabulska
| Kuchnia Kabulska | |
|---|---|
| Gatunek muzyczny | Komedia |
| Stworzone przez |
Marc Victor Allan Mauduit Jean-Patrick Benes |
| W roli głównej |
Gilbert Melki Simon Abkarian Stéphanie Pasterkamp |
| Kompozytor muzyki tematycznej | Krzysztof Julian |
| Kraj pochodzenia | Francja |
| Oryginalny język | Francuski |
| Liczba sezonów | 3 |
| Liczba odcinków | 36 |
| Produkcja | |
| Producenci wykonawczy |
Joëy Faré Marco Cherqui |
| Czas działania | 30 minut |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć | Kanał+ |
| Oryginalne wydanie |
13 lutego 2012 - obecnie |
Kaboul Kitchen to francuski serial komediowy emitowany przez Canal+ . Stworzyli go Marc Victor, Allan Mauduit i Jean-Patrick Benes. Serial oparty na prawdziwej historii Radio France Internationale , Marca Victora, który do 2008 roku prowadził w Kabulu restaurację dla francuskich emigrantów. Pierwszy serial miał swoją premierę 15 lutego 2012 roku na antenie Canal + i zakończył się 5 marca 2012 roku. rekord oglądalności serialu komediowego w czasie największej oglądalności na Canal +. Druga seria 12 odcinków wyemitowana we Francji w 2014 roku.
Serial przedstawia życie francuskiego emigranta Jacky'ego, który prowadzi popularną restaurację Kaboul Kitchen w Kabulu w Afganistanie. Jego córka Sophie, której nie widział od 20 lat, przyjeżdża do pracy humanitarnej, podczas gdy on jest zainteresowany utrzymaniem restauracji na powierzchni dzięki wyzwaniom lokalnych urzędników, sąsiadów talibów i nie tylko.
Serial zdobył dwie Złote Nagrody FIPA na Międzynarodowym Festiwalu Programów Audiowizualnych w 2012 roku : jedną dla najlepszego serialu telewizyjnego i jedną dla najlepszego scenariusza telewizyjnego. Został pokazany w MIPTV i zajął czwarte miejsce na liście „MIPTV A-List Projects” sporządzonej przez The Hollywood Reporter dla najbardziej obiecujących seriali pokazywanych podczas imprezy.
Rzucać
- Gilbert Melki jako Jacky
- Stéphanie Pasterkamp jako Sophie
- Benjamin Bellecour jako Axel
- Alexis Michalik jako Damien
- Simon Abkarian jako pułkownik Amanullah
- Marc Citti jako Victor
- Braham Bihi jak powiedział
- Nadia Niazi jako Hamida
- Fayçal Azizi jako Habib
- Fanny Touron jako Camille
- Jonas Senhadji jako Carl
- Lucia Sanchez jako Rosemary
- Serge Dupire jako Bob
- Louis-Do de Lencquesaing jako Paul Braque
Produkcja
Serial jest luźno oparty na prawdziwych doświadczeniach dziennikarza i współtwórcy serialu, Marca Victora. W latach 2003-2008 Victor prowadził w Kabulu francuską restaurację dla zagranicznych pracowników organizacji pozarządowych. Chociaż wiele w serialu ma dramatyczny efekt, kilka incydentów, takich jak bogaty darczyńca wysyłający narty do Afganistanu, wydarzyło się naprawdę.
Gilbert Melki został wybrany do roli najemnika Jacky'ego, ponieważ równo podzielił swoją karierę między filmy komediowe i dramatyczne, a Allan Mauduit uznał dobrego twórcę za pożądanego. Serial kręcono głównie w Casablance w Maroku , gdzie ekipa musiała użyć maszyn pyłowych, aby symulować zakurzone warunki panujące w Kabulu. Aktorzy uczyli się Dari z trenerami językowymi.
Trzeci sezon został wyemitowany we Francji w 2017 roku. Nie został jeszcze przetłumaczony na angielski, ale jest szczegółowo opisany na francuskiej stronie wikipedii https://fr.wikipedia.org/wiki/Kaboul_Kitchen
Podobno czwarty sezon jest w produkcji.
Lista odcinków
Seria 1
| # | Tytuł | Dyrektor | Oryginalna data emisji | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | „La fille à la grosse valise” | Jean-Patrick Benes | 13 lutego 2012 | |
| Córka Jacky'ego przybywa do Kabulu. Ona chce pracować humanitarnie, ale on po prostu chce, żeby wyjechała. | ||||
| 2 | „Ryby” | Jean-Patrick Benes | 13 lutego 2012 | |
| Jacky wpada w kłopoty, gdy dziewczyny w strojach kąpielowych w jego basenie wywołują kontrowersje. | ||||
| 3 | „La panthere et l'imprimeur” | Jean-Patrick Benes | 13 lutego 2012 | |
| Pułkownik Amanullah postanawia pomóc Jacky'emu znaleźć wiarygodnego dostawcę alkoholu, ale w rezultacie powoduje więcej problemów. | ||||
| 4 | „Dolary i pasja” | Nieznany | 20 lutego 2012 | |
| Jacky musi płacić podatki, ale szybko zakochuje się w kontrolerze podatkowym. | ||||
| 5 | „Peur sur Kaboul” | Nieznany | 20 lutego 2012 | |
| Jacky zatrudnia strażników, aby uspokoić przerażonych klientów po tym, jak dwie rakiety spadły na Kabul. | ||||
| 6 | „Wady i wersety” | Nieznany | 20 lutego 2012 | |
| Jacky jest zmuszony ukryć kochankę pułkownika Amanullaha w restauracji. | ||||
| 7 | „Le départ de Sophie” | Nieznany | 27 lutego 2012 | |
| Kiedy Jacky'ego boli brzuch, jest przekonany, że ma raka. | ||||
| 8 | „Petits mensges entre amis” | Nieznany | 27 lutego 2012 | |
| Jeden ze starych przyjaciół Jacky'ego, dziennikarz, przyjeżdża do Kabulu, aby zbadać handel opium. | ||||
| 9 | „Martine a Kaboul” | Nieznany | 27 lutego 2012 | |
| Była żona Jacky'ego przybywa do Kabulu, żądając 60 000 euro alimentów, które jest jej winien. | ||||
| 10 | „Crise de foi” | Nieznany | 5 marca 2012 | |
| Kucharz restauracji jest niezadowolony z wieprzowiny i alkoholu serwowanych w Kaboul Kitchen i postanawia rozpocząć strajk. | ||||
| 11 | „Cool à Kaboul” | Nieznany | 5 marca 2012 | |
| Kiedy w mieście wybuchają zamieszki, Jacky musi uratować Sophie, restaurację i wszystkich swoich klientów. | ||||
| 12 | „Pas cool à Kaboul” | Nieznany | 5 marca 2012 | |
| Znika stos pieniędzy i pojawiają się talibowie . | ||||
Oceny
| Odcinki | Data powietrzna | Liczba widzów |
|---|---|---|
| 1, 2 i 3 | 13 lutego 2012 r | 940 000 |
| 10, 11 i 12 | 5 marca 2012 r | 875 000 |
Nagrody
- 2012 Złota Nagroda FIPA dla najlepszego serialu telewizyjnego na Festival International de Programs Audiovisuels
- 2012 Złota Nagroda FIPA za najlepszy scenariusz telewizyjny na Festival International de Programs Audiovisuels
- 2014 Nagroda główna (Daesang) na Seoul International Drama Awards