Kanada Alamosa, Nowy Meksyk
Kanada Alamosa, zamerykanizowana wersja hiszpańskiej Cañada Alamosa (wymawiane Cănyădă Ălămosă , tłumaczone jako Glen lub Valley of the Cottonwoods ), to termin historycznie stosowany do pięciu obiektów geograficznych, wszystkie w tym samym bezpośrednim obszarze w południowo-zachodnim Socorro i północno-zachodnim hrabstwach Sierra, New Meksyk . W tekstach historycznych nazwa Canada Alamosa jest stosowana zamiennie do pięciu obiektów i często tylko kontekst odróżnia jeden obiekt od drugiego.
Kanada Alamosa może odnosić się do:
- 1) Cañada Alamosa, cała dolina, dolina lub wąwóz tworzący dział wodny Alamosa Creek , który obejmuje kanion skrzynkowy w połowie swojej długości. Został później przemianowany na Monticello Canyon . Alamosa Creek była również pierwotnie znana jako Arroyo Alamosa lub Rio Alamosa lub później Alamosa River;
- 2) Kanion pudełkowy , część Cañada Alamosa, w połowie drogi wzdłuż strumienia Alamosa Creek, który to kanion jest dziś również znany jako Monticello Canyon lub Monticello Box Canyon lub po prostu Monticello Box ;
- 3) Obszar Cañada Alamosa powyżej Monticello Box, kanionu skrzynkowego, który grupa Apaczów z Ciepłych Źródeł uważa za swoją bazę domową i który zawiera miejsce ciepłych źródeł Ojo Caliente, których wody spływają strumieniem Spring Canyon na południe do Alamosa Creek tuż nad górnym końcem kanionu pudełkowego;
- 4) Kanada Alamosa, zamerykanizowana nazwa, według raportów Armii Unii, nazywana miastem San Ygnacio de Alamosa lub Alamosa; miejsce bitwy o Canada Alamosa , które znajdowało się w Cañada Alamosa w pobliżu jej ujścia do Rio Grande ;
- 5) Kanada Alamosa, zamerykanizowana historyczna nazwa Cañada Alamosa, małej, przeważnie latynoskiej społeczności, która została zasiedlona z San Ygnacio de Alamosa około 1863-65, kilka mil na południe od kanionu skrzynkowego na Alamosa Creek, ale która zmieniła nazwę w 1881 na obecna nazwa Monticello w Nowym Meksyku .
Cañada Alamosa to historyczna nazwa obszaru, który bandy Apaczów uważały za swoją bazę rodzinną w połowie XIX wieku. Wśród tych zespołów wyróżniał się zespół Warm Springs (Chihenne lub Red Paint People). Obszar ten skupiał się na Canada Alamosa, kanionie o wysokich ścianach o długości około 12 mil, w połowie drogi wzdłuż strumienia Alamosa. Ze względu na kanion strumień był również nazywany Canada Alamosa. Zespół Warm Springs za serce swojej ojczyzny uważał ciepłe źródła Ojo Caliente, położone tuż przy zachodnim wejściu do kanionu. Rząd federalny sporadycznie utrzymywał szereg agencji Indian Apache opartych na Ojo Caliente i obszarze Canada Alamosa od 1852 do 1877 roku.
W latach 1863-1866 społeczność rdzennych osadników z Nowego Meksyku z San Ygnacio de la Alamosa i kilku byłych żołnierzy armii Unii została założona nad Alamosa Creek, która stała się znana jako Cañada Alamosa. Znajdowało się około 16 mil na południe od Ojo Caliente i około 4 mil na południe od dolnego końca kanionu. Po założeniu miasta przywódcy Apaczów Chihenne, czyli grupy Apaczów z Warm Springs, zawarli z mieszkańcami miasta traktat, który rzekomo nigdy nie został zerwany, ponieważ przynosił korzyści ekonomiczne zarówno mieszkańcom miasta, jak i Apaczom z Chihenne. Na mocy tego traktatu prowadzono wątpliwy i niejasny handel, w ramach którego Apacze sprowadzali skradziony inwentarz żywy (konie, muły i bydło) wraz ze zrabowanymi towarami z powrotem do Cañada Alamosa, chociaż historycy Apaczów kwestionowaliby to. Były to łupy zdobyte podczas wojen z osadnikami i podróżnikami w Nowym Meksyku, Arizonie i Starym Meksyku, które wymieniano na whisky, amunicję i różne artykuły pierwszej potrzeby. W 1874 roku w Ojo Caliente zbudowano agencję dla Apaczów z Warm Springs. W nagłym odwróceniu polityki agencja ta została następnie zniesiona po 1877 roku, a zespół Warm Springs został przeniesiony do rezerwatu San Carlos . Niektórzy członkowie zespołu Warm Springs odmówili przyjęcia tego transferu, a pod rządami przywódców wojennych Victorio i Nana weszli w okres ciągłej wojny partyzanckiej z siłami amerykańskimi i meksykańskimi, Victorio's War . Pod koniec którego albo padli ofiarą rozproszonych konfliktów, albo zostali zmuszeni do poddania się i trafili do niewoli lub do rezerwatów daleko od kanadyjskiego obszaru Alamosa.
