Keith Miller w australijskim sezonie krykieta 1946–47

Keitha Millera
Young man with dark hair parted in the middle, is grinning and wears a white open collar shirt and a white jumper.
Millera w 1945
Dane osobowe
Pełne imię i nazwisko
Keitha Rossa Millera
Urodzić się
( 1919-11-28 ) 28 listopada 1919 Sunshine, Victoria , Australia
Zmarł
11 października 2004 (11.10.2004) (w wieku 84) Mornington, Victoria , Australia ( 11.10.2004 )
Przezwisko Samorodek
Wysokość 1,88 m (6 stóp 2 cale)
Mrugnięcie Praworęczny
Kręgle Szybko na prawą rękę
Rola Wszechstronny
Informacje międzynarodowe
Strona narodowa
Debiut testowy 29 listopada 1946 przeciwko Anglii
Ostatni test 28 lutego 1947 przeciwko Anglii
Informacje o drużynie krajowej
Lata Zespół
1946/47 Wiktoria
Statystyki kariery
Konkurs Testy Pierwsza klasa
mecze 5 13
Punktowane biegi 384 1202
Średnia uderzeń 76,80 75.12
100s/50s 1/1 4/3
Najwyższy wynik 141 * 206 *
Kulki rzucone 979 1967
furtki 16 32
Średnia w kręgle 20.88 22.65
5 bramek w rundach 1 1
10 bramek w meczu 0 0
Najlepsze kręgle 7/60 7/60
Zaczepy / pniaki 6/– 14/–
Źródło: [1] , 19 grudnia 2007 r

Podczas australijskiego sezonu krykieta 1946–47 wszechstronny Keith Miller reprezentował Wiktorię i Australię . Miller , 27-letni praworęczny odbijający i szybki melonik , grał we wszystkich pięciu testach przeciwko Anglii , dobrze radząc sobie zarówno z kijem, jak i piłką. Ukończył szczyt australijskich średnich wyników w kręgle , zdobywając 16 bramek po 20,88 i był drugi w średniej mrugnięcia , zdobywając 384 biegi po 76,80. Na jego prochach Debiutując w pierwszym teście w Brisbane , Miller zdobył 79 punktów, zanim zdobył w kręgle 9 bramek w 77 biegach (9/77) w zwycięstwie Australii w rundach. W czwartym teście , rozgrywanym na stadionie Adelaide Oval , Miller przebił się przez swoje pierwsze stulecie testowe, zdobywając niepokonaną liczbę 141. Odbijający średniego rzędu i otwierający prawą rękę melonik , Miller zakończył serię testów jako wspólny wiodący australijski zdobywca bramek, wraz ze swoim nowym partnerem do piłki Rayem Lindwallem , gdy Australia wygrała serię 3–0.

Miller odegrał również kluczową rolę w zwycięstwie Victorii w Sheffield Shield , strzelając 667 runów dla stanu w czterech meczach, z których wszystkie zostały wygrane, średnio 133,40. Miller zdobył 188 punktów w meczu z Australią Południową , zanim 153 i 206 nie wypadł, oba w szybkim tempie , gdy Victoria dwukrotnie pokonała arcy-rywala z Nowej Południowej Walii .

Poza boiskiem Miller był nękany spekulacjami, czy dotrzyma kontraktu, który podpisał z Rawtenstall Cricket Club w angielskiej Lancashire League , co zakończyłoby jego karierę testową. Miller zdecydował, że pozostanie w Australii i przyjął ofertę pracy w Nowej Południowej Walii , ale zachował swoją decyzję w tajemnicy.

Tło

Miller zadebiutował w pierwszej klasie dla Victorii przed II wojną światową jako specjalista odbijający, który nie jest znany z agresywnej gry. Po wybuchu wojny Miller został wysłany do Anglii jako pilot myśliwca Królewskich Australijskich Sił Powietrznych , latający w misjach bojowych. Grając w drużynach wojskowych, zaczął częściej grać w kręgle i został wybrany do drużyny krykieta Australian Services , stroju wojskowego, do gry w testach zwycięstwa przeciwko pełnej sile Anglii . Podczas tej serii Miller zyskał rozgłos serią mocnych pokazów i kilkoma szybkimi szybkimi kręglami przeciwko uznanym odbijającym testowym, takim jak Len Hutton . Miller osiągnął najlepsze średnie mrugnięć i zdobył dziesięć bramek i został okrzyknięty za swoją grę w ataku. Następnie zadebiutował w teście w marcu 1946 r. W jednorazowym meczu z Nową Zelandią , ale ten mecz otrzymał status testu dopiero w 1948 r. Seria testów z lat 1946–47 przeciwko koncertującym Anglikom byłaby jego pierwszym Ashes jeden, a Miller miał odegrać znaczącą rolę zarówno z kijem, jak i piłką, zwłaszcza w kontrowaniu potężnych uderzeń gości.

