Przekładka inhalatora
| Spacer inhalatora | |
|---|---|
 Spacer z zainstalowanym inhalatorem
| |
| Synonimy | Zaworowa komora przetrzymująca (VHC) |
| Specjalność | Medycyna oddechowa |
| Interwencja | Dostawa leków |
| Data wynalazku | 1957 |
Spacer to urządzenie służące do ułatwienia podawania leków w aerozolu z inhalatora z odmierzaną dawką ( MDI). Dodaje przestrzeń w postaci rurki lub „komory” między ustami a pojemnikiem z lekiem. Większość przekładek ma zawór jednokierunkowy, który umożliwia osobie wdychanie leku podczas normalnego wdechu i wydechu; są one często określane jako komory przetrzymujące z zaworami (VHC).
Przykładami przekładek są AeroChamber, InspirEase i Volumatic.
Przekładki pomagają osobom, które nie są w stanie głęboko oddychać, a także tym, które nie są w stanie zsynchronizować oddechu, tak aby wdychały w momencie uruchomienia MDI; ta ostatnia jest znana jako słaba „koordynacja ręka-płuco”.
Terminologia
Termin element dystansowy jest często używany w odniesieniu do dowolnego dodatkowego urządzenia MDI podobnego do rurki. Niektóre przekładki (np. InspirEase) wykorzystują składaną torebkę, aby zapewnić wizualną informację zwrotną o udanym wdechu. Innym typem (np. Volumatic) jest przezroczysty plastik składający się z dwóch części w kształcie wazonu, które łączą się, tworząc kształt beczki. Zaworowe komory przetrzymujące (VHC) są również powszechnie nazywane „przekładkami”.
Zastosowanie i korzyści
.jpg)
Użycie inhalatora bez spejsera wymaga skoordynowania kilku czynności w ustalonej kolejności (naciśnięcie inhalatora, głęboki wdech zaraz po uwolnieniu leku, wstrzymanie oddechu, wydech), a nie każdy jest w stanie opanować tę sekwencję. Zastosowanie elementu dystansowego, zwłaszcza komory utrzymującej z zaworem, pozwala uniknąć takich problemów z synchronizacją. Zaworowe komory przetrzymywania są szczególnie przydatne dla dzieci, osób z ciężką dusznością oraz osób z zaburzeniami poznawczymi.
Po zdjęciu nasadki MDI ustnik MDI wkłada się w tylną część przekładki. Przednia część komory jest zamknięta ustnikiem lub maską zakrywającą usta i nos. Aby podać lek, MDI jest raz wciśnięty, co powoduje uwolnienie jednej dawki leku. Lek z MDI jest następnie zawieszany w komorze przekładki, podczas gdy osoba wdycha lek w aerozolu, wdychając i wydychając powietrze. Wydychany oddech opuszcza urządzenie przez zawory , zamiast wchodzić do komory. Niektóre przekładki są wyposażone w gwizdek, który wydaje dźwięk, jeśli osoba zaciąga się zbyt szybko.
Przekładki spowalniają prędkość aerozolu wydobywającego się z inhalatora, co oznacza, że mniej leku na astmę uderza w tylną część ust, a nieco więcej może dostać się do płuc. W przypadku kortykosteroidów mniejsza ilość pozostałości w jamie ustnej zmniejsza ryzyko rozwoju kandydozy jamy ustnej , zakażenia drożdżakowego. Podobny efekt daje płukanie jamy ustnej po zastosowaniu sterydów wziewnych.
Podczas gdy osoby cierpiące na astmę mogą zawsze trzymać MDI w pobliżu, wielkość przekładek może ograniczać ich użycie poza domem. Niektóre badania sugerują, że domowe przekładki, przy użyciu plastikowych butelek, mogą być tak samo skuteczne jak wersje komercyjne, ale wersje domowe mogą mieć większą zmienność.