Karola Blanka

Karola Blanka
Narodowość	amerykański
Edukacja	Uniwersytet Carnegie Mellon ; Sarah Lawrence College , licencjat; Mills College , MA
zawód (-y)	Pisarz, redaktor, pedagog, choreograf, dramaturg i reżyser
lata aktywności	1960-obecnie
Współmałżonek	Ishmael Reed (ur. 1970)
Strona internetowa	www.carlablank.com _ _

Carla Blank to amerykańska pisarka, redaktorka, pedagog, choreograf i dramaturg. Mieszka w rejonie Zatoki San Francisco i od ponad czterech dekad jest performerką, reżyserką i nauczycielką tańca i teatru, szczególnie zaangażowaną w młodzieżowe i społeczne projekty artystyczne.

Blank jest dyrektorem redakcyjnym Ishmael Reed Publishing Company , a także wykładał w takich instytucjach edukacyjnych, jak University of California-Berkeley , Dartmouth College i University of Washington . Napisała i zredagowała wiele książek, w tym Rediscovering America: The Making of Multicultural America, 1900–2000 (2003), Pow-Wow: Charting the Fault Lines in the American Experience, Short Fiction, From Then to Now (2009) , Storming the Old Boys 'Cytadel: Two Pioneer Women Architects of Nineteenth Century North America (2014) i Bigotry on Broadway (2021).

Tło

Edukacja i wczesna kariera

Carla Blank dorastała w Pittsburghu w Pensylwanii , a po studiach na Carnegie Mellon University przeniosła się do Sarah Lawrence College i ukończyła ją . Rozpoczynając karierę jako performerka jeszcze jako dziecko, po ukończeniu studiów przeniosła się do Nowego Jorku, gdzie studiowała balet i zadebiutowała jako choreografka w 1963 roku, uczestnicząc w warsztatach awangardowego Judson Dance Theatre .

Współpraca

Przez wiele lat współpracowała z Suzushi Hanayagi (1928–2010), aw 2009 roku z reżyserem Robertem Wilsonem i innymi stworzyła multidyscyplinarny portret Hanayagi na żywo zatytułowany KOOL, Dancing in My Mind , który miał swoją premierę w nowojorskiej Guggenheim Muzeum . Powiązany 26-minutowy film dokumentalny Richarda Rutkowskiego i Wilsona, o tym samym tytule co praca na żywo i zawierający fragmenty występu Guggenheima, miał swoją premierę w Arte TV we Francji i Sundance Channel w USA w 2010 roku, a godzinny dokument The Space in Back of You , zawierający wywiad z Blankiem, miał swoją premierę w styczniu 2012 roku na festiwalu filmowym Dance on Camera w Lincoln Center , gdzie był nominowany do nagrody jury.

W latach 2003-2011 Blank był zaangażowany w tworzenie The Domestic Crusaders , sztuki Wajahata Alego o trzech pokoleniach pakistańsko-amerykańskiej rodziny po 11 września . Począwszy od inscenizowanego czytania w restauracji Mehran w Newark w Kalifornii w 2004 roku, produkcje, które wyreżyserowała, obejmują prezentację w 2009 roku w Berkeley Repertory Theatre i jej debiut poza Broadwayem 11 września 2009 roku w Nuyorican Poets Café , występ w 2010 MuslimFest w Mississauga w Kanadzie, w Millennium Hall w Centrum Kennedy'ego w Waszyngtonie, 14 listopada 2010 r., oraz jako prezenterka projektu performatywnego 9/11 w Gerald W. Lynch Theatre w Nowym Jorku we wrześniu 2011 r.

W 2013 roku Blank wyreżyserował w teatrze Al-Kasaba produkcję Philipa Barry 's Holiday , graną po arabsku przez obsadę palestyńskich i syryjskich aktorów. Premiera odbyła się w ich kinie domowym w Ramallah w Palestynie, a trasa po sześciu miastach na Zachodnim Brzegu zakończyła się w Palestyńskim Teatrze Narodowym w Jerozolimie . W 2016 roku Blank wyreżyserował sztukę Ishmaela Reeda Mother Hubbard w Xiangtan w Chinach . Wyreżyserowała wielodyscyplinarne dzieło Yuri Kageyamy News From Fukushima: Meditation on an Under-Reported Catastrophe by a Poet , którego premiera odbyła się w off-broadwayowskim teatrze La Mama w 2015 roku, a rozwinęła się w 2017 roku w Z Space w San Francisco. Spektakl z 2017 roku stał się podstawą filmu o tym samym tytule z 2018 roku, który otrzymał wiele wyróżnień na festiwalach filmowych na całym świecie, w tym na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym New Vision w Amsterdamie, Berkeley's Video and Film Festival, Oniros Film Awards we Włoszech i ARS X SDGS. Jej najnowszy projekt reżyserski, The Slave Who Loved Caviar Ishmaela Reeda, miał swoją premierę w Theatre for the New City w Nowym Jorku 23 grudnia 2021 roku i potrwa do 9 stycznia 2022 roku.