Wczesny sezon

Miller po zrobieniu 188 dla Victorii w Adelaide Oval, 21 listopada 1946 r

Podczas zimy na półkuli południowej 1946 roku Miller udał się do Bostonu w stanie Massachusetts , aby poślubić Peg Wagner, którą poznał podczas postoju na początku 1943 roku w drodze do służby wojskowej w Wielkiej Brytanii. Po ślubie para wróciła do Melbourne , aby rozpocząć życie małżeńskie.

Miller był z powrotem w Australii dopiero od tygodnia, kiedy zmierzył się z angielską drużyną Wally'ego Hammonda w meczu zespołu z Victorią . Jego gra na boisku i odbijanie były już zardzewiałe po długiej przerwie, a media nieustannie wypytywały go o kontrakt , który kilka miesięcy wcześniej podpisał z Rawtenstall Cricket Club w Lancashire League , który miał rozpocząć się w 1947 roku. Miller nic nie powiedział w prasie, ale Wiktoriańskie Stowarzyszenie Krykieta publicznie apelował do pracodawcy, aby dał Millerowi pracę, aby nie opuszczał stanu i nie został zawodowym sportowcem w Anglii. W meczu z ludźmi Hammonda Miller walczył, zdobywając 32 punkty w pierwszych rundach, zanim został odrzucony przez Douga Wrighta . W wiktoriańskich drugich rundach został rzucony przez Jamesa Langridge'a za osiem. Wiktoriański kapitan Lindsay Hassett nie chciał prosić Millera o grę w kręgle, biorąc pod uwagę jego brak dokładnego przygotowania do sezonu; turyści wygrali mecz 244 biegami.

Miller został wybrany do australijskiego XI - zespołu składającego się z mieszanki uznanych przedstawicieli międzynarodowych i marginalnych graczy - meczu przeciwko turystom przed serią testów, ale wykonał tylko pięć biegów z nietoperzem i rzucił tylko cztery rzuty, biorąc 0/8 w mecz z deszczem, który nie doszedł do drugiej rundy. W meczu Shield z Australią Południową — prowadzonym przez kapitana narodowego Dona Bradmana — na Adelaide Oval Miller miał szansę walczyć o wybór, występując dobrze przed kapitanem Australii, który był również członkiem trzyosobowej selekcji narodowej płyta.

Miller zdobył 2/32 w 11 międzylądowaniach, rzucając obie swoje ofiary, gdy gospodarze zostali zwolnieni za 270 pierwszego dnia. Wiktoriański skoczek miał również okazję rzucić się na Bradmana - który zarobił sto - przez pewien okres. Drugiego dnia Miller podszedł do załamania z wynikiem 2/171, aby dołączyć do Kena Meulemana po tym, jak otwieracze ustawili platformę ze 158 biegami. Para dodała 26 biegów, zanim Meuleman spadł na 3/197 i został zastąpiony przez Hassetta. Para uderzała do końca dnia, gdy Victoria osiągnęła 3/285 na pniach, aby zdobyć punkty w pierwszych inningsach , z Millerem na 56 i Hassettem 43. Następnego dnia kontynuowali odpowiednio 188 i 114, a ich 224-biegowa współpraca zakończyła się, gdy Phil Ridings pokonał Hassetta. Spowodowało to upadek 7/39, kiedy Victoria zakończyła z wynikiem 548. Wśród słabnących rund gości, trzeba było uciekać, aby usunąć Millera.