W 1881 roku, po tym, jak minęły jego dni jako nielegalne centrum handlowe, kanadyjskie miasto Alamosa zmieniło nazwę na Monticello i od tego czasu kanion Alamosa był czasami nazywany Monticello Canyon lub Monticello Box Canyon. Dziś kanadyjski obszar Alamosa pozostaje odizolowanym i słabo zaludnionym obszarem w południowo-zachodnim hrabstwie Socorro i północno-zachodnim hrabstwie Sierra w Nowym Meksyku. Monticello, choć nadal zamieszkałe, ma mniejszą liczbę ludności i jest wymienione jako miasto duchów. Ruiny adobe starej agencji Ojo Caliente, około pół mili na wschód od górnego otworu kanionu, wtopiły się w ziemię. Gorące źródła Ojo Caliente, przy górnym wejściu do Canada Alamosa na Alamosa Creek w południowo-zachodnim hrabstwie Socorro w Nowym Meksyku (33,570084°-107,595117°) generują większą część przepływu kanadyjskiej Alamosa, która przepływa przez kanion i jest następnie zebrane w system rowów i są wykorzystywane na małych lokalnych polach wzdłuż Alamosa Creek, powyżej i poniżej Monticello.
Uwaga 1: Gorące źródła Ojo Caliente, niezamieszkany obszar przy górnym wejściu do kanadyjskiej Alamosa nad Alamosa Creek w południowo-zachodnim hrabstwie Socorro w Nowym Meksyku (33,570084°-107,595117°) nie powinny być mylone z Ojo Caliente w Nowym Meksyku, małym nieposiadającym osobowości prawnej społeczności w hrabstwie Taos w Nowym Meksyku (36.304545° -106.051235°) na Ojo Caliente Rio, około 200 mil na północ i wschód. Uwaga 2 Alamosa Creek, o której mowa w tym artykule, która rozciąga się od południowo-zachodniej ćwiartki hrabstwa Socorro do północno-zachodniej ćwiartki hrabstwa Sierra, nie powinna być mylona z Alamosa Creek, która znajduje się w północnym hrabstwie Socorro.
Cañada Alamosa, potok i kanion w połowie jego biegu
Cañada Alamosa to historyczna nazwa topograficznej cechy kanionu na Alamosa Creek (ostatnio nazywany Monticello Canyon lub Monticello Box Canyon). Chociaż Alamosa Creek płynie generalnie z północy na południowy wschód, część kanionu znajduje się mniej więcej w połowie jego długości i jest zorientowana w kierunku północno-południowo-wschodnim i oddziela góry San Mateo na północy i północnym wschodzie kanionu od mniejszej Sierra Cuchillo na południe.
Termin Cañada Alamosa jest również ogólnie stosowany do Alamosa Creek. Alamosa Creek wpływa do zachodniego wejścia do kanionu na obszarze pustynnym, około 30 mil w dół rzeki od źródła w górach San Mateo i około 37 mil w górę rzeki od ujścia potoku, gdzie wpada do Rio Grande w pobliżu górnej części Elephant Zbiornik Butte . Kanion rozciąga się na około 12 mil w dół rzeki. Kanion oddziela Alamosa Creek na północny odcinek górny i południowy odcinek dolny.
Alamosa Creek powyżej kanionu Monticello Box to sezonowe drenaż, z suchym korytem potoku przez większą część roku. Gdy koryto Alamosa Creek zbliża się do kanionu, otrzymuje strumień wody z szeregu źródeł. Około 550 metrów w górę rzeki (na zachód), a następnie kolejne 150 metrów w górę zbocza (na północ) od koryta potoku znajduje się Willow Springs. Naprzeciwko Willow Springs i wzdłuż południowego brzegu potoku znajduje się szereg małych źródeł. Około 300 metrów na północ i w górę zbocza od ujścia Kanady Alamosa znajduje się Ojo Caliente, ciepłe źródło, które uwalnia przepływ ciepłej wody w dół małej zatoki do koryta potoku Alamosa.