Nauczanie sztuki performance

Blank wykładał sztukę performance w Dartmouth College , Harvard's Office of the Arts i University of Washington w Seattle, a także wykładał historię sztuki XX wieku na Uniwersytecie Kalifornijskim, na wydziałach Sztuk Dramatycznych i Interdyscyplinarnych Studiów Terenowych w Berkeley. Wykładała i prowadziła warsztaty na Uniwersytecie Bolońskim we Włoszech, Université des Antilles-Guyane na Martynice, Uniwersytecie Karola w Czechach, Jack Kerouac School of Disembodied Poetics Instytutu Naropy, Research Institute for North American Studies of the University of Alcalá w Hiszpanii i Beijing Normal University w Chinach.

W 1977 roku założyła Roberts + Blank Dance Theatre Inc. z Jody Roberts, którą poznała, gdy byli studentami na Wydziale Tańca Mills College . Najpierw oferowali lekcje tańca dzieciom i dorosłym, aż do utworzenia w 1980 roku Trupy Dziecięcej, zespołu teatralnego, którego członkowie mieli od 6 do 19 lat. Trupa tworzyła oryginalne dzieła, często we współpracy z dorosłymi artystami gościnnymi, takimi jak choreograf i pisarz Remy Charlip , dramaturg i aktor Ken Grantham, kompozytorzy Ed Bogas , Randy Craig, Meredith Monk , Carman Moore i Keith Terry , architekt krajobrazu John Roberts i pisarz Izmaela Reeda . Do 1992 roku, z pomocą lokalnych fundacji i grantów rządowych, prace te były wykonywane w szkołach, muzeach, teatrach, bibliotekach, parkach, centrach handlowych, domach seniora, domach kultury i festiwalach. Prace obejmowały formy ruchu (taniec ludowy, taniec nowoczesny, balet, tańce towarzyskie) i formy teatralne (od tradycyjnych form, takich jak Mummers Plays, teatry cieni, pantomima, lalkarstwo i scenariusze, po najnowocześniejsze techniki sztuki performatywnej), w repertuarze znalazły się m.in. Horse Ballet , którego partytura taneczna nawiązywała do stylu widowisk jeździeckich popularnych na pałacowych dworach XVII-wiecznej Europy.

Opierając się na swoich doświadczeniach w nauczaniu i reżyserowaniu młodych artystów, Blank jest współautorką podręcznika sztuk performatywnych Live On Stage! , z Jody Roberts (1997 i 2000, Dale Seymour Publications ). Ma on na celu pomóc nauczycielom szkolnym we włączeniu sztuki do ich podstawowego programu nauczania, oferując ekumeniczne podejście, które łączy tradycje sztuk performatywnych z całego świata, tworząc połączenia międzydyscyplinarne i ogólnie rozszerzając koncepcje szkolenia teatralnego, aby obejmowały techniki tradycyjne i eksperymentalne, a jednocześnie nadal spełniały wytycznymi Krajowych Standardów Edukacji Artystycznej. Antologia została przyjęta w całym stanie do użytku w gimnazjach w Północnej Karolinie, Tennessee, Mississippi i Idaho, i była wymieniana w przewodnikach programowych różnych okręgów szkolnych w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie, w tym w Yale-New Haven Teacher's Institute i Cambridge Public School Drama Collaborative, opracowany we współpracy z Office of the Arts Uniwersytetu Harvarda.