Miller użył szerokiej gamy pociągnięć, co skłoniło The Advertiser of Adelaide do opisania swoich rund jako „dziurawych i kolorowych”. Wisden powiedział, że rundy Millera były „jednym z najlepszych pokazów mrugnięcia, jakie kiedykolwiek widziano w Adelajdzie”. Ze względu na obecność Bradmana, który był znany ze swojej bezwzględnej i wyrachowanej postawy, Miller stłumił swój beztroski charakter i grał w konserwatywny i wyważony sposób, mając nadzieję, że zaimponuje swojemu przyszłemu kapitanowi. Po swoich długich rundach Hassett poprosił Millera, aby w drugiej rundzie rzucił tylko dwa rzuty, a Victoria potrzebowała 79 biegów w 35 minut do zwycięstwa po tym, jak gospodarze zostali zwolnieni za 356. Z serią czwórki i szybkie single, Miller i Hassett poprowadzili gości do celu w zaledwie 63 piłkach, mając pięć minut do stracenia. Miller został zwolniony za 33 w finale, tuż przed zakończeniem pościgu przez Victorians.

Bradman postrzegał Millera jako odbijającego z najwyższej półki i swojego nowego partnera do piłki dla Lindwall, chociaż wiktoriański wszechstronny zawodnik był niechętnym melonikiem. Australijski kapitan uważał, że Miller odegrał kluczową rolę w jego strategii atakowania mocnego składu Anglii, który szczycił się takimi postaciami jak Hammond, Denis Compton , Len Hutton , Bill Edrich i Cyril Washbrook , z wysokim tempem. Miller został należycie wybrany do australijskiego zespołu na pierwszy test.

Pierwszy test

Miller zadebiutował w Ashes w pierwszym teście w Brisbane dzień po swoich 27. urodzinach. Miller miał uderzyć z numerem 5, a Bradman wystawił sześciu meloników z pierwszej linii, ale to nie osłabiło odbijania, ponieważ czterech meloników, Miller, Lindwall, Colin McCool i Ian Johnson , wszyscy zdobyli stulecia w pierwszej klasie krykiet . Australia uderzyła pierwsza, ale Miller nie był potrzebny aż do drugiego dnia, kiedy dołączył do Hassetta po tym, jak Bradman został zwolniony za 187 z wynikiem 3/322. Miller spał, kiedy Bradman upadł, ale ocknął się i grał agresywnie, by dożyć swojego półwiecza zaledwie 80 minut przed obiadem. Uderzył jedną szóstkę w dach trybuny członków po długim czasie, największe uderzenie w parterze w tamtym czasie. 106-biegowa współpraca Millera z Hassettem zakończyła się, gdy Alec Bedser usunął tego ostatniego złapanego w połowie, który został już upuszczony cztery razy. Po przerwie obiadowej Miller zwolnił i ostatecznie został uwięziony noga przed furtką (lbw) przez spinnera nóg Douga Wrighta , kończąc swoje pierwsze rundy w Ashes na 79, po 80 minutach, aby zdobyć ostatnie 29 przejazdów. W trakcie swoich rund, które australijski pisarz krykieta Johnnie Moyes określany jako „atrakcyjny i dostojny”, Miller zdał 3000 biegów na poziomie pierwszej klasy. Australia osiągnęła 645 trzeciego dnia, rekord kraju przeciwko Anglii u siebie, zanim uderzyła burza tropikalna, wraz z gradobiciem wielkości piłek golfowych. Turyści byli bardzo nieprzyzwyczajeni do takiej pogody i byli bardzo zaniepokojeni hałaśliwą ulewą. Miller otrzymał nową piłkę wraz z Lindwallem i wziął swoją pierwszą furtkę Ashes, rzucając Huttonowi w kręgle po przetestowaniu go z serią bramkarzy , gdy Anglia zamknęła się o 1/21.

Podczas tego pierwszego testu miał miejsce incydent, zabarwiony wojenną służbą Millera, który zepsuł jego relacje z Bradmanem i jego uczucia do krykieta testowego. Michael Parkinson opisał to w następujący sposób:

Keith Miller był głęboko dotknięty II wojną światową. To go zmieniło… W pierwszym powojennym teście Ashes… Anglia została złapana na lepkiej… [i] Bill Edrich . Miał poważną wojnę i przeżył, a Miller pomyślał: „On jest mój stary kumpel z usług. Ostatnią rzeczą, jakiej chce po pięcioletniej wojnie, jest zmiażdżenie piłką do krykieta, więc uspokoiłem się. Bradman podszedł do mnie i powiedział: „Nie zwalniaj, Keith. Miska szybciej. Ta uwaga zniechęciła mnie do testowania krykieta. Nigdy potem nie czułem tego tak samo.