Apache Warm Spring znajduje się około 1000 metrów na południe od wejścia do kanionu pudełkowego. Ta sprężyna nie wytwarza już przepływu powierzchniowego. Znajduje się w Kanionie Czerwonej Farby, gdzie znajdują się odsłonięcia czerwonej ziemi, której Apacze z Warms Springs używali jako farby do twarzy, i która nadała im nazwę Chihenne, czyli Ludzie Czerwonej Farby. Apache Warm Spring jest miejscem występowania złoża berylu, a kontrowersje toczyły się od 2009 do 2012 roku, kiedy firma BE Resources, Inc. starała się o pozwolenie na prowadzenie wierceń rdzeniowych w tym miejscu i otrzymała je. Grupy Apache obawiały się przewidywanych szkód w źródle Ojo Caliente, świętego miejsca, a lokalni mieszkańcy obawiali się potencjalnego zakłócenia przepływu innych źródeł na obszarze, które dostarczały wodę do nawadniania wzdłuż Alamosa Creek. Jednak po wierceniu w 2011 r. skorygowane dane wskazywały, że złoża berylu i innych minerałów ziem rzadkich nie występują w płatnych ilościach, a firma BE Resources, Inc. zdecydowała o zaprzestaniu prac poszukiwawczych na tym terenie i skupieniu się gdzie indziej na innych opcjach wydobywczych, pozostawiając obszar Red Paint Canyon stosunkowo niezmieniony.
Te źródła, które płyną w pobliżu wejścia do kanionu, generują całoroczny przepływ wody. Całkowita objętość całkowitego wyładowania wynosi około 2000 galonów wody na minutę w temperaturze około 85 stopni Fahrenheita. Zrzut wody trwa dalej w dół kanionu, uzupełniany przez inne źródła nad strumieniem. Po około 12 milach cały przepływ potoku jest zbierany do rowu, który służy do nawadniania małych działek rolniczych wzdłuż potoku przez około 6 mil do dzisiejszego Monticello. Ponieważ woda jest używana do nawadniania, jej przepływ zmniejsza się, a wkrótce po Monticello przepływ przestaje istnieć. Od tego momentu Alamosa Creek powraca do suchego sezonowego koryta potoku, rozciągając się do skrzyżowania Alamosa Creek i Rio Grande, na górnym końcu zbiornika Elephant Butte.
Droga stanowa Nowego Meksyku prowadzi do Monticello, a drogi hrabstwa prowadzą do kanionu. Leśna Droga rozciąga się stamtąd przez kanion. W kanionie właściwym droga ta często biegnie w górę koryta płynącej rzeki. Kiedy dostęp był dozwolony, po tej drodze mogły jeździć pojazdy, chociaż oznakowanie wzdłuż drogi zaleca, aby pojazdy miały duży prześwit i miały napęd na cztery koła. Na górnym końcu kanionu Droga Leśna przecina się z drogą krajową NM 52.
Cañada Alamosa (obecnie Monticello NM), historyczna społeczność latynoska w dole rzeki od kanionu
Cañada Alamosa to nazwa historycznej społeczności latynoskiej położonej nad Alamosa Creek, około 20 mil w górę rzeki od miejsca, w którym wpada do Rio Grande. Ta społeczność została osiedlona w 1856 roku w sercu Terytorium Chihenne, około 17 mil na południe od Ojo Caliente, gorących źródeł, które Chihenne uważali za centrum swojej ojczyzny.
W 1867 wódz Apaczów Loco zawarł ograniczony pokój ze społecznością Cañada Alamosa. To porozumienie pokojowe było wyjątkowe wśród annałów plemion Apaczów. Podobno był to jedyny traktat, którego żadna ze stron nigdy nie złamała.
Traktat ten został podtrzymany nie dlatego, że obie strony wzajemnie lubiły się lub ufały sobie nawzajem, ale z powodów ekonomicznych. Indianie żyli z polowań i najazdów na rozległy obszar i potrzebowali bezpiecznego miejsca do sprzedaży skradzionych towarów i żywego inwentarza, podczas gdy mieszkańcy miasta czerpali spore zyski z transakcji.