Pisanie i redagowanie

Blank napisał lub był redaktorem kilku innych książek, w tym w 2003 Rediscovering America: The Making of Multicultural America, 1900–2000 , która „bada utraconą historię Ameryki, podkreślając i reintegrując złożony wkład kobiet, Afrykańczyków, Azjatów, Latynosi i rdzenni Amerykanie, imigranci, artyści, renegaci, buntownicy, łotrzykowie i inni, zwykle umieszczani na marginesie podręczników historii, ale bez których nie ma uczciwego opisu historii Ameryki”. Wśród jej innych opublikowanych tytułów są Storming the Old Boys 'Cytadel: Two Pioneer Women Architects of Nineteenth Century North America (Baraka Books, 2014), której współautorem jest historyk architektury Tania Martin, która jest kroniką kariery Louise Blanchard Bethune i Mother Joseph du Sacré-Coeur – dzieło, o którym The Montreal Review of Books powiedział: „Książki takie jak ta są niezbędne do podkreślenia tego, co pominięto w naszych notatkach historycznych. Przypominają nam o ponownym zdefiniowaniu naszych poglądów i zakwestionowaniu naszych zapisów. historii architektury dzisiaj, niech obejmuje kobiety”.

Antologie, które Blank współredagował z Ishmaelem Reedem, to Bigotry on Broadway , wydane przez Baraka Books of Montreal we wrześniu 2021 r., oraz PowWow: Charting the Fault Lines in the American Experience, Short Fiction, From Then to Now (2009), opisane przez Los Angeles Times jako „wielki, różnorodny, zabałaganiony, wszędzie – zupełnie jak sama literatura amerykańska”. Według Publishers Weekly jest to „urzekające, różnorodne spojrzenie na amerykańskie doświadczenia poprzez krótką fabułę”, podczas gdy January Magazine nazwał ją „ważną książką… zbiorem mającym naznaczyć naszą świadomość i nasze serca”.

Przez lata była współpracownikiem takich publikacji jak CounterPunch , El País , The Green Magazine , Hungry Mind Review , The Wall Street Journal , San Francisco Chronicle , Alta i Konch Magazine .

Wydawnictwo Ishmael Reed

Jako dyrektor redakcyjny Ishmael Reed Publishing kierowała projektami poezji i prozy, w tym 25 New Nigerian Poets (2000, red. Toyin Adewale ) i Short Stories by 16 Nigerian Women (2003, red. Toyin Adewale-Gabriel), został przetłumaczony na język arabski przez Narodowe Centrum Tłumaczeń w Egipcie. Inne tytuły, które nadzorowała Blank, to Black Girl from Tannery Flats (2003), wspomnienia jej teściowej, Thelmy V. Reed; New and Collected Poems Kathryn Takara (2003), zbiory poezji czterech poetek z północnej Kalifornii: Under Burning White Sky (2005) Boadiby, Swallowing Watermelons Karli Brundage (2006), City Beautiful Tennessee Reed (2006), i After Altamira autorstwa Neli Moody (2006); oraz Maggie 3 , powieść Alison Mills Newman (2007). W 2011 roku prasa opublikowała New and Selected Yuri , zbiór poezji i beletrystyki autorstwa japońskiego pisarza Yuri Kageyamy; w 2013 r. nowy zbiór poezji Paper Gods and Rebels autorstwa mieszkającej w San Francisco pisarki Genny Lim ; aw 2015 i 2017 roku opublikował pierwszy i drugi zbiór poezji pisarza Tlingit / Iñupiaq z Alaski, Ishmaela Hope, Courtesans of Flounder Hill i Rock Piles Along the Eddy . W 2018 roku prasa wydała King Comus , wcześniej niepublikowaną powieść zmarłego Williama Demby'ego , którą HuffPost określił jako „Ponownie odkryta powieść roku”.

Życie osobiste

Blank jest żoną Ishmaela Reeda od 1970 roku , którego poznała w 1965 roku. Pracowała z Reedem przy wielu projektach i książkach, oprócz swojej niezależnej kariery. Wraz z Reedem w roli pianistki jazzowej i liderki zespołu, gra na skrzypcach w Ishmael Reed Quintet. Naukę gry na skrzypcach rozpoczęła jako dziecko w Pittsburghu w Pensylwanii pod kierunkiem Mihaila Stolarevsky'ego, debiutując na płycie CD For All We Know . Mieszka w Oakland w Kalifornii z mężem i córką Tennessee Reed, która również jest pisarką.