Cricketer Donald Bradman sits on a bench in a sports stadium and displays a cricket bat with his brand name on it. He wears a 1940s-style double-breasted suit and has his hair parted and slicked back with haircream. He is smiling and posing rather awkwardly.
Australijski kapitan Don Bradman, z którym Miller często się ścierał.

Następnego dnia boisko wyschło pod palącym słońcem i zamieniło się w lepką furtkę . Miller grał w kręgle w tempie mieszanym z przerwami i dodał dużą liczbę bramkarzy , co skłoniło byłych australijskich odbijających i dziennikarza Jacka Fingletona do porównania ilości szybkich, krótkich kręgli australijskiej pary z tym podczas Bodyline . Na nierównej powierzchni Edrich został uderzony około 40 razy w ciało. Miller ograniczył angielską czołówkę, usuwając Washbrooka, Comptona, Edricha i Jacka Ikina czwartego ranka, aby opuścić Anglię o 5/56. Po usunięciu Washbrooka, złapany przez Sida Barnesa z zaledwie czterema kolejnymi przejazdami dodanymi do sumy z nocy, Miller uwięził Comptona lbw za 17, opuszczając Anglię na 3/49. Po złapaniu Edricha przez Colina McCoola , Miller usunął pierwszą piłkę Ikina, złapany przez bramkarza Dona Tallona , ​​aby zdobyć hat-tricka , ale Norman Yardley uniemożliwił mu zdobycie trzeciej bramki w tylu piłkach. Po tym, jak Hammond i Yardley ustabilizowali rundy dzięki 61-biegowemu partnerstwu, Miller wrócił później, aby usunąć bramkarza Paul Gibb i jego zastępca Bedser w kolejnych piłkach, ale ostatni Wright skutecznie udaremnił drugą próbę hat-tricka Millera. Wiktoriański paceman zakończył z wynikiem 7/60, swoim pierwszym zaciągiem z pięcioma bramkami na poziomie pierwszej klasy.

Anglia osiągnęła 141, a Bradman zmusił ich do kontynuowania . Miller ponownie usunął Huttona, tym razem złapany przez Sida Barnesa z pierwszej piłki rund. Połączył się z Barnesem 45 minut później, aby usunąć pierwszego partnera Huttona Washbrooka i opuścić Anglię o 3/33. Boisko, wciąż pokryte deszczem, przyspieszyło porażkę Anglii o rundę i 332 biegi w ciągu 44 międzylądowań. Miller zakończył z wynikiem 2/17 z 11 międzylądowań w drugiej rundzie, aby zakończyć z wynikiem 9/77. Anglia poniosła najcięższą porażkę testową na australijskiej ziemi, tracąc 15 bramek w ciągu 210 minut piątego dnia. Wysoce produktywny debiut Millera w Ashes doprowadził do dalszych spekulacji, czy byłby gotów zakończyć karierę testową, aby przejść na zawodowstwo w Anglii. Miller nadal ignorował prośby Rawtensstalla o potwierdzenie i odmówił komentowania sprawy w mediach, mając nadzieję, że w międzyczasie otrzyma lepszą ofertę pracy w Australii.

Drugi test

Dwa tygodnie później Miller udał się na drugi test w Sydney , gdzie rozegrał cichy mecz bez swojego partnera Lindwalla, który został wykluczony z ospy wietrznej . Anglia uderzył pierwszy, a Miller otworzył kręgle z wiktoriańskim kolegą z drużyny i debiutantem Fredem Freerem . Miller wykonał dziewięć rzutów bez powodzenia, tracąc 24 biegi, podczas gdy turyści Hammonda zgromadzili 270. Na toczącej się powierzchni dziewięć angielskich bramek padło na spinnerów Johnsona i McCoola. W odpowiedzi gospodarzy Miller wniósł 40 z siedmioma czwórkami w 63-biegowej trybunie z Barnesem, gdy Australia osiągnęła 4/159. Bradman - który spadł w dół - i Barnes obaj zdobyli 234 punkty i stworzyli rekord świata w partnerstwie z piątą bramką 405, aby popchnąć Australię do 8/659 zadeklarowanych . Miller rzucił 11 rzutów w drugiej rundzie, przejmując bramkę Huttona, który wypadł z bramki po krótkotrwałym ataku, który przyniósł 37 obiegów z 39 piłek w 24 minuty. Hutton uformował się, by wbić ostatnią piłkę przed lunchem i z powodzeniem nawiązał kontakt, ale idąc dalej, jego kij wyślizgnął mu się z ręki i przyciął kikuty. Miller miał lekkie obciążenie pracą w kręgle, ponieważ Johnson i McCool zdobyli między sobą siedem bramek w inningach i po osiem bramek w meczu, gdy Australia odniosła kolejne zwycięstwo w inningu.