Społeczność dostarczała whisky, a zwłaszcza broń i amunicję w handlu za łupy z najazdów. Amunicja pasująca do broni Indian była szczególnie potrzebna, aby umożliwić Apaczom dalsze polowanie, a także najazdy, które obejmowały plądrowanie i zabijanie innych osadników anglo- i latynoskich.
Ojczyzna grupy Apaczów z Warm Springs (Chihenne) skupiała się na Ojo Caliente, gorącym źródle po wschodniej stronie kanionu Alamosa Creek, około 19 mil dalej. W 1874 roku Stany Zjednoczone zbudowały dla nich agencję w tym miejscu. Obecność kanionu na Alamosa Creek chroniła społeczność latynoską przed przyjazdami i wyjazdami grupy Apache. W 1877 roku Stany Zjednoczone zmieniły swoją politykę i zlikwidowały tę agencję, zmuszając zespół Warm Springs (Chihenne) do przeniesienia się do scentralizowanej agencji Apache w San Carlos. To przyspieszyło wojnę partyzancką, w której Apacze z Warm Springs zostali zabici lub zmuszeni do poddania się i zaakceptowania uwięzienia lub przeniesienia do odległych agencji, gdzie byli nadzorowani przez armię amerykańską.
Społeczność Cañada Alamosa kontynuowała, mając teraz niezakłóconą kontrolę nad przepływem wody w Alamosa Creek i nawadnianymi terenami wzdłuż potoku. W 1881 roku pierwszy naczelnik poczty, Aristide Bourguet, zmienił nazwę miasta na Monticello w stanie Nowy Jork. Społeczność trwa do dziś, choć ze znacznie zmniejszoną populacją. Dziś Monticello i pobliskie Las Placitas są domem dla kilku gospodarstw ekologicznych, które korzystają z systemu nawadniania zasilanego ze źródeł Alamosa Creek. Gospodarstwa te produkują owoce i warzywa. Miejscowa ludność produkuje również ziołowe produkty zdrowotne i kosmetyczne oraz ocet balsamiczny.
Cañada Alamosa , obszar uznany za ojczyznę przez zespół Warm Springs (Chihenne) Apaczów Chiricahua
Cañada Alamosa to termin używany przez historyków w odniesieniu do ojczyzny przodków zespołu Warm Springs (Chihenne lub Red Paint People) Apaczów Chiricahua. Ich ojczyzna koncentrowała się na obszarze Cañada Alamosa, a źródło, Ojo Caliente, uważali za serce tej rodowej bazy. Te gorące źródła znajdują się tuż przy górnym wejściu do kanionu w Alamosa Creek.
Zaangażowanie niektórych zespołów Apaczów w bazę ojczystą skupioną na Ojo Caliente przy wejściu do Cañada Alamosa spowodowało, że rząd federalny rozważył utworzenie agencji dla zespołów Apaczów, która obejmowałaby ten obszar geograficzny. W 1852 r. Rząd federalny powołał „Agencję Southern Apache”, która obejmowała ten obszar. Agencja ta pierwotnie miała rozległą jurysdykcję nad kilkoma zespołami Apache, które wędrowały po znacznie większym obszarze niż Cañada Alamosa, w tym Mimbreño, Mogollon, Coyotero i przez pewien czas Mescalero Apache.
Przez lata agencja znajdowała się w różnych miejscach w pobliżu Ojo Caliente (Gorących Źródeł) w Cañada Alamosa w Nowym Meksyku. W 1873 roku agencja i rezerwat zostały przeniesione do zupełnie innego miejsca w Nowym Meksyku, w dolinie Tularosa. Jednak w 1874 roku rezerwacja i agencja zostały przeniesione z powrotem do Ojo Caliente, na północ od kanionu. W tym okresie około pół mili na wschód od górnego ujścia kanionu zbudowano dla agencji zestaw budynków z cegły ceglanej. Zarówno rezerwat, jak i agencja zostały zniesione w 1877 r., Kiedy Indianie z agencji zostali przeniesieni do rezerwatu San Carlos w Arizonie, ale do następnego roku pozostawiono mężczyznę odpowiedzialnego za majątek agencji.