Wybrana bibliografia

Literatura faktu

•   Z Jody Roberts na żywo na scenie! , 2 tomy, w wydaniach dla nauczycieli i uczniów, Dale Seymour Publications , 1996, 2000, ISBN 978-1572323742
•   Odkrywanie Ameryki: tworzenie wielokulturowej Ameryki, 1900–2000 , Three Rivers Press (wydawnictwo Random House), 2003, ISBN 0-609-80784-6 .
•   Z Tanią Martin, Storming the Old Boys 'Cytadel: Two Pioneer Women Architects of XIX Century North America , Baraka Books, 2014, ISBN 978-1771860130 .

Jako redaktor współpracujący

•   Z Ishmaelem Reedem, Califia, The California Poetry , Yardbird Publishing Company, 1979, ISBN 978-0931676031 .
•   Z Ishmaelem Reedem, MultiAmerica, Essays on Cultural Wars and Cultural Peace , Viking, 1997 ISBN 978-0670867530 .
•   Z Ishmaelem Reedem, od totemów do hip-hopu: wielokulturowa antologia poezji w obu Amerykach, 1900–2002 , Thunder's Mouth Press , 2003. ISBN 978-1560255000

Jako redaktor

•   Z Ishmaelem Reedem, Pow-Wow: wykreślanie linii uskoku w doświadczeniu amerykańskim, opowiadanie, od tamtej pory do teraz , Da Capo Press , 2009, ISBN 978-1-56858-342-6 .
•   Z Ishmaelem Reedem, Bigotry on Broadway Baraka Books, 2021, ISBN 978-1-77186-256-1 .

Dokumentacja filmowa i wideo pracy Blanka oraz wywiady z Blankiem

• (2021) The Making of The Domestic Crusaders , 28:05-minutowy dokument zawiera wywiad z dramaturgiem Wajahatem Alim, reżyserką Carlą Blank, producentami Ishmaelem Reedem i Romem Nealem z produkcji Nuyorican Poets Cafe z 2009 roku.
• (2018) Wiadomości z Fukushimy: medytacja poety nad katastrofą, o której niedostatecznie zgłoszono . 1 godzina, 15 minut. Dokumentacja Yoshiakiego Tago z multidyscyplinarnych występów Yuri Kageyamy na żywo w Z Space w San Francisco, w reżyserii Carli Blank.
• (2011) Przestrzeń za tobą . 68-minutowy dokument. Premiera na festiwalu filmowym Lincoln Center w 2012 roku Dance on Camera w Nowym Jorku. Reżyseria i główne zdjęcia: Richard Rutkowski. Wyprodukowany przez Hisami Kuroiwę i Richarda Rutkowskiego. Główny montażysta, Keiku Deguchi. Dramaturg: Carla Blank. Zawiera wywiady z Davidem Byrne, muzykiem; Molly Davies, filmowiec; Anna Halprin, choreograf; Simone Forti, choreograf; Hans Peter Kuhn, kompozytor; Yoshio Yabara, projektant; Yachiyo Inoue V, wnuczka mistrza nauczyciela pani Hanayagi, Yachiyo Inoue IV, oraz Carla Blank, choreografka, dramaturżka.
• (2009) KOOL, tańcząc w moim umyśle . 30-minutowy film dokumentalny. Reżyseria: Richard Rutkowski i Robert Wilson. Wyprodukowane przez Jorna Weisbrodta, Rutkowskiego i Hisami Kuroiwa. Koprodukcja ARTE i INA. Montaż autorstwa Keiko Deguchi i Brendana Russella. Na podstawie dokumentacji performansu o tym samym tytule z 2009 roku, którego premiera odbyła się w Muzeum Guggenheima w Nowym Jorku, przy współpracy Wilsona, Rutkowskiego i Blanka.
• (2007) Sally Gross - The Pleasure of Stillness , 60-minutowy film dokumentalny. Albert Maysles i Kristen Nutile, reżyserzy; Tanja Meding, producent. Zawiera wywiad z Carlą Blank.
• (1992) Jedyny język, jaki zna , 20-minutowy dramat kuchenny autorstwa Genny'ego Lima. Wykonywane przez Genny Lim i AJ Lee. Videography autorstwa Allena Willisa. Muzyka autorstwa Francisa Wonga. Wyreżyserowane przez Carlę Blank. Wyprodukowane przez Ishmaela Reeda.

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona Carli Blank