Kojojash
Kojojash to kirgiska mniejsza epicka opowieść, opowiadana od wieków. Kirgizi to starożytne tureckie z Azji Środkowej . Chociaż istnieją dowody na to, że starożytni Kirgizi mieli alfabet runiczny , takie epickie opowieści nigdy nie zostały spisane. Przekazywano je ustnie z pokolenia na pokolenie. Te epickie opowieści stanowią kronikę historii narodu kirgiskiego; podkreślają znaczenie bohaterów i pokaż bitwy między wrogami wewnętrznymi i zewnętrznymi (Köçümkulkïzï). Te opowieści są jedynymi źródłami starożytnej historii Kirgistanu.
Postaci
Kojojash
Kojojash jest bohaterem tej epickiej opowieści. Jest bardzo utalentowanym myśliwym , zdolnym do uboju prawie każdego zwierzęcia. Jego umiejętności są tak wysokie, że może wyżywić plemię składające się z dwudziestu rodzin. Te rodziny liczą na jego wsparcie. Bez niego nie mogą jeść. Kojojash jest zbyt dumny; jego duma prowadzi go do śmierci. Nie może zaakceptować faktu, że niektóre zwierzęta są w stanie uciec przed jego pistoletem. Jego żądza zabijania doprowadza go do klifów, gdzie spotyka swoją śmierć.
Zulayka
Zulayka jest żoną Kojojasha i tłumaczką snu. Kiedy Kojojash śni o zgubieniu się na klifie, interpretuje to jako zły omen i błaga go, by przestał polować. Zulayka bardzo troszczy się o swojego męża . Właściwie to ona wybrała jego, a nie on ją. Ona rodzi jednego syna Moldojash.
Sur-Ecki
Sur-Ecki to koza , którą Kojojash przysięga zabić. Żona Alabasha, ma setki dzieci i jest bardzo zamożna. Pewnego dnia, gdy karmi swoje dzieci, przychodzi Kojojash i morduje je wszystkie. Błaga go, aby oszczędził jej męża i siebie, aby mogła urodzić więcej dzieci i kontynuować linię ich rodziny . Kojojash odmawia i rażąco zabija Alabasha na oczach Sur-Eckiego. Sur-Ecki przysięga zemstę i prowadzi Kojojasha na szczyt stromego, skalistego klifu, co w istocie prowadzi go do śmierci. Pod koniec opowieści Sur-Ecki zostaje żoną syna Kojojasha, Moldojasha.
Moldojash
Moldojash jest synem Zulayki i Kojojasha. Szuka szczątków ojca, ale nie może ich znaleźć. Pod koniec opowieści poślubia Sur-Eckiego, przywracając w ten sposób pokój między człowiekiem a kozami.
historia
Opowieść zaczyna się od przedstawienia Kojojasha. Kojojash jest świetnym myśliwym. Jest czczony przez swoje plemię i utrzymuje je przez polowanie. Wydaje się, że żadne zwierzę nie może mu uciec. Pewnego dnia, gdy Kojojash spacerował po wiosce , spotkał dziewczynę o imieniu Zulayka. Zulayka wybierała męża z tłumu mężczyzn. Kiedy zobaczyła Kojojasha, od razu go wybrała. Oboje byli małżeństwem.
Pewnej nocy Kojojash miał sen . We śnie natknął się na stado kóz i zarżnął każdą z nich. W drodze powrotnej został uwięziony na wysokiej półce klifu. Jego żona zinterpretowała ten sen jako zły omen . Na pustyni koza Sur-Ecki również miała zły sen. Śniło jej się, że myśliwy zabił wszystkie jej dzieci. Oba te sny działają jako zapowiedź nadchodzących wydarzeń. Gdy następnego dnia Kojojash poluje, wydarzenia z jego snu zaczynają się rozwijać. Spotyka rodzinę kóz i morduje wszystkie koźlęta. Koza Sur-Ecki błaga Kojojash, aby pozwolił jej mężowi i jej żyć i rozmnażać się, ale Kojojash morduje swojego męża Alabasza na jej oczach. Sur-Ecki przysięga zemstę i ucieka przed Kojojashem bez szkody. Kojojash przysięga wytropić i zabić Sur-Eckiego. Kojojash wraca do domu i wyjawia żonie wydarzenia z polowania. Boi się o jego życie i prosi go, aby przestał polować. Odmawia, ponieważ jest jedynym dostawcą żywności dla swojego plemienia. Kojojash decyduje, że będzie nadal ścigał i ścigał Sur-Eckiego. Gdy ją goni, ona prowadzi go na stromy skalisty klif. Kojojash zostaje uwięziony, tak jak we śnie. Kojojash woła, a jego ojciec go znajduje. Nakazuje swojemu ojcu Karïpbayowi udać się do wioski i poprosić stolarzy o zbudowanie drabiny .
Po niepowodzeniu próby ratowania drabiny Kojojash decyduje, że jedyną opcją jest śmierć . Instruuje swoją ciężarną żonę, aby nazwała ich dziecko Moldojash, jeśli jest to syn. A potem rzuca się z klifu na śmierć. Zulayka rodzi syna, któremu na prośbę zmarłego męża nadaje mu imię Moldojash. Moldojash szuka swojego ojca po tym, jak dowiaduje się o śmierci Kojojasha. Nie może znaleźć szczątków, ale znajduje Sur-Eckiego. Poślubia Sur-Eckiego i wraca do domu, do swojego ludu.
Köçümkulkïzï, Elmira. „KIRGIZSKI EPIC„ KOJOJASH ”.” KYRGIS EPIC „KOJOJASH”. 2004. 3 maja 2007