Miller zachował swoje najlepsze uderzenie w starciu o Tarczę z odwiecznym rywalem z Nowej Południowej Walii, które rozpoczęło się w drugi dzień Świąt Bożego Narodzenia na stadionie Melbourne Cricket Ground (MCG). Goście uderzyli jako pierwsi i trafili 205, Miller zgarnął 2/22 z dziesięciu przeróbek. Następnie przyszedł do zagięcia pierwszego popołudnia z Victorią o 1/31 po zwolnieniu Meulemana. Miller wbił trzy szóstki z jednego ponad przeciwko koledze z drużyny testowej, Erniemu Toshackowi , rozpoczynając dogrywkę po trzech przejazdach. Po zmierzeniu kręgli Toshacka dla pierwszych dwóch piłek, Miller zahaczył trzecią piłkę o dobrą nogę za sześć. Następnie podniósł szóstą piłkę nad kwadratową nogą , został upuszczony przez melonika przy siódmej piłce, zanim wbił ostatnią piłkę w tłum na długo . Miller osiągnął pięćdziesiątkę w 41 minut i miał 79 na koniec gry, z Victorią na 1/154. Następnego dnia spadł na 153, kończąc 271-biegową współpracę z Mervem Harveyem , która trwała nieco ponad trzy godziny. Dopiero kolejny bieg zakończył innings Millera na poziomie 2/302. Bohater z dzieciństwa Millera, Bill Ponsford, powiedział, że pokaz Millera był najtrudniejszym uderzeniem, jakie kiedykolwiek widział. The Sun-Pictorial wyraził opinię, że „MCG zdawało się zmniejszać. Donoszono, że za każdym razem, gdy Keith kształtował się w kierunku Toshacka, tłum na skrajnych siedzeniach uchylał się”. Victoria zadeklarowała na 8/560, koledzy z drużyny testowej Lindwall i Toshack ponieśli najwięcej kar z liczbami 1/100 i 0/133 odpowiednio z 18 i 21 międzylądowań. Miller następnie wziął 1/41 - swoją 50. bramkę pierwszej klasy - i łapał, gdy Victoria wygrała rundami i 114 biegami.

Trzeci test

Trzeci test był pierwszym Millerem w jego rodzinnym mieście i dał cichy występ w zremisowanym meczu. Zdobył 33 punkty, zanim został złapany przez Godfreya Evansa podczas kręgli Wrighta, gdy Australia potknęła się i straciła trzy bramki w czterech biegach, uzyskując 6/192; gospodarze odzyskali równowagę i osiągnęli 365 w pierwszych rundach. Miller następnie rzucił dziesięć overów bez bramek za 34 i złapał Ikina z rotacji nogami Bruce'a Doolanda w odpowiedzi Anglii na 351. Następnie Miller zdobył 34 punkty, podczas gdy Australia dała Anglii 551 punktów do wygrania w siedem godzin. Następnie Miller zajął 2/41 w drugich rundach, usuwając Ikina i Bedsera podczas zaklęcia w tandemie z Lindwall późno ostatniego dnia, przerywanego częstymi bramkarzami. Miller również wyprzedził Comptona, ale Anglia utrzymał remis z trzema nienaruszonymi bramkami.

Miller następnie grał w Tasmania Combined XI - który składał się głównie z mieszkańców epoki wiktoriańskiej - przeciwko turystom Hammonda w Hobart . Zdobył 70 i 30, otwierając w drugiej rundzie i zdobył bramkę w każdej rundzie, usuwając Evansa i Ikina, gdy mecz zakończył się remisem. Następnie odbył się mecz z Queensland w Brisbane, w którym Miller zdobył 81 uderzeń na trzecim miejscu, występując w 93-biegu z Meulemanem, gdy Victoria zgromadziła 466. Następnie zajął 3/21 w pierwszych rundach gospodarzy, usuwając otwieracz Geoffa Cooka przed powrotem późno w rundach, aby wziąć dwie z ostatnich trzech bramek. Hassett poprosił Queenslanders o kontynuację , a Miller zdobył 1/20 i dwa złapania, gdy gospodarze zostali pokonani przez innings i 13 runów. Miller miał niewielkie obciążenie piłką, ponieważ Hassett poprosił go o wykonanie tylko 15,4 rzutów ósemkowych.

