Kochać deszcz

Poster of the Love Rain.jpg
Plakat promocyjny
Love Rain
Znany również jako Miłość jedzie w deszczu
Gatunek muzyczny Romans , Melodramat
Stworzone przez Oh Soo-yeon
W reżyserii Yoon Seok-ho
W roli głównej
Jestem Yoon-ah Jang Keun-suk
Kraj pochodzenia Korea Południowa
Oryginalny język koreański
Liczba odcinków 20
Produkcja
Lokalizacje produkcji
Korea Południowa Hokkaido , Japonia
Czas działania 60 minut
Firma produkcyjna Kolor Yoona
Uwolnienie
Oryginalna sieć Koreański system nadawczy
Oryginalne wydanie
26 marca ( 2012-03-26 ) - 29 maja 2012 ( 2012-05-29 )
Chronologia
Poprzedzony Wysokie marzenie 2
Śledzony przez Duży
Kochać deszcz
Hangul
Poprawiona latynizacja Sarangbi
McCune-Reischauer Sarangpi

Love Rain ( koreański : 사랑비 ; RR : Sarangbi ) to południowokoreański serial telewizyjny z 2012 roku wyreżyserowany przez Yoon Seok-ho . Osadzona w latach siedemdziesiątych i współczesności, opowiada historię miłosną na przestrzeni dwóch pokoleń, w której Jang Keun-suk i Im Yoon-ah grają podwójne role . To na antenie KBS2 od 26 marca do 29 maja 2012 roku, w poniedziałki i wtorki o 21:55 na 20 odcinków.

Pomimo niskich ocen oglądalności w Korei, był popularny za granicą i był najdroższym koreańskim dramatem sprzedanym w Japonii w 2012 roku.

Streszczenie

To miłość od pierwszego wejrzenia, kiedy Seo In-ha ( Jang Keun-suk ) i Kim Yoon-hee ( Im Yoon-ah ) spotykają się jako nieśmiali studenci w latach siedemdziesiątych. Wahająca się para potrzebuje czasu, by w końcu wyrazić swoje uczucia, ale okoliczności, na które nie mają wpływu, spychają ich na różne ścieżki. W 2012 roku In-ha ( Jung Jin-young ) jest teraz nieszczęśliwie żonaty z Baek Hye-jungiem, jednym z byłych najlepszych przyjaciół Yoon-hee. Nigdy nie pogodził się ze swoją pierwszą miłością, a kiedy po tylu latach spotyka Yoon-hee ( Lee Mi-sook ), oboje godzą się i nie mogą się doczekać, aby nadrobić stracony czas.

Syn In-ha, Seo Joon ( Jang Keun-suk ), jest fotografem i przypadkowo wpada na córkę Yoon-hee, Jung Ha-na ( Im Yoon-ah ). W przeciwieństwie do swojej matki, Ha-na jest wesołą i pełną życia dziewczynką i chociaż początkowo uważają się za kłopotliwe, nawet gdy się kłócą, nie mogą się powstrzymać od pociągania do siebie. W poszukiwaniu domu wynajęła mieszkanie w Seo Joon i zaczęła dzielić się swoimi codziennymi zajęciami. Stopniowo ich uczucia rozwijają się, a Joon i Ha-na zakochują się w sobie.

Nieświadomi, że ich dzieci spotykają się ze sobą, Seo In-ha ( Jung Jin-young ) i Kim Yoon-hee ( Lee Mi-sook) ) ogłaszają, że biorą ślub, co uczyni Joon i Ha-na przyrodnim rodzeństwem. Gdy obie pary radzą sobie z szokiem, Joon i Ha-na zmagają się z poświęceniem swojej miłości dla dawno przerwanego szczęścia rodziców. Ale kiedy ich rodzice dowiadują się o ich miłości, zaryzykowali swój związek dla swoich dzieci i rozstania. Po pewnym czasie Yoon-hee wyjeżdża za granicę na operację oka, a jej córka opiekuje się nią, podczas gdy ona i tam kontynuowała karierę ogrodniczą. Po kilku dniach opieki nad matką zostawiła ją pod opieką In-ha, aby mogli tam ponownie bez przeszkód naprawić swój związek. Seo Joon i Jung Ha-na pobierają się z błogosławieństwem matki Seo Joon.

Rzucać

lata 70
2012

Produkcja

Love Rain ponownie połączyło reżysera Yoon Seok-ho i scenarzystę Oh Soo-yeon ; dekadę wcześniej pracowali razem nad Autumn in My Heart i Winter Sonata .

Jung Jin-young i Jang Keun-suk byli kostiumami w filmach The Happy Life (2007) i The Case of Itaewon Homicide (2009). Im Yoon-ah i Yoo Hye-ri byli kostiumami w serialach telewizyjnych You are My Destiny (2008) i Cinderella Man (2009).

Love Rain rozpoczęły się 24 września 2011 roku. Pierwszy dzień zdjęć do epoki lat 70. odbył się na Uniwersytecie Keimyung w Daegu w Korei Południowej.

Dramat został zaprezentowany na MIPTV, międzynarodowej imprezie poświęconej marketingowi i zakupowi treści rozrywkowych, która odbyła się w Cannes we Francji w kwietniu 2012 roku.