W najbardziej aktywnym okresie, kiedy agencja koncentrowała się na Ojo Caliente, zespół Chihenne wyprodukował kilku wybitnych wojowników-liderów. Oprócz Loco , w czasie, gdy społeczność Cañada Alamosa kwitła jako centrum handlu łupami z najazdów Apaczów, Chihenne byli również prowadzeni przez Victorio , słynnego wodza wojennego, znanego z Lozen , siostry Victorio i wykwalifikowanego wojownika i prorokini i Nana , znany wojownik / wódz, który najeżdżał i walczył zaciekle przez osiemdziesiątkę.
Po 1877 roku, po ostatecznym odrzuceniu ich prośby o rezerwat w pobliżu Cañada Alamosa, ich ojczyzny, Victorio, Lozen i Nana wraz z innymi Apaczami Warm Springs / Chihenne uciekli z rezerwatu San Carlos i prowadzili ciągłą wojnę do 1886 roku. Jest znany jako Victorio 's Wojna i toczyła się na obszarach oddalonych od Cañada Alamosa. Spowodowało to śmierć wielu Amerykanów i Meksykanów, a także śmierć lub schwytanie większości ocalałych Apaczów Warm Springs / Chihenne. Schwytana grupa, jak również nieliczne pozostałości grupy Warm Springs/Chihenne, zostały uznane przez władze USA za część grupy Apaczów Chiricahua, tak że brały udział w deportacji Chiricahua na Florydę, a następnie do Alabamy i ostatecznie rezerwacja w Oklahomie.
Zwiedzanie kanadyjskiego obszaru Alamosa i gorących źródeł Ojo Caliente dzisiaj
Autostrada stanu Nowy Meksyk 52, prowadząca do północnego i zachodniego krańca kanionu pudełkowego, w miejscu Ojo Caliente Hot Springs
- Podejście z Rio Grand Valley, w pobliżu Elephant Butte Lakes. Począwszy od doliny Rio Grande, w pobliżu jeziora Elephant Butte (zjazd z I-25 na „miejskim lotnisku prawdy lub konsekwencji”) autostrada stanu Nowy Meksyk 52 biegnie zasadniczo na zachód przez Cuchillo w stanie Nowy Meksyk i biegnie dalej w kierunku północnym i w kierunku zachodnim do obszaru Winston i Chloride w Nowym Meksyku, po czym skręca na północ i przechodzi na zachód od pasma górskiego znanego jako Sierra Cuchillo. a następnie skręca z powrotem na wschód, aby powrócić do Alamosa Creek, przecinając ją w pobliżu zachodniego (lub w górę rzeki) wejścia do kanionu pudełkowego znanego jako Canada Alamosa, gdzie spotyka się z Forest Road 140 (patrz akapit poniżej). W pobliżu tego skrzyżowania znajdują się gorące źródła Ojo Caliente, czczone jako centrum bazy macierzystej przez zespół Warm Springs Apache, oraz miejsce historycznej agencji Ojo Caliente, znanej również jako „Rezerwat Indian Hot Springs”. Od tego miejsca, przy zachodnim (lub w górę rzeki) wejściu do kanionu pudełkowego, podróżnik może wrócić na wschód i południe przez kanion pudełkowy na Forest Road 140 do Monticello iz powrotem do doliny Rio Grande autostradą stanową 142 lub kontynuować na północ na State Highway 52, przechodzącej przez Dusty w Nowym Meksyku do skrzyżowania z US Highway 60, na zachód od Magdaleny w Nowym Meksyku, w pobliżu „bardzo dużej tablicy”.
- Podejście z US Highway 60 w pobliżu „Very Large Array”. Począwszy od autostrady US 60 o kierunku wschód-zachód w pobliżu „Very Large Array” w pobliżu Magdaleny w Nowym Meksyku, autostrada stanu Nowy Meksyk 52 biegnie na południe do kanionu znanego jako Canada Alamosa i gorących źródeł Ojo Caliente , odwracając trasę z poprzedniego akapitu.
Autostrada stanu Nowy Meksyk 142 i droga leśna 140 prowadząca do Monticello. Nowy Meksyk (historyczna społeczność Canada Alamosa) i dalej przez kanion skrzynkowy do miejsca Ojo Caliente Hot Springs
New Mexico State Highway 142 odgałęzia się od State Highway 52, około 5 mil na zachód od punktu, w którym autostrada 52 zjeżdża z I 25 w dolinie Rio Grande, w pobliżu jeziora Elephant Butte. Autostrada stanowa 142 biegnie następnie na zachód i północ od doliny Rio Grande, aż do Monticello w Nowym Meksyku. Po dotarciu do Monticello droga rozciąga się w górę Alamosa Creek, przechodząc w Forest Road 140, która biegnie na północ i zachód przez kanion skrzynkowy, często biegnąc bezpośrednio w korycie rzeki. Forest Road 140 wyłania się z północno-zachodniego krańca kanionu, mija cieśninę, którą płynie Ojo Caliente, i spotyka się z autostradą stanową Nowego Meksyku 52 (patrz trasa opisana powyżej).