Miller zaliczył kolejne stulecie sławy w rewanżowym meczu Sheffield Shield z arcy-rywalem z Nowej Południowej Walii na Sydney Cricket Ground . Miller miał słaby czas z nietoperzem w pierwszych rundach, został zwolniony przez sześć, podczas gdy turyści Hassetta zaliczyli 356. Następnie został ukarany, gdy New South Welshmen zgromadzili 79 runów z jego 14 overów, biorąc tylko furtkę Ginty Lush jako gospodarze odpowiedział 329. Miller doszedł do zagięcia na 2/118 po 100 minutach trzeciego ranka, z braćmi Mervem i Neilem Harveyami z powrotem w pawilonie. Miller połączył się z Ianem Johnsonem (82) w 126-biegowym partnerstwie, zanim podzielił nieprzerwane 206-biegowe stoisko z Meulemanem. Przez kikuty, 232 minuty po dojściu do zagięcia, Miller osiągnął 206 bez wyjścia, a Victoria zadeklarowała na 3/450. Miller uderzył 15 czwórkami i trzema szóstkami w ostrym ataku na kręgle. Jego pierwsza szóstka została uderzona przez obrót nogi Freda Johnstona i wylądowała na dachu trybuny dla członków. Drugi, po okazjonalnym niekonwencjonalnym obrocie lewą ręką kolegi z drużyny testowej, Arthura Morrisa , był podniesionym uderzeniem, które przeszło prosto z powrotem nad głową melonika i nad ekran widokowy na Paddington End; piłka wciąż się unosiła, kiedy uderzyła w górny pokład trybuny MA Noble Stand około 100 m dalej. Jego trzecia szóstka wysłała przesyłkę od kolegi z gry w kręgle, Toshacka, przez kwadratowe ogrodzenie.

W pewnym momencie Toshack miał długiego, długiego i mężczyznę bezpośrednio za melonikiem, aby powstrzymać potężne popędy Millera. Jeden taki strzał z kręgli Morrisa został trafiony z taką siłą, że odbił się od celownika prawie do melonika. Lindwall, najszybszy melonik na świecie, dostarczał Millerowi na jednym etapie z pojedynczym poślizgiem i dziewięcioma mężczyznami na boisku. Po swoich długich rundach Miller musiał rzucić tylko dwa rzuty bez bramek przez sześć biegów, podczas gdy Nowa Południowa Walia została wyrzucona za 189 i poniosła 288 strat. Te dwa decydujące zwycięstwa odegrały dużą rolę w zdobyciu przez Victorię Sheffield Shield.

Niepewna przyszłość Millera nadal go prześladowała, a Rawtenstall wyraził niezadowolenie z powodu widocznej odmowy wypełnienia kontraktu przez ich rekruta. Miller prywatnie zdecydował, że nie będzie zawierał umowy, ale odmawiał poinformowania klubu Lancastrian. W międzyczasie miał różne propozycje pracy, które odrzucał, dopóki prywatnie nie otrzymał oferty kontraktu od menedżera North Sydney Cricket Club . Proponowana umowa zapewniłaby mu dotację na koszty przeprowadzki do Sydney, aby pracować jako sprzedawca alkoholi, i dała mu hojne warunki urlopowe, aby mógł uprawiać sport.

Czwarta próba

Rozstrzygnąwszy kwestię swojej przyszłości w piłce nożnej, Miller wrócił w dobrym nastroju przed czwartą próbą w Adelajdzie . W meczu z dużą liczbą punktów Miller zdobył bramkę w każdej rundzie, ale błyszczał kijem. Anglia uderzyła pierwsza i osiągnęła mocną pozycję 4/320 drugiego dnia, kiedy Miller pokonał Joe Hardstaffa juniora , który wbił bramkarza w swoje kikuty za 67, kończąc partnerstwo 118 z centurionem Comptonem; gospodarze stopniowo tracili bramki i odpadali za 460, a Miller zakończył z wynikiem 1/45 z 16 międzylądowań w ekstremalnym upale. Po tym, jak Morris i Hassett wykonali 179 biegów po trzecią bramkę, Miller wszedł na 3/207 pod koniec trzeciego dnia i osiągnął 33, zanim kikuty zostały wylosowane z Australią na 4/293, podczas gdy jego partner Johnson był niepokonany na 35.