Ścieżka dźwiękowa

Love Rain OST
NIE. Tytuł Artysta Długość
1. „Lśniąca miłość”    
2. „Deszcz miłości (사랑비)” Jang Keun-suk 3:35
3. „Ponieważ to ty (그대니까요)” Muślin 3:23
4. „Miłość jest jak deszcz (사랑은 비처럼)” Na Yoon-kwon 3:52
5. „W kółko (자꾸 자꾸)” Yozoh 3:58
6. „Dziewczyna i ja (그 애와 나랑은)” S. Jin 4:02
7. „Pierwsza miłość (첫사랑)” Kilgu 3:55
8. „Los (jak głupiec) (운명 (바보처럼))” Seo In Guk 3:57
9. „Love Rain (사랑비) - Piano Ver.”    
10. „Znowu i znowu (자꾸 자꾸) - Guitar Ver.”    
11. „Pieśń deszczu”    
12. „Dziewczyna i ja (그 애와 나랑은) - wersja smyczkowa”.    
13. „Shy Confession Song (수줍은 고백송)” Mleczna herbata 2:50
14. „Ty, który przypominasz deszcz (비를 닮은 그대)”    


Love Rain zawierał także niekoreańską muzykę w tle, taką jak „Verden Vil Bedras” Sigvarta Dagslanda w odcinku 6 oraz instrumentalne „ (Where Do I Begin?) Love Story ” w odcinkach 1 i 3. Również piosenka „ Vem vet ” szwedzkiej piosenkarki i autorki tekstów Lisy Ekdahl jest używany kilka razy w serialu.

Przyjęcie

Love Rain otrzymał niskie oceny w kraju, średnio 5,1% w całym kraju.

Ale ze względu na atrakcyjność Korean Wave głównych gwiazd, Jang i Im, ze wszystkich koreańskich dramatów sprzedanych za granicą w 2012 roku, Love Rain pojechał za najwyższą cenę do Japonii, zanim jeszcze został wyemitowany w Korei. Kosztował 450 milionów jenów za odcinek, co daje łącznie około 9 miliardów jenów (czyli 10 milionów dolarów ). Od tego czasu był eksportowany do 12 krajów w Azji i Europie, w tym do Chin, Hongkongu, Tajwanu, Tajlandii, Malezji, Wietnamu, Filipin, Kambodży i Singapuru, odnotowując około 115 miliardów jenów sprzedaży zagranicznej.

Oceny

Epizod Data transmisji Oceny TNmS Oceny AGB
Ogólnonarodowy Ogólnonarodowy
1 26 marca 2012 r 6,1% 5,8%
2 27 marca 2012 r 6,0% 5,2%
3 2 kwietnia 2012 r 4,8% 4,4%
4 3 kwietnia 2012 r 5,3% 5,3%
5 9 kwietnia 2012 r 5,2% 5,4%
6 10 kwietnia 2012 r 6,5% 5,9%
7 16 kwietnia 2012 r 5,5% 5,0%
8 17 kwietnia 2012 r 6,0% 6,4%
9 23 kwietnia 2012 r 4,7% 5,2%
10 24 kwietnia 2012 r 5,0% 5,6%
11 30 kwietnia 2012 r 4,7% 5,6%
12 1 maja 2012 r 4,3% 5,2%
13 7 maja 2012 r 4,0% 5,1%
14 8 maja 2012 r 4,6% 5,8%
15 14 maja 2012 r 4,6% 6,0%
16 15 maja 2012 r 4,2% 5,2%
17 21 maja 2012 r 4,7% 5,6%
18 22 maja 2012 r 4,7% 5,0%
19 28 maja 2012 r 5,5% 5,3%
20 29 maja 2012 r 5,6% 5,9%
Przeciętny 5,1% 5,4%

Nagrody i nominacje

Rok Nagroda Kategoria Odbiorca Wynik
2012
7. Międzynarodowe Nagrody Dramatu w Seulu
Wybitny koreański aktor
Jang Keun-suk
 Mianowany
5. Koreańskie Nagrody Dramatyczne
Najlepszy nowy aktor
Seo In Guk
 Wygrał
Nagrody dramatyczne KBS
Excellence Award, aktor w średniometrażowym dramacie
Jang Keun-suk
 Mianowany
Excellence Award, aktorka w dramacie średniej długości
Im yoon ah
 Mianowany
Najlepszy nowy aktor
Seo In Guk
 Mianowany
Nagroda internautów
Im yoon ah
 Wygrał
6. nagroda Mnet 20's Choice
Kobieca gwiazda dramatu lat 20
Kochać deszcz
 Mianowany

Pozew o plagiat

Egg Film, firma produkcyjna stojąca za filmem The Classic z 2003 roku, złożyła w Sądzie Rejonowym w Seulu nakaz sądowy przeciwko Yoon's Color za naruszenie praw autorskich w dniu 6 czerwca 2012 r. Wniosek miał na celu zakazanie jakiejkolwiek przyszłej emisji Love Rain i wszelkiej późniejszej produkcji i sprzedaż dramatu i związanych z nim produktów. Egg Film twierdził, że fabuła i postacie serialu telewizyjnego były zbyt podobne do filmu, a konkretnie motywy zerwania pary, ponieważ jeden wybrał przyjaźń zamiast miłości, a lata później ich dzieci zakochują się w sobie.

Yoon's Color zakwestionował twierdzenia, stwierdzając, że motywy były wspólne dla gatunku melodramatu, ponieważ kilka scen z The Classic było również podobnych do wcześniejszych dramatów telewizyjnych Yoon Seok-ho . Oskarżyli Egg Film o „próbę wskoczenia na modę”, biorąc pod uwagę zagraniczny sukces Love Rain .

Film

Love Rain został ponownie zmontowany w dwuczęściowy film, który był wyświetlany w japońskich kinach. Pierwsza część, złożona głównie ze scen osadzonych w latach 70., została wyemitowana 20 września 2013 roku, natomiast druga część, skupiająca się na teraźniejszości, została wyemitowana 11 października 2013 roku . sierpień 2014.

Linki zewnętrzne

Pobrane z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Love_Rain&oldid=1136380623 ”