Droga leśna 140 może być przejezdna tylko sezonowo przez kanion pudełkowy i należy zachować ostrożność na tej części trasy, która przebiega przez kanion pudełkowy na północ od Monticello.
Notatki
Nazwa Apache zespołu Warm Spring, wskazująca na Red Paint People, była zapisywana na różne sposoby. Projekt Canada Alamosa odnosi się do grupy Apaczów „Chihende”. Artykuł Virginii T. McLemore na temat geologii obszaru obejmującego Red Paint Canyon odnosi się do Tcihene Apache. Jednak bardziej powszechną pisownią jest Chihenne (lub czasami Chihene) i to jest używane w tym artykule
Linki zewnętrzne
-
Ten cytat internetowy ma wydanie Kongresowe, tom 2467, strona 567, z faktycznym językiem trzech krytycznych zarządzeń wykonawczych dla obszaru Kanady Alamosa, ustanawiających najpierw „Rezerwat Indian Hot Springs” skupiony na gorących źródłach Ojo Caliente na górnym końcu Kanion Alamosa w Kanadzie w 1875 r., a następnie anulowanie tego rozkazu i przywrócenie terenów rezerwatu do domeny publicznej w 1877 r.
- 1) Prezydenckie zarządzenie wykonawcze z 4 września 1974 r. Prezydenta USA Granta, które wycofało ze sprzedaży jako własność publiczną grunty federalne wyznaczonego obszaru w „dolinie kanadyjskiej Alamosa” w pobliżu „obecnego miasta Kanady Alamosa” dla „takich Indian jakie Sekretarz Spraw Wewnętrznych uzna za stosowne umieścić na nich”;
- 2) Prezydencki dekret wykonawczy prezydenta Stanów Zjednoczonych Granta z 21 grudnia 1975 r., ustanawiający jeszcze większą działkę ziemi „w celu użytkowania i zamieszkiwania południowych Apaczów i innych Indian, znanych jako„ Rezerwat Indian Hot Springs: ” .
- 3) Prezydencki dekret wykonawczy Prezydenta RB Hayesa z dnia 25/08/77 uchylający poprzednie rozporządzenie wykonawcze z dnia 21/12/75, tym samym likwidując „Rezerwat Indian Hot Springs” i przywracając teren do domeny publicznej. [1]
- Google Books częściowy tekst „Chief Loco: Apache Peacemaker”, Shapard, Bud (2010), University of Oklahoma Press. Norman, Oklahoma.
- Strona internetowa „The Cañada Alamosa Project”, wspólnego projektu mającego na celu „badanie, rozumienie i opowiadanie historii pokoleń ludzi żyjących wzdłuż Alamosa Creek… w ciągu ostatnich 2000 lat”.
- McLemore, Virginia T. „Geologia, zasoby mineralne i geoarcheologia czworoboku Montoya Butte, w tym okręg górniczy Ojo Caliente nr 2, hrabstwo Socorro, Nowy Meksyk”. Biuro Geologii i Zasobów Mineralnych Nowego Meksyku, oddział Instytutu Górnictwa i Technologii Nowego Meksyku. grudzień 2010
- McLemore, Virginia T., „Geologia i zasoby mineralne w okręgu górniczym Ojo Caliente nr 2, hrabstwo Socorro, Nowy Meksyk”, Przewodnik Towarzystwa Geologicznego Nowego Meksyku, 63 547. konferencja terenowa, region Warm Springs, 2012, s. 547-558
- Shapard, Bud (2010) Chief Loco: Apache Peacemaker, University of Oklahoma Press. Norman, Oklahoma, wydanie 1, ISBN 978-0-8061-4047-6 .
- Debo, Angie. Geronimo: Człowiek, jego czas, jego miejsce. Norman, Oklahoma: University of Oklahoma Press. ISBN 0-8061-1828-8 .
- Roberts, David (1993, 1994). Kiedyś poruszali się jak wiatr. Nowy Jork, Nowy Jork 10020: Simon i Schuster. s. 90, 91. ISBN 0-671-88556-1 .