Pierwszej piłki trzeciego ranka Miller wbił piłkę w tłum, lądując tuż przed lożą VIP gubernatora i awansując na 39. Szybko zgromadził kolejne 61 przebiegów w 71 minut, aby osiągnąć swój dziewiczy wiek testowy. Miller i Johnson dodali rano kolejne 79 biegów, z czego ten ostatni tylko 17, zanim został zwolniony za 52, taki był wskaźnik punktacji Millera. Miller nie grał bardziej ekspansywnie po osiągnięciu potrójnych cyfr, ponieważ trzy bramki spadły na drugim końcu przez 24 biegi, a Anglicy, zwłaszcza Yardley, wykorzystali teorię nóg , aby zdusić wynik. Jak angielscy meloniki nadal regularnie brać furtki na końcu ogona , Miller ponownie przyspieszył, rozpoczynając ataki w tłumie, podczas gdy Anglia ustawiał czterech mężczyzn na płocie, na próżno czekających na złapanie jednego z jego wyniosłych uderzeń. Miller zakończył niepokonany 141 ze 198 piłek, a Australia objęła prowadzenie w pierwszej inningu, ale mecz zakończył się remisem z wysokim wynikiem. W drugiej rundzie Miller i Lindwall bezskutecznie próbowali zaatakować Hutton i Washbrook bramkarzami, gdy angielscy otwieracze zarejestrowali stulecie partnerstwa. Miller wziął furtkę Bedsera do końca z 1/34 z 11 przeniesień, gdy Anglia osiągnęła 8/340 przed deklaracją. Miller nie musiał uderzać po tym, jak Australia miała 314 runów, aby wygrać w 195 minut; osiągnęli 1/215, gdy skończył się czas.

Przed ostatnim testem Miller grał dla Victorii przeciwko Anglii w swoim ostatnim meczu dla swojego rodzinnego stanu, zanim przeniósł się do Nowej Południowej Walii. Zdobył sześć punktów, zanim został zaskoczony średnim tempem Bedsera i zdobył 4/63 w pierwszych rundach, co było jego najlepszym wynikiem w kręgle od pierwszego testu, gdy Anglia zdobyła 355, zanim Victoria odpowiedziała 327. Jego ofiarami byli Gibb, Yardley i Compton za 93 , uniemożliwiając w ten sposób odbijającemu angielskiemu zdobycie piątego wieku w tylu rundach. Mecz zakończył się remisem, kiedy Anglia odpadła za 118 w swoich drugich rundach; Miller rzucił dwa rzuty w swoich ostatnich akcjach dla Victorii, tracąc dwa biegi bez bramki.

Piąta próba

W piątym teście Miller brał bramkę w każdej rundzie, a jego ofiarami byli Wright i Evans. Złapał także Yardleya i Comptona odpowiednio w pierwszej i drugiej rundzie. Po tym, jak Miller zdobył 23 punkty, pomagając Australii zdobyć 253 w odpowiedzi na 280 Anglików, turyści stracili 186 punktów w swoich drugich rundach, pozostawiając gospodarzom cel 214 przebiegów na zużytej furtce, która coraz bardziej pomagała w rotacji . Miller doszedł do zagięcia, gdy Bradman upadł z wynikiem 3/149. McCool dołączył do Millera po stracie Hassetta i Rona Hamence'a w krótkich odstępach czasu opuścił Australię na 5/180. Następnie Wright pokonał Millera trzema kolejnymi złamaniami nóg, po czym odbijający uderzył Bedser z kolejnymi granicami przez cztery . Wraz z McCoolem Miller doprowadził Australię do celu bez dalszych strat.

Australia wygrała serię 3: 0, Miller zdobył 384 biegi po 76,80 i 16 bramek po 20,88, co dało mu drugie miejsce zarówno pod względem średnich mrugnięć, jak i kręgli, za odpowiednio Bradmanem i Lindwallem. Niemniej jednak Miller nie bawił się tak dobrze, jak podczas Testów Zwycięstwa w 1945 roku i rozczarował się nieustępliwym dążeniem Bradmana do zwycięstwa i bezwzględną mentalnością. Miller był impulsywny i mało dbał o rekordy lub bezlitosną dominację nad przeciwnikami; uwielbiał grać w ekstrawagancki sposób, z wczesnymi deklaracjami, aby utrzymać mecz przy życiu i mniej przejmować się wygraną lub przegraną. Hassett nakreślił po Testach Zwycięstwa, że ​​era powojenna powinna dotyczyć „krykieta, a nie wojny”. Kolega z zespołu Miller's Services i biograf Richard Whitington powiedział, że Millerowi „nie podobało się upokorzenie mężczyzn, którzy przed wojną okazali się mistrzami”.

Jednak w krykiecie testowym zawsze toczono zaciekłe walki, a bezwzględny Bradman nie zamierzał tego zmieniać. Australijski kapitan wielokrotnie wykluczał Anglię z gry z ogromnymi sumami, bezlitośnie niwecząc wszelkie perspektywy zwycięstwa przeciwnika, zamiast maksymalizować szanse na zwycięstwo Australii przedsiębiorczymi deklaracjami. Po namyśle Miller powiedział: „To było nieuniknione, że Don i ja pokłóciliśmy się. Nasze temperamenty są tak różne”.

Ogólnie rzecz biorąc, Miller grał w 13 meczach pierwszej klasy podczas australijskiego lata, zdobywając 1202 tras na 75,12 i biorąc 32 bramek na 22,65. W meczach dla Victorii, gdzie grał pod dowództwem Hassetta, Miller strzelił 713 runów po 89,13 i zdobył 14 bramek po 21,14. W sumie wziął 14 połowów. Z sześciu meczów w zwycięskiej kampanii Sheffield Shield pięć wygrano, a drugi zremisowano, a średnia Millera wynosiła 133,40.

Odgrywanie roli

Wykres przedstawiający wyniki odbijania Millera w trakcie sezonu. Runy zdobyte w rundach są reprezentowane przez słupki, przy czym czerwone słupki to inningi testowe, a różowe słupki to inne pierwszorzędne inningi. Niebieska linia to średnia z pięciu ostatnich inningów, a kropki oznaczają brak outów .

Ponieważ Anglia miała silny skład odbijający , Bradman chciał mieć w testach dużą liczbę wyspecjalizowanych meloników, a było to możliwe, ponieważ jego preferowani meloniki byli zręczni w posługiwaniu się kijem. Australijski skład kręgli składał się z Millera, McCoola (obrót nogami), Johnsona ( off spin ), Lindwall, George Tribe (zarówno ortodoksyjni , jak i niekonwencjonalni lewą ręką ) i Toshack. Jedynymi odchyleniami było to, że Lindwall przegapił jeden test z powodu ospy wietrznej i spinner nóg Dooland, który zastąpił plemię przędzarki lewej ręki w dwóch testach.

Z zespołu First Test wszyscy oprócz Toshacka zdobyli w swojej karierze wiele stuleci pierwszej klasy i wszyscy mieli średnią poniżej 27,50 z piłką. Ponieważ Bradman chciał, aby obejmował wszystkie cztery techniki rotacji, a także szwy lewą i prawą ręką, oznaczało to również, że mógł mieć tylko dwóch szybkich meloników - Lindwalla i Millera - ponieważ trzy pozycje były zajęte przez błystki, a czwartą przez Toshacka, który był w średnim tempie.

Podczas gdy Miller był niechętnym melonikiem, Bradman intensywnie go wykorzystywał, ponieważ chciał mieć każdą możliwą opcję obrotu. W ten sposób Miller grał jako odbijający średniego rzędu, odbijający z numerem 5 przed bramkarzem i innymi melonikami, a także jako pierwszy szybki melonik, współpracujący z Lindwallem. W przypadku Victorii Miller często uderzał wyżej na 3 lub 4 miejscu i rzucał mniej. W swoim stanie Miller uśrednił więcej kijem, co uważał za spowodowane tym, że był w stanie bardziej skoncentrować się na odbijaniu, ponieważ Hassett dał mu mniejsze obciążenie piłką.

przypisy

Bibliografia